商務館學成語詞典

前言

我們在圖書市場上看到的成語詞典不少，但大都是為學習母語的中國人編寫的。為外國留學生和國外漢語學習者編寫的成語詞典幾乎見不到。外國留學生對漢語成語的興趣很濃，學習的熱情也很高，但是，他們苦于不太會用，用成語造句時往往出錯。例如，[化為烏有]，學生造出的句子是：“足球比賽結束后，運動員和觀眾就化為烏有了?！盵刮目相看]，“為了讓老師刮目相看我，我得努力學習?！盵一見鐘情]，“我一見鐘情r兩個姑娘，怎么辦呢？”[喜新厭舊]，“她每天都換新衣服，真是喜新厭舊的人”等等。編者從事對外漢語教學30多年，為了幫助外國學生掌握成語的用法，正確地用成語表達自己的思想感情，特編寫了這本成語用法詞典。希望它能為外國漢語學習者掌握漢語成語的用法，提供一點。幫助。本詞典收錄常用成語3000多個（其中包括一些常用的俗語）。適用于漢語水平達到中級以上的外國留學生、外國漢語學習者或工作者，也可以作為對外漢語教師的教學參考用書。國內讀者使用當然更不在話下。本詞典的全部例句都由編者編寫，例句的編寫原則是：易讀、易懂、規(guī)范、有趣；盡量滿足外國漢語學習者的需要，尤其考慮到了來華外國人的學習、生活和將來工作的需要。例句的編寫既注意到了書面語，同時也考慮到口語；既能幫助指導學習者理解和掌握成語的語義，也注重幫助他們學會用成語造句。例句涉及中國社會?；畹姆椒矫婷?，我們希望外國學習者在使用本詞典的同時，能通過這本詞典，打開一個了解中國的小小窗口，從中學到一定的社會文化背景知識。

內容概要

　　一部專為漢語學習者編寫的成語用法詞典。收常用成語3000多條。設“注意”480多項?！敖x”780多項?！胺戳x”460多項。釋義簡明易懂。例句豐富、實用，貼近現實生活。注音以字為單位.對容易讀錯的字做出提示。近義成語有語義辨析和用法對比。雙色印刷.釋義與例句用不同字體區(qū)分。適合中等以上文化程度的漢語學習者及工作者使用，也可作為對外漢語教學的參考書。

書籍目錄

凡例詞目首字音序表正文詞目筆畫索引

章節(jié)摘錄

插圖：

編輯推薦

《商務館學成語詞典》：商務館學漢語系列辭書

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    商務館學成語詞典 PDF格式下載

---