瓶中信

出版時間:2011-1  出版社:天津教育出版社  作者:尼古拉斯·斯帕克思  頁數(shù):368  譯者:李娟  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  序言    一個溫暖的夏夜,一個瓶子從船上拋進(jìn)了海里,幾個小時后,下起了瓢潑大雨。和其他瓶子一樣,它很脆弱,如果從幾英尺高空中掉下去,定會摔得粉身碎骨。但一旦將它密封好再拋入海中,它就變成了最識水性的東西,這個瓶子當(dāng)屬此類。它能在暴風(fēng)雨或熱帶風(fēng)暴中安全漂流,也能在險象環(huán)生的激流上縱情跳躍。某種程度上講,它是懷抱中的信使最安心的家。有人將它送入海中,去實(shí)現(xiàn)一個珍貴的承諾?! ∑孔右坏溥M(jìn)了海的懷抱便身不由己,海浪變幻莫測,殊途難料,這個瓶子也不例外。任何瓶子的流向都牢牢掌控在風(fēng)浪的手中;風(fēng)暴驟來或任何碎片都能在瞬間改變它的航向。有時候,瓶子被會漁網(wǎng)兜住,逆行數(shù)英里。因此,即使是同時扔進(jìn)海里的兩個瓶子,最終也許會相隔一個大陸,甚至?xí)髯粤懵涞教煅谋M頭。一個漂流瓶的最終歸宿無法預(yù)測,卻冥冥之中早已注定,這便是它的神秘之處?! ∽詮氖篱g有了漂流瓶,它的神秘便激起了世人的興趣,有人試圖對它進(jìn)行更多的了解。1929年,一支德國科學(xué)家隊出發(fā)了,他們開始了一段奇異之旅,他們此行的目的是為了探尋一個特殊瓶子。它是從南印度洋被拋入海中的,瓶里裝著一張紙條,讓有幸覓得之人記錄它被沖刷上岸的地址,并將它重新拋回到海里。截止1935年,它環(huán)游了全世界,航程約16 000英里,這是有史以來官方記錄的最長距離?! ∑恐行乓延袛?shù)世紀(jì)的記載,其中包括一些歷史上最著名的人物。例如,本?富蘭克林就曾用瓶中信來編撰十七世紀(jì)中期美國東海岸潮汐的基本知識,他收集到的信息沿用至今。甚至?xí)r至今日,美國海軍還會使用瓶子來收集潮汐的信息,它們經(jīng)常被用來跟蹤油輪漏油的軌跡。  歷史上最有名的瓶中信出現(xiàn)在1784年,是關(guān)于一位名叫松山修之助的水手的,船失事后,他受困于一個珊瑚礁上,既沒有食物也沒有水。臨死前,他將自己不幸的遭遇刻在了一塊木頭上,然后將這個信使密封在一個瓶子里。1935年,在水中漂流了150載后,它被沖上了日本的一個海濱小村,冥冥之中猶如神助,這恰巧是松山修之助的故鄉(xiāng)?! ∪欢?,這個在一個溫暖的夏夜被投入海中的瓶子里既沒有裝著任何船舶失事的信息,也不是用來繪制航海圖的。但它里面的確也裝著一個信使,它將原本永不能相遇的兩個人神奇地連接在了一起,他們的命運(yùn)也由此永遠(yuǎn)改變了,因此,我們可以將它稱之為“命中注定的信使”。盤旋在墨西哥灣上空的高壓化成了一股大風(fēng),風(fēng)攜著瓶子朝東北方向漂流了六天。到了第七天,風(fēng)停了,瓶子徑直向東漂去,最終找到了通往灣流的方向,一到那里它便開始提速,幾乎以每天70英里的速度向北駛?cè)??! 〉诌_(dá)灣流后又過了兩周半,瓶子依然順流而下。然而,到了第七天,突然狂風(fēng)大作,這次風(fēng)暴發(fā)生在大西洋中部上空,它帶來了一股強(qiáng)勁的東風(fēng),力度之大,足以輕而易舉地推動激流中顛簸的瓶子,于是它改變了航向,開始朝新英格蘭方向順勢而去。當(dāng)失去灣流推力后,瓶子又開始慢了下來,它在馬薩諸塞州附近朝不同方向蜿蜒行駛了五天,直到約翰?黑尼斯用漁網(wǎng)將它撈起,黑尼斯發(fā)現(xiàn)上千條鱸魚圍著一個瓶子跳躍,當(dāng)他歡喜雀躍地檢查自己的斬獲物時,隨手將它拋到了一旁。幸運(yùn)的是,瓶子并沒有被打破,但是它暫時被人遺忘了,那天下午余下時間以及第二天清晨小船駛回科德角灣時它都靜靜地躺在船頭邊。當(dāng)晚八點(diǎn)半,船安全抵達(dá)海灣,黑尼斯抽煙時碰巧又絆到了那個瓶子。此時斜陽低垂,薄日余輝,百無聊賴中,他撿起瓶子,朝里瞟了一眼,發(fā)現(xiàn)里面并無異常,于是他懶得多看一眼,便隨手又將它從船上拋了出去,這么一扔便注定了它最終的命運(yùn),它將被沖上海灣沿岸的許多小社區(qū)中的一個上面?! ∪欢?,瓶子并沒有被立即沖上岸來。它在海里來來回回兜轉(zhuǎn)了數(shù)日,就好像徘徊不定,拿不準(zhǔn)究竟該何去何從,最終,它被沖上了查塔姆附近的一個海岸?! ∮谑?,它就在那里了,歷經(jīng)26天,隨波逐流了738英里,結(jié)束了自己的航程。

內(nèi)容概要

  一次偶然的機(jī)會,特麗莎發(fā)現(xiàn)了一個漂流瓶,瓶中有一封署名為蓋瑞特的信。她被信中的深愛打動了,她很好奇,這個讓人如此心痛的男人究竟有怎樣的遭遇?之后她又陸續(xù)發(fā)現(xiàn)了幾封同樣的信,循著信中的線索,她終于如愿與蓋瑞特相識?! ≡谔佧惿难劾铮w瑞特是個英俊且多情的男人,他一直無法擺脫妻子離世的悲傷。特麗莎雖然能夠感受到蓋瑞特對她的愛,但不是全部,她為此黯然神傷?! 《嗲榈哪腥撕蛨?zhí)著的女人,他們的感情在命運(yùn)的安排下就此展開……

作者簡介

  尼古拉斯·斯帕克思(Nicholas Sparks)  當(dāng)代首屈一指的“美系純愛小說暢銷天王”,名列福布斯全球最富作家榜行榜第十名?! ‘?dāng)代兩位同時有精裝和平裝作品在榜上停留超過一年的作者,另外一個是J.K. 羅琳?! ∷古量怂嫉淖髌芬?5種語言暢銷全球4500萬冊?! ∷淖髌肥请娪皩?dǎo)演的最愛,是作品被改編成電影最多的小說家之一。他的作品改編電影《最后的歌》《分手信》《瓶中信》《戀戀筆記本》《留住一片情》《羅丹島之戀》都贏得了不俗的票房。而《瓶中信》是斯帕克思的經(jīng)典代表作,改編的同名電影由凱文o科斯特納、羅賓o萊特以及保羅o紐曼主演,上映后,馬上成為當(dāng)年的全美情人節(jié)票房冠軍。

章節(jié)摘錄

  1  十二月寒冬,刺骨的寒風(fēng)肆虐狂舞,特麗莎?奧斯本交叉著雙臂,眺望著一望無際的大海。早先,她剛來的時候,這里還有幾個人沿著海岸散步,但是他們都注意到天邊烏云滾滾,于是早已不見了蹤影?,F(xiàn)在,她發(fā)現(xiàn)海灘上只有自己孤身一人,她仔細(xì)環(huán)顧四周。浩淼的大海映著陰沉的天色,看起來像鐵水,波濤平穩(wěn)地卷到岸上。烏云密布,越壓越低;薄霧漸濃,遮住了地平線。如果換一個地方,換一個時間,她也許會感受到周圍壯觀的美景,但是此刻,她站在海灘上,形單影只,沒有任何感受?;秀敝兴路鹕硖幃惖兀虏贿^是一場夢而已。  她今早驅(qū)車趕到這里,旅程只在她腦海中留下模糊的印跡,她甚至都記不起了。她準(zhǔn)備來時原本計劃在這里待一個晚上。她安排好了一切,甚至打算遠(yuǎn)離波士頓在這里度過一個寧靜的夜晚,但是此刻,凝望著眼前翻騰的海水,她意識到自己并不想待在這里。她暗自決定,一旦完成任務(wù)就立刻回家,無論多晚?! ‘?dāng)她最終做好了準(zhǔn)備,特麗莎慢慢朝海水走去。她腋下夾著一個包,是今早她精心收拾好的,她反復(fù)查看過,確保沒有落下任何東西。她沒有告訴任何人她帶了什么,也沒有告訴他們她今天要做些什么,她只說她是去圣誕節(jié)購物。這是個完美的借口,盡管她確信即便她把真相告訴了他們,他們也能夠理解,但是她不愿意和任何人分享這趟旅行。她孤身一人來,也但愿孑然一身歸去?! √佧惿瘒@了口氣,看了看表。很快就要漲潮了,只有到潮起時她才算最終準(zhǔn)備好了。她在一個看似很舒適的小沙丘上找到了一塊兒地兒,在沙地上坐了下來,她打開包,在里面找,她找到了她想要的信封。深吸了一口氣,她慢慢打開了?! ⌒欧饫镉腥庑?,都仔細(xì)折疊著,她不知道讀過多少遍。她坐在沙地上,將信握于身前,呆呆癡望著?! “镞€有其他東西,她還沒有準(zhǔn)備好去看它們。她只是兀自盯著信。他是用鋼筆寫的信,鋼筆漏水時在信上不同的地方留下了斑駁的污跡。信紙右上角是一只帆船,時光如漏,歲月如沙,信漸已褪色。她知道有一天信上的字將如隔著一層薄紗一樣,看不真切,但是她希望過了今天,她不再需要如此頻繁地讀它們了?! ∷赐晷牛种貙⑺鼈兎呕氐叫欧饫?,小心翼翼,一如把它們拿出來時一樣。然后,她將信放回到包里。她又看了看海灘,從她坐的地方,她能看到它的起點(diǎn)?! ∷浀媚鞘欠鲿詴r分,她正在海邊慢跑,那個夏天的早晨在她腦海中栩栩如生、清晰如昨。那是美好一天的開始。她細(xì)細(xì)打量四周,聆聽燕鷗高亢的鳴叫和浪濤翻卷到沙灘上輕柔的拍打聲。即便是在度假,她每天也起得很早去跑步,這樣她就不必在人堆里見縫插針地找路了。再過幾小時,海灘上便會人滿為患,游客包裹著浴巾,躺在新英格蘭炙熱的陽光下,享受日光浴。每年的這個時候,科德角灣總是熙熙攘攘,但是大部分游客都喜歡睡懶覺,她喜歡在退去的潮汐留下的堅硬、平滑的沙灘上慢跑。不像自己所在城市的人行道,腳踩在沙地上,沙地輕輕下陷,軟硬適宜,她知道自己的膝蓋不會像她有時候在水泥地路上跑步時那樣疼痛難忍?! ∷恢倍枷矚g慢跑,這個習(xí)慣是她在高中時跑越野田徑賽養(yǎng)成的。盡管她不再求勝心切,也很少計時,然而跑步卻是現(xiàn)在為數(shù)不多能讓她獨(dú)處一隅沉思的活動。她將其視為一種冥想,這就是為什么她喜歡一個人跑步的原因。她一直都沒有弄懂為什么有人會喜歡結(jié)伴跑步?! ”M管她深愛著自己的兒子凱文,但是她很高興他沒有跟來。任何一位媽媽都有想休息一下的時候,她期望在這里度過悠閑的時光。沒有晚間的足球賽或游泳比賽,沒有吼叫的MTV背景音樂,沒有家庭作業(yè)需要輔導(dǎo),不需要在他腿抽筋的時候半夜起來去安撫他。三天前她就將他送去了機(jī)場,讓他搭乘飛機(jī)去看望他父親——她的前夫,他現(xiàn)在居住在加利福尼亞。臨登機(jī)前,凱文興奮得忘乎所以,忘記了擁抱她或跟她吻別,直到她提醒,他才意識到。“對不起,媽媽,”他一邊將胳膊攬了上來、圈住了她跟她吻別,一面道歉,“我愛你。不要太想念我,好嗎?”然后一轉(zhuǎn)身,他將機(jī)票遞給了乘務(wù)員,幾乎是跳上飛機(jī)的,沒有再回頭看她一眼。  她沒有因此而責(zé)備他。十二歲,他正處于笨拙的成長階段,認(rèn)為在公開場合擁抱和親吻媽媽不太酷。而且,那一刻,他的全部心思都在別的事情上。自從去年圣誕節(jié)起,他就一直期盼著這趟旅行。他和他爸爸將要一起去大峽谷,在那里他們將花一周在科羅拉多河上漂流,終點(diǎn)站是迪斯尼樂園。這是所有孩子的夢幻之旅,她也為他感到雀躍。盡管他這一去就是六個星期,但是她知道多讓凱文和父親相處對他有好處。  自從三年前她和戴維離婚后,他們的關(guān)系還算融洽。盡管他不是最理想的丈夫,但是他對凱文來說算得上是個稱職的父親。凱文每年過生日或圣誕節(jié)的時候,他從來沒有忘記給他送禮物,每周都會打電話給凱文,一年中還會不辭辛苦、長途跋涉趕過來幾次,只為和他的兒子共度周末。然后,當(dāng)然,凱文也會在法定假日去看望他父親——暑假六周、每隔一年的圣誕節(jié),還有復(fù)活節(jié)學(xué)校放假一周。安妮特——戴維的新妻子忙著照看新生嬰兒,無暇顧及他,但是他卻很喜歡她,每每回家他從來沒有感到生氣或受到冷落。實(shí)際上,他總是熱烈地討論他的拜訪經(jīng)過以及他得到了多少樂趣。有時候她的心甚至?xí)蚣刀识掏?,但是她總是竭力掩飾,從沒有在凱文面前表露出來。  ……

媒體關(guān)注與評論

  “感人至深,文筆優(yōu)美,纏綿悱惻。”  ——《書單》  “沏一杯香茶,或斟一杯美酒——隨你喜歡。然后,靜下心來讀讀尼古拉斯?斯帕克思的最新力作……你會從中得到另一番享受。”  ——《奧克蘭報》  “斯帕克思在本書中超常發(fā)揮。”  —— 《亞特蘭大憲法報》  “尼古拉斯·斯帕克思寫出了今夏的《廊橋遺夢》。”  ——《華爾街日報》  “尼古拉斯·斯帕克思不愧為悲情王子…… 他總能賺足讀者眼淚——而正因?yàn)榇?,讀者才深愛著他。”  ——《薩克拉門托蜜蜂報》  “我們都看過《泰坦尼克號》……讓人意猶未盡?!镀恐行拧泛退粯?,故事中有不幸的愛人,曲折的命運(yùn),還有船。讓讀者迫不及待地想知道故事將如何結(jié)束。”  ——帕洛斯韋爾德半島新聞  在全美暢銷小說榜里,斯帕克思永遠(yuǎn)是個奇跡,他總能用他的文字讓人回歸一種幸福的渴望,總能給人以全新的體驗(yàn)?! ?mdash;—《娛樂周刊》  沉著深厚的感情,出人意料的轉(zhuǎn)折,讓人的淚水不禁盈眶。  ——《人物》

編輯推薦

   同名英文原版書火熱銷售中:Message in a Bottle  悲劇式的愛情要比喜劇式的來的更有深意,所以經(jīng)典愛情往往都以悲劇收場。本書中的男女主角沒有年輕人的海誓山盟、生死相守,卻也保留著一份成年人含蓄而內(nèi)斂的深沉愛意。正是蓋瑞特對亡妻的懷念之情,才牽動了特麗莎不遠(yuǎn)萬里來找他的決心;也正是蓋瑞特對亡妻的懷念之情,讓特麗莎無法靠近他的心,最終造成了殘缺的愛情。  瓶中信。一個簡單而凄婉的故事里,蘊(yùn)藏著深厚而廣博的情感。愛與生死。離別與新生。就像是一杯清茶,雖然感覺簡單,但是卻回味無窮。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    瓶中信 PDF格式下載


用戶評論 (總計8條)

 
 

  •   尼古拉斯·斯帕克思
  •   終于等到有貨 很好 非常喜歡?。?/li>
  •   送給朋友的,朋友很滿意!
  •   還行,故事情節(jié)一般
  •   值得一看的精品
  •   優(yōu)美傷感的愛情小說
  •   感人的愛情故事需要有經(jīng)歷的人才能有共鳴
  •   漂流瓶 緣分
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7