出版時間:2012-10-1 出版社:作家出版社 作者:(法)雅克琳娜·蒙西妮,(法)愛德華·米克斯 頁數(shù):284 字數(shù):280000 譯者:彭怡
Tag標簽:無
前言
戛納的第一個明星“該死的!這里還有活人嗎?”1687年7月的一天,天氣炎熱。下午3點,這個住著漁夫和農(nóng)民、面向藍色的大海、處于明亮的小海灣里的村鎮(zhèn)正在休息,蟋蟀的叫聲和“咚咚”的泉水聲伴隨著午睡的村民。當(dāng)太陽沒那么毒熱的時候,他們才會重新出來干活。突然,外面響起幾聲清脆的馬鞭聲,還有威嚴的命令?!拔梗泄韨?,起來!我們需要幾條小船,運送圣馬爾侯爵先生,國王的使臣!”最后這五個字讓村民們驚跳起來,他們醒來了,跑出柴泥砌成的簡陋小屋。一輛由六匹馬拉著的豪華馬車,前面由二十名火槍手開路,剛剛在小碼頭上停下來。碼頭邊有條海堤,停著各式船只,有平底漁船,有自航駁船,也有手劃的小船。圣馬爾侯爵先生非常威嚴,戴著濃密的假發(fā),應(yīng)該很熱,他假惺惺地給大家分發(fā)了幾個小錢。從火槍手們的命令中,村民們得知,圣馬爾先生是戛納村對面的國家監(jiān)獄的新典獄長。戛納的對面是萊蘭群島,包括兩個島:一個叫圣馬格麗特島,島上是監(jiān)獄;另一個叫圣奧諾拉島,上面只有幾個修女,住在修道院里。至今為止,村民們只聽來村里補充給養(yǎng)的看守說,所謂的囚犯,其實只有三個新教牧師,被關(guān)在塔樓底下陰暗的囚室里,奄奄一息,大家都不怎么管他們。在圣馬爾先生的豪華馬車后面,停著一輛窗簾低垂的黑漆小馬車,十五名端著火槍的衛(wèi)兵把它團團圍住。這時,一艘大船,由兩個水手和船東安托萬操作,慢慢靠岸,準備運送圣瑪格麗特島新長官的馬車和馬匹。安托萬是個強壯的漢子,風(fēng)里來浪里去,曬出一身古銅色皮膚。兩個衛(wèi)兵小心翼翼地打開馬車上的鎖,其余衛(wèi)兵馬上列隊成形,并用槍指著馬車。馬車上下來一個氣宇軒昂的年輕人,腳蹬褐色長靴,身穿法蘭絨的齊膝緊身外套,領(lǐng)口繡著花邊,黑色燕尾。他戴著插著羽毛的帽子,風(fēng)度翩翩,但最讓村民們感到驚奇的是,這個囚犯的臉被一塊黑色的絨布面罩蒙著?;饦屖謧兙o緊地簇擁著他,推著他往船上走,圣馬爾先生寸步不離地跟著。車輛和馬匹都上了平底船,圣馬爾先生讓囚犯上了他的馬車。就這樣,那個神秘的男人在地中海上駛遠了,在村民們驚訝目光的護送下前往附近的圣瑪格麗特島。傍晚,當(dāng)所有的火槍手和黑色馬車都被運到王家監(jiān)獄后,安托萬回到了戛納。大家七嘴八舌地問他,是否偶然聽到一點秘密,知道那個蒙面人的身份?“什么都不知道!”安托萬盡管很機靈,卻也什么都沒打探到。日子一天天過去,但戛納村民的好奇心并沒有隨之消減。小道消息開始流傳。圣瑪格麗特王家監(jiān)獄的看守時不時會來村里喝幾杯,村民們從他們嘴里得知,圣馬爾侯爵先生是國王的“第一獄卒”,深得國王陛下路易十四的信任。他是從皮涅羅爾監(jiān)獄調(diào)來的,皮埃蒙寒冷山區(qū)中的那座監(jiān)獄,關(guān)著洛贊公爵先生、尼古拉?富凱和這個誰也不知其名的蒙面人。大家聽了不禁心生敬意。戛納的漁民們還想知道得更多一些,便以采海膽為由,來到了監(jiān)獄下面的巖石上。有時,他們能看見囚犯在巡查道的平地上散步曬太陽——這是圣馬爾先生恩準給他的特別照顧,但他還是被蒙著面。據(jù)說,他的牢房在碉樓上方,設(shè)計合理、非常漂亮,有個大窗“當(dāng)然”裝著窗柵,但室內(nèi)的家具布置精美,蒙面人大小便都可享用最完善的“衛(wèi)生設(shè)施”。確實,什么都想到了。在巨石上鑿刻了一張椅,椅子上有個洞直通大海,下面驚濤拍岸。坐在這張穿洞的椅上,蒙面人就不會感到煩悶了。戛納還有人說,來自孟德里厄的一個兼當(dāng)水手的漁夫,在碉樓下采銀錦蛤的時候,發(fā)現(xiàn)腳邊有個銀盤,是蒙面人從監(jiān)牢里扔出來的,盤底用刀刻著幾個字。看守好像馬上就把他抓住了,強行把這個被嚇得渾身發(fā)抖的馬里奧人帶到圣馬爾先生跟前。圣馬爾先生拿過銀盤,嚴厲地問他:“你識字嗎?”“不認識。大人,我一個字都不識!”“那就滾吧!你的文盲救了你的小命!”這一切是否都是真的?抑或是大仲馬豐富的想象力帶來的后果?大仲馬在小說《布拉熱洛納子爵》中,把碉樓腳下的漁夫換成了讀書識字的阿多斯。讓我們興奮得直顫的是,他在盤子的底部讀到了這么幾行字:“我是法國國王的兄弟,今日的囚徒,明天的瘋子。法國的紳士和基督徒們,請乞求上帝,讓他保佑你們的主人之子的靈魂與理智?!蹦莻€蒙面人在圣瑪格麗特島待了十年,一直讓戛納人掛念和好奇。他是誰?當(dāng)他離開此地前往巴士底獄的時候,還是由總不知疲倦的圣馬爾先生看守。1703年,他死于巴士底獄,帶走了所有的秘密??梢哉f,那個陌生人是戛納的第一個大“明星”——當(dāng)然,“明星”這個詞當(dāng)時還完全不為人所知。戛納人一代代對他們的子孫講述他的故事。在伏爾泰筆下,這個故事變得更有趣了,他在《路易十四的世紀》中,把這個人叫做“鐵面人”。所有的說法都相互矛盾:國王的孿生兄弟,馬扎蘭公爵或白金漢公爵與風(fēng)流成性的安娜?奧特里謝王后的私生子;蒙穆特公爵,英格蘭的查理二世的私生子;反叛的馬蒂奧里伯爵,他竟然與芒圖公爵把路易十四的秘密交易出賣給了西班牙,好像在皮涅羅爾給尼古拉?富凱和勞澤當(dāng)過跟班的厄斯塔什?道熱——勞澤這瘋子曾想娶國王的堂妹“大郡主”……掌握某個重大秘密的人……甚至連莫里哀也出現(xiàn)在名單上!從無聲電影開始,后來是有聲電影,許多國家包括日本,都拍攝過關(guān)于這個人物的電影,美國人最近還翻拍過?,F(xiàn)在,全世界都知道這個蒙面人了。必須承認,在戛納電影節(jié)期間,很多人都會出于好奇而去圣瑪格麗特島參觀那個單人囚室。房間之大、景色之美,令人驚嘆,陽光、沙灘盡現(xiàn)在囚犯眼前。與那些被關(guān)在塔底潮濕的地牢里、很快就會因“肺病”而死去的新教牧師相比,他顯然是有特權(quán)的。電影節(jié)期間,蒙面人的房間如今少說也要一千歐元一天,因為肯定要讓里面有自來水,除非住的是像布拉德?皮特那樣的演員,他們喜歡原汁原味,具有強烈的歷史感,為了更好地扮演角色,希望使用那個“著名的陌生人”當(dāng)年使用過的簡陋的衛(wèi)生設(shè)施。關(guān)于那個神秘的人物,維克多?雨果曾這樣寫道:“鐵面人這個囚徒,沒有人知道他的名字,沒有人見過他的面,這是一個巨大的秘密,一個影子、一個謎、一個問題?!弊屓撕闷娴氖?,這個蒙面人是在戛納,一個注定要成為想象和創(chuàng)作之地的城市,開始他的傳奇故事……
內(nèi)容概要
戛納電影節(jié)的故事是由激情、風(fēng)波、爭議與凱旋組成的,它遠比小說有趣。為了對抗納粹掌控下的威尼斯電影節(jié),它于1939年8月31日打開了自己的大門,但第二天,希特勒就入侵了波蘭,戰(zhàn)爭爆發(fā)了,戛納電影節(jié)剛剛誕生便香消玉殞了。意想不到的是,1946年,它又在勝利的喜悅中復(fù)活。
盡管有時因喧鬧和奢華而被詬病,戛納電影節(jié)永遠都那么迷人。今天,它已成了世界上最受媒體關(guān)注的事件之一。這個全球電影人的盛會,每年都發(fā)掘出無數(shù)新人和佳片,為電影事業(yè)作出了難以磨滅的貢獻。法國因戛納電影節(jié)驕傲。
《戛納電影節(jié)的故事》是對戛納電影節(jié)成立六十周年(1946—2007)的致敬之作,是戛納電影節(jié)生動的寫照。
作者簡介
雅克琳娜·蒙西妮,法國女作家,自1970年發(fā)表《弗洛里,我的愛人》之后,便一發(fā)而不可收,截至2012年創(chuàng)作并出版了四十六部作品,其作品已被譯成二十二種文字。主要著作有《反叛女人比昂卡》《紅房子》《弗洛里,沙皇的兒子》《路易斯安娜州的故事》《諾曼底的神奇故事》等。
愛德華·米克斯,著名影視演員,曾在《環(huán)球旅行者》中出演主角;另一個身份是女作家雅克琳娜·蒙西妮的丈夫,夫婦倆熟悉影視圈,也是戛納電影節(jié)的???。二人合著的作品有《好萊塢的故事》《戛納電影節(jié)的故事》《里絲·泰勒和里夏爾·布爾東,可怕的情人》《不可思議的摩納哥的格雷絲》。
書籍目錄
戛納的第一個明星(序)
第一章 多漂亮的小村莊
第二章 威尼斯的法西斯
第三章 破滅的夢想
第四章 被遺忘的英雄們
第五章 永別了,沉重的歲月
第六章 夢想家園
第七章 蘇丹王妃的珠寶
第八章 神奇的20世紀50年代
第九章 歲月流逝,而電影節(jié)仍在
第十章 "殺死"米徹姆
第十一章 金棕櫚
第十二章 伊麗莎白的輜重
第十三章 20世紀50年代末
第十四章 喧囂的20世紀60年代
第十五章 導(dǎo)火索
第十六章 胡爾必達躥入戛納
第十七章 美洲豹和鳥
第十八章 如此美好的歲月
第十九章 年輕的群狼
第二十章 暴風(fēng)雨來臨
第二十一章 游戲規(guī)則
第二十二章 影節(jié)美麗的眼睛
第二十三章 饕餮大餐
第二十四章 炸彈事件
第二十五章 不能就這樣死去!
第二十六章 抵制科波拉
第二十七章 驚與喜
第二十八章 挨罵的新大樓
第二十九章 得克薩斯州的巴黎
第三十章 戴安娜來了
第三十一章 麥當(dāng)娜旋風(fēng)
第三十二章 不老的明星
第三十三章 踏上紅地毯
第三十四章 明天就是新世紀
第三十五章 滿嘴蒜味
第三十六章 快樂的尾聲
結(jié)尾朋友間的小小建議
致謝
附錄
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 第一章多漂亮的小村莊 從1030年起,戛納的名字就以各種形式出現(xiàn)在羊皮書上。這個村莊很窮,但擁有一種巨大的財富:全年氣候溫和、陽光普照。這是一個迷人的海灣,幾座小山擋住了海風(fēng)。小麥、大麥、葡萄、橙子、橄欖和金合歡生長迅速,到了18世紀,很快又出現(xiàn)了棕櫚。舊王朝結(jié)束的時候,戛納北部一個叫戛內(nèi)的小村莊,脫離了這個海邊小鎮(zhèn)獨立了。這是路易十四親自簽署的,就在大革命爆發(fā)前,蓋著他的王印。但這一舉動沒有給他帶來幸運,后來的事情大家都知道了。 戛納的水手都很勇敢,喜歡冒險,其中七十三人參加過美國獨立戰(zhàn)爭。他們在德格拉斯海軍上將的指揮下,與英國人作戰(zhàn),幫那里的人贏得了自由,有的還為此獻出了自己的生命。大革命對戛納好像沒有太大的影響,最后,在太陽底下,一切都擺平了。不過,當(dāng)拿破侖從厄爾巴島回來,派康布羅納將軍——那時他已喊出了那句名言①?——來說情(這真是一個怪念頭),請求市長布勒先生準許他們在戛納露營,結(jié)果遭到擁護復(fù)辟的市長先生的斷然拒絕?;实鄄坏貌涣碚业胤剿X!人們在想:如果那個雄鷹王在滑鐵盧打勝了,布勒先生會有什么后果。但拿破侖后來被軟禁在圣赫勒拿島上的“別墅”里,勇敢的戛納市長可以大大地松一口氣了。 19世紀初,戛納村擴大了。1830年“光榮的三天”①之后,尤其是1834年之后,由于一個舊敵的緣故,小村恢復(fù)了平靜。那個敵人就是布魯厄姆勛爵,倫敦的大法官兼上院議長,一位英國富翁。他想去尼斯,但尼斯爆發(fā)了天花,布魯厄姆勛爵無法進城。他非常生氣,只好原路返回,中途,他與女兒埃莉諾在戛納停留,借宿在一家叫做潘舍納的小旅店里。旅店老板給客人們上了普羅旺斯魚湯,這是那些英國人從來沒有嘗過的美味。大家都知道,他們喜歡用滾湯煮的上等熟羊腿,澆上可怕的薄荷調(diào)味汁。布魯厄姆勛爵和埃莉諾開始很遲疑,后來喜歡上了,每天都要潘舍納先生做這道菜。最后,布魯厄姆勛爵被這個地方迷住了,在一個小山坡上讓人修建了漂亮的埃莉諾別墅。戛納出名了。首先是由于“英法協(xié)約”②。來了很多“上流社會”的英國人,他們在戛納周圍建了許多豪華別墅,有的甚至建了名副其實的城堡,簡直是亞瑟王的圣杯城堡的翻版。這個村莊成了一個小城市。1838年,人們修建了一個像樣的碼頭,進港的游艇都停泊在那里。1863年,開始興建火車站。從巴黎到戛納只要二十二個小時。這速度在當(dāng)時可是破紀錄的! 繼英國人之后,俄羅斯貴族又蜂擁而至。威爾士親王、維多利亞女王的兒子、未來的愛德華七世國王及大公、爵士,還有一些有產(chǎn)者、蒙索平原上的新貴都曾到過這里。知識分子也來了,比如普羅斯佩·梅里美和居伊·德·莫泊桑,后者坐著他的“俊友號”,在海上游逛。后來,“咱們?nèi)ニ{色海岸!”③或者“我們在里維埃拉④下船!”就成了大家的口頭禪。 戛納的人口從1814年的三千人上升到1914年的三萬人,可惜,到了1918年第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束時又下降了。不過,戛納今天的居民已達到七萬,不包括暫住人口。 為了迎接這些有錢的游客——“Touristes”(旅游者)這個詞才剛剛出現(xiàn)——大酒店紛紛建造起來:1961年,美景酒店和格萊酒店(后來成了電影節(jié)來賓所喜歡的著名的格萊·達爾必翁酒店,因為它緊挨著電影節(jié)的新大樓)落成。在克羅瓦賽特大街,有加內(nèi)與王后酒店,這是以其業(yè)主加內(nèi)先生的名字命名的。1912年,亨利·魯爾出資建造卡爾頓酒店,“鮮花賭場”也完成了第一期工程,薩拉·伯恩哈特在那里演了兩場,全場爆滿。她演的“芙蘿—芙蘿”和“費德爾”,兩場戲完全不同,但都引起了觀眾的巨大熱情。接著,市政廳的賭場也完工了,里面的游戲非常時髦,許多人在轉(zhuǎn)盤和賭牌游戲前慘敗。網(wǎng)球場也建起來了,狂熱的網(wǎng)球愛好者非常講究,穿著白色的燈芯絨長褲,在球場上比賽。女性也加入了,穿著長裙;后來,哦,太轟動了,她們竟然穿起了齊膝短裙。 1910年,開始了第一場飛行聚會。尼古拉·波波夫——這個名字可能是編的吧?一個怪異的俄國人,在眾人的歡呼聲中,成功地駕駛著他的飛機,一架雙翼“萊特”,在戛納—芒德里厄和萊蘭群島之間飛了個來回。他飛過戛納灣上空,越過克羅瓦賽特,最后停在拉納布爾,打破了當(dāng)時的世界紀錄,因為他是在二百零七米的高度飛行的。他成了一個英雄。
編輯推薦
《戛納電影節(jié)的故事》是對戛納電影節(jié)成立六十周年(1946—2007)的致敬之作,是戛納電影節(jié)生動的寫照。
名人推薦
如果奧林匹斯山上真的住著眾神,應(yīng)該也就是戛納電影節(jié)這個樣子了?!S塔里?卡涅夫斯基
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載