出版時間:2009-1-1 出版社:湖南少年兒童出版社 作者:(意)科洛迪 頁數(shù):200 譯者:王蕾
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《木偶奇遇記》是科洛迪的代表作,發(fā)表于1880年。這部童話的主人公皮諾曹是個調(diào)皮的木偶,他天真無邪、頭腦簡單、好奇心強。另外,他又缺乏主見、沒有恒心、禁不住誘惑。正是因為這樣,他經(jīng)歷了很多事情?! ∷麨榱丝磻虿幌зu掉課本,在回家的路上受狐貍和貓的欺騙,差點兒被它們吊死。被仙女救了之后,他又被傻瓜城的法官投進監(jiān)獄。出獄后,他被迫當了看家狗。夜里,他因幫助主人抓住黃鼠狼而重獲自由。他一心想成為一個用功讀書的好孩子,可是又禁不起誘惑,在壞同學的慫恿下逃學到海邊看鯊魚。后來,他又被賣到玩具國,變成一頭驢子。最后,他在鯊魚腹中意外與父親重逢,并設(shè)法逃了出來。從此,小木偶每天去做工,有空還要學習,終于成為一個真正的好孩子。
作者簡介
科洛迪(1826—1890年),19世紀后半期意大利著名作家,以創(chuàng)作兒童文學作品而享譽世界。出生于一個廚師家庭,從事過書店雇員、雜志主編、軍人、記者、編輯等職,并積極參加意大利民族解放運動??坡宓弦簧鷮戇^許多短篇小說、隨筆、評論?;趯⒆拥臒釔郏两絻和?/pre>書籍目錄
第1章第2章第3章第4章第5章第6章第7章第8章第9章第10章第11章第12章第13章第14章第15章第16章第17章第18章第19章第20章第21章第22章第23章第24章第25章第26章第27章第28章第29章第30章第31章第32章第33章第34章第35章第36章章節(jié)摘錄
第1章 老木匠櫻桃?guī)煾翟趺窗l(fā)現(xiàn)了這樣一段木頭?它像個娃娃似的,又哭又笑?! 那坝小 耙粋€國王!”我的小讀者們肯定馬上會這么說了。 不對,孩子們,你們猜錯了。從前有——有一段木頭,這段木頭并不值錢,只是一根普通的木頭,就是我們在冬天扔進火爐壁爐里生火取暖用的。我也不知道是怎么發(fā)生的,總之有一天,天氣非常好,這段木頭就躺在了一位老木匠的鋪子里。 這位老木匠名叫安東尼奧,可大伙卻叫他櫻桃?guī)煾?,因為他的鼻尖兒總是又紅又亮,像個熟透了的櫻桃。 櫻桃?guī)煾狄灰娺@段木頭,心里快活極了。他興奮地一個勁兒搓著手,非常高興,嘴里自言自語地嘟噥著:“這段木頭來得可真巧,正好以給小桌子做條腿兒?!彼ⅠR拿出鋒利的斧子,準備去除樹皮,先把木頭變得更光滑??僧斔诚氯r,兩只手卻停在半空不動了,因為他突然聽見一個細小的聲音哀求道:“請別砍得太重了!” 噢,想象一下這個畫面吧,善良的櫻桃?guī)煾德犚娺@個聲音有多么驚訝!他驚恐地打量著屋子里的各個地方。想看看聲音是從哪兒冒出來的。可沒人呀!他瞧瞧凳子底下,沒人;他又打開一旁的碗柜,沒人;翻翻裝放碎木屑的籃子,沒人;他甚至打開店門往街上看了一眼,還是沒有人!那么聲音究竟是從哪兒出來的呢? “哦,我明白了,”櫻桃?guī)煾底チ俗ヮ^上的假發(fā),笑著說,“這準是自己的胡思亂想。我還是繼續(xù)干活兒吧!” 他舉起斧子,重重地砍了一下。 “哎喲,你砍疼我了!”那個細細的聲音叫起來,好像很痛的樣子?! ∵@次櫻桃?guī)煾悼墒菄槈牧恕K难壑樽訃樀貌铧c兒沒掉出來,一張嘴張得老大,舌頭長長地伸到下巴那了,活像一顆妖怪頭?! 〉壬晕⒕忂^氣來,他才結(jié)結(jié)巴巴地顫抖著說:“那個喊‘哎喲’的聲音到底是從哪兒冒出來的?這屋子里又沒有什么活的東西。難道是這段木頭學會了像小孩那樣又哭又笑嗎?我不相信有這回事兒。這段木頭跟別的木柴一樣,扔進爐子里,可以煮熟一鍋豆子。那么……難道里面躲著個人嗎?如果真是這樣,那他活該倒霉。我得立即收拾一下他?!薄 ≌f完,他抓起那段可憐的木頭,一點兒都不留情,使勁朝墻上亂撞?! ∵^了一會兒,他停了下來,聽聽還有沒有那個細小的哼哼聲。兩分鐘過去了,沒有動靜;五分鐘過去了,沒有動靜;十分鐘過去了,依然沒有動靜! “我總算明自了,”他抓了抓頭上的假發(fā),勉強笑著說,“那個‘哎喲’的聲音是我胡思亂想出來的!我還是繼續(xù)干活兒吧。” 可櫻桃?guī)煾敌睦镞€是有些害怕,于是他哼著小曲兒,給自己壯壯膽。他放下斧子,全起刨子準備把木頭刨光滑??墒牵排倭艘粋€來回,又聽見那個細小的聲音笑著說:“快停下!你把我渾身弄得好癢呀!” 這次,可憐的櫻桃?guī)煾岛孟癖婚W電擊中似的。等他睜開眼睛,才發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)坐在了地上,臉嚇得變了色,就連那個老是鮮紅的鼻尖兒這時都嚇得發(fā)青了?! 〉?章 櫻桃?guī)煾蛋堰@段奇怪的木頭送給了他的朋友杰佩托。杰佩托先生要把他做成一個絕妙的木偶,他會跳舞,又會耍劍術(shù),還會翻跟頭?! ∵诉诉恕谶@時,有人敲門了?! 斑M來吧,”櫻桃?guī)煾嫡f,他還沒力氣站起來?! ∫粋€挺精神的小老頭兒走了進來。他的名字叫杰佩托,可街坊鄰居的孩子們?nèi)绻攵核鷼猓徒兴耐馓枴包S布丁”。因為他的假發(fā)非常像印度玉米做的黃布丁。杰佩托脾氣很大,誰叫他外號,誰就會倒霉!因為他會一下變得狂怒,誰都對付不了他。 “你好呀,安東尼奧師傅,”杰佩托說,“你坐在地上干嗎呢?” “我正在教螞蟻認字母呢!” “噢,祝你成功?!薄 敖芘逋欣细?,今天什么風把你吹來了?” “是我的腿帶我來的。不過說實話,安東尼奧師傅,我來是想請您幫個忙。” “隨時為您效勞?!崩夏窘痴f著,從地上爬起來?! 敖裉煸缟衔矣袀€想法?!薄 罢f說看?!薄 拔蚁胱鲆粋€漂亮的木偶。他將是一個絕妙的木偶人,拿跳舞、耍劍術(shù),還會翻跟斗。帶著這個木偶,我就可以到世界各地去,混塊面包吃吃,混杯酒喝喝了。你覺得怎么樣?” “好極了,老布丁!”那個細小的聲音不知道從哪兒又冒了出來?! 〗芘逋幸宦牭接腥私兴耐馓枺橆D時變得跟火雞一樣紅,沖著老木匠吼道: “你為什么要對我無禮?” “誰對你無禮了?” “你剛才叫我老布?。 薄 安皇俏医械?!” “不是你叫的,難道是我叫的嗎?就是你!” “不是!” “是!” “不是!” “是!” 他們倆越來越激動,從動口到動拳頭,兩個人扭打成一團,又咬又抓?! ∫患艽蛲?,安東尼奧師傅手上抓著杰佩托的黃色假發(fā),杰佩托嘴里咬著安東尼奧師傅的灰色假發(fā)?! 鞍盐业募侔l(fā)還給我!”安東尼奧師傅尖叫著。 “你把我的先還給我,我們就講和?!??! ∵@兩個老頭子各自收回了自己的假發(fā)后,握手言和,發(fā)誓兩個人以后要一輩子做好朋友?! 澳敲矗H愛的鄰居,”老木匠表示和解說,“你要我為你做點什么呢?” “我想要一段小木頭做個木偶,你可以給我一些嗎?” 安東尼奧師傅聽了喜出望外,馬上把工作臺上那段嚇得他半死的木頭拿起來??衫夏窘痴獙⑺f給他的鄰居時,這段木頭突然一跳,從他手里滑出去,往可憐的杰佩托的小腿骨上,狠狠地打了一下?! 鞍。∵@就是你送禮物的方式嗎,安東尼奧師傅?你差點就把我打瘸了?!薄 拔野l(fā)誓我沒打你的腿?!薄 安皇悄愦虻模y道是我自己嗎?” “全怪這木頭!” “我知道是這木頭,可用木頭打我的是你!” “我沒有用它打你!” “你說謊!” “杰佩托,不要誣蔑我,否則我就叫你黃布丁!” “蠢驢!” , “黃布??!” “笨蛋!” “黃布丁!” “蠢猴!” “黃布??!” 杰佩托聽到這三聲“黃布丁”時,眼睛都氣黑了,向老木匠撲了過去,他們又扭打起來?! 〉鹊竭@一架結(jié)束時,安東尼奧師傅的鼻子上多了兩道抓傷,他的對手杰佩托先生背心上少了兩顆扣子。兩個人再次握手言和,又一次發(fā)誓要做一輩子的好朋友?! 【瓦@樣,杰佩托謝過安東尼奧師傅后,拿著他那段小木頭,一瘸一拐地回家去了。 第3章 杰佩托回到家,馬上就動手制作小木偶,并給他取名叫皮諾曹。皮諾曹開始搞惡作劇了?! 〗芘逋凶≡谝粯牵块g很小,也沒有燈,只有從樓道里透進來的一點兒光。屋里的家具少得可憐,只有一把破破爛爛的椅子,一張小床和一張桌子。墻上有個火爐,生著火,可這火是畫在墻上的,畫上還有一口鍋子,鍋子正冒著熱氣。畫得都跟真的一樣?! 〗芘逋幸换氐郊遥婉R上動手做他的小木偶?! 敖o他取個什么名字呢?”他自言自語道,“就叫他皮諾曹吧!這個名字會帶給他幸福。我知道有一家人都叫這個名字,皮諾曹爸爸,皮諾曹媽媽,還有皮諾曹老大,皮諾曹老二,皮諾曹老三,皮諾曹老四……他們一家都過得很好,其中最富有的一個在討飯吃。” 取好名字后,杰佩托就開始加緊干活。他很快就刻好了頭發(fā)、前額和眼睛?! ⊙劬傋龊?,杰佩托就驚訝地發(fā)現(xiàn),這雙眼睛骨碌碌轉(zhuǎn)動了一下,直瞪著他看?! 〗芘逋斜坏傻煤懿桓吲d,生氣地說:“可惡的木頭眼睛,你為什么要盯著我?” 沒人回答?! ∮谑牵纸又瘫亲?,可剛一刻完,這個鼻子就開始長起來,長啊長,長啊長,轉(zhuǎn)眼間長成了一個很長很長的長鼻子,而且看樣子一時半會兒還停不下來?! 】蓱z的杰佩托拼命地把這個長鼻子割短,可他越是割,鼻子越是不客氣地變得更長。 做完鼻子又做嘴巴。這嘴巴還沒做完,就開始咧開笑了?! 昂伲艺f,你別笑!”他咆哮著威脅道,嘴停止了笑,可整條舌頭長長地伸了出來。 杰佩托為了不耽誤干活兒,假裝沒看見,繼續(xù)埋頭苦干。 刻完嘴,他又刻下巴、喉嚨、肩膀、肚子、胳膊和雙手?! ∈謩傋龊茫芘逋杏X得頭頂一涼。他轉(zhuǎn)頭一看,你猜他看見了什么?他的假發(fā)套到了木偶的手上?! 捌ぶZ曹,馬上把我的假發(fā)套還給我!” 可皮諾曹不但沒還給他,還戴在了自己頭上。他個子太小,假發(fā)套罩在他的頭上把他悶得半死?! ∑ぶZ曹的無禮行為,讓杰佩托覺得傷心透了。他對皮諾曹說道:“你這小壞蛋!還沒把你做完,你就開始這么不尊重你的父親!這太糟糕了,我的孩子,太糟糕了!”’ 他擦干眼淚。 現(xiàn)在只剩腿和腳沒做了。 杰佩托剛把腳做好,鼻子就被踢了一下?! 拔疫@是自作自受!”他自言自語道,“我一開始就應該想到這一切!現(xiàn)在已經(jīng)來不及了!” 他把小木偶放在地上,教他走路?! ∑ぶZ曹的腿僵硬著不會動。杰佩托牽著他的手,教他怎樣一步一步地邁開步子?! 〉鹊侥_開始靈活起來,皮諾曹就自己走。他滿屋子跑著,最后竟跑出大門,蹦到街上溜走了?! 】蓱z的杰佩托在他后面使勁地追,怎么也追不上他。這個可惡的皮諾曹像只野兔一樣蹦來蹦去,還使勁用他那雙木腳板在路面上發(fā)出噼噼啪啪的聲音,活像有二十雙鄉(xiāng)下的木頭鞋在走?! 白プ∷?!抓住他!”杰佩托大吼道,可街上的人們看見一個木偶飛奔得像匹野馬時,先是一臉驚訝地望著,接著便哈哈大笑起來。 幸好有個警察路過,他聽見吵鬧聲,還以為是誰家的小馬跑出來了。他大膽地站在路中央,決定捉住這個小壞蛋。免得惹出更大的麻煩?! ∑ぶZ曹遠遠地看見警察橫在路中間,想趁他不注意,從他腿中間溜走。 ……媒體關(guān)注與評論
《木偶奇遇記》是關(guān)于名叫皮諾曹的木偶的故事,是世界上諸多著名經(jīng)典童話中情節(jié)最復雜,故事最奇特,人物最有趣,風格最幽默的童話之一?! 懨贰 ∥屹M了幾小時工夫把《木偶奇遇記》讀完后,雖然我已經(jīng)不是一個小孩子了,然而我卻像豐子愷家里的孩子們那樣,被這奇妙的故事迷住了? ——巴金 無論是大人,還是小孩,讀起來都特別有親切感,仿佛皮諾曹就是我們身邊的人,或者就是我們自己?! 羲迹〞眩?/pre>圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載