偵探犬克拉克

出版時間:2011-3  出版社:新星出版社  作者:(美)辛西婭?角畑  頁數(shù):254  字數(shù):176000  譯者:石定樂  
Tag標簽:無  

前言

我要感謝以下在越南服役過的訓練員,他們接受了我在本書創(chuàng)作中的采訪。里克·克拉格特、鮑勃·赫米德、邁克-利斯特、巴德·瑞亞和奧莉·惠茨通,他們中大多數(shù)都非常寬容,允許我多次采訪。還要向已故的羅伯特·拉塞爾致謝,他曾在越南駐軍擔任技術人員。尤其要感謝里克,我給他添了很多麻煩,通過電話和電子郵件多次請教他,他都寬宏大量地接待了我,沒有拒絕過一次。    我還想對那些讀過本書初稿并指出錯誤的訓練員致謝,他們是里克·克拉格特、鮑勃·赫米德、邁克·利斯特、J.托馬斯·賽克斯。湯姆還不辭辛勞,用很長的電子郵件詳細回答我的問題。也要感謝作家邁克·列米什,他閱讀了本書初稿,并提出寶貴意見。    非常感謝當年的特種部隊戰(zhàn)士約利斯·普雷斯利,在他接受我的多次采訪中(有的采訪長達數(shù)個小時之久),他都不吝指教,非常耐心,還給了我許多很深刻的啟發(fā)。特種部隊戰(zhàn)士約翰·布萊卡達也在采訪中提了很有見地的建議。他們二位都撥冗閱讀了本書中與特種部隊有關的那些章節(jié)。約利斯甚至閱讀了兩次。    當年在越南美軍中擔任護士的帕特里莎·L.沃爾士接受了我對她的不斷采訪。她對講述醫(yī)院的章節(jié)和相關段落閱讀了兩次。我們討論時,她的博大胸懷令我深受震撼。    克拉倫斯·佐佐木醫(yī)生,戰(zhàn)爭期間曾在越南醫(yī)院工作,盡管要務繁忙,他仍然抽空接受我的采訪。佐佐木醫(yī)生現(xiàn)任查爾斯·W.奧澤基金會醫(yī)院外科教授,耶魯醫(yī)學院耳鼻喉科主任。    感謝貝蒂·羅接受我的采訪,并講述了她將自己的狗送到越南參戰(zhàn)的經歷。    還感謝丹·席林將他從越南回國的經歷講給我聽并和我討論具體細節(jié)。    最后,將我的感謝獻給火眼金睛的珍妮·吳和辛迪·尼克松,她們又一次幫了我大忙,使我免于因許多謬誤而尷尬。還謝謝艾米·萊娜和卡羅琳(后者是我的侄女),她們傾注熱情,幫我完成了此書。

內容概要

  克拉克,一條德國牧羊犬,美軍最寶貴的越戰(zhàn)武器,她和訓練員里克·漢斯基,在茂密的熱帶叢林中嗅出詭雷、陷阱和狙擊手,將身陷危境的美軍士兵,從越共部署的天羅地網伏擊圈或出其不意的偷襲中拯救出來。為此她感到開心快樂,里克也以此向家人,向苛刻嚴格的軍士,向所有認為他平庸的人證明:他是條不折不扣的好漢。

作者簡介

  辛西婭·角畑(Cynthia
Kadohata),美國日裔女作家,1986年開始創(chuàng)作,是《紐約客》《犁頭》《格蘭特》《密西西比評論》等文學刊物專欄作家。她鍥而不舍,厚積薄發(fā),
2006年終于以小說《閃閃亮亮》(Kira-Kira)獲得紐百瑞金獎,成為著名的兒童小說作家。她的作品主題關注戰(zhàn)爭和苦難中的人與人之間、人與動物之間的情感。

章節(jié)摘錄

版權頁:她一下沖上前來,這讓他冷不丁地跳了起來。不過,她沒撲向他,而是三下兩下就把那兩根香腸咽了下去,然后就站在那里叫了起來。她的身子繃得緊緊的,像是想要撲上去抓他的臉。里克的心怦怦直跳。這只狗分明像一只貓一樣鬼樣精靈。里克自認為動作夠快的,但她的敏捷仍然超出他意料。他也明白,這狗本來完全可以咬住他的??磥?,這只狗多少有點友好了。他向她伸出手心。她向著他手心聞了聞。然后她又蹲坐下來。蹲坐,誰都知道這個動作就等于告訴你:我還要小香腸。他伸出手來輕輕撫摩她的下巴,而這時她身子又僵硬起來。這家伙到底想干嗎?然后,他又把手摸到上面,輕輕地在她一只耳朵背后搔癢?!昂霉媚铩!彼呐乃念^說道,“我叫里克。”好姑娘。嗯哼。他又在另一只耳朵背后輕輕地搔了??死讼矚g人說她“好姑娘”。聽到威利這么說時,她就覺得比吃小香腸還舒坦,當然小香腸是好東西。好久都沒聽到人叫她“好姑娘”了。她不由得思念起威利,于是哀哀地哼了起來。比起威利的手來,這人的手要大得多,也堅實得多。這人的氣味不僅比威利的重,還有些香。不過聞起來也還好啦。他又抱起她的頭按摩。他按摩時用力將手指都按到頭骨上,這倒是以前沒體驗過的,不過感覺很好,她蠻受用。就這樣,他給她按摩了一會兒,然后又說聲“好姑娘”就走了。里克離開籠子,他在心里表揚自己。他會有出息的,這點是毋庸置疑的。另一個又瘦又高的人走了過來,他叫科迪·威利斯。科迪也沖著克拉克的籠子叫了聲“好姑娘”?!昂伲憧刹荒苓@樣做?!崩锟俗柚沟馈!霸趺戳耍俊薄爸灰辛藢儆谀愕墓?,你就不能夸別人的狗了。任何訓練員都只能夸自己的狗。這可是訓練手冊上寫的呀?!卑匆?guī)定,軍犬只能和一個人建立感情,只能和一個人。另外,訓練手冊上還寫了,有的軍犬會防范過當,如果其訓練員負傷,醫(yī)護人員也會被這種軍犬擋到一邊而無法施救的話,這種情況下,只好將其射殺。所以這樣的軍犬平日也應該得到訓練,使其能稍微容忍其他人的接近。科迪聳聳肩,一臉笑瞇瞇的?!熬桶茨阏f的做,老弟。”他朝一只體形巨大卻很安詳?shù)墓纷呷??!拔沂莵頎坎剪斨Z的?!蹦欠N被刺痛的感覺又襲上里克心頭。他常常有這種感覺,每次人們夸他姐姐是天才時他都會有這種被刺痛的些許感覺。是的,不是妒忌,但就是有點不自在,被刺痛。誰都知道布魯諾這條狗機靈、強壯,還乖巧。有些戰(zhàn)士把布魯諾牽出去遛過,都說他是一條受過良好訓練的狗。布魯諾比其他狗年齡都大,已經四歲半了,但軍隊仍把他留了下來,還不是因為他太棒?拉克蘭空軍基地的一個上尉看中了他,本來要留他在基地。不巧那上尉得了闌尾炎,一番輾轉,布魯諾就到了這里。對訓練員科迪來說,布魯諾實在乖巧得就像一條寵物狗。

后記

軍犬隨美國軍隊參加了好幾次戰(zhàn)爭:第二次世界大戰(zhàn)、朝鮮戰(zhàn)爭、越南戰(zhàn)爭、海灣戰(zhàn)爭,還有伊拉克戰(zhàn)爭。    在越南戰(zhàn)爭中,軍犬被視為一種武器裝備。戰(zhàn)爭結束時,它們又被視為剩余軍事裝備。盡管沒有精確的記錄,但大多數(shù)歷史學者都認為:當年參戰(zhàn)的軍犬數(shù)量至少有四千條,因為它們的存在,至少有一萬士兵的生命得以保全。這些軍犬中,有一千條左右死在戰(zhàn)場上,或被熱帶叢林疾病及其他原因奪去生命。戰(zhàn)爭結束時,只有近二百條軍犬分別被送到美軍其他的基地,而其他的軍犬或是被施以安樂死,或是送給南越軍隊后命運不詳。    越南戰(zhàn)爭后,美軍的策略有所調整,允許軍犬回國。這就是人們說的《軍犬一律回國條例》。關于越戰(zhàn)參戰(zhàn)軍犬的情況可以在越戰(zhàn)軍犬訓練員協(xié)會的網站上找到更多,網址為:www.vdhaonline.org。    為了更好講述故事,我并沒有完全遵照史料,而是在其基礎上做了些修改。比方說從來沒有第六十七步兵排這樣一個戰(zhàn)斗單位,事件發(fā)生的時間也做了改動。事實上,軍犬排開赴越南是在戰(zhàn)爭開始后不久,而不是像書中所說的戰(zhàn)爭后期。雖然本書根據史料寫成,但畢竟這是小說,希望讀者能理解。

媒體關注與評論

久違了,這份愛與忠誠,你具有人類的全部美德,卻毫無人類的缺陷?!  輦?/pre>

編輯推薦

《偵探犬克拉克》:4000條偵探犬參加了越南戰(zhàn)爭,保全了10000多名美軍的生命,但大約1000條偵探犬長眠在越南戰(zhàn)場。戰(zhàn)爭結束后,近200條偵探犬被送到美軍其他基地終身服役,其他的則被施以安樂死,或是送給南越軍隊后不知所終。而克拉克,這條感動了每一位美軍士兵的偵探犬,在里克不懈的努力下回到了家……一條注定要在戰(zhàn)爭中犧牲的狗一個需要拯救的美國大兵一份戰(zhàn)火中締結的生命契約她拯救的不只是我的生命,還有我的靈魂,我能做的,只是找到她,將她送回家,相伴到生命終點。紐百瑞金獎作者反戰(zhàn)杰作

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    偵探犬克拉克 PDF格式下載


用戶評論 (總計9條)

 
 

  •   現(xiàn)代作家中寫二戰(zhàn)狗狗偵探小說之人貌似僅此一人,且是女作家!情節(jié)簡單卻很溫情,成人與兒童皆可閱讀!
  •   在現(xiàn)在社會上克拉克的愛與忠誠是否會讓很多人汗顏呢?我和孩子都很喜歡它。
  •   狗很人類忠實的朋友!
  •   兒子喜歡讀書!不錯他很喜歡!比較適合中低年級的孩子!
  •   不僅僅是一只狗
    你會感覺到的。
  •   特價活動買的,內容不錯,狗是人類一生的戰(zhàn)友……
  •   這邊書的內容一般 情節(jié)不夠飽滿 比想象中薄很多
  •   暑假看的,感動啊,狗狗具有愛與忠誠,有木有
  •   很吸引人~~~封面不錯材質不錯內容更不錯
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網 手機版

京ICP備13047387號-7