西方大觀念（全二卷）

出版時間：2008-01 出版社：華夏出版社作者：美國不列顛百科全書出版公司頁數：1895 譯者：陳嘉映等
Tag標簽：無

內容概要

《西方大觀念》是《西方世界的偉大著作》叢書的前兩卷的中文版。    《西方世界的偉大著作》是大英百科全書出版社編輯的一套叢書，60卷，選取了西方哲學、文學、心理學等人文社會科學及一些自然科學的煌煌巨著，涵蓋的時代自荷馬起至薩繆爾·貝克特止。這套叢書的前兩卷，Syntopicon，我們稱之為“西方大觀念”。它包括了代表西方文化最主要特征的102個觀念，如存在、民主、藝術等等，其意在為后面各卷的偉大著作提供一個總論性的概述和主題索引。每一章對應一個大觀念。其文字并不是對該的詳盡分析，而是勾勒出該觀念的基本輪廓，引導讀者去閱讀支撐著該觀念的一批西方偉大著作?！段鞣酱笥^念》也可以看作一部問題集，我們所關心的“哲學問題”，差不多都包括在這里了。在本書的總論后面，都隱藏著有待進一步探討的問題，而本書恰可以供我們作為探討的起點，因為本書對這些基本觀念的基本闡論執(zhí)中穩(wěn)靠。愛好思索的朋友，在深入思考之前和之際，了解前人的基本思想，助莫大焉。任何人的思想都是在傳統(tǒng)中生長起來的，今天，我們的論理詞匯多數是從西方移植過來的，不深入西方的思想傳統(tǒng)，我們就無法認真論理。    《西方大觀念》中文版全書分兩卷，中文大約150多萬字，連上英文附錄，共1900多頁。此書的譯者頗多著名的翻譯家，如鄧正來、童世駿、孫周興、倪梁康等。

作者簡介

作者：(美國)美國不列顛百科全書出版公司 譯者：陳嘉映

書籍目錄

西方大觀念第一卷  1 天使  2 動物  3 貴族制  4 藝術  5 天文學與宇宙論  6 美  7 存在  8 原因  9 機會  10 變化  11 公民  12 憲法  13 勇敢  14 習俗與約定  15 定義  16 民主制  17 欲望  18 辯證法  19 責任  20 教育  21 元素  22 情感  23 永恒  24 進化  25 經驗  26 家庭  27 命運  28 形式  29 上帝  30 善與惡  31 政府  32 習慣  33 幸福  34 歷史  35 榮譽  36 假說  37 觀念   38 不朽  39 歸納  40 無限  41 判斷   42 正義  43 知識  44 勞動  45 語言  46 法律  47 自由  48 生命與死亡  49 邏輯學  50 愛  ……西方大觀念第二卷

章節(jié)摘錄

1 天使由于受繪畫和詩歌中宗教象征主義的長期影響，提到“天使”這個詞，我們腦子里出現(xiàn)的是沐浴在眩目白光中的長有翅膀的人類身體的形象。無論對信仰者還是非信仰者來說，這個形象都包含著一些特征，它們象征著抽象的天使概念中的一些意義要素，這個概念可以在猶太教和基督教神學家們的著作中及哲學家們的相關討論中找到。人類的外貌暗示天使像人類一樣是一個個的人，理智構成他們最本質的特點。翅膀暗示天使的作用——他們是向人傳達神意的信使。根據象征主義的既定慣例，環(huán)繞他們的白色光圈意味著天使的靈性。它向我們暗示，想象天使具有身體，是使用了繪畫的隱喻手法。如果我們考慮到天使觀念在思想史上一直扮演的角色，那么，這個光圈還可作另外的解釋。無論哪里，只要這個觀念進入我們關于神與人，關于物質、心靈和靈魂，或者知識和愛，甚至時間、空間和運動的討論，它就會使這些與它性質不同的主題更容易得到闡明。這種來自或可能來自作為一種特殊的本體或本性的天使觀念的光照作用，絲毫不受對他們存在的懷疑和否定所影響。無論這種實體是否存在，他們能夠被設想這個事實對理論和分析意義重大。那些不相信烏托邦存在、甚至不相信烏托邦可能存在的人，卻把烏托邦看作是在評價公認的現(xiàn)實時有助于分析的虛構?？梢噪x開一個社會的存在問題考慮這個社會像什么，這樣的考慮其作用就如政治和經濟思想中的假設。同樣，天使屬于哪類本體（如果他存在的話）這個問題，也可以在各種廣泛的理論考察中用作假設。事實上，天使觀念確實嚴格地以這種方式作為一種分析工具。它使我們對下述問題的理解更鮮明清晰：諸如人是什么，他的心靈怎樣起作用，靈魂是什么，離開物質，事物將以什么方式存在和活動。因此，它暗示物質及其在時空中的運動怎樣決定著有形存在的特性?！叭思仁翘焓?，又是野獸。不幸的是他既扮演天使，也扮演野獸?！迸了箍ǖ倪@段話使人注意到關于人的不同概念，它們得自人既是天使也是野獸而非既不是天使也不是野獸的假定。動物和人兩章所考察的關于人類本性的這種觀點，不可能離開關于與物質和身體有關的人類心靈或靈魂的理論而得到充分的研究。正如心靈和靈魂兩章所指出的，以柏拉圖和笛卡爾命名的理論，把人類心靈或靈魂視為純粹精神實體或實在的本體和能力，似乎把人與天使歸于一類。洛克繼承這個傳統(tǒng)，把“精神”一詞同等地用于人類心靈和超人類的理智。

編輯推薦

《西方大觀念(共2冊)》中文版全書分兩卷，中文大約150多萬字，連上英文附錄，共1900多頁。此書的譯者頗多著名的翻譯家，如鄧正來、童世駿、孫周興、倪梁康等。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(44)
勉強可看(323)
一般般(551)
內容豐富(2288)
強力推薦(187)

西方大觀念（全二卷） PDF格式下載

用戶評論 (總計19條)

用102個關鍵詞的淵源和流變與60卷西方名著相關聯(lián)。每個關鍵詞都附有分類主題索引（英文，未譯），詳細到某卷的具體頁數，并有交叉索引和擴展書目。真的很牛，讓人折服。只不過這部分內容一般讀者很難用上。
一看此書，便想到中國為何不出與此體例類似的“中國大觀念”？有關中國傳統(tǒng)文化的書，學術的、通俗的、官方的、民間的、正說的、戲說的幾近泛濫，就是沒有一部像此書一樣的文庫——匯納百川、正本清源、理清流變。
《西方大觀念》是一本相當好的辭書，比起以往的關鍵詞著作，它的信息更為濃密，體例編排更是賞心悅目。如果硬要說有個不足，就是標價太生猛，打折后都令人接受時仍舊痛苦不堪。
非常不錯的一本書，很有思想。尤其是可以說云集了國內非常牛的翻譯人士，一部西學譯著精華之作，希望能將后面的也組織翻譯出來！紙張裝幀也是非常不錯的。
很好的思想百科資料文獻書，適合專業(yè)人士使用和學習。
有的條目寫得不清楚，只翻譯這兩冊，書也不完整。
手不釋卷。
內容通俗易懂，不錯。
百科全書式，尚能接受。
好書、好翻譯。嚴格來講這本書屬于辭典、百科全書類型，所以不太便于系統(tǒng)性閱讀。價格有點高了，這種價格的書裝潢不應該如此平庸。
總的還算滿意，只是：這次的包裝不如前幾次的好，有幾頁書是壞的，好在是我看不懂的外文部分，發(fā)票沒有。
專業(yè)化非常強，一般讀者謹慎購買。
實在是太貴了。資料類書籍，沒有內容簡介上說的那么好。
1、書價真是太牛了！60卷全出更有選擇些！難得見編者親自發(fā)文，有幸！謝謝陳先生和譯者們的努力！2、借此良機懇請陳先生：若有機緣，希望能將湯因比12卷本的《歷史研究》搞個中文全本的出來，那功、善都是莫大?。?/li>
我是把它當作《不列顛百科全書》的長編買的，可看可查，好書。
　　中譯本序言　　《西方世界的偉大著作》是大英百科全書出版社編輯的一套叢書，60卷，選取了西方哲學、文學、心理學等人文社會科學及一些自然科學的煌煌巨著，涵蓋的時代自荷馬起至薩繆爾·貝克特止。這套叢書的前兩卷，Syntopicon，我們稱之為“西方大觀念”。它包括了代表西方文化最主要特征的102個觀念，如存在、民主、藝術等等，其意在為后面各卷的偉大著作提供一個總論性的概述和主題索引。每一章對待一個大觀念。其文字并不是對該的詳盡分析，而是勾勒出該觀念的基本輪廓，引導讀者去閱讀支撐著該觀念的一批西方偉大著作。《西方大觀念》也可以看作一部問題集合，我們所關心的“哲學問題”，差不多都包括在這里了。在本書的總論后面，都隱藏著有待進一步探討的問題，而這本書恰可以供我們作為探討的起點，因為本書對這些基本觀念的基本闡論執(zhí)中穩(wěn)靠。愛好思索的朋友，在深入思考之前和之際，了解前人的基本思想，助莫大焉。任何人的思想都是在傳統(tǒng)中生長起來的，今天，我們的論理詞匯多數是從西方移植過來的，不深入西方的思想傳統(tǒng)，我們就無法認真論理?！　?005年春，華夏出版社的朋友和我商量，由我充作中譯本的主編，請相關專家學者把這部大書翻譯出來，貢獻給中文讀者。我自知能力低，又怕麻煩，主編之類一向不敢接。但這部書的確讓人動心。我在外國讀書工作時，時不時會用到《西方世界的偉大著作》叢書，前兩卷，即擺在眼下的《西...方大觀念》，是必要的索引；單獨閱讀也很有益，能夠對這些大觀念獲得粗線條的整體理解。把它譯介給中文讀者，對學術發(fā)展定能起到促進作用。三說兩說，竟不自量力把這事接下來了。　　接下這個活計，從自己動手翻譯其中數章和找譯者開始，平添了不少辛勞，自不必說。所有譯稿我都審讀過，有一半以上認真改了，還有不少因時間不夠只能草草修正。原初，版權方答應提供一套電子版，我希望把它發(fā)在一個網站上，譯者們也把自己的譯文發(fā)上去，供同好批評指正，這樣可以把本書的翻譯過程變成一個同好切磋的過程。可惜，版權方后來說電子版因損毀無法提供。這讓我原初的設想落了空。類似的不順利還有一些。不過，兩年多的辛勞，最終換來了眼前這一百多萬字的成果，自然也讓人快慰。此書的完成首先要感謝數十名譯者。所邀請的譯者，看看譯者名單就知道，頗多著名的翻譯家，如鄧正來、童世駿〔可酌增幾個名字〕。我尤其要感謝陸丁、周濂、張卜天等年輕譯者，要么他們的中英文勝過我們，要么他們的工作態(tài)度更認真，出自這些年輕譯者的譯稿，我覺得總體水準并不低于前輩，有些還譯得更好些。華夏出版社的陳希米、褚朔維、李靜韜、李玉璞、王霄翎等人，為這部書注入了大量心血，從譯者到文稿到版面式樣到與版權方的無數交涉。我與這些出版人朋友的合作始終互信互諒。做這件事情，讓我明白，學術的進益，一半在學術人的工作，一半在出版人的默默努力?！　≡肝覀兊墓ぷ鳛橥七M中國學術深入發(fā)展有所貢獻?！　￡惣斡常?007.7.9，于上海外環(huán)廬閱讀更多 ›
對西方思想的基本觀念有一個清楚的說明，每個章節(jié)所擬的問題和參考書目就是進一步研究的很有價值的指南。
我買時去了兩百一十多塊，現(xiàn)在竟然只要一百八十多，這血也出的太大了點。太后悔了。早知晚些買好了。勸大家還是少買多看吧，不然冤枉錢出的太多了。
字典式藏書，對于構建有關西方價值觀的宏觀知識框架很有幫助；102個觀念沒一個展開講的，可能是篇幅限制所致，但還是有點遺憾，畢竟200多塊，性價比實在是……哎，購買同類的書籍，可能還真要劃算一點
書是好書，要是能便宜些就好了！

西方大觀念（全二卷）

用戶評論 (總計19條)

推薦圖書

相關圖書