飄（上下）

用戶評(píng)論 (總計(jì)111條)

•   這是我最愛(ài)看的小說(shuō)，因?yàn)槟遣俊秮y世佳人》，我愛(ài)上了這本《飄》，喜歡三賈的翻譯，很有味道......
•   一直很喜歡這本小說(shuō)，這次終于買了，喜歡翻譯成“斯嘉麗”這樣版本的，選了很久選定了這版，但是書(shū)沒(méi)有想象中那么完美，字比較小，珍藏的話就不太適合了。
•   紙質(zhì)都有點(diǎn)薄 不過(guò)不錯(cuò)啦 非常喜歡亂世佳人
•   書(shū)是很早讀的，當(dāng)時(shí)是借的，讀完之后就想著自己也要買一本收藏，這本很實(shí)在，很喜歡
•   一開(kāi)始以為書(shū)封面全是黑白的，到手才發(fā)現(xiàn)背面是綠色的，很喜歡，就是字有點(diǎn)小。
•   雖說(shuō)不是精裝版，但是為了賈文浩的翻譯，我還是選擇了它，書(shū)的質(zhì)量不錯(cuò)，翻譯的也很到位很喜歡，值得細(xì)讀！
•   書(shū)還是挺滿意的，我喜歡那個(gè)譯者，封面我也挺喜歡的，不過(guò)書(shū)還沒(méi)看完。經(jīng)典的書(shū)哇。
•   南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)的社會(huì)狀況算是了解了！
•   上下兩策的，包裝很好，很動(dòng)人的小說(shuō)。
•   書(shū)很漂亮，珍藏版的，同學(xué)推薦，相信很好看~
•   朋友推薦看的，表示很喜歡
•   末尾很有深意 斯嘉麗和瑞特要離婚。。。
•   這次快遞神速呀，昨晚剛訂今天上午就到了，書(shū)也很不錯(cuò)，很喜歡！
•   雖不是名社，但堪稱經(jīng)典。
•   經(jīng)典，好好讀。
•   很喜歡的一本書(shū)，物美價(jià)廉。
•   非常喜歡 看得非常入迷陶醉！
•   這個(gè)孩子很喜歡商品不錯(cuò)
•   很喜歡這本書(shū)，值得閱讀和收藏！
•   看了就會(huì)喜歡上這本書(shū)。。
•   是幫別人買的，很喜歡
•   目前看過(guò)的最好看的一本名著！喜歡斯嘉麗的精明能干，喜歡白瑞德的不羈，只是不怎么喜歡這個(gè)結(jié)局。不過(guò)，我堅(jiān)信，斯嘉麗最終會(huì)追回白瑞德的心……
•   剛剛收到，還沒(méi)看，但是很喜歡
•   喜歡至極
•   很不錯(cuò)的一本書(shū)，很喜歡。真的很好啦。。
•   喜歡還沒(méi)看內(nèi)容期待
•   因?yàn)橄矚g寶塚的劇，所以在看劇之前想看看原作作個(gè)了解。
•   這個(gè)女主角我很喜歡、無(wú)論在困境還是逆境她都能生存、我很佩服
•   初中時(shí)看的，很經(jīng)典
•   包裝和封面都非常不錯(cuò)。版本為老版電影的畫(huà)面。內(nèi)容也非常維美
•   這本書(shū)高中時(shí)期已經(jīng)讀過(guò)了，給同事介紹的，幫她買的，她說(shuō)不錯(cuò)。
•   不愧是珍藏版，包裝很好
•   看了電影，又來(lái)看看書(shū)，感覺(jué)不錯(cuò)
•   看了好多大家的推薦,燕山版的推薦較多,買來(lái)看看.
•   就是字小了點(diǎn)，紙也不怎么好，不過(guò)這個(gè)價(jià)格，也差不多啦
•   經(jīng)典 買來(lái)收藏用的 還沒(méi)開(kāi)始看
•   一看是北京燕山的，很高興。這個(gè)出版社很靠譜！但又發(fā)現(xiàn)跟我有的別的燕山這一套名著里的書(shū)不太一樣，紙質(zhì)什么的都差點(diǎn)兒，但是正版無(wú)疑！
•   書(shū)很不錯(cuò)，值得一讀。價(jià)廉物美
•   曾經(jīng)借讀過(guò)此書(shū)，一直想擁有一套，現(xiàn)在如愿已償了。
•   百讀不厭的一本書(shū),值得推薦!
•   總體還可以，比較給力，那個(gè)收貨時(shí)間不正確，應(yīng)該比那更早一些，由于是知道還在在網(wǎng)上確認(rèn)收貨，實(shí)在抱歉，
•   還沒(méi)讀，也不知道翻譯的好不好，先給好評(píng)
•   寫(xiě)論文時(shí)需要的，忘記評(píng)價(jià)，給論文很大幫助
•   很好，有透明包裝，書(shū)很整潔，字體清晰，就是字體有些小了。
•   書(shū)剛到，還沒(méi)看，不過(guò)看起來(lái)蠻不錯(cuò)的
•   書(shū)收到還沒(méi)有看
•   第一次在當(dāng)當(dāng)購(gòu)物，快遞很給力書(shū)也不錯(cuò)
•   想買來(lái)珍藏的但是收到后發(fā)現(xiàn)四角處有破損書(shū)上的塑封膜已經(jīng)磨破露出來(lái)的書(shū)角就臟了有點(diǎn)小遺憾其他都很好
•   剛剛收到書(shū)，包裝不錯(cuò)，書(shū)的質(zhì)量也不錯(cuò)
•   看了原文始終是書(shū)的好。
•   那是一個(gè)時(shí)代。
•   做一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的女性，明天會(huì)是新的一天
•   這個(gè)商品很不錯(cuò)，是正版，很贊的一本書(shū)，超好看，你真的值得買。、
•   挺好的一本書(shū)，值得去看~~~
•   上下冊(cè)兩本800多頁(yè)，我以為挺薄的呢，這個(gè)價(jià)格值了
•   收藏之用
•   紙張和印刷都很好、字的大小合適
•   看著舒心
•   聽(tīng)說(shuō)好看 反正質(zhì)量挺不錯(cuò)的 發(fā)貨速度也快
•   這本書(shū)的質(zhì)量不錯(cuò)，很實(shí)惠！
•   收到貨了 還沒(méi)看
•   給妹妹買的，希望她好好看
•   自己還沒(méi)看，看評(píng)論不錯(cuò)
•   沒(méi)看過(guò)同學(xué)說(shuō)還不錯(cuò)
•   包裝物流都不錯(cuò)。
•   翻譯很好，描寫(xiě)細(xì)膩。
•   回家慢慢看，包裝挺好的
•   還沒(méi)看，不過(guò)包裝挺好的
•   聽(tīng)說(shuō)好看，就買了
•   有點(diǎn)舊了
•   不錯(cuò)，心理描寫(xiě)好棒
•   斯嘉麗是值得慢慢咀嚼的女人，所以買來(lái)再看下~
•   原著早已在我遠(yuǎn)游后遺失，現(xiàn)在拿著譯本卻已無(wú)當(dāng)年的癡迷。倍增嘆息。
•   各方面都比較精致
•   要做個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的女子
•   版本翻譯蠻好
•   經(jīng)典啦啦啦
•   看過(guò)電影板的，不過(guò)好多人說(shuō)要看原著才更好。。。
•   看了又看的名著。
•   名著才是王道
•   還沒(méi)看，看后追加
•   Tomorrow is another day!
•   以前看了一半 現(xiàn)在看網(wǎng)上評(píng)價(jià)挑了這個(gè)版本 感覺(jué)翻譯的是不錯(cuò) 翻譯很重要。。這次要把它看完
•   商品很不錯(cuò)，物流也很快。非常感謝。祝愿當(dāng)當(dāng)網(wǎng)生意越來(lái)越好。
•   一般性吧。。。
•   喜歡《飄》，從初一時(shí)讀到它開(kāi)始就喜歡上了。印象中這應(yīng)該是一部愛(ài)情小說(shuō)，可愛(ài)活潑、勇敢堅(jiān)強(qiáng)的斯嘉麗，現(xiàn)實(shí)勇敢、又不乏老南方特有的紳士氣息的瑞特，總是活在自己世界里的阿希禮和外柔內(nèi)剛的梅蘭妮，發(fā)生在他們之間交錯(cuò)的愛(ài)情故事。 再次讀這部著作，竟然像拿到一本新書(shū)一樣，充滿了期待與好奇，像是要拜訪老朋友一樣，想看看他們還是不是老模樣。 斯嘉麗依舊可愛(ài)活潑、堅(jiān)強(qiáng)勇敢，但她是現(xiàn)實(shí)的，是可以適應(yīng)大環(huán)境變化的。為了生存，她拋開(kāi)了信仰，疏離了朋友，沖破了傳統(tǒng)。她自私、甚至可以不擇手段，但依舊讓人喜歡她?！懊魈炀褪橇硗庖惶臁保@是她在面對(duì)困難和厄運(yùn)時(shí)作出的斗爭(zhēng)。她單純，不想浪費(fèi)時(shí)間思考，她活在自己的世界里，不了解阿希禮，不了解瑞德，不了解玫蘭妮，或者說(shuō)她不想花時(shí)間去了解所有人，因?yàn)槊魈炜梢栽偃タ紤]，所有的事情都可以拋之腦后，不去回憶悲傷，只要向前（錢）看。從少女時(shí)代愛(ài)上阿希禮開(kāi)始，這盲目的愛(ài)展示著她的執(zhí)著，也蒙住了她的雙眼，這便是她給自己布下的濃霧，在這霧中讓她看不見(jiàn)愛(ài)她的人和她愛(ài)的人。記得當(dāng)初看這本書(shū)的時(shí)候真的很希望瑞特最后能夠原諒斯嘉麗，能夠大團(tuán)圓，現(xiàn)在看來(lái)，如果那樣倒是失去了人物的個(gè)性，落入俗套了。再讀《飄》時(shí)，喜歡上了這個(gè)結(jié)局，這才是真實(shí)的斯嘉麗，她仍然可以灑脫地面對(duì)：“明天，我會(huì)想出一個(gè)辦法把他弄回來(lái)。畢竟，明天又是另外的一天。” 欣賞瑞德。他剛強(qiáng)、勇敢、有魄力；浪漫、隱忍、執(zhí)著；現(xiàn)實(shí)，風(fēng)趣，驕傲......他和斯嘉麗是一類人。他了解斯嘉麗，縱容斯嘉麗，深愛(ài)斯嘉麗，就像他自己所說(shuō)“他把她當(dāng)做自己的女兒”，他一直等待著她的長(zhǎng)大，等待她的愛(ài)，等待著她能明白她所要的到底是什么。骨子里他是老南方的紳士，驕傲的紳士，所以他隱藏起自己的真心，這該死的傲氣讓他給自己套上了枷鎖，讓他們彼此相愛(ài)卻又彼此折磨。 同情阿希禮。如果時(shí)代沒(méi)有改變，他也許是個(gè)不錯(cuò)的莊園主，他也許會(huì)自覺(jué)解放他家的奴隸，他也許會(huì)無(wú)憂無(wú)慮的生活在十二橡樹(shù)，可是沒(méi)有也許，戰(zhàn)爭(zhēng)摧毀了他的一切，身體、夢(mèng)想、生活......他明白這一切的改變，但他改變不了，一直活在自己的世界，一直在梅蘭妮的呵護(hù)中生活。說(shuō)實(shí)話，原本有些討厭阿希禮的，因?yàn)樗牟磺袑?shí)際，但是在南北戰(zhàn)爭(zhēng)的歷史變遷中，應(yīng)該有很多老南方的人是這樣的吧。 尊敬梅蘭妮。一個(gè)擁有博大的愛(ài)的女性，就像瑞特對(duì)她的贊美一樣“她是一個(gè)偉大的女性”。第一次讀這部著作時(shí)，不是很喜歡梅蘭妮，覺(jué)得這個(gè)人物不實(shí)際，怎么可能有這么好的人呢。再讀時(shí)漸漸喜歡上了她。因?yàn)樾睦镉袗?ài)，有一顆包容別人的心，所以一個(gè)看似文弱的女子其實(shí)是這么的堅(jiān)強(qiáng)，一個(gè)被斯嘉麗認(rèn)為有些愚笨的女人其實(shí)是聰明的保護(hù)著身邊的人和自己的家。她能發(fā)現(xiàn)人身上最不起眼的優(yōu)點(diǎn)，用自己的愛(ài)去回報(bào)曾給予她幫助的人。她是一個(gè)天使。在這樣一個(gè)大時(shí)代背景下，人的弱點(diǎn)都會(huì)被放大的，不論是斯嘉麗、瑞特還是阿希禮，因此他們需要有一個(gè)天使來(lái)呵護(hù)他們。梅蘭妮做到了。 再讀這本著作，就覺(jué)得把它定義成一部愛(ài)情小說(shuō)是不對(duì)的。這是一部史詩(shī)巨作。戰(zhàn)爭(zhēng)是它的主干，愛(ài)情是它的枝杈，因?yàn)橹鞲傻拇謮?，枝杈的豐滿才造就了這本巨作。 說(shuō)說(shuō)買到的這套書(shū)吧。譯文書(shū)的好環(huán)取決于譯者的理解。最初看的那一版應(yīng)該是傅東華的譯本，語(yǔ)言很優(yōu)美，但是刪節(jié)的內(nèi)容有些多。這次這個(gè)基本屬于直譯，譯者本身的感情色彩少了很多，比傅版的略顯枯燥，但內(nèi)容全都保留了。兩版各有各的不同，都還算不錯(cuò)的譯本。但是不好的一點(diǎn)就是，印刷中的錯(cuò)別字過(guò)多，兩本八百多頁(yè)的書(shū)，顯而易見(jiàn)的錯(cuò)別字應(yīng)該不下十處，讀起來(lái)挺影響心情的，尤其還標(biāo)以珍藏版的字號(hào)，實(shí)在無(wú)法珍藏。另外就是書(shū)中的插圖，因?yàn)榉饷嫔鲜请娪鞍娴膭≌?，所以?huì)以為里面的插圖也一樣是劇照呢，因?yàn)樘貏e喜歡這兩位演員，所以特意買了插圖版的，可是里面的插圖是手繪的，繪得好也罷，繪的實(shí)在不敢恭維。 書(shū)的內(nèi)容超5分都可以打，但書(shū)的質(zhì)量真是只想打3分。所以綜合起來(lái)給了4分。
•   開(kāi)始讀下冊(cè)了，紙張不錯(cuò)，喜歡這版。
•   這本書(shū)最吸引我的是封面，大愛(ài)
•   值得閱讀 不愧是文學(xué)名著
•   沒(méi)覺(jué)得是盜版 反而覺(jué)得非常樸實(shí)簡(jiǎn)潔 排版緊湊 又不影響閱讀 翻譯直白易懂 不晦澀 非常值得收藏的一本書(shū)
•   原著很好，翻譯的更好。
•   以前也買過(guò)燕山出版社的，從來(lái)沒(méi)有這么差的紙張，不知道是不是盜版。
•   賈文浩、賈文淵和賈令儀三人翻譯的《飄》是我看過(guò)最棒的。喜愛(ài)無(wú)比，所以雖然已有紙質(zhì)書(shū)，依舊另買下電子書(shū)版本。
•   親：書(shū)已收到，但書(shū)側(cè)面封面有點(diǎn)臟。像是積壓貨！書(shū)里面字有點(diǎn)??！
•   書(shū)有點(diǎn)軟，手感一般般。翻譯的還不錯(cuò)。在經(jīng)過(guò)傅東華的驚喜之后，這個(gè)版本也算流暢通順，更有閑逸氣質(zhì)。小時(shí)候把《飄》當(dāng)言情小說(shuō)看，成年多年后，覺(jué)得這是很現(xiàn)實(shí)的書(shū)。一個(gè)人、一群人在經(jīng)歷歷史變革時(shí)的選擇，根據(jù)各人的出身、性格、信仰和選擇。
•   很喜歡kindle的運(yùn)行模式，特別是電子書(shū)的質(zhì)量很有保障。希望軟件功能更加完善。對(duì)于書(shū)的內(nèi)容就不用多說(shuō)了，史詩(shī)巨著，打動(dòng)人心。
•   不太喜歡封皮，印刷還不錯(cuò)。
•   翻譯得不錯(cuò)，地名人名都好。還便宜，翻看好，收藏不建議。
•   作品是好的，但是書(shū)的質(zhì)量很一般?？瓷先ゲ幌癖I版，但是裝幀不整齊。
•   還是不錯(cuò)的 除了排版太密之類的，但是為了這個(gè)版本的翻譯只好認(rèn)了。包裝什么的也就不追究了，先把內(nèi)容看完好了~

相關(guān)圖書(shū)

• 中華上下五千年
• 基督山伯爵（上下冊(cè)）
• 悲慘世界
• 呼嘯山莊
• (2011升級(jí)版) 堂·吉訶德（上下）
• 一千零一夜
• 歐葉妮·葛朗臺(tái)
• 唐詩(shī)三百首
• 少年維特之煩惱
• 霧都孤兒
• 湯姆叔叔的小屋
• 泰戈?duì)栐?shī)選
• 瓦爾登湖
• 宋詞三百首
• 愛(ài)麗絲漫游奇境記
• 日文報(bào)刊文章選讀
• 憲法學(xué)
• 財(cái)務(wù)活動(dòng)管理
• 機(jī)械制圖習(xí)題集
• 商務(wù)溝通實(shí)務(wù)
• 結(jié)構(gòu)礦物學(xué)
• 成本費(fèi)用核算
• 人權(quán)保護(hù)與現(xiàn)代家庭關(guān)系中的國(guó)際私法
• 土建工程制圖
• 投資學(xué)