出版時(shí)間:2011-2-1 出版社:北京燕山出版社 作者:(美)海倫·凱勒 頁(yè)數(shù):246 譯者:王林,陳紅
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
在讀完這本書的時(shí)候,我輕輕地閉上了眼睛,試圖嘗試一下失明的滋味。那一刻,我如同在黑巷中摸索著前進(jìn),但腳步卻仿佛一直在走向自己不想去的地方,人也好像隨時(shí)都要跌倒,于是,那原本有點(diǎn)游戲似的新奇感受瞬間就變成了恐懼襲上心頭,這種對(duì)一切事物都未知的狀態(tài),簡(jiǎn)直就是對(duì)無(wú)助與絕望的最真切體驗(yàn)。終于,我忍不住地睜開(kāi)了眼睛,在長(zhǎng)呼一口氣的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)自以為漫長(zhǎng)的黑暗進(jìn)程原來(lái)才幾步之遙;在陽(yáng)光的沐浴中感慨上天的恩惠——快樂(lè)原來(lái)只要睜開(kāi)眼睛那么簡(jiǎn)單,然而,海倫·凱勒,一個(gè)出生在美國(guó)南部的傳奇式的人物,她終生都陷入在一個(gè)黑暗的世界中,甚至沒(méi)有聲音,沒(méi)有語(yǔ)言,但是,你知道嗎,她的人生竟然照亮了整個(gè)世界? 在海倫·凱勒一歲半的時(shí)候,一場(chǎng)疾病使她變得又盲又聾又啞。命運(yùn)帶給她的無(wú)情重創(chuàng)使她變得乖戾、固執(zhí)、焦躁,很難與人相處。但是,在貝爾博士的建議下,她的父母為她聘請(qǐng)了波士頓柏金斯學(xué)校的家庭教師——安妮·莎莉文小姐。海倫·凱勒回憶道:“她來(lái)到我家的第一天,是我一生中最重要的一天。”“她使我的精神獲得了解放。”在莎莉文老師的“陪讀”下,海倫·凱勒學(xué)會(huì)了依靠手指的觸覺(jué)來(lái)感知這個(gè)世界,她通過(guò)超乎常人的努力和毅力,竟然完成了在拉德克利夫?qū)W院的全部課程,后來(lái),甚至成為了通曉英、法、德、拉丁和希臘五種語(yǔ)言的作家和教育家。她還能夠熟練地騎馬、游泳、下棋。在性格上,她也變得越來(lái)越開(kāi)朗、親和、博愛(ài)。在莎莉文小姐的精神鼓勵(lì)下,海倫·凱勒一直用“忘我就是快樂(lè)”來(lái)鼓勵(lì)自己,她還說(shuō):“我要把別人眼睛看見(jiàn)的光明當(dāng)做我的太陽(yáng),把別人耳朵聽(tīng)見(jiàn)的音樂(lè)當(dāng)做我的交響樂(lè),別人嘴角的微笑當(dāng)做我的幸福?!? 海倫·凱勒一生都致力于盲人福利和教育事業(yè),她不僅贏得了各國(guó)民眾的贊揚(yáng),更得到了許多國(guó)家政府的嘉獎(jiǎng)。一九五九年聯(lián)合國(guó)甚至為此發(fā)起了“海倫·凱勒”世界運(yùn)動(dòng)。海倫·凱勒把自己的故事寫成了自傳《我生活的故事》,這本書記錄了她心理與智力成長(zhǎng)的精彩過(guò)程,歷經(jīng)一百年仍然十分暢銷,被譽(yù)為全球第一勵(lì)志書。馬克·吐溫也曾贊譽(yù)她為十九世紀(jì)中除拿破侖以外最杰出的人物。 今天,我們出版這本《假如給我三天光明》一書,以再度展示這位偉大女性堅(jiān)忍不拔、樂(lè)觀博愛(ài)的高尚品質(zhì)。本書由“假如給我三天光明”、“我生活的故事”、“沖出黑暗”、“海倫·凱勒信箋”以及“安妮·莎莉文的書信報(bào)告”等五部分組成,邀請(qǐng)專家進(jìn)行翻譯,確保譯文的優(yōu)美流暢,并保持作品的原汁原味。我們希望本書能給讀者以心靈的凈化與啟發(fā),希望人們由此能在順境中更加珍惜生命,一如海倫·凱勒所說(shuō)的:“在光明的世界里,將視力的天賦只看作為了方便,而不看作是充實(shí)生活的手段,這是非??上У??!? 《假如給我三天光明》是一個(gè)人的奇跡,也是所有人走出困境的方向和信心,它使所有看得見(jiàn)光明的人能夠重新領(lǐng)悟到生存之于生命的價(jià)值,生活之于人生的意義。 編者
內(nèi)容概要
本書由“假如給我三天光明”、“我生活的故事”、“沖出黑暗”、“海倫·凱勒信箋”以及“安妮·莎莉文的書信報(bào)告”等五部分組成,邀請(qǐng)專家進(jìn)行翻譯,確保譯文的優(yōu)美流暢,并保持作品的原汁原味。我們希望本書能給讀者以心靈的凈化與啟發(fā),希望人們由此能在順境中更加珍惜生命,一如海倫·凱勒所說(shuō)的:“在光明的世界里,將視力的天賦只看作為了方便,而不看作是充實(shí)生活的手段,這是非??上У??!?br />《假如給我三天光明》是一個(gè)人的奇跡,也是所有人走出困境的方向和信心,它使所有看得見(jiàn)光明的人能夠重新領(lǐng)悟到生存之于生命的價(jià)值,生活之于人生的意義。
作者簡(jiǎn)介
作者:(美國(guó))海倫·凱勒(Keller.H.) 譯者:王林 陳紅
書籍目錄
序言
第一章 假如給我三天光明
第二章 我生活的故事
十九個(gè)月的光明和聲音
童年記憶
愛(ài)、光明和智慧
我生命中的莎莉文老師
親近大自然
“愛(ài)”的含意
愛(ài)的撫慰
圣誕節(jié)
“好心城”
擁抱海洋
山林秋色
冰雪世界
學(xué)會(huì)說(shuō)話
《霜王》事件
世界博覽會(huì)
學(xué)習(xí)外語(yǔ)
信心與希望
劍橋女子中學(xué)
沖破逆境
進(jìn)入哈佛
文學(xué)“烏托邦”
忘我就是快樂(lè)
感恩的心
第三章 沖出黑暗
大學(xué)生活
約翰·赫慈對(duì)我的影響
愛(ài)的福音
最真誠(chéng)的朋友——馬克·吐溫
困難面前不服輸
演講的日子
記憶中的貝爾博士
反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)
懷念母親
一束美麗的玫瑰花
沖出黑暗
第四章 海倫·凱勒信箋
信件一 給姑媽喬治·T.特納夫人的一封信
信件二 給貝爾博士的一封信
信件三 給安那諾斯先生的一封信
信件四 給媽媽的一封信
信件五 給莫里森·海地先生的一封信
信件六 給莎莉文老師的一封信
信件七 給妹妹的一封信
信件八 給約翰·惠蒂爾的一封信
信件九 給莎拉·富勒小姐的一封信
信件十 給約翰·赫茲先生的一封信
第五章 愛(ài)的播種
服從與愛(ài)
天堂的小角落
奇跡發(fā)生
獲得信任
穩(wěn)定的作息
容光煥發(fā)的小仙女
每一小時(shí)的進(jìn)步
種子終有一天會(huì)發(fā)芽
新單詞,新思想
超越夢(mèng)想
天真的問(wèn)題
沉浸在自己的幻想中
暴雨
最初的學(xué)習(xí)熱情
甜美的心靈
窮盡我所有的知識(shí)
明顯的進(jìn)步
沖洗照片的語(yǔ)言
寶寶吃掉所有的單詞
思考是什么顏色的?
自己寫信
感受幸運(yùn)星
在生活中學(xué)習(xí)
馬戲團(tuán)
喜歡聽(tīng)故事
堅(jiān)強(qiáng)與快樂(lè)
對(duì)顏色感興趣
富有愛(ài)心的海倫
海倫的日記
教堂里的轟動(dòng)
快樂(lè)的好奇
一年內(nèi)的進(jìn)步
三年內(nèi)的成就
我的教育理念
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè):插圖:第一天第一天將會(huì)是繁忙的一天,我會(huì)把我所有的朋友都叫來(lái),然后長(zhǎng)久地凝視他們的臉龐,把他們美麗心靈折射于外表的特征銘記于心。我會(huì)把目光停留在一個(gè)嬰兒的臉上,這樣我就會(huì)看到一個(gè)人還未意識(shí)到生命的種種沖突之前的渴望、純真的美。我要看一看那些曾經(jīng)讀給我聽(tīng)的書,它們向我展示了生命中深層的意義。我還要看看我的小蘇格蘭狗和勇敢的丹麥狗,看看它們忠誠(chéng)的、值得信賴的眼睛。下午,我要到森林中散步,我要讓我的眼睛陶醉在大自然的美景中。我希望我能看到一個(gè)壯麗、輝煌的日落景色,而晚上,我想我大概是睡不著了。第二天第二天,我會(huì)和黎明一起醒來(lái),我要看著黑夜是如何變成白天的,這是一個(gè)令人激動(dòng)的奇跡,我會(huì)敬畏地注視著太陽(yáng)的光芒喚醒沉睡的大地,多么壯觀!這一天,我要快速地看看這個(gè)世界,它的過(guò)去,它的現(xiàn)在。我想看看人類發(fā)展的進(jìn)程,所以我要去博物館,在那里我會(huì)看到地球上的動(dòng)物和人類的濃縮歷史,旁邊還有繪圖表示出它們當(dāng)時(shí)的生活環(huán)境。龐大的恐龍和乳齒象在地球上漫游閑逛,而后來(lái)人類出現(xiàn)了,他們只有微小的身軀,卻有發(fā)達(dá)的頭腦,他們占領(lǐng)了動(dòng)物的王國(guó),成了地球的主人。我要去的下一站是藝術(shù)博物館。我已經(jīng)用我的雙手了解了古尼羅河畔的神和女神的雕像,我感覺(jué)過(guò)帕臺(tái)農(nóng)神廟中的復(fù)制品,也感覺(jué)過(guò)沖鋒的雅典勇士的韻律美。長(zhǎng)滿胡須、飽經(jīng)風(fēng)霜的荷馬的面容對(duì)我來(lái)說(shuō)特別親切,因?yàn)樗彩莻€(gè)盲人。這樣,第二天,我將通過(guò)藝術(shù)來(lái)探索人類的心靈世界,所有以前通過(guò)觸摸了解的東西,現(xiàn)在我都可以看見(jiàn)了,更加讓人激動(dòng)的是,華麗的繪畫世界將向我敞開(kāi),不過(guò)我大概只能得到一個(gè)表面的印象。藝術(shù)家告訴我,如果想更深、更真實(shí)地欣賞藝術(shù),必須好好地訓(xùn)練一下眼睛,必須從經(jīng)驗(yàn)中學(xué)習(xí)、領(lǐng)會(huì)線條、組合、形式和顏色的價(jià)值。如果我有眼睛,我會(huì)多么幸福地投入到這項(xiàng)迷人的學(xué)習(xí)中去?。?/pre>編輯推薦
《假如給我三天光明》附我生活的故事等。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(79)
- 勉強(qiáng)可看(576)
- 一般般(984)
- 內(nèi)容豐富(4080)
- 強(qiáng)力推薦(334)