出版時(shí)間:2011-12 出版社:新星出版社 作者:[法] 夏爾·波德萊爾 頁(yè)數(shù):152 譯者:懷宇
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《巴黎的憂郁》中既有對(duì)骯臟、丑惡社會(huì)現(xiàn)實(shí)和世俗習(xí)氣淋漓盡致的抨擊和諷刺,也有對(duì)美的引人入勝的描繪和心向往之的渴求。該書在當(dāng)年曾引起評(píng)論界極大非議,詩(shī)集被禁,波德萊爾還為此吃了官司。但流放中的雨果卻對(duì)詩(shī)集大加贊賞,稱它猶如“光輝奪目的星星”,給法國(guó)詩(shī)壇帶來了“新的顫栗”。
作者簡(jiǎn)介
夏爾·皮埃爾·波德萊爾(Charles Pierre
Baudelaire,1821-1867)法國(guó)十九世紀(jì)著名詩(shī)人,是象征派詩(shī)歌乃至席卷西方的現(xiàn)代主義思潮的先驅(qū)。代表作包括詩(shī)集《惡之花》,散文詩(shī)集《巴黎的憂郁》。其詩(shī)文驚世駭俗,顛覆了世俗意義的美與丑,第一次為文學(xué)藝術(shù)打開了“
審丑”之門。
譯者簡(jiǎn)介:
懷宇,本名張智庭,1944年出生于河北。1964年赴阿爾及利亞攻讀法國(guó)語(yǔ)言文學(xué)。曾任大學(xué)教師、我國(guó)駐法大使館商務(wù)一等秘書。已出版法國(guó)文學(xué)和符號(hào)學(xué)著作譯本二十余部,另出版法國(guó)研究論文集一部(《近觀法國(guó)》2001)、個(gè)人詩(shī)集三部:《歡樂的手鼓》、《外交詩(shī)情》和《懷宇域外詩(shī)選》。
書籍目錄
致阿爾塞納·烏賽
外來人
老嫗的失望
藝術(shù)家的懺悔
愛開玩笑的人
雙層屋
人人都有自己的喀邁拉
瘋子與維納斯
狗與香水瓶
不稱職的玻璃匠
凌晨一點(diǎn)鐘
野女人與小情婦
眾人
寡婦們
老街頭藝人
糕點(diǎn)
鐘表
頭發(fā)中的半球世界
邀游
窮人的玩具
仙女的贈(zèng)禮
欲念或情愛,財(cái)神與榮譽(yù)
黃昏
孤獨(dú)
種種設(shè)想
美麗的多羅泰
窮人的眼睛
悲壯的死
假幣
……
章節(jié)摘錄
夢(mèng)幻!總是夢(mèng)幻!心靈越是滿懷抱負(fù),夢(mèng)幻就越是使之遠(yuǎn)離。每個(gè)人身上都含有天然鴉片的成分,它不停地分泌和更新。而且,從生到死,我們總共有多少小時(shí)是充滿了積極的快樂?多少小時(shí)是充滿了成功的和果斷的行動(dòng)?難道我們要永遠(yuǎn)在我的精神所繪出的這幅圖畫——與你相像的這幅圖畫——之中生活和度日嗎?
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載