當代英漢美英報刊詞典

出版時間:2007-6  出版社:北京大學出版社  作者:周學藝  頁數(shù):979  字數(shù):1703000  
Tag標簽:無  

內容概要

《當代英漢美英報刊詞典》原名《英漢美英報刊詞典》。此次再版,編者作了全面細致的修訂,除糾錯更釋外,刪去200余條贅詞,新增2000多條目。其中有的是新詞語,有的是常用詞典所未收錄的詞語,有的是具有新生成引申義的熟詞。收錄的政治諺語。格言等也比其他詞典豐富得多。此詞典有以下特色:  緊跟時代,收錄鮮活詞語多?! ≠N近讀者,解釋疑難詞語透?! √骄勘玖x,辨析政黨用語、行話和委婉語精?! 【W(wǎng)羅畢至,拾遺報刊同義詞廣?! 】b密推敲,糾正媒體誤譯準?! ↑c面結合,提供讀報知識面寬?! ”驹~典對從事外事、新聞、國際問題研究和翻譯人員及大學英語教師來說,是一本非常方便實用的工具書;對大學英語系、新聞系和涉外專業(yè)高年級學生來說,也是一本有助于真正讀懂英文報刊的參考書。

書籍目錄

詞典正文附錄Ⅰ  美英重要報刊和通訊社Ⅱ  美國政府Ⅲ  英國政府Ⅳ  美國歷任總統(tǒng)一覽表Ⅴ  英國歷朝國王一覽表Ⅵ  英國歷任首相一覽表Ⅶ  美英司法系統(tǒng)一覽表Ⅷ  美英軍銜一覽表Ⅸ  世界各國Ⅹ  聯(lián)合國組織機構Ⅺ  美國地圖Ⅻ  英國地圖主要參考書目

編輯推薦

《當代英漢美英報刊詞典》對從事外事、新聞、國際問題研究和翻譯人員及大學英語教師來說,是一本非常方便實用的工具書;對大學英語系、新聞系和涉外專業(yè)高年級學生來說,也是一本有助于真正讀懂英文報刊的參考書。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    當代英漢美英報刊詞典 PDF格式下載


用戶評論 (總計39條)

 
 

  •   看英語報刊的好詞典
  •   對于想流暢的翻譯和閱讀英語報刊,提高新聞聽力有很大的幫助。
  •   知識很齊全。。。對報刊閱讀很又用
  •   內容和豐富,例子都是節(jié)選自英文雜志的內容,原汁原味!
  •   周老師編的,非常棒,但是提兩點意見:例句給一個中文翻譯;紙張用好一點。
  •   既可以查詢,也可以閱讀,就像短篇故事一樣,有益!
  •   對閱讀幫助很大!
  •   當書看就行,非常好
  •   thisbookgivesmemuchcultureaboutBritainandAmerican.Ilikeitverymuch!
  •   首先,表達不滿??!當當送來的書很多頁都粘在一起了。。。:(我還要一頁一頁地把它撕開!??!氣死我了。。。。。好像是之前被水打濕過。。然后說書,主要是對一些新聞報刊中出現(xiàn)的詞語,以及一些背景知識進行解釋(編寫成詞條)。。。一些是全中文的,一些有例句(摘自英美報刊)但是這些例句都沒翻譯。。不過,這書還是列舉了不少新聞常用詞~這點還算讓人“欣慰”吧==|||作者沒有翻譯例句估計是因為不想增加工作量。你們想想吧,直接從報刊上編找例句來擴充詞典篇幅當然就容易呀。。但是如果要翻譯……那工作量可想而知。。。呵呵~不過如果要看例句加翻譯,我推薦蔡基剛先生的《大學英語寫作表達詞典》,上邊的例句都是從報刊以及原版書籍上摘錄來的~翻譯也很地道。真的很不錯?。?!超喜歡的說~:)既適合英語議論文寫作,又可以當翻譯材料看~XD(不過那個不適合作為報刊詞典喲。。。我先說)
  •   內容很專業(yè),是喜歡讀英文報刊人士的必備工具,不過需要有較高的英語基礎,才能更多受益,這部詞典可沒有單詞,英標的注解哦!
  •   該書中的單詞對于喜歡閱讀外文報紙的各位有很大的益處,詞匯很全面,買了以后最好再買一本《新英漢詞典》(上海譯文出版社)配套使用,
  •   大學老師的科研成果,有一定系統(tǒng)性??勺龉ぞ邥褂?/li>
  •   對學英語很有幫助的
  •   很專業(yè)額的一本字典
  •   書還是不錯,但就是沒有音標標注,沒有例句,估算下,價格偏貴吧。
  •   絕對值得買~
  •   雖然幾乎所有內容都能在wikipedia,answers,freedictionary等網(wǎng)站查找到,但是考慮到時間成本,還是買一本吧。另外中文解釋讀起來也更方便!對做翻譯的TX也可能比較有幫助!
  •   充其量是一本“當代"的"英美"的報刊{詞匯書}不適合當作全面的工具書來用,偶爾翻一下還可以,關鍵時候很多詞條都找不到。說是工具書,我覺得這本書更像作者近年的讀報筆記(英美),不過按照字母表順序羅列了一番。而且這本“詞典”的排版一點都不嚴格,很松散,一頁紙上空白很多,簡直可以在上面做筆記了。當代,就是涉及的是時下最新鮮的東西。英美,要是跟它們沒什么牽連的,也就不會出現(xiàn)在上面了。jiaxi書的價格很高,裝幀很粗糙。作者套話很多,有點假惺惺
  •   此書的質量還不錯不過有讀書筆記的感覺還有一點就是英文例句無翻譯有點很是不爽不過以現(xiàn)在的閱讀能力讀懂應該是沒什么大問題的
  •   老師介紹的,可是買回來覺得用處不大,可能是未到用處吧……
  •   翻翻此書即知此書作者是五毛一枚,雖然讀了這么多年西方讀物,還是不改五毛本色。
  •   今年寒假在上海新東方上高級口譯,新東方的老師很推薦這本書,因為高口的閱讀都是英語的原版文章,很多新聞詞匯要背!本書非常好
  •   看到是08年的本來有些猶豫,但是時隔3年,現(xiàn)在買看看還是覺得很有用。英語類專業(yè)必備。缺點是沒音標,但是英語類專業(yè)的大部分能讀。里面的文化知識很好。
  •   很實惠。這些內容一般適合中等偏上水平的英語讀者參考使用。
  •   看起來紙的質量一般般。。不過不錯。確實為我?guī)砹吮闾?。。?/li>
  •   周學藝本來就是新聞英語的專家,所以這本字典的質量肯定不用質疑。對于想學好新聞英語的人來說不可或缺,但是要是沒有那么針對新聞英語的話,這本書就可能太過于專業(yè)了
  •   被學長推薦買的,很全面的一本報刊詞典,約有10000個詞匯,盡量背吧
  •   還不錯 幫別人買的 感覺挺全的
  •   這個對英美報刊很有幫助!很實用~
  •   包裝感覺還可以,不過還沒有看內容
  •   新聞專業(yè)必備工具書,堅持學習,受益匪淺。
  •   內容一般,編排一般,不值這個價格。
  •   外包裝非常精致,內容也很詳實,是學習英語好幫手,工具書必備
  •   厚厚的一本書,很有用的一本書,很滿意。
  •   很厚 紙質不好 容易壞 封面是精裝的 感覺很全
  •   領到書的時候,書角都壞了,并且紙張不太好,像盜版,但是不影響正常使用。
  •   翻開看了一下內容很豐富,并且可以學到很多~爭取都能背下來!
  •   書內容很好~~按字母順序排列的很多詞語~~書本身唯一的問題是第一頁和最后一頁有種散架的感覺~~要小心輕放~~
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7