科萊利上尉的曼陀鈴

出版時(shí)間：2004-10 出版社：上海譯文出版社作者：（英）路易?德?伯爾尼埃頁(yè)數(shù)：465 字?jǐn)?shù)：378000 譯者：劉國(guó)枝，胡雪飛
Tag標(biāo)簽：無(wú)

內(nèi)容概要

悠悠曲曼陀鈴，于硝煙中迷失，在回憶里響起。    希臘塞伐羅尼亞，一個(gè)彌漫著濃郁古風(fēng)的小島，連島上的巖石都散發(fā)著懷舊的氣息。然而，島上的天空雖然清澄明媚，卻終究躲不開(kāi)第二次世界大戰(zhàn)的陰霾——1941年，意大利軍進(jìn)駐該島，島上很個(gè)人的生活軌跡就此改變。當(dāng)?shù)鼐用褚涟材崴贯t(yī)生的女兒——漂亮的偑勒姬怎么也沒(méi)有想到，命中注定，她會(huì)遇到意軍上尉安東尼奧·科萊利，那個(gè)讓她怦然心動(dòng)的會(huì)彈曼陀鈴的男人。    這對(duì)本該彼此為敵的年輕人忘情相愛(ài)，把戰(zhàn)火紛飛的歲月也變成了短暫的快樂(lè)的時(shí)光。然而，他們?nèi)绾尾拍艿謸趺\(yùn)的安排？天災(zāi)人禍，陰差陽(yáng)錯(cuò)，生離死別。思念像心底一曲時(shí)斷時(shí)續(xù)的曼陀鈴，美麗而跌宕，甜蜜而絕望。當(dāng)烏絲變成白發(fā)，重逢在一切都似乎塵埃落定的時(shí)悄然而至，空間是該歡喜，還是憂傷？

作者簡(jiǎn)介

路易·德·伯爾尼埃1954年生于英國(guó)倫敦，曾經(jīng)短暫地當(dāng)過(guò)兵，在哥倫比亞教過(guò)一年英語(yǔ)，還先后從事過(guò)庭園設(shè)計(jì)、汽車(chē)修理、教師培訓(xùn)等工作，二十八歲之后才開(kāi)始寫(xiě)作，并于1995年因《科萊利上尉的曼陀鈴》而獲得“英聯(lián)邦作家獎(jiǎng)”，成為獲得該獎(jiǎng)的第一位英國(guó)小說(shuō)家。該小說(shuō)出版后廣獲好評(píng)，在全球共售出一百五十萬(wàn)冊(cè)，連續(xù)二百四十周在暢銷(xiāo)書(shū)榜上有名。根據(jù)小說(shuō)改編的同名電影陣容鼎盛，由以《戀愛(ài)中的莎士比亞》成名的約翰·梅登執(zhí)導(dǎo)，奧斯卡影帝尼古拉斯·凱奇和當(dāng)紅女星佩妮洛普·克魯茲主演，贏得了良好口碑和票房佳績(jī)。

書(shū)籍目錄

1.伊安尼斯醫(yī)生撰寫(xiě)歷史開(kāi)篇不順2.領(lǐng)袖3.大力士4.同性戀者（1）5.說(shuō)“不”的人6.同性戀者（2）7.極端療法8.奇怪的貓9.一九四零年八月十五日10.同性戀者（3）11.佩勒姬亞與曼德拉斯12.圣人顯靈13.精神錯(cuò)亂14.格拉齊15.同性戀者（4）16.給前方的曼德拉斯的信17.同性戀者（5）18.伊安尼斯醫(yī)生繼續(xù)他的文學(xué)創(chuàng)作19.同性戀者（6）20.冰凌野人21.佩勒姬亞的第一位病人22.薄紗后的曼德拉斯23.一九四一年四月三十日24.最傲慢無(wú)禮的投降25.抵抗26.鋒利的脊鰭27.曼陀鈴課與演奏會(huì)28.解放大眾（1）29.禮節(jié)30.善良的納粹（1）31.眼睛的問(wèn)題32.解放大眾（2）33.手的問(wèn)題34.解放大眾（3）35.散發(fā)全島的以法西斯口號(hào)“相信，戰(zhàn)斗，服從”為題的傳單36.教育37.佩勒姬亞更加確信男人不明白“勇敢”和“缺乏常識(shí)”之間的區(qū)別38.“佩勒姬亞進(jìn)行曲”的起源39.阿西尼奧斯40.嘴唇的問(wèn)題41.蝸牛42.曼陀鈴多么像女人43.有釘子的、生銹的大鐵球44.盜竊45.天真時(shí)光46.巴尼奧斯47.伊安尼斯醫(yī)生忠告女兒48.斯卡拉49.醫(yī)生忠告上尉50.間歇時(shí)期51.癱瘓52.進(jìn)展53.第一滴血54.卡爾洛的道別55.勝利56.善良的納粹（2）57.大火58.手術(shù)與葬禮59.具有歷史意義的地窖60.悲傷的開(kāi)始61.生離死別62.關(guān)于德軍占領(lǐng)63.解放64.安東尼婭65.一九五三年66.救援67.佩勒姬亞的哀悼68.歷史的復(fù)活70.一顆顆的豆子，可以裝滿袋子71.挖掘72.安東尼婭又唱響了73.意外的一課74.償還譯后記

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒(méi)讀過(guò)(23)
勉強(qiáng)可看(166)
一般般(284)
內(nèi)容豐富(1178)
強(qiáng)力推薦(966)

科萊利上尉的曼陀鈴 PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)22條)

因?yàn)橄矚g尼古拉斯凱奇而看了《上尉的曼陀鈴》這部電影，太美了，電影一貫喜歡給我們渲染唯美的畫(huà)面，讓人感到羨慕和想往。后來(lái)終于在當(dāng)當(dāng)買(mǎi)到這本書(shū)，幾天來(lái)的閱讀，我發(fā)現(xiàn)電影和原著相差甚遠(yuǎn)。除了美麗的畫(huà)面，原著更加側(cè)重于對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的描述，對(duì)人物的刻畫(huà)，比電影版更加現(xiàn)實(shí)、感人肺腑。特別喜歡這句話：悠悠一曲曼陀鈴，于硝煙中迷失，在回憶里想起。感謝尼古拉斯凱奇，沒(méi)有他對(duì)科萊利上尉的出神入化地刻畫(huà)，我不會(huì)想閱讀這么一本好書(shū)。哎，影帝就是影帝！
是從尼古拉斯開(kāi)的那部電影認(rèn)識(shí)這本書(shū)的！對(duì)這部電影的超級(jí)喜愛(ài)讓我一直很迫切的想要買(mǎi)，可當(dāng)當(dāng)和**都沒(méi)有貨，今天終于拿到手了，雖然書(shū)有些臟，雖然我一向?qū)?shū)的外表要求很苛刻，但是這次我不介意！而且書(shū)的質(zhì)量也很好，排版也不錯(cuò)！終于買(mǎi)到向往已久的書(shū)了！太棒了！可以開(kāi)始研讀了！
很早以前看了電影然后突然發(fā)現(xiàn)了這本書(shū)，而且還是特價(jià)時(shí)買(mǎi)的，很劃算。書(shū)和電影都值得去看。
電影是浪漫的愛(ài)情，書(shū)中確是以對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的控訴為主要思想，還有對(duì)***的厭惡。結(jié)局也有很大不同，不過(guò)書(shū)和電影都非常經(jīng)典，值得多讀幾遍
書(shū)比電影好看很多?。?！
很不錯(cuò)的一本書(shū)，遠(yuǎn)比電影內(nèi)容豐富。在戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷映襯下，更體現(xiàn)了人性、愛(ài)情和人類(lèi)普世價(jià)值的珍貴。值得一閱。
本來(lái)想買(mǎi)另一個(gè)版本的，說(shuō)是拿了什么譯文金獎(jiǎng)，但價(jià)格上稍貴，所以就將就著這個(gè)了，我想應(yīng)該不會(huì)有太大差別就是個(gè)人不太喜歡這個(gè)的封面。。。
書(shū)和電影各有千秋。單純從從看的角度來(lái)講，書(shū)比電影過(guò)癮多了。很多細(xì)節(jié)交代得非常清楚，對(duì)于人物性格的把握比較準(zhǔn)確?？陀^地說(shuō)，原著的文學(xué)基礎(chǔ)極棒，只是翻譯有些干澀。還比不上老一代的翻譯家。我非常喜歡尼古拉斯凱奇這個(gè)演員，他非?？炭?，為了演科萊利上尉這個(gè)角色，特意學(xué)了好幾個(gè)月的曼陀鈴，影片因他增色不少。他一向敬業(yè)。請(qǐng)將書(shū)和電影一起看。
原著與電影相比，更強(qiáng)敘述了故事背景以及特定歷史下的人物事件，二戰(zhàn)為背景由被占領(lǐng)的小島講起，讓人感受到戰(zhàn)爭(zhēng)殘酷、戰(zhàn)爭(zhēng)就是的死亡，正是在這樣的黑暗中愛(ài)情才是更是那么意外。電影對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的再現(xiàn)少，所以愛(ài)情更美麗，讀原作則更多的是心酸，因?yàn)樽髡叩臄⑹龇绞胶芴貏e，情節(jié)很起伏，所以很值得一讀，推薦！?。?/li>
如果小說(shuō)能夠好看，那就成功一大半了。小說(shuō)比改編的電影好很多，電影選角有誤，導(dǎo)致全盤(pán)皆輸。
先看的電影，后看的小說(shuō)。比較一下，電影比較緊湊，描寫(xiě)美好的愛(ài)情多一些；而小說(shuō)寫(xiě)的比較細(xì)膩特別是女主人公的心里描寫(xiě)是非常的到位，但是有時(shí)也給人情節(jié)冗長(zhǎng)的感覺(jué)。
有些感情很無(wú)奈，有些等待很煎熬，是否值得，只有穿鞋的人知道......冥冥之中的安排我們無(wú)力抵抗和改寫(xiě)，只是不要想當(dāng)然，說(shuō)出來(lái)就無(wú)怨無(wú)悔......也看了拍成電影的影片，有點(diǎn)遺憾。
內(nèi)容很好，翻譯一般，略顯倉(cāng)促。
幫朋友買(mǎi)的，朋友挺喜歡這書(shū)。
原著與電影各有千秋，都值得一看電影在很大程度上遮掩了丑惡突顯了美好與浪漫．而原著則因作者對(duì)歷史的深厚功力而尤顯深遂與厚重．對(duì)于它的結(jié)局我不得不說(shuō)……讓我感到很疑憾！也許這就是人生！殘缺的令人心痛！所以我覺(jué)得看過(guò)原著并且與我有著同感的人不妨再看一下電影，好在從電影里多少還能給自己一點(diǎn)慰藉，電影的結(jié)局挺完美的。
便宜，質(zhì)量不錯(cuò)
買(mǎi)書(shū)太多
上尉的曼陀鈴
經(jīng)常有促銷(xiāo)活動(dòng)，購(gòu)書(shū)真便宜～贊！超值！
喜歡尼古拉斯凱奇
剛剛買(mǎi)到
必將成為經(jīng)典的好書(shū)

科萊利上尉的曼陀鈴

用戶評(píng)論 (總計(jì)22條)

推薦圖書(shū)

相關(guān)圖書(shū)