臨床醫(yī)學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)分科詞匯

內(nèi)容概要

醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)雙語(yǔ)教學(xué)有諸多難點(diǎn)，關(guān)鍵術(shù)語(yǔ)的確定及其發(fā)音便是其中之一。在全同高等醫(yī)藥院校的各專(zhuān)業(yè)教科書(shū)中，均有英漢對(duì)照的醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)，在某種程度上，這些術(shù)語(yǔ)能體現(xiàn)各門(mén)學(xué)科的主要學(xué)術(shù)傾向。其分類(lèi)有如下特點(diǎn)：　　標(biāo)題類(lèi)：在大小標(biāo)題中，往往代表該臨床教學(xué)主題的基本方向?！　≈貜?fù)類(lèi)：反復(fù)出現(xiàn)在敘述中的高頻詞，往往是有關(guān)該主題的基本概念?！　∏把仡?lèi)：詞典中查不到的新概念術(shù)語(yǔ)，往往體現(xiàn)該學(xué)科的前沿思想?！　∷幬镱?lèi)：一般詞典乃至藥物書(shū)籍尚未編人的新藥名詞。　　然而，這些英漢對(duì)照醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)要發(fā)揮更大的作用，有兩大問(wèn)題必須解決：這些關(guān)鍵術(shù)語(yǔ)列于各類(lèi)教科書(shū)的各個(gè)章節(jié)中，因分散而不易查閱、查考與比較；所有列出術(shù)語(yǔ)無(wú)音標(biāo)列出，大多數(shù)術(shù)語(yǔ)發(fā)音難度較大，不少新術(shù)語(yǔ)至今尚未被普通或?qū)I(yè)詞典收錄，這給雙語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)極大的困難。　　編撰本工具書(shū)旨在解決上述兩大問(wèn)題，一是把臨床醫(yī)學(xué)各門(mén)學(xué)科的關(guān)鍵醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)編撰匯總在一起，便于學(xué)生與教師集中使用。二是對(duì)所有列出的英漢對(duì)照醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)，標(biāo)出其音標(biāo)，便于術(shù)語(yǔ)的音標(biāo)查找，便于發(fā)音，極有利于雙語(yǔ)教學(xué)的開(kāi)展。

書(shū)籍目錄

1.臨床診斷學(xué)2.實(shí)驗(yàn)診斷學(xué)3.醫(yī)學(xué)影像學(xué)4.內(nèi)科學(xué)5.外科學(xué)6.婦產(chǎn)科學(xué)7.兒科學(xué)8.傳染病學(xué)9.神經(jīng)病學(xué)10.精神病學(xué)11.眼科學(xué)12.耳鼻咽喉科學(xué)13.核醫(yī)學(xué)14.醫(yī)學(xué)心理學(xué)15.急診醫(yī)學(xué)16.皮膚與性病學(xué)索引

編輯推薦

　　本書(shū)緊緊圍繞七年制臨床醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)教材，結(jié)合教學(xué)大綱，匯集各個(gè)學(xué)科（臨床診斷學(xué)、實(shí)驗(yàn)診斷學(xué)、醫(yī)學(xué)影像學(xué)、內(nèi)科學(xué) 、外科學(xué)、婦產(chǎn)科學(xué)、兒科學(xué)、傳染病學(xué)、神經(jīng)病學(xué)、精神醫(yī)學(xué)、醫(yī)學(xué)心理學(xué)、耳鼻咽喉科學(xué)、眼科學(xué)、核醫(yī)學(xué)、 皮膚性病學(xué)）專(zhuān)業(yè)關(guān)鍵詞匯，旨在引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)的學(xué)習(xí)，適應(yīng)雙語(yǔ)教學(xué)的需要。編撰本工具書(shū)旨在解決上述兩大問(wèn)題，一是把臨床醫(yī)學(xué)各門(mén)學(xué)科的關(guān)鍵醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)編撰匯總一起，便于學(xué)生與教師集中使用。二是對(duì)所有列出的英漢對(duì)照醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)，標(biāo)出其音標(biāo)，便于術(shù)語(yǔ)的音標(biāo)搜尋，便于發(fā)音，極有利于雙語(yǔ)教學(xué)的開(kāi)展。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    臨床醫(yī)學(xué)雙語(yǔ)教學(xué)分科詞匯 PDF格式下載

---