經(jīng)典英語(yǔ)電影作品賞析

前言

電影涉及社會(huì)各個(gè)領(lǐng)域，與社會(huì)發(fā)展息息相關(guān)，因此電影語(yǔ)言是最廣泛的語(yǔ)言，最貼近生活的語(yǔ)言。觀看電影或閱讀電影腳本有助于跟上英語(yǔ)語(yǔ)言發(fā)展的步伐，了解西方社會(huì)的方方面面，提高英語(yǔ)的綜合理解能力和欣賞水平。目前國(guó)內(nèi)針對(duì)培養(yǎng)人們通過(guò)英語(yǔ)電影學(xué)習(xí)英語(yǔ)，了解英語(yǔ)國(guó)家文化以及提高人們理解、欣賞電影作品水平的書(shū)籍為數(shù)甚少。鑒于這種情況，編者編寫(xiě)了《經(jīng)典英語(yǔ)電影作品賞析》這本新型視聽(tīng)說(shuō)及閱讀欣賞的多功能英語(yǔ)教科書(shū)。本書(shū)共收錄八部原版經(jīng)典電影作品，多數(shù)是奧斯卡獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)作品。每部影片內(nèi)容包括：影片簡(jiǎn)介，展示影片出品公司、片長(zhǎng)、等級(jí)、種類(lèi)、年代、導(dǎo)演及獲獎(jiǎng)情況；故事梗概，概括影片的主要內(nèi)容；主要人物，列舉影片的主要演員及所扮演的角色；主要對(duì)白，選擇了體現(xiàn)影片完整故事情節(jié)的主要對(duì)話(huà)；語(yǔ)言和文化疑難點(diǎn)注釋?zhuān)槍?duì)中國(guó)人難以理解的文化背景及語(yǔ)言難點(diǎn)做了較詳盡的解釋?zhuān)焕斫狻⑿蕾p題，對(duì)影片各部分提出了涉及理解和欣賞水平的具體問(wèn)題；小組討論題，從整部影片的角度提出了綜合思考討論題；影片名段或名歌欣賞，挑選了影片的經(jīng)典句子、段落或經(jīng)典主題歌并配有中文釋義，以供欣賞；影片評(píng)論，力求客觀地反映影片的成功及不足之處；主要演員介紹，描寫(xiě)影片男、女主人公的生平及出演的影視作品；有關(guān)文化背景知識(shí)，介紹與影片主題相關(guān)的文化背景。本書(shū)以新概念寓教于樂(lè)，使學(xué)生在興趣盎然的視聽(tīng)和閱讀中了解有關(guān)西方的社會(huì)和文化。本書(shū)旨在通過(guò)觀賞和閱讀經(jīng)典電影作品，使學(xué)生猶如置身在西方的文化環(huán)境中，感受到真實(shí)的生活氛圍，而且還可引導(dǎo)學(xué)生徜徉在五彩繽紛的英語(yǔ)世界里，捕捉到英語(yǔ)發(fā)展的脈搏，掌握地道的英語(yǔ)表達(dá)方法，并通過(guò)對(duì)電影佳作的學(xué)習(xí)、討論和分析，了解電影作品的內(nèi)涵，提高理解和欣賞電影作品的能力。本書(shū)具有以下特點(diǎn)：1.選材新。本書(shū)所選影片基本上是近幾年拍攝的具有較高藝術(shù)水平，反映當(dāng)今西方社會(huì)各個(gè)方面的獲奧斯卡獎(jiǎng)的名至實(shí)歸的佳作。2.語(yǔ)言新。本書(shū)影片所涉及的語(yǔ)言大多是現(xiàn)代的、流行的、生動(dòng)的英語(yǔ)，解決了一些教科書(shū)中語(yǔ)言陳舊或單一的弊端。3.趣味性強(qiáng)。本書(shū)所選影片內(nèi)容廣泛，多是人們感興趣且樂(lè)于觀看、閱讀和討論的影片，有助于增強(qiáng)學(xué)生通過(guò)電影學(xué)習(xí)英語(yǔ)的欲望，使人能樂(lè)而忘疲，輕松愉快地學(xué)習(xí)。4.針對(duì)性強(qiáng)。本書(shū)對(duì)中國(guó)人難以理解的、涉及西方社會(huì)和文化的難點(diǎn)及影片中出現(xiàn)的方言、口語(yǔ)及俚語(yǔ)進(jìn)行了詳細(xì)的解釋?zhuān)⒔Y(jié)合中國(guó)的現(xiàn)狀，圍繞劇情提出了思考題。

內(nèi)容概要

　　《經(jīng)典英語(yǔ)電影作品賞析》是教育部師范司組織編寫(xiě)的高等師范規(guī)劃教材?！督?jīng)典英語(yǔ)電影作品賞析》共8課，由8部電影作品組成，每課內(nèi)容包括：影片簡(jiǎn)介，故事梗概，主要人物，主要對(duì)白，語(yǔ)言和文化疑難點(diǎn)注釋?zhuān)斫?、欣賞題，小組討論題，影片名句或主題歌欣賞，影片評(píng)論、主要演員介紹和有關(guān)文化背景知識(shí)等?！督?jīng)典英語(yǔ)電影作品賞析》旨在培養(yǎng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的理解能力，提高學(xué)生對(duì)經(jīng)典英語(yǔ)電影作品的鑒賞水平，加強(qiáng)學(xué)生對(duì)西方社會(huì)的了解?！　　督?jīng)典英語(yǔ)電影作品賞析》可作為高等師范英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教材，也可供非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科高年級(jí)學(xué)生和具有相當(dāng)水平的英語(yǔ)自學(xué)者使用。

書(shū)籍目錄

1.Speed 生死時(shí)速1.1 Brief Introduction 1.2 Synopsis 1.3 Principal Cast 1.4 Main Dialogues 1.5 Language & Cultural Notes 1.6 Questions on Comprehension & Appreciation1.7 Questions for Group Discussion 1.8 Best Excerpts 1.9 Movie Reviews 1.10Introductions of the Leading Actors & Actresses1.11Related Cultural Background Information ——Crimes in America2.The Bodyguard 保鏢2.1 Brief Introduction 2.2 Synopsis 2.3 Principal Cast2.4 Main Dialogues 2.5 Language & Cultural Notes 2.6 Questions on Comprehension & Appreciation 2.7 Questions for Group Discussion 2.8 Best Theme Songs 2.9 Movie Reviews 2.10Introductions of the Leading Actors & Actresses 2.11Related Cultural Background Information ——Pop Stars3.Pretty Woman 漂亮女人3.1 Brief Introduction3.2 Synopsis3.3 Principal Cast3.4 Main Dialogues3.5 Language & Cultural Notes3.6 Questions on Comprehension & Appreciation3.7 Questions for Group Discussion3.8 Best Theme Songs3.9 Movie Reviews3.10 Introductions of the Leading Actors & Actresses3.11 Related Cultural Background Information——Oscar, Oscar Awards4.The Scarlet Letter 紅字4.1 Brief Introduction4.2 Synopsis4.3 Principal Cast4.4 Main Dialogues4.5 Language & Cultural Notes4.6 Questions on Comprehension & Appreciation4.7 Questions for Group Discussion4.8 Best Excerpts4.9 Movie Reviews4.10 Introductions of the Leading Actors & Actresses4.11 Related Cultural Background Information——Brief Introduction of Hawthorne, the original writer of The Scarlet Letter5.Kramer vs. Kramer 克萊默夫婦5.1 Brief Introduction5.2 Synopsis5.3 Principal Cast5.4 Main Dialogues 5.5 Language & Cultural Notes 5.6 Questions on Comprehension & Appreciation 5.7 Questions for Group Discussion 5.8 Best Excerpts 5.9 Movie Reviews 5.10 Introductions of the Leading Actors & Actresses 5.11 Related Cultural Background Information ——Roles of Men and Women in Marriage, Divorce and Custody6.Forrest Gump 阿甘正傳6.1 Brief Introduction 6.2 Synopsis 6.3 Principal Cast 6.4 Main Dialogues 6.5 Language & Cultural Notes 6.6 Questions on Comprehension & Appreciation 6.7 Questions for Group Discussion 6.8 Best Excerpts 6.9 Movie Reviews 6.10 Introductions of the Leading Actors & Actresses 6.11 Related Cultural Background Information ——The Education of the Handicapped in U.S.7.Titanic泰坦尼克號(hào)7.1 Brief Introduction 7.2 Synopsis 7.3 Principal Cast 7.4 Main Dialogues 7.5 Language & Cultural Notes 7.6 Questions on Comprehension & Appreciation 7.7 Questions for Group Discussion 7.8 Best Theme Song 7.9 Movie Reviews 7.10 Introductions of the Leading Actors & Actresses7.11 Related Cultural Background Information 235——American Movies8.Gladiator 角斗士8.1 Brief Introduction8.2 Synopsis 2388.3 Principal Cast 2398.4 Main Dialogues 2398.5 Language & Cultural Notes 2608.6 Questions on Comprehension & Appreciation 2628.7 Questions for Group Discussion 2638.8 Best Excerpts 2638.9 Movie Reviews 2648.10 Introductions of the Leading Actors & Actresses 2688.11 Related Cultural Background Information 269——A Brief History of RomeAppendix: U.S. & U.K. Rating Systems

章節(jié)摘錄

插圖：

編輯推薦

權(quán)威性：《經(jīng)典英語(yǔ)電影作品賞析》系教育部師范司組編的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)規(guī)劃教材。編者與審者均為國(guó)內(nèi)知名專(zhuān)家、教授及多年從事師范英語(yǔ)教學(xué)的優(yōu)秀教師。針對(duì)性：《經(jīng)典英語(yǔ)電影作品賞析》汲取了國(guó)內(nèi)外最新外語(yǔ)教學(xué)研究成果，理論與實(shí)踐并重，針對(duì)教師實(shí)際需要精心編寫(xiě)。實(shí)用性：《經(jīng)典英語(yǔ)電影作品賞析》在選材與練習(xí)設(shè)計(jì)上以培養(yǎng)學(xué)習(xí)者綜合語(yǔ)言應(yīng)用能力為宗旨，注重提高其業(yè)務(wù)能力。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    經(jīng)典英語(yǔ)電影作品賞析 PDF格式下載

---