出版時間:2012-2 出版社:化學工業(yè)出版社 作者:(美)英格·邁爾|譯者:孫燕|繪畫:(美)詹妮弗·坎頓 頁數(shù):33 字數(shù):27000 譯者:孫燕
前言
在我們的傳統(tǒng)思想中,往往認為小孩子什么都不懂。但回憶自己的成長經(jīng)歷時,卻發(fā)現(xiàn)我們其實有著很多不為大人所知的煩惱,也曾經(jīng)渴望得到更多的支持。也許我們在無助中度過了很多歲月,但我們的孩子不應該如此。也許我們是稀里糊涂地長大的,也還長得不錯,但我們的孩子應該更加享受成長的過程。我們的父母在他們所知所能的范圍內已經(jīng)盡了他們的努力,今天,輪到我們的時候,我們也需要去努力。曾經(jīng)的小孩子成為父母,尤其是成為從事出版工作的父母之后,首先想做的就是奉獻出一套幫助孩子成長的書:讓孩子更勇敢地面對恐懼、焦慮、害羞等成長中的困惑,讓孩子更順利地走過上幼兒園、上學、交友等所有人生中的第一次。但愿我們的孩子長大之后,回憶自己的童年,曾經(jīng)的煩惱可以成為笑談,因為身邊有父母、有書相伴。
內容概要
小羊富絲是一個幫助兒童應對恐懼的圖書系列,包括對失敗的恐懼、害羞、分離焦慮、害怕與他人不同,以及害怕噪聲。作者和插畫師是一個母女團隊,她們在心理學、兒童發(fā)展以及教育方面有豐富的專業(yè)經(jīng)驗。
《不再害怕嘗試》是這個系列的第二本。
作者簡介
英格·邁爾(Inger
Maier),博士,美國馬薩諸塞州私人開業(yè)的臨床心理學家。她的專長是兒童恐懼癥的咨詢。由于需要一種能與孩子以及他們的父母進行互動的簡單媒介,她萌生了小羊富絲系列的靈感。
章節(jié)摘錄
插圖:寫給父母的話英格·邁爾博士孩子們正常成長的過程中,會遇到一些讓他們感到焦慮、恐懼、擔心的情況。其中,有的孩子會因為和父母分開或離開家而焦慮。當他們預期會去上幼兒園或者學校時,或者去看望一個朋友時,他們會感到強烈的不安。他們甚至可能在白天或晚上因為不能和父母待在同一個房間而焦慮。他們的擔憂常伴隨不愉快的生理感覺,比如肚子疼、惡心、頭疼,或者心跳很快,而這些感覺本身就讓孩子害怕。孩子的焦慮和他們對一個情境的理解有關,也和他們應對這一情境的能力有關。有時候這種焦慮和某些特定事件重合,比如發(fā)生了事故;有時這種分離焦慮和對學校的一般性的不良情緒有關,還有同伴沖突、家庭矛盾、搬家、寵物離世,或者任何讓孩子感覺非常需要撫慰支持的重大事件。擔心的想法——“我走丟了怎么辦?”“你出事了怎么辦?”——會擴大孩子的不安。這些頭腦中的想法和圖像會成為孩子關注的焦點。在他們年幼的頭腦中,很難過濾掉對不可能發(fā)生的事情的恐懼。相應地,父母也會因此而不快、疲倦,在嘗試理解、勸說一個黏人的孩子時感到挫敗。糟糕的是,如果父母表達憤怒或者試圖建立嚴格的界限會讓孩子更不安。而且,用小貼畫或其他獎勵來讓孩子順從只對輕度焦慮的孩子管用,但無助于那些處在驚恐中的孩子。一種有效的方法是去修正那些導致焦慮的想法和圖像。當采用這種方法時,父母幫助孩子練習“現(xiàn)實的想法”,從而幫助他們減輕而不是增加焦慮。讓人平靜的想象、深呼吸之類的放松訓練,還有畫畫或抱一條小毯子之類的自我安撫活動都是有幫助的。還有,可以鼓勵孩子去收集有利于減輕擔憂的信息?!靶⊙蚋唤z”系列圖書中所用到的觀念和策略是基于“認知—行為”療法的,這種療法常用來治療焦慮癥。它的基本原則是:人的想法、感覺和行為是互相聯(lián)系的,當新的學習經(jīng)驗帶來積極的結果時就能讓人的想法、感覺和行為向健康的方向轉變?!恫辉俸ε潞蛬寢尫珠_》是基于以下的觀念和原則的?!裼米鹬氐膽B(tài)度傾聽孩子的想法。幫助他命名這些情緒感受并描述這些身體感覺。給他們安慰:“我知道你感覺不舒服了,讓我們想辦法讓你好受些?!薄衽c兒科醫(yī)生一起排除可能的醫(yī)學問題,并設想在家里或學??赡軙l(fā)生什么意外。在家里減少使用剪刀,必要時和幼兒園或學校進行合作。用簡單的語言和孩子談論可能導致焦慮的原因?!裢ㄟ^找證據(jù)的方式糾正孩子的錯誤觀念。如果他問:“如果你不回家怎么辦?”你可以回答:“我已經(jīng)回家(用他的年齡乘以365)次了。所以,你、我今天會不會回來?”●輪流問問題,玩“有可能或不可能”游戲,專注于幻想與概率。比如:“大象可能會進到廚房里嗎?”“你今天可能刷牙嗎?”●因為焦慮的孩子會呼吸急促或者屏住呼吸,所以練習幾次放松呼吸很重要,在遇到新活動時應用這種方法。說“睜著眼睛?,F(xiàn)在慢——慢——地把空氣吸入你的肚子里。然后慢慢把它呼出去,感覺你肚子的肌肉在動?!毖菔窘o你的孩子如何去做?!窆膭钅愕暮⒆泳毩曅〉摹皠”尽眮戆参孔约海热纾骸拔抑皇强蘖艘恍?。我就會好的?!被蛘摺皨寢屧谙胛??!薄拔业睦蠋煏疹櫸业??!薄裼糜哪袔椭⒆臃潘?,但避免諷刺和嘲笑?!窬毩暫唵?、愉快的想象,如小狗、氣球、花朵或填充毛絨玩具。嘗試富絲的媽媽在書中用的方法,特別是“愛的毯子”。讓這些想象成為孩子頭腦中帶來安慰感的圖像,用以代替原來恐懼的圖像?!窠o孩子提供一些替代的安慰物,如填充動物毛絨玩具、毯子,或者某種屬于你的東西。提供帶來安全感的游戲,比如和寵物玩耍、閱讀書籍、聽故事磁帶,或者做手工?!窳粢夂⒆拥倪M步并和他們討論,“你有沒有注意到你是可以做到的?”或“發(fā)現(xiàn)沒有,這次你的肚子沒事了?”或者“我注意到你今天和小朋友玩得很開心。”“我注意到今天我要出去的時候你哭得少多了。你是不是覺得好多了?”這些問題讓孩子覺察到積極的改變,從而幫助他們改變對情境的認知?!裼涀∽兓粫蝗话l(fā)生,小的退步是正常的。有時候你的孩子會感到挫敗,需要一些時間和空間來休整?!裼靡稽c一點加大難度來達到成功,例如,在家中的不同房間獨立地玩,時間稍長一點但讓孩子還可以接受;安排外出和小伙伴的游戲以及活動,逐漸增加時間長度和空間距離。讓孩子確信環(huán)境和照看者是安全的。●擴展適合孩子發(fā)展階段的活動,讓他逐漸提高掌控感和自信心。●有時和孩子復習一下不同的應對方法:讓自己安心的“自我談話”劇本,腹式呼吸、想象、收集積極的證據(jù)、安慰的文章,等等。和他們談論他已經(jīng)能夠應對焦慮和短時的分離,還有你聽到孩子講自己的一天是如何度過時感到多么高興。
編輯推薦
《心靈成長兒童繪本:不再害怕嘗試》由美國心理學會資深兒童心理學家撰寫,專業(yè)插畫家繪圖,具有心理學背景的專業(yè)譯者。國內首套以兒童心靈成長路上的困惑為主題的心理自助讀物?!缎撵`成長兒童繪本:不再害怕嘗試》生動、有趣的故事場景,成長的道理蘊涵其中。鼓勵家長與孩子進行更多互動交流。《心靈成長兒童繪本:不再害怕嘗試》書后附有“寫給父母的話”,幫助家長與孩子共同成長。幼兒園和小學情緒體驗與人格培養(yǎng)課程的最佳輔助教材,適合3-6歲兒童與父母、老師共讀。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載