出版時間:2011-4 出版社:機(jī)械工業(yè) 作者:顧思奇 頁數(shù):292 字?jǐn)?shù):320000
內(nèi)容概要
本書猶如一個風(fēng)趣的講堂,而所要講解的內(nèi)容是地道美語,依托的是流行美劇。該系列書主要建立在《絕望的主婦分這部美劇之上,旨在透析這部中產(chǎn)階級美劇地道語言的方方面面,展現(xiàn)西方文化的點點滴滴。
本書主要在于“辯聽”、“跟讀”,圍繞劇中的情節(jié),對人物對白展開詳細(xì)講解,重點則在138個中心句的地道發(fā)音之上。本書主要有以下特點:解析美劇,洞番美語;選詞精道,講解生動;例句充分,譯文優(yōu)美;對比清晰,區(qū)別到位,讀來會令人記憶猶新。
書籍目錄
嘿,你有死亡愿望嗎?
你們?nèi)齻€早就計劃好了?
每次我靠近那個男人,他都企圖摸我屁股。
你現(xiàn)在肯定是經(jīng)理了。
在麥克發(fā)現(xiàn)他能找個比你更好的之前。
是的,他們通常都是在那里。
他理應(yīng)知道所有的事情。
我處理不了,除非你告訴我。
女士,你知道我為什么讓你停車嗎?
你能回應(yīng)一下雷克斯剛才說的話嗎?
我上樓看看她有沒有留下什么東西。
我不能相信她自己慢慢攪了進(jìn)來。
上網(wǎng)球課是個不錯的托辭。
我不明白為什么我們需要單獨會談。
為什么不能現(xiàn)在?
如果邀請繼續(xù)有效,我很樂意參加。
那是布瑞為了掩蓋我們在咨詢婚姻顧問的事實而編造的借口。
人們是多么嫉妒我們。
哦,她已經(jīng)拿出她最厲害的一面了。
他們才6歲,強(qiáng)迫他們分開。
我做好事一定要有目的嗎?
事實上,卡爾和我已成過去。我早已想開了。
很險,但是我已經(jīng)應(yīng)付過去了。
嗯,你可能看到又可能沒看到他。到底看到?jīng)]有?
……
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載