丘吉爾傳

出版時(shí)間:2009-10  出版社:長(zhǎng)江文藝  作者:馬丁·吉爾伯特  頁(yè)數(shù):359  譯者:馬昕  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  《丘吉爾傳(插圖本)》是丘吉爾八卷本的官方傳記的單卷本。溫斯頓·倫納德·斯賓塞·丘吉爾(1874年11月30日-1965年1月24日),政治家、畫家、演說家、作家以及記者,1953年榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),曾于1940-1945年及1951-1955年期間兩度任英國(guó)首相,被認(rèn)為是20世紀(jì)最重要的政治領(lǐng)袖之一,帶領(lǐng)英國(guó)獲得第二次世界大戰(zhàn)的勝利。  了解第二次世界大戰(zhàn),就必須了解溫斯頓·丘吉爾。這部長(zhǎng)篇傳記是耗時(shí)25年撰寫的八卷本丘吉爾傳記的單卷本。馬丁·吉爾伯特為我們生動(dòng)描述了丘吉爾的一生,探究了我們這個(gè)時(shí)代最激烈、最吸引人的政治事件背后的故事?!肚鸺獱杺?插圖本)》突出體現(xiàn)了丘吉爾在二戰(zhàn)期間的功績(jī),在英國(guó)最黑暗的時(shí)刻,丘吉爾展現(xiàn)出了無以倫比的勇氣,領(lǐng)導(dǎo)英國(guó)走出黑暗。作者馬丁·吉爾伯特是溫斯頓·丘吉爾的助手之一,撰寫了丘吉爾官方傳記的前兩卷。1965年,丘吉爾去世,吉爾伯特受邀完成這部傳記。傳記的最后一卷,即第八卷,于1988年出版,甫一出版,其權(quán)威性即得到了各方面認(rèn)可,被公認(rèn)為丘吉爾的官方傳記,前首相瑪格麗特·撒切爾夫人盛贊這部傳記是我們這個(gè)時(shí)代最偉大的歷史記錄之一。

作者簡(jiǎn)介

作者:(英國(guó))馬丁·吉爾伯特 譯者:馬昕馬丁·吉爾伯特,1936年出生于倫敦。著名歷史學(xué)家,著有81部作品,代表作品有《丘吉爾傳》、《第一次世界大戰(zhàn)》、《第二次世界大戰(zhàn)》、《二十世紀(jì)史》、《大屠殺:猶太人的悲劇》、《英國(guó)歷史地圖》、《美國(guó)歷史地圖》、《俄國(guó)歷史地圖》等。他是牛津大學(xué)默頓學(xué)院研究員、密歇根希爾斯代爾學(xué)院榮譽(yù)研究員、丘吉爾傳記的權(quán)威作者。1962年,他成為牛津大學(xué)默頓學(xué)院的研究員,同年成為溫斯頓·丘吉爾的助手之一,撰寫了丘吉爾官方傳記的前兩卷。1968年,丘吉爾去世,吉爾伯特受邀完成這部傳記。傳記的最后一卷,即第八卷,于1988年出版。除了傳記,吉爾伯特還繼續(xù)編輯了丘吉爾的信件和文件集。1995年,由于對(duì)英國(guó)歷史和國(guó)際關(guān)系所作出的貢獻(xiàn),吉爾伯特被授予爵士爵位。

書籍目錄

第一章 兒童時(shí)代第二章 哈羅第三章 向軍隊(duì)邁進(jìn)——新的開始第四章 少尉——“我沒法坐著不動(dòng)”第五章 參與作戰(zhàn)第六章 烏姆杜爾曼第七章 南非——冒險(xiǎn)、被捕和逃脫第八章 進(jìn)入議會(huì)第九章 反叛和責(zé)任第十章 社會(huì)領(lǐng)域第十一章 內(nèi)政大臣第十二章 海軍大臣第十三章 1914年戰(zhàn)爭(zhēng)來襲第十四章 戰(zhàn)爭(zhēng)第十五章 孤立和逃脫第十六章 戰(zhàn)壕中第十七章 無休止的深深痛苦第十八章 軍需大臣第十九章 陸軍大臣第二十章 殖民事務(wù)大臣第二十一章 落選歲月第二十二章 財(cái)政大臣第二十三章 在野第二十四章 說真話的時(shí)刻第二十五章 沒有丘吉爾的位置第二十六章 從慕尼黑到開戰(zhàn)第二十七章 重返海軍部第二十八章 首相第二十九章 困境中的不列顛第三十章 戰(zhàn)爭(zhēng)擴(kuò)大第三十一章 規(guī)劃勝利第三十二章 疾病和康復(fù)第三十三章 諾曼底登陸第三十四章 戰(zhàn)爭(zhēng)和外交第三十五章 “前進(jìn)吧,大不列顛!”第三十六章 鐵幕第三十七章 描繪過去,指導(dǎo)未來第三十八章 和平時(shí)期的首相第三十九章 恢復(fù),最后的野心,辭職第四十章 最后的歲月

章節(jié)摘錄

丘吉爾4歲的時(shí)候,愛爾蘭因土豆歉收經(jīng)歷了一場(chǎng)嚴(yán)重的饑荒,芬尼亞會(huì)成員掀起的民族起義愈演愈烈?!拔业谋D钒7鹄账狗蛉藢?duì)芬尼亞會(huì)成員十分緊張,”丘吉爾后來寫道,“我斷定這些人很邪惡,如果他們得道,不知道能做出些什么來。”一天,丘吉爾在外面騎驢,一隊(duì)人馬走了過來,埃佛勒斯夫人以為這些是芬尼亞會(huì)的人?!拔椰F(xiàn)在肯定,”丘吉爾后來回憶道,“那一定是來福槍旅。我們都很緊張,特別是那頭驢,它撂著蹶子以示不安。結(jié)果我被掀了下來,摔成了腦震蕩。這是我和愛爾蘭政治的第一次接觸!”在都柏林的時(shí)候,除了保姆,丘吉爾還有一名家庭教師。她的任務(wù)是教丘吉爾閱讀和算術(shù)?!斑@些復(fù)雜的東西給我每天的生活投下大片陰影。它們讓我遠(yuǎn)離兒童房或花園里一切有趣的事情?!鼻鸺獱栠€回憶道。盡管他的母親沒有“參與這些強(qiáng)制學(xué)習(xí)”,但是她對(duì)這些行為是認(rèn)可的,而且“幾乎總是和家庭教師站在同一邊”。50年后,丘吉爾寫到母親時(shí)說:“她像晚星一樣照亮我。我深愛她——不過是在遠(yuǎn)處?!焙捅D芬黄饡r(shí),他發(fā)現(xiàn)了父母不曾給過他的慈愛。“保姆是我的知己,”他后來寫道,“埃佛勒斯夫人照顧我,關(guān)心我所有的需求。我向她傾吐了很多煩惱?!?880年2月,丘吉爾的弟弟杰克出生。杰克出生后不久,丘吉爾一家人返回倫敦,住在圣詹姆斯宮29號(hào)。在那里,丘吉爾得知患病的前英國(guó)首相、保守黨人迪斯雷利將不久于人世。“我想比肯斯菲爾德勛爵快要死了,”他后來寫道,“最后的日子來臨的時(shí)候,我看到來來往往的所有人都滿臉哀傷,就像他們所說的,這位卓越偉大的政治家深愛著祖國(guó),抵抗俄國(guó)人,激進(jìn)派的忘恩負(fù)義讓他幽然離世?!?881年圣誕節(jié)的時(shí)候丘吉爾在布倫海姆,他剛剛過完7歲生日?,F(xiàn)存的丘吉爾的書信中,第一封信就是在這里寫的,郵戳日期是1882年1月4日。“我親愛的媽媽,”他在信里寫道,“希望您身體健康。謝謝您送給我那些漂亮的禮物,士兵、旗子還有城堡,它們太棒了,您真好,親愛的爸爸,奉上我的愛和許許多多的吻。愛你們的溫斯頓?!边@年春天丘吉爾回布倫海姆住了兩個(gè)月。“住在鄉(xiāng)下很舒服,”4月份他給母親寫信說,“在這里的花園和公園里散步比在格林公園和海德公園好多了?!辈贿^他想念父母,在祖母去倫敦時(shí),他寫信給父親說:“我希望能和她一起,這樣我就能吻您了。”在布倫海姆,埃佛勒斯夫人照顧丘吉爾兩兄弟?!岸Y拜五我們到瀑布旁邊玩,”丘吉爾在復(fù)活節(jié)前給母親寫信說,“我們看到一條蛇從草叢里爬過。我想殺死它,可是埃佛勒斯不讓。”復(fù)活節(jié),埃佛勒斯夫人帶著兩個(gè)男孩子到懷特島游玩。這年秋天,丘吉爾被告知他馬上要被送人寄宿學(xué)校了。他后來寫道:“我是這種人,就是大人在把我交出去時(shí)會(huì)說我是‘麻煩孩子’??雌饋砦乙x家好幾個(gè)禮拜,跟著老師學(xué)功課?!辈贿^并非所有人都覺得他‘麻煩’,他呆在姨媽萊奧妮身邊時(shí),萊奧妮就覺得他“非常有趣,一點(diǎn)都不扭捏”。丘吉爾要去的是圣喬治寄宿學(xué)校,在阿斯科特附近。丘吉爾被送到那里時(shí),距離他的8歲生日還有4周時(shí)間。當(dāng)時(shí)學(xué)期已經(jīng)過半,一天下午,母親把他帶了過去,兩人和校長(zhǎng)一起喝茶。將近50年后他回憶說:“我十分緊張,擔(dān)心會(huì)把杯子里的茶灑出來而沒‘開好頭’。想到我要被獨(dú)自留在這個(gè)令人生畏的地方,在一群陌生人當(dāng)中,我也很難受。”學(xué)校生活從一開始就不開心。“畢竟,”丘吉爾后來寫道,“我當(dāng)時(shí)才7歲,之前我一直開心地玩玩具。我有那么多好玩的玩具:一臺(tái)真正的蒸汽機(jī)、一盞魔術(shù)燈,將近1000個(gè)士兵玩偶?,F(xiàn)在都變成功課了?!眹?yán)格,甚至有時(shí)嚴(yán)酷,是圣喬治生活的一部分。“和伊頓一樣,用樺樹條鞭打?qū)W生是課程的一大特色?!逼鋰?yán)厲程度超過了在內(nèi)政部設(shè)置的感化院里可能受到的任何處罰?!绷_杰·弗萊是目睹過這些鞭打的孩子中的一個(gè)?!皹鍢錀l打下來的時(shí)候嗖嗖作響,老師使盡了全力,”他后來寫道,“只兩三下就血滴四濺,連續(xù)打過十五到二十下后,那個(gè)倒霉孩子的屁股就血肉模糊了?!鼻鸺獱栕约汉髞砘貞洠诒淮驎r(shí),其他孩子“一邊聽著他們的慘叫,一邊坐在那里瑟瑟發(fā)抖”?!拔姨捱@所學(xué)校了,”他后來寫道,“在那里生活了兩年多,我一直焦慮不安。在功課上我?guī)缀鯖]什么進(jìn)步,我完全沒有娛樂。我計(jì)算著離每個(gè)學(xué)期結(jié)束還有多少日子,多少小時(shí),什么時(shí)候我才能脫離這種可恨的苦役,回到自己家里,在兒童房里給我的士兵們排兵布陣?!痹趯W(xué)校里呆了一個(gè)半月后,丘吉爾在圣喬治的第一個(gè)假期開始了,那是1882年的圣誕節(jié)。丘吉爾家搬到了倫敦的另外一處房子,海德公園北邊的康諾特廣場(chǎng)2號(hào),接下來的10年里他的父母都住在這里?!瓣P(guān)于溫斯頓的進(jìn)步,”他的母親在12月26日給他父親的信里寫道,“我得很遺憾地說,我完全沒有看到。也許時(shí)間還不夠長(zhǎng)。他能很好地閱讀,不過沒有其他了,回家來的頭兩天里,他粗話很多,而且很吵鬧。總體來說,我很失望。不過他們告訴埃佛勒斯,下個(gè)學(xué)期他們打算更加嚴(yán)格地對(duì)待他?!鼻鸺獱柕牡谝环輰W(xué)校成績(jī)報(bào)告單很糟糕。在11個(gè)學(xué)生里,他排名第十一。語(yǔ)法一欄的評(píng)語(yǔ)是:“他剛?cè)腴T?!鼻趭^一欄的評(píng)語(yǔ)是:“他會(huì)做得很好,不過下學(xué)期必須更加認(rèn)真地對(duì)待功課?!毙iL(zhǎng)在報(bào)告單結(jié)尾寫道:“很誠(chéng)實(shí),不過目前看是個(gè)平?!B皮的孩子’——還沒有步入學(xué)校的軌道,不過以后肯定不會(huì)繼續(xù)這樣。”糟糕的健康狀況伴隨著學(xué)校里的焦慮不安一同到來,這是讓他父母擔(dān)心的另一個(gè)原因?!拔液苓z憾,可憐的小溫斯頓一直身體不好,”1883年新年倫道夫勛爵給妻子寫信說,“不過我不明白他出了什么問題。似乎我們家被疾病纏身,沒辦法擺脫醫(yī)生?!?天后,他又寫信說:“聽到溫斯頓再次痊愈,我很高興。幫我吻他一下。”回到圣喬治后,丘吉爾再三請(qǐng)求母親去看他,但都是徒勞。學(xué)期結(jié)束前有運(yùn)動(dòng)日?!罢?qǐng)讓埃佛勒斯和杰克來看比賽,”丘吉爾在信里寫道,“也請(qǐng)您親自來。我希望看到您和杰克跟埃佛勒斯?!眰惖婪蚍蛉藳]有接受兒子的邀請(qǐng),不過還是給了丘吉爾些許安慰。“親愛的媽媽,”丘吉爾在運(yùn)動(dòng)日結(jié)束后給母親寫信說,“讓埃佛勒斯來這里,您真是太好了。我想她很開心。”他還說:“只剩18天了?!边@個(gè)學(xué)期丘吉爾的成績(jī)報(bào)告單上,他的歷史、地理、翻譯和總體操行受到了褒獎(jiǎng)。其他欄目的評(píng)語(yǔ)就沒那么好了:作文“十分薄弱”,書寫“良好,不過太慢了”,拼寫“很糟糕”。對(duì)勤奮這一項(xiàng)的評(píng)語(yǔ)是:“不十分明白勤奮刻苦的意義——下學(xué)期必須讓他下決心做到這一點(diǎn)?!彼谕瑢W(xué)里的排名總是最后一名。當(dāng)年夏天,丘吉爾在學(xué)校時(shí),他的祖父馬爾巴羅公爵七世去世了。倫道夫勛爵十分悲痛,出門旅行散心。丘吉爾后來在父親的傳記里寫道:“倫道夫勛爵跟夫人和兒子一起匆匆離開,前往加斯坦。”他們?nèi)サ牡胤绞菉W匈帝國(guó)最流行的一處溫泉療養(yǎng)勝地,這也是丘吉爾第一次到歐洲。在途中,父子兩人途經(jīng)巴黎。“我們開車穿過協(xié)和廣場(chǎng),”63年后,他對(duì)梅斯的市民說,“作為一個(gè)感覺敏銳的孩子,我注意到有一座紀(jì)念碑堆滿了花圈和綢帶,我當(dāng)即問他是為什么。他回答說:‘這些是法國(guó)各省的紀(jì)念碑。其中兩個(gè),阿爾薩斯和洛林,在上一次戰(zhàn)爭(zhēng)中被德國(guó)從法國(guó)手中奪走。法國(guó)人很難過,希望有一天能把它們奪回來。’我清楚地記得當(dāng)時(shí)我在心里想:‘我希望他們把這兩個(gè)地方奪回來。’”返回圣喬治后,丘吉爾的功課水平和行為形成了鮮明對(duì)比?!皩W(xué)期開始時(shí)不錯(cuò),”他的成績(jī)報(bào)告單上寫著,“不過后來非常淘氣!總體來說,他進(jìn)步了?!备鶕?jù)下個(gè)學(xué)期的成績(jī)報(bào)告單,他的歷史和地理“有時(shí)非常優(yōu)異”。校長(zhǎng)評(píng)價(jià)說:“我希望他開始認(rèn)識(shí)到學(xué)校意味著功課和紀(jì)律?!毙iL(zhǎng)還說:“他很貪吃?!?884年2月,因?yàn)槲榈滤雇锌藢儆趯⒁粡U除的區(qū)之一,倫道夫勛爵宣布自己打算作為伯明翰議會(huì)的代表。他打算通過進(jìn)入這個(gè)異常激進(jìn)的地區(qū)來表明“保守黨民主運(yùn)動(dòng)”不只是口號(hào)。3月,校長(zhǎng)夫人訪問英格蘭中部地區(qū)。丘吉爾在信里對(duì)母親說:“她聽說他們2比1賭爸爸會(huì)到伯明翰?!鼻鸺獱柕南乱环輰W(xué)校成績(jī)報(bào)告單顯示他的確聰明,但是他也極度不快樂。他的歷史和地理都“非常優(yōu)秀,特別是歷史”。不過操行“非常差,無法放心讓他做任何事”。在這個(gè)學(xué)期的全部40天里,有20天他上午上課遲到,報(bào)告單里稱之為“可恥”。成績(jī)報(bào)告單說明了丘吉爾的煩惱,“他是所有人的麻煩,不是和這個(gè)吵架,就是和那個(gè)吵架”,而且“無法相信他能在所有地方都舉止得當(dāng)”。不過甚至圣喬治的校長(zhǎng)也無法不注意到這個(gè)9歲的男孩子確實(shí)“非常有能力”。接下來的一個(gè)學(xué)期里,丘吉爾給母親的信顯示出他在這個(gè)顯然充滿敵意的世界里是多么孤獨(dú)?!澳鏌o情,”6月初他在信里寫道,“在這之前都沒有給我寫信,這個(gè)學(xué)期我只收到了您的一封信?!边@個(gè)學(xué)期他的功課再次得到了褒獎(jiǎng):語(yǔ)法、音樂和法語(yǔ)都是“優(yōu)秀”,歷史和地理“非常優(yōu)異”。他的總體操行“變好了,不過還是會(huì)惹麻煩”。校長(zhǎng)的評(píng)語(yǔ)是:“他沒有野心——如果他真的讓自己盡全力,在學(xué)期末也許能得第一。”丘吉爾9歲半的時(shí)候,他的父親送給他一本羅伯特·路易斯·史蒂文森的《金銀島》?!拔矣浀米约和度氲亻喿x這本書時(shí)的喜悅,”他后來寫道,“老師立刻發(fā)現(xiàn)了我的退步和早熟,我在讀超越自己年齡的書,而且還是最低層次的那種。他們很生氣。雖然他們有大把任由他們使用的強(qiáng)制手段,但是我很頑固。”那年夏天他的學(xué)校成績(jī)報(bào)告單也繼續(xù)顯示他在紀(jì)律方面的問題,報(bào)告單上勤奮一欄的評(píng)語(yǔ)是:“總體來說還好。偶爾會(huì)惹大麻煩。”

媒體關(guān)注與評(píng)論

一部鴻篇巨制,吉爾們特講述了真相。    ——艾倫·約翰·珀西瓦爾·泰勒(英國(guó)歷史學(xué)家)一部力作。    ——約翰·梅杰(英國(guó)前首相)一部精彩絕倫的著作,非常感人,也非常令人信服。    ——哈羅德·麥克米蘭(英國(guó)前首相)到目前為止,本書是最明晰、最全面、最權(quán)威的單卷本丘吉爾傳記,它給吉爾伯特輝煌的成就又增添了一頂皇冠。    ——飛利浦·齊格勒,《每日電訊報(bào)》這部上乘之作中充滿了新鮮的洞見和一手的信息。    ——《每日快報(bào)》真是讓人日不轉(zhuǎn)晴……從頭到尾閃現(xiàn)著天才、勇氣、慷慨、幽默和想象力,敘述相當(dāng)有吸引力。    ——羅伯特·西爾弗,《金融時(shí)報(bào)》我們這個(gè)時(shí)代最偉大的歷史記錄之一    ——瑪格麗特·撒切爾(英國(guó)前首相)

編輯推薦

《丘吉爾傳(插圖本)》:穿越歷史煙云,追尋偉人足跡,品味精彩人生。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    丘吉爾傳 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)12條)

 
 

  •   毫無疑問,馬丁.吉爾伯特也屬于那種“紅學(xué)家”一類的人物。他的飯碗和聲譽(yù)都來源于詳盡的研究丘吉爾,并兼及二戰(zhàn)歷史。正如現(xiàn)在仍有很多“專家”大鉆、特鉆《紅樓夢(mèng)》的故紙堆,并美其名曰“紅學(xué)”一樣。但是,他比那些迂腐的“紅學(xué)家”們還是要高明一些的。他畢竟與倫道夫共同撰寫了長(zhǎng)達(dá)八卷的丘吉爾官方傳記。這部鴻篇巨制不僅被尼克松在《領(lǐng)袖們》一書中大力推薦,也得到了很多其他歷史學(xué)家和政治家的大力推薦。然而,或許是礙于八卷本難以普及之故吧,馬丁老先生在1992年出版了本書。這個(gè)單卷本雖然易于普及,但是它的弱點(diǎn)也盡顯無疑:    八卷本的丘吉爾傳,我雖未曾讀過(國(guó)內(nèi)似乎尚無譯本),但想來應(yīng)該是靠廣博的歷史資料和詳細(xì)的分析論證而出類拔萃的。否則怎么會(huì)有那么多人推薦呢?然而,這個(gè)單卷本雖然保持了原八卷本的“史實(shí)準(zhǔn)確”這一優(yōu)點(diǎn),卻也走向了另一個(gè)極端——完全成了一個(gè)擴(kuò)充版的“丘吉爾年譜”,毫無名人傳記那種鮮活的色彩和優(yōu)美的文筆。怎不令人惋惜呢?    拿起這本書,翻開后,每一章的敘述都是“19XX年X月X日,丘吉爾……兩周后……X月X日,丘吉爾……,三天后……”簡(jiǎn)直是枯燥死人不償命!要知道,像丘吉爾這樣的傳奇政治家的生活有多少值得展開的東西??!可是全被這個(gè)單卷本給抹殺了。而且,對(duì)于二戰(zhàn)后,丘吉爾第二次擔(dān)任首相的歷史敘述非常少,僅僅在最后三章寫到了。  ...  最后總結(jié)一下:幸好丘吉爾本人是位杰出的歷史作家,要了解他,還是讀他本人的作品比較好??晒┩扑]的有江蘇人民出版社的一套“丘吉爾文集”,收錄了《我的早年生活》、《思想與經(jīng)歷》、《苦難與血淚——丘吉爾演講集》、《二戰(zhàn)回憶錄》(節(jié)譯本)等,還可以買他的“一戰(zhàn)”、“二戰(zhàn)”回憶錄來看,都比這本強(qiáng)?! ×硗?,還有兩本書非常值得推薦:莫蘭的《丘吉爾私人醫(yī)生回憶錄》(該書也為尼克松在《領(lǐng)袖們》一書中推薦,我剛剛讀完,的確很好。上海人民有譯本)和沃爾特.湯普森的《保鏢揭秘丘吉爾》(該書絕不是粗制濫造山寨貨,是真實(shí)歷史,BBC曾因湯普森的敘述而拍攝了系列紀(jì)錄片“丘吉爾的保鏢”,在優(yōu)酷上可以看到。山東人民有譯本)。這本書還是當(dāng)做一個(gè)不了解“二戰(zhàn)”和丘吉爾的人做一個(gè)可有可無的“入門”吧。當(dāng)然,本書翻譯的還可以。    PS:我一直認(rèn)為,人物傳記這種歷史敘述體裁,它與一般歷史書的最大不同在于:應(yīng)該充分突出描寫和分析傳主的性格、心理、成長(zhǎng)環(huán)境變化以及各種行為背后那些難以被準(zhǔn)確判定的東西。如果僅僅是嚴(yán)格的羅列史實(shí),我們還看傳記干什么?直接讀《世界通史》、《中國(guó)通史》、《美國(guó)通史》、《第二次世界大戰(zhàn)戰(zhàn)史》、《冷戰(zhàn)史》就行了。讀偉人傳記,正是要通過研究他們的心路歷程來對(duì)自己的現(xiàn)實(shí)生活有所裨益。所以,我更喜歡德國(guó)傳記作家埃米爾.路德維希的《拿破侖》、《林肯》、《俾斯麥》(國(guó)際文化出版社有譯本)寫作手法,類似的還有布萊恩.克羅澤的《戴高樂》(商務(wù)印書館有譯本)、詹姆斯.伯恩斯的《羅斯福:獅子與狐貍》(國(guó)際文化出版社有譯本)、羅斯.特里爾的《Mao》(河北人民、中國(guó)人大均有譯本)、迪克.威爾遜的《Zhou》(國(guó)際文化出版社有譯本)、伊恩.克肖的《希特勒》(世界知識(shí)出版社有譯本)和沃爾科戈諾夫的《斯大林》(國(guó)際文化出版社有譯本)等。 閱讀更多 ›
  •   2012年3月3日到2012年4月22日22:05分 我用近兩個(gè)月的時(shí)間拜讀了這本書,一方面因?yàn)閷W(xué)業(yè),一方面也因?yàn)榇藭雌饋碚娴煤苜M(fèi)腦筋。讀完之后,陡然覺得自己多活了九十年。這本書翻譯的確比較晦澀,句式雜糅,有時(shí)候難以理解,還得一部分一部分地?cái)嚅_來看。其實(shí)這樣的話反倒逼讀者對(duì)本書細(xì)嚼慢咽,避免囫圇吞棗,對(duì)于傳記文學(xué)來說是很好的。本書非常尊重史實(shí),客觀嚴(yán)謹(jǐn),見不到作者本人的任何一句評(píng)論。只是如歷史書一樣地陳述了丘吉爾的一生。格式是:時(shí)間,人物,地點(diǎn),事件,經(jīng)過,結(jié)果,歷史意義,相關(guān)人士的評(píng)價(jià)。這又為文學(xué)性扣了不少分。所以這本書造成審美疲勞是常事,各位看慣文學(xué)性強(qiáng)的傳記文學(xué)也許有些不適應(yīng)(我也是如此?。。?。不過當(dāng)你hold住看完的時(shí)候,就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己讀完了丘吉爾的一生,就好像過了一遍丘吉爾的人生一樣,充滿感慨。所以我說,我讀完之后的最大感受是“多活了九十年?!边@一定是一本其貌不揚(yáng)的好書,值得反復(fù)品味的史學(xué)著作,一定是的。反正現(xiàn)在沒辦法用語(yǔ)言表達(dá)自己的感受。好書,值得一讀,反復(fù)咀嚼,這一定會(huì)使我們受益終生。
  •   真心覺得不錯(cuò)的,但是貨發(fā)來的時(shí)候外包裝不好
  •   書是正版,配送也很快!包裝也夠扎實(shí)!贊!
  •   還沒讀,但書的內(nèi)容是沒問題的,只是收到書時(shí)封面封底都是刮花了,應(yīng)該是倉(cāng)底貨。
  •   挺厚的一本書,不知道什么時(shí)候能看完
  •   翻譯不好,文字不通,建議換個(gè)版本給孩子買,不好懂
  •   文字多,因?yàn)槭撬腿说?,所以?nèi)容就不曉得了,質(zhì)量還是沒問題的。
  •   速度還不錯(cuò),紙質(zhì)還OK,物真價(jià)實(shí)。
  •   非常一般,應(yīng)該買丘吉爾回憶錄的~~~~~~~~~
  •   雖然材料顯得很權(quán)威很真實(shí),但是顯得太嚴(yán)肅太正統(tǒng)了,看起來比較累,邱氏的幽默卻一點(diǎn)沒寫出來,太遺憾了。
  •   希望它能給其他人帶來幫助
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7