世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)

出版時(shí)間:2009-1  出版社:青島出版社  作者:[日] 片山恭一  頁(yè)數(shù):236  字?jǐn)?shù):150000  譯者:林少華  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

  愛情的天敵是生離死別,還是柴米油鹽?是卓絕的苦難,還是凡庸的日常?是戰(zhàn)場(chǎng)的艱險(xiǎn)還是商場(chǎng)的盈利?翻開史書,落難王子有愛情,末路英雄有愛情,窮書生有愛情,革命者有愛情。可是在王子榮登寶座、英雄修成正果、窮書生已成儒商、革命者無(wú)命可革的當(dāng)今時(shí)代,愛情還有沒(méi)有了呢?換言之,愛情能否進(jìn)入生活?愛情能否物化、世俗化?或者在物化、世俗化后能否地久天長(zhǎng)?  日本正走紅的作家片山恭一的回答其實(shí)并不令人興奮和樂(lè)觀。

內(nèi)容概要

少男少女“我”、薰和治幸三個(gè)人成長(zhǎng)和戀愛的故事。在“我”所在高中,富有傳奇色彩的治幸是“我”和薰這對(duì)情侶的好朋友。當(dāng)他得知“我”因薰的父親對(duì)薰管教太嚴(yán)而無(wú)法約會(huì)時(shí),慫恿“我”奪去薰的“第一次”來(lái)報(bào)復(fù)薰的父親。并忠告“我”:如果真正愛薰,就不要同薰結(jié)婚。高考時(shí),學(xué)習(xí)比“我”好的治幸未能考中。“我”和薰則分別上了相距很遠(yuǎn)的兩所大學(xué)。薰后得暴食病,治幸下海游泳時(shí)不幸溺死。治幸死后“我”才認(rèn)識(shí)到治幸的話是對(duì)的:薰所以得病,一是因?yàn)楦笎鄱且驗(yàn)椤拔摇钡膼?-兩種愛都急于把薰納入自己的生活模式而忽視了薰之所以為薰的獨(dú)立性和個(gè)體性。

作者簡(jiǎn)介

片山恭一,1959年生于日本愛媛縣,九州大學(xué)農(nóng)學(xué)系農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)畢業(yè)。學(xué)生時(shí)代通讀了包括夏目漱石和大江健三郎在內(nèi)的日本近現(xiàn)代文學(xué)全集,同時(shí)讀了從笛卡爾、萊布尼茨到結(jié)構(gòu)主義的歐洲近現(xiàn)代哲學(xué)。也讀了馬克思。學(xué)士論文寫的是馬克思,碩士論文寫的是恩格斯。二十二三

章節(jié)摘錄

  1 治幸  暑假結(jié)束后,發(fā)現(xiàn)體育館后面的鐵絲網(wǎng)壞了個(gè)洞。自那以來(lái),每當(dāng)快要遲到的時(shí)候就避開正門,利用這個(gè)洞進(jìn)去。洞被塞了幾次,每次都是體育老師們大致用鐵絲修補(bǔ)一下,可以用手輕易扒開。不料,惟獨(dú)今天早上鐵絲網(wǎng)用粗鐵絲補(bǔ)得密密實(shí)實(shí),推也好拉也好全然奈何不得??礃幼邮切瞧谌諘r(shí)間多得無(wú)法打發(fā)的值班老師干的好事。要想進(jìn)去,只能擰開鐵絲網(wǎng)上的鐵絲扣。但鐵絲網(wǎng)空隙伸不進(jìn)手,手指夠不到那個(gè)要命的鐵絲扣。而若作罷轉(zhuǎn)去正門,勢(shì)必給學(xué)生訓(xùn)導(dǎo)員在遲到票上剪口。剪口三次,父母就要被叫來(lái)學(xué)校?! ◇w育館旁邊是個(gè)不大的后院。院中央有個(gè)噴水池。池周圍的長(zhǎng)椅上,放學(xué)后常有三年級(jí)的情侶盯視噴出的水花。但現(xiàn)在是上學(xué)時(shí)間,沒(méi)有情侶。倒是有個(gè)不好惹的家伙和我同是一年級(jí),自然認(rèn)得。他有個(gè)綽號(hào)叫“治幸”,這點(diǎn)我也知道。不過(guò)是把“幸治”這個(gè)本來(lái)的名字顛倒過(guò)來(lái)罷了,一個(gè)非常隨便的綽號(hào)。在我們高中,治幸還真算是個(gè)傳奇性人物?! ∈虑榈拈_端發(fā)生在暑假快要結(jié)束的一天下午。他一個(gè)人去看學(xué)校嚴(yán)禁觀看的電影《埃馬尼埃爾夫人》。剛走出電影院,冷不防撞見正在巡視學(xué)生風(fēng)紀(jì)的鴨田。鴨田是個(gè)明顯帶有右翼傾向的五十歲左右的體育老師,動(dòng)不動(dòng)就喝一聲“咬緊牙”打?qū)W生嘴巴,這已成了家常便飯。還有一點(diǎn)也很有名:下雨不能使用操場(chǎng)的時(shí)候,就把男生帶進(jìn)教室洋洋得意地講述自己的戰(zhàn)場(chǎng)經(jīng)歷。治幸偏偏同這個(gè)鴨田在希爾比亞·克里斯泰妖艷的招貼畫前不期而遇。陰險(xiǎn)的鴨田沒(méi)有當(dāng)場(chǎng)叫他“咬緊牙”,而把治幸的名字記在手冊(cè)上。第二學(xué)期第一個(gè)全體早會(huì)上,校長(zhǎng)訓(xùn)話和校歌齊唱順利結(jié)束之后,鴨田慢慢悠悠登上臺(tái)來(lái),向全體學(xué)生報(bào)告完治幸的行徑,拿出了他的傳家法寶。豈料,就在鴨田以近乎自我陶醉的癡迷眼神叫罷“咬緊牙”那一瞬間,不知治幸怎么想的,竟然松開褲帶露出了屁股。結(jié)果,男生爆笑,女生驚叫,鴨田愕然,有良知的教師苦笑……神圣的早會(huì)儀式便在這一片嘈雜聲中草草收?qǐng)?。若?wèn)治幸后來(lái)是否挨了鴨田一頓猛揍,卻也不然。重視事態(tài)的校長(zhǎng)居中調(diào)停,治幸得以停學(xué)一星期了事,真不知人生孰幸孰不幸?! ∑?,便是這樣的家伙在我走投無(wú)路的時(shí)候坐在噴水池前面的椅子上看書?!  拔埂蔽腋糁F絲網(wǎng)招呼他?! ∷麖臅鲜捌鹉樛@邊看,看一眼又低頭看書,就好像被附近的狗叫一瞬間打斷閱讀過(guò)程?!  扒竽泓c(diǎn)兒事,”我手扶鐵絲網(wǎng),以可憐的聲音說(shuō),“把這里的鐵絲拆開好么?”  他再次從書上抬起臉,比剛才稍往這邊多看了一眼。見他又要返回書頁(yè),我趕緊趁他視線還沒(méi)移開的時(shí)候重復(fù)道:  “求你了,求你把這里拆開。若不然,我就要給訓(xùn)導(dǎo)員剪遲到票了。伸手幫一下忙,就算救人一命?!薄 ∥冶M可能浮起友好的微笑,等他表態(tài)。他再在鴨田面前露屁股,再是不要命的傻瓜蛋,此時(shí)此地也只能指望他幫忙。治幸往膝頭的書上注視片刻,終于悠悠然欠身離開長(zhǎng)椅,以慢得恨不得讓人把他拽倒的速度朝這邊走來(lái)?!  斑@里,這兒!”我從鐵絲網(wǎng)外指著鐵絲扣?! ∷梅路鹛匾馊侨私辜钡牟秸{(diào)走近鐵絲網(wǎng),雙手放在鐵絲網(wǎng)上一動(dòng)不動(dòng)。起身都過(guò)去一分鐘了,他才好歹來(lái)到我跟前,在那里停止所有的動(dòng)作?!  霸趺戳??”我問(wèn)?!  安挥X(jué)得傻氣?”  “什么傻氣?”  “有人拆鐵絲網(wǎng),有人來(lái)補(bǔ),又有人拆,又有人補(bǔ),永無(wú)休止。你應(yīng)該堂堂正正繞到正門由訓(xùn)導(dǎo)員剪遲到票才對(duì)?!薄 ≡谶@種情況下講大道理的人是信賴不得的。我本能地嘀咕這個(gè)討厭的家伙。在鴨田面前露屁股恐怕也不是為了反抗權(quán)威,而是出于扭曲的自我表現(xiàn)欲?!  爸郎禋猓蔽移疵酥谱约?,“不過(guò)這鐵絲網(wǎng)反正已傻氣很多年月了,再多傻氣一天也并不礙事的嘛!”  何苦一大清早羅羅嗦嗦辯論這個(gè)!他依然故弄玄虛地嘟囔什么“汝等須從窄門進(jìn),毀滅之門大且寬”,但歸終像是有意幫忙了。話雖這么說(shuō),態(tài)度還是那么不冷不熱,瞧那像要把一切歸于偶然的手勢(shì),仿佛在說(shuō)“凡事皆賴時(shí)運(yùn)”?!  斑@種時(shí)候還看書可真夠從容的了。看的什么書?”他動(dòng)手拆的時(shí)間里,我最大限度地討他歡喜?!  澳悴恢赖臅!彼f(shuō)。

編輯推薦

  《在世界中心大聲呼喊:我愛你》創(chuàng)造了日本文學(xué)史上一個(gè)奇績(jī),成為銷售量最高的一部長(zhǎng)篇小說(shuō)。當(dāng)人們驚訝於這位似乎名不見經(jīng)傳的作家為何寫下如此動(dòng)人的小說(shuō)之際,才發(fā)現(xiàn)了他的處女作《世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)》早就在「世界」主題里開拓出一片新天地。於是,此書又被一版再版,讀者在片山恭一的作品中發(fā)現(xiàn)了他以生花妙筆著述一個(gè)個(gè)發(fā)生在高度文明化社會(huì)中的愛情故事,從中也品味出他有一種獨(dú)特、冷雋又富有激情的情愛觀,這樣的愛情主題小說(shuō)是不同於梁山伯與祝英臺(tái)的愛,是有別於羅密歐與茱麗葉的愛,卻是發(fā)生在你,我,他(她)所活著的時(shí)代和社會(huì)里。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn) PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)63條)

 
 

  •   喜歡治幸 非常非常的喜歡 現(xiàn)實(shí)生活中遇到了這樣的一個(gè)人 但他很快就從身邊消失了
    我一遍一遍的看這本書 想從中發(fā)現(xiàn)更多治幸與治幸的相似之處
    后來(lái)發(fā)現(xiàn)他與書中治幸并不是完全相像 他也沒(méi)有我想象的那么好
    但是 還是感謝他 感謝他在我生命里出現(xiàn)過(guò) 盡管只有幾個(gè)月 感謝他讓我長(zhǎng)大 讓我懂得了很多
    或許今生再也不會(huì)遇到這樣的少年 我會(huì)珍惜 正好與你相反
  •   兩可的心情對(duì)平庸個(gè)性的難擇既喜歡找獨(dú)一無(wú)二的女友但是怕遇見書中的熏那樣太特殊愛情果然并不確定
  •   很不錯(cuò)的書...寫得很好...很有feel~~書也很漂亮...質(zhì)量也很好..~~贊一個(gè)..>~!!
  •   今天剛看完我覺(jué)得作者把治幸這個(gè)人物刻畫的很生動(dòng)的感覺(jué)片山恭一描寫的愛情都是淡淡的味道,但是淡中又可以回味良久
  •   這個(gè)世界少了別人就活不了.但是幸治卻可以.欣賞幸治,單純的欣賞.一個(gè)人生活的幸治.
  •   看這本書第一頁(yè)就被吸引然后我用不到三個(gè)小時(shí)分兩天看完了,結(jié)果犯病在家睡了一上午沒(méi)上學(xué)下午就送出去了,還真有點(diǎn)舍不得。(笑)青春的傷感和明亮色彩,很好。
  •   偶然在新華書店看到這本書,被開頭的一小節(jié)吸引了。在當(dāng)當(dāng)找到,就買了。書的質(zhì)量不錯(cuò),內(nèi)容還沒(méi)有讀完,但是值得推薦!
  •   一直在尋找在地鐵中閱讀的書籍,讓我在慢慢旅途中忽略了時(shí)間,感情細(xì)膩,恩,翻譯的很好
  •   題目取自一部書,有趣的名字,"世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)",屬于你的世界只在你還不知道的地方,方可存在。這本書就是在討論這一命題.事情情節(jié)不是很復(fù)雜,主要講解男女主人公之間愛情成長(zhǎng)的過(guò)程,其中以一位朋友為紐帶,通過(guò)人物內(nèi)心世界交流,講述愛是否應(yīng)該物化,物化即為社會(huì)化。對(duì)于這一問(wèn)題,書中給我們的回答是這樣的(寫的很是精彩):“如果你真心喜歡她就不要結(jié)婚,結(jié)婚不是為同世界上喜歡的人在一起設(shè)置的場(chǎng)所,而是為同世界上第二個(gè)或第三個(gè)喜歡的人在一起準(zhǔn)備的地方。如果你想繼續(xù)喜歡她,那就必須尋找其他場(chǎng)所。找也找不到的時(shí)候,就自己動(dòng)手制造!”驚世駭俗的言論必有出人意表的解釋(解釋也頗為有味道。),提問(wèn):“為什么一個(gè)家庭要有孩子”回答:“如果是全身心的相愛,無(wú)須任何第三方因素介入,換言之已經(jīng)百分百幸福了。之所以需要孩子,完全是為了調(diào)節(jié)或者是平衡感情上的缺憾;也是為了人類種族的延續(xù)及發(fā)展。也就是講倘若人類都找到最喜歡的伴侶,人類的繁衍工作就變得多余了,該停掉了?!弊屑?xì)想想現(xiàn)實(shí)社會(huì)當(dāng)中,dink(丁客即doubleincomewithnokid),理性之余,變得富有了感性上的因素了。愛情拒物化,世俗的任何場(chǎng)所(這里主要是針對(duì)家庭)不可強(qiáng)加于其上,由于愛情是未來(lái)的東西,本質(zhì)是不確定的,而場(chǎng)所這些皆屬確定的物件,兩者本質(zhì)相悖,互相排斥。恩,上述論斷大都無(wú)可厚非,但有一點(diǎn)值得推敲,之所以有這些說(shuō)法,其根本在于結(jié)婚的對(duì)象是否為摯愛,作者試圖用“孩子的出生”為例說(shuō)明“否”,但這一例子缺乏必然的邏輯性,換句話說(shuō),或者大凡地球人都了解的觀點(diǎn):孩子是愛情的結(jié)晶,作者又該如何解釋呢?當(dāng)然我不具有在這方面旁邊指手劃腳的資格,因?yàn)閻矍檫@東西距我還很遙遠(yuǎn),但它涉及到了“現(xiàn)實(shí)性”,戀愛也好,婚姻也罷,無(wú)非是些語(yǔ)言稱謂,本身只是符號(hào),他們背后代表了一種社會(huì)關(guān)系,是測(cè)量人與其他事物之間距離的尺子上的刻度,人即為社會(huì)中人無(wú)法脫離的便是社會(huì)性,這是現(xiàn)實(shí)性要求的,“尋找,制造其他場(chǎng)所”,確有新意,但本質(zhì)無(wú)非是逃避現(xiàn)實(shí)而已??赡馨?恩....
  •   書的質(zhì)量沒(méi)話說(shuō),很滿意,只是小說(shuō)里的內(nèi)容并不是很讓人感動(dòng),不是很精彩,有點(diǎn)失望,很難想象日本暢銷的小說(shuō)居然情節(jié)這么單薄,沒(méi)趣味
  •   瓊瑤式的感覺(jué)
  •   看不懂。。,但是還是不后悔買它!
  •   看完這本書的感覺(jué)是一般,可能是翻譯的問(wèn)題,總覺(jué)得和我想象里面的有一定差別。也可能是我不夠敏感,雖然一樣的對(duì)婚姻有恐懼感但是還不至于到女主角的地步。我所期待的讀后感是感同身受,這本書看來(lái)還是沒(méi)有達(dá)到我的標(biāo)準(zhǔn)。
  •   不同于許多日版書籍 這個(gè)版本的書質(zhì)量很差勁 紙張粗糙 紙邊都是毛躁的紙球
  •      到底為什么要把人寫死?,村上也是,片山也是,好多書都是。
      難道人死了,留下的人才會(huì)有感悟么,或感悟到死者的偉大,死者境界之高,或是感悟到早就存在于人物周圍,因?yàn)槟遣幻舾械纳窠?jīng),或是作者的想法一直未說(shuō)罷了的東西。
       死,難道只是如此么,為了給讀者以心靈的觸動(dòng)? 可是,在承認(rèn)不知為何心有波動(dòng)之后,得到的又是什么呢? 是探究波動(dòng)的原因,亦或是牽強(qiáng)的隨波逐流于作者的文字?
      人,或多或少都會(huì)被某種東西所束縛,倘若是沒(méi)了這種束縛,真的就會(huì)是好事么,我想,熏是懦弱的,是那種在蜜罐下長(zhǎng)大的人才會(huì)有的不諳世事的想法呢。
       也許有人會(huì)說(shuō)我太現(xiàn)實(shí),其實(shí)不是,難道不就是因?yàn)闃?lè)觀天真,才能真正的敢去面對(duì)這個(gè)世界!
       生也好,死也罷,無(wú)論是什么,我至少不會(huì)屈服于這般境地,雖然,我也承認(rèn),那種所有的一切都被設(shè)定好了的生活真的會(huì)讓人扭曲,真的會(huì)讓人迷失,無(wú)法了解真正的自己,但是,像我這樣一個(gè)最普通不過(guò)的人多會(huì)感覺(jué)到自己的不對(duì)勁,然后,沖破它 ,即使在這樣的環(huán)境下也要活出自己,我要這樣努力下去!
      
      
  •         薰為什么會(huì)追求精神上的愛情,說(shuō)實(shí)在的,我一個(gè)沒(méi)有這方面經(jīng)驗(yàn)的人實(shí)在不怎么清楚....
        但是,我覺(jué)得,薰追求的不一定就完全是精神上的愛情。她也會(huì)喜歡主角的擁抱,喜歡主角的照料和吻,這不就說(shuō)明了一些問(wèn)題了嗎?
        追求精神上愛情,究竟要怎么追求呢?難道就只是想想對(duì)方就可以了?應(yīng)該不是的吧,即使追求的是精神上的愛,依然脫離不了物質(zhì)上的束縛...說(shuō)道底,我們?nèi)祟惖木窠K究是要通過(guò)物質(zhì)來(lái)表達(dá)的...無(wú)法脫離的物質(zhì)世界,就是我們精神的寄所。薰追求的,會(huì)不會(huì)是更愛?她是一個(gè)缺乏安全感的少女,她追求的會(huì)不會(huì)是主角更加真誠(chéng)的愛呢?她所希望的或許是能包容她的一切的愛吧...
  •      這年頭能寫書評(píng)的在我看來(lái)都被冠上了「文化奶媽」之名,反芻看過(guò)的書寫點(diǎn)自己的感受吐出來(lái)哺育各位沒(méi)看過(guò)書的聽眾(觀眾?),是好是壞眾說(shuō)紛紜,我不是什么大師,不好瞎評(píng)判,但自己寫著玩,怎么看都是可行的。
      
       封面上印著“如果你真心喜歡她就不要結(jié)婚。結(jié)婚不是為同世界上最喜歡的人在一起設(shè)置的場(chǎng)所,而是為同世界上第二或第三喜歡的人在一起準(zhǔn)備的地方。如果你想繼續(xù)喜歡她,那就必須尋找其他場(chǎng)所。找也找不到的時(shí)候,就自己動(dòng)手制造!” 想想身邊不論自己或別人,這句話真是太合適了。
      
       姑娘二人關(guān)系好,一個(gè)當(dāng)兵一個(gè)在警校,一個(gè)覺(jué)得當(dāng)朋友就好,還有一個(gè)要的可不僅是好朋友。挑明了最后留了句歌詞“你的世界讓你擁有,不打擾我的溫柔”,想想真肉麻,也真是性情中人呀。不能在一起的話喜歡這種事情也不是說(shuō)“我也不想的啊”就能控制的。
      
       高中時(shí)的好朋友花了五年才走出與前任分手的傷感,想想真是癡情絕對(duì),分手理由只不過(guò)也都是那時(shí)候才會(huì)有的說(shuō)不清道不明的一時(shí)沖動(dòng),如今大學(xué)畢業(yè)大家還算朋友,只不過(guò)對(duì)方已經(jīng)有新女友了。
      
       又,說(shuō)起自殺。寫出來(lái)可能有些不可理喻,不過(guò)我還真想知道如果身邊的朋友自殺了會(huì)怎么樣。朋友間如果真的有人自殺了,怎么互相聯(lián)系?現(xiàn)在的朋友都知道對(duì)方父母的電話嗎?這樣想下去突然覺(jué)得關(guān)系經(jīng)不起推敲了。
      
       治幸死后,“我”做的夢(mèng)跟《六尺之下》里David做的夢(mèng)如出一轍,Nate跳進(jìn)海里不停往前游,如果不存在互相借鑒的可能,那么人的潛意識(shí)似乎是個(gè)不可思議的共同體,想來(lái)真是有趣。海有什么寓意嗎?
      
       我在說(shuō)什么呢,其實(shí)跟這本書沒(méi)多大關(guān)系,只不過(guò)看完想起來(lái)的片段罷了。
  •     在林先生拗口且毫無(wú)生氣的文字中結(jié)束了片山先生的又一作品,想起先前想過(guò)不再讀林先生的譯文,卻食言了,都是因?yàn)椤对谑澜缰行暮魡緪邸樊?dāng)年給我的感動(dòng),在那青澀的歲月里,一個(gè)老掉牙的TV似的故事讓我觸摸到了愛與生死的關(guān)系。
      愛起因生,愛滅也因生,若要延續(xù),卻是要死
      在某種意義上說(shuō),《在世界中心呼喚愛》和《世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)》關(guān)系猶如一個(gè)人照鏡子而存在的兩個(gè)影像,亞紀(jì)和薰,都是如此安靜的女子,為愛而生,命運(yùn)多舛。兩部故事的高潮無(wú)疑都是女生從醫(yī)院逃脫,奔向自由。所不同的是,亞紀(jì)的逃脫是主動(dòng)的,死亡的召喚越來(lái)越清晰,她沒(méi)有時(shí)間再等待下去,和心愛的人去諾言的地方,需要勇氣。亞紀(jì)逃脫的是死亡的束縛,用僅剩的時(shí)間去呼喚愛的延續(xù);薰是由“我”帶出精神院的,而且毫無(wú)目的,僅僅是為了彼此相見,漫無(wú)目的的走在海灘,逃離的卻是父親對(duì)她深切的愛,因?yàn)橐环N愛而要逃離的另一種愛。亞紀(jì)在機(jī)場(chǎng)結(jié)束了這次逃亡,死神顯然速度更快;薰在一句“我今晚要呆在這里”宣誓對(duì)父愛的反抗。本質(zhì)上,她們都已成功,為了愛情
      放下亞紀(jì),只來(lái)說(shuō)說(shuō)薰
      毒藥一樣的迷,也許從小被愛包圍的女孩都有其獨(dú)特,在你的世界她來(lái)了又走,無(wú)法盡她所能給你愛,因?yàn)檫€存在一份愛,父母的愛,緊緊地縛著她,在靠近你時(shí)將她拉走。薰,無(wú)疑在兩股力量中失去了自我,或者說(shuō),因?yàn)榈谝环輴鄣拇嬖?,就沒(méi)有自我。所以薰是聽話的,但越是聽話的孩子,越存著一股反叛的力量,猶如積久未發(fā)的火山。薰,崩潰了
      無(wú)論是在海灘上的獨(dú)自散步,還是半夜無(wú)法自制的暴食,抑或拉上治幸分享三人之夜,充滿絕望的毀滅的力量,將“我”,“我們”的愛情推向深淵。然后,治幸死了,猶如《在世界中心呼喚愛》里面的亞紀(jì),死亡可以給生人全新的感悟
      “亞紀(jì)在沒(méi)有我的世界里只有一周,而我將要在沒(méi)有亞紀(jì)的世界里獨(dú)自過(guò)多久呢……”
      片山先生對(duì)于愛與生死的追求,完全的印在在這兩本書中,充滿日系的充滿邪性的理智,近乎絕望的禮貌,用陰郁形容毫無(wú)夸張。如果你也相信愛情,覺(jué)得關(guān)乎生死,不妨讀讀看這兩個(gè)世界
      薰,亞紀(jì),生與死
      
      
      
  •     世界不疾不徐的運(yùn)轉(zhuǎn)著,以忽視一切的決然。
      
      總覺(jué)得這書看起來(lái)挺好玩的,但是缺一種風(fēng)韻,缺一種感覺(jué)。
      然后剛剛才意識(shí)到,其實(shí),這里面的人,都頗有符號(hào)的意思。
      
      他就是個(gè)這樣的人。
      她就是個(gè)那樣的人。
      
      決然的沒(méi)有任何讓步的意味。
      
      這樣的淡然。
      
      我知道這本書暢銷的原因。
      但又覺(jué)得,這本書絕非大師之作。
      
      單薄的人物形象。看完之后,沒(méi)有余味。
      只是還行而已了。
      
      可能最近看大師的作品太多了吧。
  •       獻(xiàn)給學(xué)潮的一曲挽歌。表面看起來(lái)是一個(gè)與春樹那部名作頗有幾分相似的故事,細(xì)想起來(lái),一個(gè)時(shí)代或許都有只屬于那個(gè)時(shí)代的固有模式吧。平成前的日本,大體采取著斯巴達(dá)式的教育,愈是田舍這種傾向愈為顯著。而外面的世界(東京和阪神)卻正在轟轟烈烈地進(jìn)行著與田舍幾乎絕緣的學(xué)潮運(yùn)動(dòng)。這種矛盾的時(shí)代背景,很容易產(chǎn)生性格稍顯乖張,卻又有雖然幼稚但卻獨(dú)特的自我世界觀的青少年。ジーコ(治幸)無(wú)疑便是這樣的一個(gè)人物。與其說(shuō)主人公是第一人稱講述者,不如說(shuō)第一人稱講述者只是私小說(shuō)形式下的一個(gè)固定視角,真正的主角卻是這位頗能代表學(xué)潮時(shí)期田舍學(xué)生的ジーコ(村上龍的名作《69》也是以田舍學(xué)潮為主題的)。而戀人カヲル(薰),則更像是當(dāng)時(shí)女性青年的群體寫照:被女權(quán)思想啟蒙,卻又在現(xiàn)實(shí)中沒(méi)有掙脫社會(huì)傳統(tǒng)權(quán)威的勇氣,最終只能以自己都不能理解的方式生活。作品本身充滿懷舊色彩,卻并不想為這種困境找出答案或出路。誠(chéng)然,對(duì)那一代人來(lái)說(shuō),學(xué)潮或許只是一次酣暢的夢(mèng),夢(mèng)醒了,畢竟還要棲身于年功序列的社會(huì)秩序下過(guò)自己的生活。累了倦了,還記得曾有那一場(chǎng)夢(mèng),或許也便夠了。
      
       ?。槑б惶?,《きみの知らないところで世界は動(dòng)く》這部小說(shuō)的中文名譯為“世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)”,林少華譯。林少華的日語(yǔ)水平眾所周知屬于半路出家,所以這句明顯錯(cuò)譯,真正的意思是:“當(dāng)你無(wú)所察覺(jué)之時(shí),世界仍在轉(zhuǎn)動(dòng)”。此處的“ところ”被很莫名其妙地翻譯成了名詞“地方”,實(shí)則是動(dòng)詞連接體,表示后者動(dòng)作發(fā)生時(shí),前者正在進(jìn)行的動(dòng)作。)在寫《最後に咲く花》書評(píng)時(shí)偶然想到的,特此補(bǔ)充。
  •      讀這本書時(shí),我有一大把的自由,卻像被拋棄了一樣。畢業(yè),沒(méi)有工作,一個(gè)人躲在鄉(xiāng)間,陽(yáng)光透過(guò)密密的楊樹葉子跳躍在窗欞上,我睜開眼睛,卻想回到夢(mèng)中??墒亲x這本書時(shí),薰的狀況讓我警醒,我是否一如她“逃在病的無(wú)時(shí)間的世界”。作者所欲呈現(xiàn)的薰,一半在“我”的愛包圍里,一半在“治幸”的旁觀中,前者是在世俗的框框中營(yíng)造的讓薰無(wú)力掙脫無(wú)可拒絕的單一幸福,后者是在理想的繽紛中想要綻開想要釋放自己的芳香的薰。而薰無(wú)法彌合這兩半的自己,于是選擇了逃離到?jīng)]有自己的國(guó)度。
      
       想起楊乃文的一首歌《我離開我自己》:用天真換一根煙的光陰/我離開我自己/像倦鳥歸去留下的空寂/安安靜靜
      
       總感覺(jué),薰是那么孤獨(dú),她有很多話想對(duì)“我”說(shuō),可“我”不會(huì)懂,因?yàn)槲抑粫?huì)編織一張網(wǎng)將薰架構(gòu)在上面,以為那就是一個(gè)女孩的歸宿。而治幸游去了遠(yuǎn)方,薰在治幸的葬禮上表現(xiàn)出了前所未有的冷靜和決絕,不再順從父命,不再任由“我”的安排。只是對(duì)薰而言,前面是否有光亮的前途,有或者沒(méi)有,其實(shí)已不再重要,重要的是,不能避免的孤獨(dú),只是這種孤獨(dú)已經(jīng)越過(guò)糾結(jié)兩半的自己,已經(jīng)風(fēng)清月明,何妨何必何其榮幸。
      
       我不能把握滾滾紅塵,但愿意在一顆微粒的內(nèi)心埋下種子,讓其在灰色中生根發(fā)芽。我相信可以,于是我不再多說(shuō)話,靜靜走一段旅程。
  •     林少華的譯文確實(shí)可以。讀這本書的感覺(jué)和看《夏天協(xié)奏曲》的感覺(jué)一樣青澀,所不同的大概就是中日之間的文化差異和家長(zhǎng)對(duì)待高中愛情的態(tài)度,書中描寫的是三個(gè)孩子從高中到大學(xué)的生活,包括生活、社會(huì)經(jīng)歷、情感經(jīng)歷、前途的把握。到最后,也不乏有一些傷感的生離死別,可是,這讓我看到了很強(qiáng)大的日本青少年,無(wú)論是思維還是對(duì)自己的責(zé)任?;蛟S,這就從根本上決定了中日之間如今在發(fā)展上的很多差距,例如GDP,GNH。
  •     即使沒(méi)有愛情,世界仍然在我不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)
      那么,一個(gè)人又有什么關(guān)系呢?
      心若豐盈怎會(huì)孤單。
      
      
  •     
       喜歡的是那句封面上的話,但讀完后更沒(méi)有得到答案,又重讀了兩遍,還是感到迷茫和不安,我想作者的本意或許不是為了說(shuō)明愛情的真義,只是以此提出問(wèn)題,將事實(shí)擺出來(lái)罷了。
      
       不能不說(shuō)作者采取了某種討巧的方式,但技巧的痕跡過(guò)于明顯。心理描寫幾乎沒(méi)有,有的也是流于表面的泛泛之談,情節(jié)和人物過(guò)于簡(jiǎn)單,有日本式的干凈,故事也有點(diǎn)乏力,讀起來(lái)幾乎是很費(fèi)力氣,就如交談不暢快的朋友,但非得強(qiáng)迫著交流下去,盡管之間流淌的是微弱的真實(shí),但那些沒(méi)能呼喚起我內(nèi)心的天性和感悟,在這樣流于平淡的故事里,沒(méi)有深刻的人物刻畫,人物無(wú)法引起某種憐憫感,盡管叫“熏”的女孩的生活中這段卑微的故事過(guò)于平靜,但是也值得一寫,就是為了說(shuō)明,愛情的沒(méi)有出路或者說(shuō)即使沒(méi)有所謂愛情,世界還是會(huì)“在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)”。但是,出路似乎被懸掛起來(lái)了――熏定格在空中的蹺蹺板上。
      
       這個(gè)故事本身削弱了他的真實(shí)感,人們無(wú)法碰到這樣的一個(gè)對(duì)一切洞明的人,他也不會(huì)成為“我”的朋友,和我說(shuō)那些深刻的話,那些話如果未能引起交流的共鳴,治幸為什么還要寫信和我交流呢,這幾乎是不可思議的。
      
       治幸的信好像只是給讀者看的,作為“我”只是在事態(tài)非常明顯的時(shí)候才感受到一點(diǎn)點(diǎn)的端倪,哲學(xué)思考以這樣的形式表達(dá)出來(lái),好像和文章剝離了,因?yàn)檫@是個(gè)意義非常明顯的小說(shuō),也可能有它的廣義性。。。
      
       那些充滿哲思的話,非常真實(shí),需要單獨(dú)去讀。。。
      
  •     拿到書,先隨手翻上幾頁(yè),對(duì)坐在電腦一旁的夫說(shuō),這片山恭一怎么竟是和村上春樹一樣的口氣?再翻回來(lái)看,原來(lái)是同一人翻譯的。林少華,太熟悉這名字了,村上春樹的專業(yè)戶。事實(shí)上我是挺喜歡這種語(yǔ)氣的,淡然的、簡(jiǎn)略的、不肯多做一下大驚小怪的咋呼,好像一切都在掌控預(yù)料之中。然而終究要出狀況,因?yàn)?,世界在不停地運(yùn)轉(zhuǎn),在我們知道的地方、不知道的地方、在身體外部、在心靈深處······且因人人不同而大有異趣。
      
      和青春有關(guān)。本書從三人的高中生活講起,“我”和熏是一對(duì)戀人,朋友治幸是普通人中的異類。說(shuō)實(shí)話,看完本書,我對(duì)日本的高中生真是刮目相看,無(wú)論精神修養(yǎng)方面、生活能力方面,都可看出他們的涉獵廣泛、興趣濃厚。雖然也有青春期與成人社會(huì)格格不入的叛逆,但思想上對(duì)于人生探索的深度與廣度恐怕不是我們的孩子所能比及的?!孟裎矣肋h(yuǎn)不能擺脫的是母親這個(gè)身份,看到什么書都能聯(lián)想到自己的孩子,不可救藥了。
      
      但患病的熏要擺脫的恰恰是這樣一種規(guī)范的單一的特定范疇。憑心而論,她是喜歡“我”的,甚而可以說(shuō)是愛的,也愿意相處下去,但又不能接受自己成為妻子母親這樣的角色,只想作為一個(gè)“人”而不愿進(jìn)入自己是個(gè)“女人”的特定范疇。既不想放棄又不想被特定角色所束縛,進(jìn)退兩難,無(wú)從逃避,所以換上厭食暴食的怪病?!鎸?shí)的反映出我們內(nèi)心深處的另一個(gè)自己。我們誰(shuí)愿意演一成不變的角色,過(guò)一成不變死水般的日子?誰(shuí)不從內(nèi)心深處盼望一場(chǎng)意外,有一次“不平?!保贿^(guò)她是嚴(yán)重些罷了。很多時(shí)候我們不也是想反抗一下,叛逆一下,出軌一下。不想再做個(gè)乖的好孩子,不想正襟危坐的就事論事,為一點(diǎn)小事就開始莫名的歇斯底里,要拋卻一切的放浪形骸,酩酊大醉······背負(fù)一個(gè)既定的角色是疲累的、乏味的。治幸了解熏,他們多么相似啊,都是那種自我意識(shí)過(guò)剩,自我歸屬非常強(qiáng)烈的人。以致一再發(fā)出那種迷茫的心情,我是誰(shuí),他們是誰(shuí),來(lái)這個(gè)世界做什么,人們都是如何的思維,是什么支配他們他們?nèi)諒?fù)一日無(wú)聊的工作和生活,一切都是為了什么,相愛就不要擁有,小孩子是附屬品,虛無(wú)的人生······大段大段興之所至漫不經(jīng)心的交談,透漏著年輕人的焦慮、悵惘、對(duì)這個(gè)世界認(rèn)識(shí)的模棱兩可。
      
      那些年輕時(shí)候的事啊,煞有介事地認(rèn)真戀愛,天馬行空的浮想聯(lián)翩,過(guò)生日相約去看海走了很遠(yuǎn)很久卻迷路了,因?yàn)橥須w被關(guān)了禁閉,偷偷電話,偷跑出來(lái)見面,三五好友一起去游泳,在陰冷的冬天里去逛冷清清的動(dòng)物園,一本正經(jīng)的胡言亂語(yǔ),甚而不知所以的突然莫名的哭泣······這一切,都是適合年輕時(shí)做的傻事呀!雖然過(guò)去很久了,合上書,依然有淡淡的憂傷來(lái)襲。短暫的青春,奢侈的青春,以為自己會(huì)永遠(yuǎn)年輕,一轉(zhuǎn)眼已經(jīng)老了。人生是一條慢慢向前的河流,沿岸一路風(fēng)景,青春那一段年輕氣盛銳不可當(dāng)?shù)拿髋鲎?,最為疼痛,讓人刻骨銘心?br />   終究是要成長(zhǎng)的,一帆風(fēng)順也好歪打誤撞也罷,頭破血流也好抽筋斷骨也罷,我們與現(xiàn)實(shí)彼此馴養(yǎng),互相適應(yīng)。但出乎意料的是,在發(fā)表完以后要“步入正軌”的一番談話后,治幸在最后一次的游泳中,身纏海藻沉在九月的海底。夢(mèng)境一樣的現(xiàn)實(shí)又讓我們見識(shí)了死亡,片山真冷酷。到底什么才是事物本來(lái)的真實(shí)面目,終究不能逃脫的是死亡,人人如此,早晚而已,卻為何要讓治幸如此不幸?生命本質(zhì)的虛無(wú)感,再次讓人感到沉淀的壓抑,再一次為生命的脆弱和不測(cè)不寒而栗。
      
      非常值得玩味的話:“我覺(jué)得自己還誰(shuí)都沒(méi)有遇見,無(wú)論你還是誰(shuí),甚至我本身。所以,首先要找到自己,即使為了遇見你。”
      
  •     “如果你真心喜歡她就不要結(jié)婚。結(jié)婚不是為同世界上最喜歡的人在一起設(shè)置的場(chǎng)所,而是為同世界上第二或第三喜歡的人在一起準(zhǔn)備的地方。如果你想繼續(xù)喜歡她,那就必須尋找其他場(chǎng)所。找也找不到的時(shí)候,就自己動(dòng)手制造!”
      
      那是要讓它在我們不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)么?這個(gè)解釋看起來(lái)挺抽象。事實(shí)就是,別想啦,讓它回火星吧。結(jié)果是一樣的,不管它在哪里運(yùn)轉(zhuǎn)它是否運(yùn)轉(zhuǎn),都和我們無(wú)關(guān)了。自己動(dòng)手制造的話也有點(diǎn)牽強(qiáng),我們畢竟不是孩童,長(zhǎng)大了還自己找自己的樂(lè)子,要讓一切都在我們自己的眼里看起來(lái)合理。書里面討論愛情是不是不能物化的,是不是純愛的,這些其實(shí)都沒(méi)有必要去深究。因?yàn)閻郾緛?lái)就是自私的東西,每一場(chǎng)愛情都是獨(dú)一無(wú)二不能復(fù)制的。我相信有的愛情的天敵是生離死別,有的天敵則是柴米油鹽,有的甚至禁不起分居兩地的現(xiàn)實(shí),有的只是幾分熱度沒(méi)過(guò)幾個(gè)月就消失殆盡。
      這樣多變的一個(gè)孫子,說(shuō)它干嘛!
      
      “我們的生活空前便利,我們的愛情四面楚歌。事情就是這樣有趣或者滑稽:愛情拒絕物化卻又必須物化,愛情本質(zhì)上是形而上的理想?yún)s又必須面對(duì)形而下的婚姻,愛情沒(méi)有希望卻又是惟一的希望,愛情沒(méi)有未來(lái)卻又必須開辟未來(lái)。或許,我們離情愛越來(lái)越近,而距愛情越來(lái)越遠(yuǎn)。”
      
      愛情的歸宿不應(yīng)該是婚姻的話那究竟是什么呢。在沒(méi)有產(chǎn)生更好的辦法之前也只能是婚姻了吧。那是也許是一條拋物線,結(jié)婚可是讓一切達(dá)到更高的頂點(diǎn)然后慢慢滑落。直到我們死去,有一些韌性不夠的,之后就分崩離析。大概是因?yàn)闆](méi)有積累足夠的能量,以至于愛情在婚后馬上消耗完畢了。我不贊同有的人說(shuō)婚后的情感是親情的說(shuō)法??隙〞?huì)有愛情,這個(gè)和信教是一回事,你不去信主,主是不會(huì)護(hù)佑你的。當(dāng)你不相信愛情,愛情怎么可能眷顧你左右呢。所以在我看來(lái),婚姻寧可當(dāng)做一個(gè)契約。它為了要保護(hù)住愛情只能是存在于更高一層的空間里。它高于愛情,讓它在自己的世界里運(yùn)轉(zhuǎn),這大概就是片山恭一說(shuō)得“自己動(dòng)手制造”吧。
      總之愛情的問(wèn)題很復(fù)雜,我也是偶爾看到這么一本書才想起來(lái)說(shuō)說(shuō)。書里有那么多如同上面的話,但是都不是我要的,我只是把他們當(dāng)做一個(gè)討論題的題目一樣放在這里。全書唯獨(dú)一句話讓我看了感動(dòng)了一下,十幾萬(wàn)字歸結(jié)到最后一面女主角說(shuō)的一句話:“我覺(jué)得自己還誰(shuí)都沒(méi)有遇見,無(wú)論你還是誰(shuí),甚至我本身。所以,首先要找到自己,即使為了遇見你?!?br />   
      沒(méi)錯(cuò),我同意愛情是一個(gè)人的事情,所以現(xiàn)在很開心地做事工作生活,也許不久之后我就會(huì)找到自己,再看那時(shí)心如止水的自己一眼。說(shuō)不定世界真的在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)著。
      
      
  •     因?yàn)椤对谑澜绲闹行暮魡緪邸泛土稚偃A,而買了這本書來(lái)看。同時(shí)林少華的翻譯,下意識(shí)地就拿這本書和剛剛看完的村上的《國(guó)境之南》比較。
      
      片山恭一的哲理思辨更多地體現(xiàn)在人物的對(duì)白上,而村上則喜歡從人物心理上透視進(jìn)去,對(duì)比之下,片山筆下的人物就必須顯得怪異了很多,很多東西必須通過(guò)“治幸”這個(gè)怪人的口才能說(shuō)出來(lái),而這樣的人物設(shè)計(jì)注定了他的悲劇命運(yùn)。反觀村上,在一張張普通人的面具外表下,隱藏著不為人知的東西,似乎更讓人覺(jué)得真實(shí)可信。這種思辨是意識(shí)流形態(tài)的,也將是無(wú)休止的。
      
      兩人同樣擅長(zhǎng)用精妙獨(dú)特的語(yǔ)言來(lái)描述事物現(xiàn)象,片上恭一對(duì)描繪的死亡,和對(duì)死亡氣息來(lái)臨前的恐懼讓我不僅拍手贊嘆。但村上卻可以描繪出比死亡更加恐怖的活著的情景,這也是我認(rèn)為村上更勝一籌的地方所在。
      
  •     花了一個(gè)月的時(shí)間看完這本書,圖書館的借書限期的一個(gè)月。
      看了“我”和熏的愛情發(fā)展,到最后熏的暴食癥。
      看著治幸知道了一個(gè)社會(huì)中混混是怎么生成的,是的,在大眾的眼中,治幸就是混混,但是只是因?yàn)橹涡铱瓷鐣?huì)看的太透,從而敢于展現(xiàn)自己的個(gè)性罷了。
      第二次看了暴食癥,熏和“我”在旅行時(shí)候吃東西的那個(gè)片段,一直在我的腦海中揮之不去,這個(gè)就是熏的身體對(duì)于被人強(qiáng)加在身上所表示的不滿,熏有著自己的個(gè)性,就像治幸一樣,所以治幸知道熏真正的病因。兩個(gè)人都是要掙脫社會(huì)加于他們的枷鎖的可憐蟲。
      
      關(guān)于愛情,治幸在給我的信中,說(shuō)的不錯(cuò)。抄錄于下:
      沒(méi)準(zhǔn)你認(rèn)為愛情是萬(wàn)能的,可那無(wú)非是你頭腦混亂而淺薄的證據(jù),說(shuō)到底,能愛的來(lái)的女人一開始就是有限的。你不能愛腰纏萬(wàn)貫之人的女兒,不能愛一貧如洗之人的女兒,不能愛八十歲的老太婆,不能愛馬賽人的女兒,不嫩愛霍頓督人的女兒。愛是不能超越社會(huì)階級(jí)的、年齡和文化水準(zhǔn)這道障礙的,你們的愛情只是郵購(gòu)商品目錄上的愛情,無(wú)非選擇有限的商品穿到身上罷了。
      
      關(guān)于人生,
      想做的事應(yīng)該馬上做,這樣或許多少推遲事物的惡化,人們就是在以為未來(lái)可能變好的過(guò)程中腐爛下午的,有見識(shí)的人正一步一步變成無(wú)聊的大人,篤定如此。
      
      關(guān)于死亡,
      治幸的母親用自己的化妝品為兒子化了淡妝。穿上白壽衣、臉上化了淡妝的治幸,較之滑稽,更近乎凄慘,這樣子的做法根本不適合他。……盡管如此,表面上做了處理,治幸比剛才死得更徹底了。死這一暴力性的過(guò)程所造成的血淋淋的慘狀被揩去,而同無(wú)機(jī)物更為相似。
      
  •      愛情的天敵是生離死別,還是柴米油鹽?是卓越的苦難,還是凡庸的日常?是戰(zhàn)場(chǎng)的艱險(xiǎn)還是商場(chǎng)的盈利?翻開史書,落難王子有愛情,末路英雄有愛情,窮書生有愛情,革命者有愛情??墒窃谕踝訕s登寶座、英雄修成正果、窮書生已成儒商、革命者無(wú)命可革的當(dāng)今時(shí)代,愛情還有沒(méi)有了呢?換言之,愛情能否進(jìn)入生活?愛情能否物化、世俗化?或者在物化、世俗化后能否地久天長(zhǎng)? 日本正走紅的作家片山恭一的回答其實(shí)并不令人興奮和樂(lè)觀。在《在世界的中心呼喚愛》(或譯《在世界的中心高呼愛你》)里面,作者機(jī)警而巧妙地讓愛情的腳步止于婚姻生活的門前:爺爺愛的少女后來(lái)嫁給了別人(生離),“我”愛的少女被白血病奪去了生命(死別)??峙挛┢淙绱?,爺爺才在五十年時(shí)間里覺(jué)得不同對(duì)方在一起的時(shí)候“一刻也不曾有過(guò)”,“我”才得以在心中持續(xù)呼喚愛——愛因生離死別而得以閃光、得以升華、得以永恒。也就是說(shuō),主人公的愛情在本質(zhì)上尚未從形而上的“世界中心”(即心中世界)降至形而下的物質(zhì)世界。愛情在接觸柴米油鹽,在物化、世俗化之前即戛然而止,于是成了“純愛物語(yǔ)”,惹得東瀛超過(guò)三百萬(wàn)讀者爭(zhēng)相購(gòu)買,成為繼村上春樹《挪威的森林》以來(lái)又一洛陽(yáng)紙貴的文學(xué)奇觀。
       因了《在世界中心呼喚愛》的純愛效應(yīng),作者早在一九九五年創(chuàng)作的《世界在你不知道的對(duì)方運(yùn)轉(zhuǎn)》于二零零三年八月重新出版,且銷量很快突破十五萬(wàn)冊(cè)。而這部長(zhǎng)篇“三角關(guān)系”之一的治幸一登場(chǎng)就與世俗拉大了距離:作為高中生因看三級(jí)片而在全校大會(huì)上即將被體育老師打嘴巴時(shí),卻把腰帶一松露出了屁股,頓時(shí)惹得男生爆笑女生驚叫老師目瞪口呆。應(yīng)邀去海濱“雙對(duì)約會(huì)”,卻對(duì)身穿比基尼的女同學(xué)那簡(jiǎn)直令人蕩神銷魂的豐滿肢體毫無(wú)興致,譏笑道“時(shí)起時(shí)伏時(shí)凹時(shí)凸好忙亂的身體啊”,而后看都不看一眼。住的房間垃圾亂扔杯盤狼藉被褥永遠(yuǎn)不疊,唯獨(dú)西方古典音樂(lè)——不是流行音樂(lè)——唱片收拾得整整齊齊,音響周圍干凈得儼然另一天地。而且嗜讀哲學(xué)、宗教書籍和文學(xué)名著,在某種意義上不妨說(shuō)是一個(gè)精神求道者。相比之下,“我”則完全是世俗意義上的乖孩子,遵守校規(guī),學(xué)習(xí)用心。雖然高中沒(méi)畢業(yè)就和女同學(xué)薰談戀愛,并在治幸的慫恿下為報(bào)復(fù)薰管教太嚴(yán)的父親而奪去了薰的“第一次”,但態(tài)度是認(rèn)真的,打算大學(xué)畢業(yè)即和薰結(jié)婚,“永遠(yuǎn)一起生活,一起吃飯,一起聽音樂(lè),一起洗澡,一起睡覺(jué)”,一再說(shuō)薰是自己世界上最喜歡的人??墒侵涡腋嬖V他,人是不能夠同世界上最喜歡的人在一起的,“如果真心喜歡她就不要結(jié)婚?;橐霾皇菫橥澜缟献钕矚g的人在一起設(shè)置的場(chǎng)所,而是為同世界上第二或第三喜歡的人在一起準(zhǔn)備的地方?!钡拔摇辈灰詾槿?,急于讓愛情叩響物化世界之門。
       隨之而來(lái)的高考把治幸、“我”和薰分開了。學(xué)習(xí)好些的治幸意外落榜開始打工生活,“我”和薰上的大學(xué)又相距很遠(yuǎn)。分離期間,作者沒(méi)有設(shè)計(jì)例如誤會(huì)或第三者等套路讓這對(duì)情侶經(jīng)受世俗考驗(yàn),書信來(lái)往,男來(lái)女往,并無(wú)風(fēng)浪。不料幾個(gè)月后薰突然患病住院,始而厭食見飯即吐,繼而暴食大吃不止。而無(wú)論“我”還是薰的父母家人都不知曉薰的病因。知曉的只有治幸。他明確地對(duì)“我”說(shuō)道:“她為什么得???你想過(guò)這點(diǎn)么?你也有責(zé)任的!明白?你為了把她對(duì)你的愛情確定下來(lái)而力圖否認(rèn)她之所以為她的個(gè)性。方法就是婚姻這個(gè)制度?;橐霭岩粋€(gè)多姿多彩的人搞成單一的抽象概念:妻子啦母親啦女人啦等等。她在你倆的未來(lái)中看到的即是這種空洞的、規(guī)范化的自己。所以她不能不對(duì)同你結(jié)合的未來(lái)感到悲觀,卻又無(wú)法逃避,就是說(shuō)她的現(xiàn)在成了讓她完全動(dòng)彈不得的東西。所以才逃到病這個(gè)沒(méi)有時(shí)間的世界中?!辈⑦M(jìn)一步指責(zé)“我”為什么不尊重薰的特殊性,“她既不普通,又不一般,她具有惟獨(dú)她才有的世界。而那個(gè)世界不接受你所說(shuō)的極其普通的婚姻、家庭。然而周圍又逼她接受,所以才得了病。你連這個(gè)都不明白?”在此之前治幸說(shuō)過(guò)在某種意義上自己倒和薰“十分相似”。于是,在三人一起去孤島旅游時(shí),“我”驚愕地看到治幸和薰抱在了一起,薰甚至招呼治幸進(jìn)入自己的房間。我們當(dāng)然不宜據(jù)此責(zé)備薰的用情不專,而不妨視為一種象征——象征薰力圖讓愛情免于物化而向形而上世界靠攏的嘗試和努力。不料形勢(shì)再次急轉(zhuǎn)直下:翌日治幸下海游泳時(shí)不幸溺水而死。結(jié)果,薰在這個(gè)世界上惟一的精神知音沒(méi)有了,她賴以掙脫物化愛情的對(duì)象沒(méi)有了。在此,作者水到渠成地點(diǎn)化了現(xiàn)代人愛情的尷尬:愛情拒絕物化,而又不可能靈化——愛情被吊在了空中,上下失據(jù),四顧茫然,無(wú)處覓歸路。
       其實(shí),恐怕也不僅僅是現(xiàn)代人,古今中外,人的愛情大多如此。梁山伯與祝英臺(tái),林黛玉和賈寶玉,羅密歐與朱麗葉……他們之所以成為經(jīng)典情侶,成為純愛楷模,很大原因就在于愛情在物化之前即告終止,純屬不知柴米油鹽的羅曼司。當(dāng)今更是如此。試想,《泰坦尼克號(hào)》上的杰克和羅絲上岸后還能保持船頭上凌空展翅般的浪漫造型嗎?《廊橋遺夢(mèng)》中的農(nóng)場(chǎng)主婦跟攝影師私奔后還能繼續(xù)刻骨銘心的激情嗎?《挪威的森林》里的渡邊婚后還能對(duì)病病歪歪吞吞吐吐的直子那般忍讓和疼愛嗎?同樣,片山恭一的《在世界中心呼喚愛》中的亞紀(jì)假如沒(méi)得白血病而同“我”終成眷屬,那么兩人現(xiàn)在也該有四十歲了——在生命激情喪失殆盡、越看妻子越像不能辭退的保姆的四十歲的現(xiàn)在還能持續(xù)高呼我愛你嗎?片山恭一的一個(gè)精明之處,就是讓愛情的流程在婚姻生活的門前徒然瀉入地下,或者說(shuō)生活的大壩對(duì)愛情實(shí)施了殘酷而完美的截流,不使其進(jìn)入物化的下游。讀者們也心照不宣地接受了這項(xiàng)蓄謀已久的安排。因?yàn)樗麄冃枰钛a(bǔ)感情生活的缺憾,需要喚醒深藏于心底的愛情因子。說(shuō)到底,文學(xué)的目的和魅力是幫助人們完成——盡管是虛擬地——各自的心靈理想和審美圖像。
       這樣,同樣的問(wèn)題佇立在我們面前:愛情可不可以被包含于生活、可不可以物化?或者說(shuō)愛情是獨(dú)立的個(gè)體、是可以永遠(yuǎn)徜徉在靈化天國(guó)里的信仰,還是生活的附屬物、是終歸消解于柴米油鹽的夢(mèng)幻?片山恭一這部長(zhǎng)篇《世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)》提供的顯然是否定性的暗示。是的,相對(duì)于生離死別這樣的風(fēng)云突變,雞毛蒜皮的庸常生活對(duì)愛情的磨損和傷害遠(yuǎn)為嚴(yán)重和殘烈。換言之,愛可以不在乎生死,但不可以不在乎生活。更令人無(wú)奈的是,愛情最后總要進(jìn)入物化階段,總要經(jīng)受柴米油鹽的折磨與考驗(yàn)。不知幸與不幸,我們所處的時(shí)代和社會(huì)為愛情準(zhǔn)備的早已不是被冰山撞沉的泰坦尼克號(hào),不是麥迪遜鎮(zhèn)披滿夕暉的廊橋,不是逼迫梁祝雙雙化為彩蝶的封建專制,而是擺滿電器的套間、修剪整齊的公園、琳瑯滿目的超市、招惹是非的手機(jī)……我們的生活空前便利,我們的愛情四面楚歌。事情就是這樣有趣或者滑稽:愛情拒絕物化卻又必須物化,愛情本質(zhì)上是形而上的理想?yún)s又必須面對(duì)形而下的婚姻,愛情沒(méi)有希望卻又是惟一的希望,愛情沒(méi)有未來(lái)卻又必須開辟未來(lái)?;蛟S,我們離情愛越來(lái)越近,而距愛情越來(lái)越遠(yuǎn)。
       那么一點(diǎn)兒辦法也沒(méi)有了么?片山恭一——這位相當(dāng)熟悉馬克思恩格斯頗有哲學(xué)頭腦的日本作家最后還是開了一副未必有效也未必?zé)o效的處方:讓愛情“在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)”,不要急于把對(duì)方納入自己的規(guī)范、模式和程序,在愛情的神秘性和個(gè)體的復(fù)雜性面前保持一分距離、一分敬畏和謙恭。
  •      在珠海的時(shí)候,從圖書館借了這本書,總是在睡覺(jué)前或者去廁所的時(shí)候讀上幾頁(yè)。林少華的譯本,應(yīng)該跟片山恭一寫作時(shí)用的語(yǔ)氣差不多吧。
       作者是睿智的,都到頭來(lái)卻感覺(jué)自己腦袋蒙蒙的,有些莫名其妙怎的就是這樣的結(jié)局。也許結(jié)局并不重要,那本書讀過(guò)很久了,回憶起來(lái)滿腦子都是薰得厭食癥消瘦的樣子還有治幸邋遢的房間,心里覺(jué)得很不舒服。依稀記得里面有些句子是很耐讀的,無(wú)論如何要再借來(lái)讀一遍。
  •     最早購(gòu)買這本書,有20%的理由是為了林少華先生的翻譯——林少華先生在多年前就憑借其精美的翻譯文字,在中國(guó)大陸推紅了著名的村上春樹——與一般的翻譯不同,林少華的翻譯風(fēng)格總是帶有更多的『再創(chuàng)作』成分,咬字用詞十分斯文得體,而又全無(wú)匠氣。
      
      一般而言,作家的第一部作品往往是帶有濃重的其個(gè)人精神世界的寫照,比如韓寒的『三重門』、比如村上春樹的『且聽風(fēng)吟』。片山恭一是近年來(lái)炙手可熱的日本作家,其作品『在世界的中心呼喚愛』等都曾改編為真人電影。而這本『世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)』則正是其處女作。
      
      世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)。譯者林少華先生在序言里認(rèn)為這個(gè)故事講述的是『無(wú)法物化的愛情』,但對(duì)此我并不同意。我以為,本片實(shí)際上講述的是一個(gè)人之『本我』、『超我』和『鏡中我』在內(nèi)心交戰(zhàn)的過(guò)程。
      
      故事中的『我』即為『本我』,主人公的好友『治幸』即為『超我』,而主人公的戀人『薰』則為『鏡中我』。表面上是講愛情,但其實(shí)是映射在一個(gè)人與外部世界之間的關(guān)系上。人在青年期的階段,『本我』對(duì)外部的世界事實(shí)上存在著高度的迷戀,正如同主人公對(duì)『薰』的愛情。但是,這種盲目的探索和占有世界的沖動(dòng),也會(huì)在道德、理性等層面上受到『超我』的制衡、約束,所以故事里的『治幸』常常會(huì)在主人公興高采烈的時(shí)候給他唱反調(diào)。而『薰』所象征的『鏡中我』——他人眼中的自己——?jiǎng)t代表了一個(gè)人與外部世界所建立關(guān)系的當(dāng)前狀態(tài)。『薰』由于無(wú)法協(xié)調(diào)好與主人公之間的感情,不幸得了精神疾患,那正是象征著年輕人進(jìn)入社會(huì)時(shí)所必定會(huì)遭遇的種種不協(xié)調(diào)、甚至危機(jī)。
      
      所以,片山恭一的這部處女作,表面上是寫愛情故事,但實(shí)際上恐怕是他自己當(dāng)年剛出道時(shí),真實(shí)心理狀態(tài)的絕佳寫照——這種創(chuàng)作往往是不自覺(jué)的,卻又一氣呵成。就如同今年奧斯卡最佳導(dǎo)演丹尼·博伊爾(『貧民窟里的百萬(wàn)富翁』)所言:你最好的電影永遠(yuǎn)是你的第一部,因?yàn)樗罴兇狻?br />   
      在故事的最后,主人公終于在『治幸』的幫助下將『薰』帶出了醫(yī)院,而『治幸』卻在三人一起度過(guò)一個(gè)不眠之夜以后,消失在茫茫的大海中。那個(gè)不眠之夜,恰恰象征著『本我』『超我』『鏡中我』的最終會(huì)聚——在解決問(wèn)題之后,『超我』以消失的方式不再與『本我』唱反調(diào),而『鏡中我』則微笑著期待著世界下一步的運(yùn)轉(zhuǎn)——世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn),是因?yàn)槟抢锩嬗刑嗟膹?fù)雜和不確定。如果你想刻意在人生中尋求確定性,那么注定會(huì)失望、甚至引發(fā)危機(jī)——你只有接受它的不確定,與之共舞,才能在世界的不斷運(yùn)轉(zhuǎn)中達(dá)到和諧。
      
      這,也許才是片山恭一的本意——抑或是潛臺(tái)詞吧。
      
      p.s. 簡(jiǎn)體中文譯本的封面設(shè)計(jì),實(shí)際上是盜用了日本動(dòng)畫導(dǎo)演新海誠(chéng)之作品『云的彼端、約定的地方』的彩色背景插畫。對(duì)于此種不負(fù)責(zé)任的行為,希望出版社今后能夠避免。
      
      ------------------------------------------------
      http://www.leeforce.com
      
      
      
  •     很適合帶著心情去讀,當(dāng)然是要融合進(jìn)去了。
      里面有個(gè)人物,最后去世了,我喜歡的性格,讀到最后,竟然傷感起來(lái)。
  •     不知道是不是因?yàn)槭峭粋€(gè)譯者,片山同村上在語(yǔ)言風(fēng)格上有相似之處,都是這樣平靜敘述娓娓道來(lái)。而這部《世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)》和《挪威的森林》在內(nèi)容上也有相似之處,“我”、治幸、熏,兩個(gè)男孩和一個(gè)女孩的故事。蠻喜歡里面這個(gè)“治幸”的,當(dāng)文中的“我”要幫他撮合個(gè)女朋友時(shí),他反而對(duì)“我”講了一堆大道理,說(shuō)下身是人之所以不易自視為神的原因啦,所以他要超越啦,看的我竊笑不已,這話怎么看著這么眼熟呢,我以前還用這做過(guò)QQ簽名類!還有在“我們”幫他搬家的時(shí)候,他的屋子無(wú)比雜亂,他卻不以為恥反以為榮的發(fā)表了一通高見,說(shuō)人們之所以需要“整頓”,無(wú)非是力圖把現(xiàn)在永遠(yuǎn)凍結(jié)起來(lái),是對(duì)于未知未來(lái)的恐懼和抗拒,而生存,本身就是要不斷吞食現(xiàn)在,我們的生存過(guò)程就是把秩序加工成混沌的過(guò)程,而屋子的凌亂正是自己生存的證據(jù)。
      
      雖然文中的“我”諷刺說(shuō),這房間令人忍無(wú)可忍的堆著一個(gè)自我意識(shí)過(guò)剩的家伙生存的證據(jù),但這一點(diǎn)都不妨礙治幸君的言論深得我心。哈哈哈哈,我也喜歡把東西鋪在一個(gè)平面上,隨手拿起隨手放下,所以無(wú)可避免的,我的屋子在別人眼中亦是無(wú)比凌亂,亂到連老媽都懶得說(shuō)了?,F(xiàn)在好了,以后萬(wàn)一有人說(shuō)我屋子亂,我也可以這么反唇相譏,說(shuō)對(duì)方只是個(gè)沒(méi)有勇氣面對(duì)未來(lái)只幻想著死守現(xiàn)在的膽小鬼!在治幸的屋子里,同時(shí)存在著色情雜志、深?yuàn)W的哲學(xué)書籍、西方詩(shī)歌散文、大量古典音樂(lè)的CD,讓我猜測(cè)治幸君恐怕也是天蝎座人吧。因?yàn)樾窍鄷f(shuō),天蝎座人屋子大都很亂,因?yàn)樗麄兌剂?xí)慣在垃圾堆中思考人生,呵呵。
      
      “如果你真心喜歡她就不要結(jié)婚。結(jié)婚不是為世界上最喜歡的人在一起設(shè)置的場(chǎng)所。”“如果你想繼續(xù)喜歡她,那就必須尋找其他場(chǎng)所。”這是印在這本書的封面上的文字,也是治幸對(duì)一心打算和熏結(jié)婚的“我”的勸告。一開始看見的時(shí)候很不以為然。以前聽到有人跟我高談闊論什么婚姻是愛情的墳?zāi)估簿芙^結(jié)婚啦,都會(huì)馬上把這人歸類到不想負(fù)責(zé)任的jp男一類(毫無(wú)疑問(wèn)說(shuō)這類話的都是男的。迄今為止沒(méi)有任何女的當(dāng)面對(duì)我宣稱自己是拒絕婚姻的,正相反,周圍的女人全都想嫁人想到瘋了,我無(wú)語(yǔ)……)。但是到后面,我承認(rèn)這個(gè)問(wèn)題可以重新考慮:
      
      小說(shuō)中,熏突然莫名其妙的忽而厭食忽而暴食,治幸說(shuō),這是因?yàn)椤拔摇睆奈磻岩蛇^(guò),大學(xué)畢業(yè)就會(huì)和她結(jié)婚,這種確定性的未來(lái)是她不愿接受而又無(wú)法拒絕的,所以才用疾病這種方式來(lái)逃避。前段時(shí)間看了《變態(tài)心理揭秘》,里面有無(wú)數(shù)的案例表明,因心理問(wèn)題而造成生理異常的情況是普遍存在的。治幸的這番分析,也算是運(yùn)用了弗洛伊德精神分析理論吧。用治幸君的話說(shuō),“我”力圖用婚姻這種制度,把熏對(duì)“我”的愛情確定下來(lái)。然而,婚姻卻把一個(gè)多姿多彩的人搞成了單一抽象的概念:妻子啦母親啦女人啦。這種規(guī)范讓她成了動(dòng)彈不得的東西,完全否定了她的特殊性,她不愿意接納,但周圍人卻在不斷強(qiáng)迫她接納,所以她才逃向病這個(gè)沒(méi)有時(shí)間的世界中。
      
      以前經(jīng)常和葉小豬談到未來(lái):畢業(yè)以后回到家鄉(xiāng),找一份穩(wěn)定體面的工作,在親朋好友的介紹下認(rèn)識(shí)一個(gè)門當(dāng)戶對(duì)忠厚可靠的男人,然后結(jié)婚生子相夫教子,得到所有人的祝福,擁有表面上的幸福美滿……說(shuō)到這里,我們都會(huì)被深深的恐懼所包圍。這就是所謂的人生么?就這么一眼就能望到盡頭的人生,怎么能夠忍受下去?治幸君說(shuō):“無(wú)論哪一種類的東西,大凡追求確定性,都意味著對(duì)生的放棄。只有委身于不確定的未來(lái)才談得上人生”。
      
      原來(lái)如此!以前,當(dāng)有人問(wèn)我,你究竟追求的是什么時(shí),我總不知道該怎么回答。現(xiàn)在終于明白,原來(lái)自己一直追求的,是一直叫做“不確定性”的東西,只所以追求這個(gè),也僅僅是出于生命對(duì)于“確定性”這種東西的恐懼。無(wú)怪以前遇到男的跟我考慮結(jié)婚什么的,我都感覺(jué)無(wú)比可笑。結(jié)婚?誰(shuí)要跟你結(jié)婚?有病吧你?曾經(jīng)以為,有這種反應(yīng),不過(guò)是因?yàn)檫€沒(méi)遇到對(duì)的人而已,現(xiàn)在想想,恐怕是自己現(xiàn)在還不能接受一個(gè)“確定”的未來(lái)吧。
      
      的確,愛情這東西是不能物化的,在柴米油鹽的包圍中,當(dāng)初再怎么相愛的兩個(gè)人,也會(huì)淪落到窩在沙發(fā)上搶遙控器。可是,愛情又不可能被靈化,所謂的心靈相契,在長(zhǎng)時(shí)間的共同相處中必然被打的粉碎,尋找靈魂伴侶的人最終只會(huì)發(fā)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)世界的一地雞毛。可是,生活還是要過(guò)下去,我們最后還是會(huì)和絕大多數(shù)人一樣,過(guò)上平庸平凡的生活??墒菒矍槟??有人總結(jié)說(shuō),真愛這東西,就像UFO,人人都聽說(shuō)過(guò),誰(shuí)也沒(méi)見過(guò)。可是,我還是愿意相信真愛存在。只是,它不是日用品,能夠經(jīng)久耐用歷久彌新;它是奢侈品,需要特殊的保存方法,否則會(huì)馬上被現(xiàn)實(shí)世界侵蝕變質(zhì)而已。
      
      唉,怎么又說(shuō)了這么多廢話。治幸君說(shuō):“周圍的人都在為準(zhǔn)備高考而犧牲思考。也許是為了不必思考而準(zhǔn)備高考。想必他們上了大學(xué)也好工作走上社會(huì)也好同樣什么都不思考。十八歲時(shí)不思考的人至死都不會(huì)思考。”不得不說(shuō),周圍至死都不思考的人實(shí)在數(shù)不勝數(shù),這樣的世界令人絕望。還好,有網(wǎng)絡(luò)的存在,可以為我這個(gè)自我意識(shí)過(guò)剩的家伙生存過(guò)留下證據(jù)。
      
      
  •     完美的愛情,只存在于童話。似乎這本書和《在世界的中心呼喊愛》一樣,都在講這么一句話。
      
      書的名字很長(zhǎng),不知道是不是片山一貫的作風(fēng)。書名本身讓我想起新海城的動(dòng)畫《她和她的貓》,感覺(jué)是充滿憂傷和很有道理的名字。
      
      看的時(shí)候讓我感覺(jué)很自卑,所有關(guān)于音樂(lè)和作家的東西,一概不知。
      
      厭食癥的女友,哲學(xué)家的好友,平凡的自己。很奇怪的組合。治幸死的時(shí)候,莫名的覺(jué)得很傷心。如此古怪而有趣的人,把自己磨練成絲天睡一覺(jué)。
      
      書里有些很有趣的話。比如:似乎所有的兒子都是為了讓父親感到失望而出生的。比如:你只會(huì)和你第二喜歡的人結(jié)婚。比如:如果兩人真的相愛,就不會(huì)生孩子,兩個(gè)人中間容不下第三個(gè)人了,為什么還會(huì)生孩子呢。
      
      不過(guò),看書的時(shí)候真的很累。
  •     今天是我見過(guò)的最好天氣,
      晴天,卻時(shí)常有清風(fēng)徐來(lái),
      實(shí)在是難得,
      尤其是在南京這種地方。
      
      總是準(zhǔn)備寫這樣一篇書評(píng),
      前段時(shí)間讀的,
      片山恭一的《世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)》。
      
      從前在一個(gè)叫做紫貓的姐姐那里看到過(guò),
      當(dāng)時(shí)可能是因?yàn)樽约赫湍橙岁P(guān)系處在微妙的僵持階段,
      所以沒(méi)有什么心情去看看具體的內(nèi)容。
      
      這學(xué)期以來(lái),
      一些事情變得貌似順利,
      也有了一些貌似閑暇的時(shí)間去圖書館借幾本小說(shuō)來(lái)看:
      最近一段就讀小說(shuō)的頻率而言可能是我12歲后到現(xiàn)在
      最為密集的一段時(shí)間。
      
      總的來(lái)說(shuō)這本書中只有三個(gè)主要人物:
      “我”,薰和治幸。
      而前面兩個(gè)從中學(xué)時(shí)代起就是戀人,
      而最后那個(gè)是“我”的一個(gè)機(jī)緣巧合下
      認(rèn)識(shí)的性格古怪的好朋友。
      
      于是就是這樣一個(gè)似乎是以“我”為中心的故事,
      在不知不覺(jué)中幽幽地展開了。
      
      特別讓我欣賞的倒不是這本書的情節(jié):
      男女主人公戀愛,
      后來(lái)女病了,
      男和好友一道幫助女孩從醫(yī)院中出逃,
      三人一起到海邊旅行;
      最后那個(gè)好朋友終于是死了,
      于是男女主人公一起領(lǐng)悟到一些東西,
      走向成熟。
      
      好吧,
      我坦白,
      我故意把這本書的情節(jié)平淡化描述,
      那是因?yàn)槲腋粗剡@本書中透露出來(lái)的
      一些特別思想的端倪:
      “婚姻是為自己第二或者第三喜歡的人準(zhǔn)備的,
      如果你真的喜歡她,
      就不要和她結(jié)婚?!?br />   
      雖然這句話是寫在書的封面上,
      況且一開始我并不贊同:
      但是隨著情節(jié)的推演,
      從治幸的口中,
      觀點(diǎn)得到了再次的重述
     ?。ó?dāng)然有大段的解釋)——
      這時(shí)候看起來(lái),
      卻似乎有了那么一些道理。
      
      有個(gè)姐姐以為我是“婚前恐懼”,
      這倒于我還有些遠(yuǎn),
      因?yàn)槲耶吘共恢滥莻€(gè)她是如何想法;
      純粹是有一些迷茫,
      如果真是這樣,
      自己的父母,祖父母,外祖父母
      如果也曾經(jīng)有和我一樣的迷茫,
      那他們各自最喜歡的人又會(huì)是誰(shuí)呢?
      
      頭痛!
      混亂!
  •       看似隨意的講述,治幸的話刻在心里.
        1974年開始'我'的自述,人生最大的目標(biāo)就是和薰一起.如治幸所說(shuō):那豈不在二十幾歲就完成了人生目標(biāo),后來(lái)的豈不是太無(wú)趣?每每讀到治幸的一段話,總會(huì)在心底被深深觸動(dòng).總是游走在'我'和治幸的對(duì)話時(shí),停步,一起討論起來(lái)...
        薰的存在是引起話題的存在,亦體現(xiàn)著人的堅(jiān)強(qiáng)與弱的雙面性,矛盾的雙面體.沒(méi)有她!也不會(huì)引來(lái)'我'和治幸那些個(gè)不同的世界觀的對(duì)話.
        人為什么要遵循祖先的足跡來(lái)走呢?要按照自己的想法,四天中三天不眠一整天用來(lái)睡覺(jué),那么只用換一次睡衣,刷二次牙~呵,多么可愛的想法啊!居然讓治幸這小子給做到了?這不刊為奇跡么?
        片山的文字總是輕輕的述說(shuō)著'我'的故事,在不經(jīng)意間劃過(guò)心弦,在蔚藍(lán)蔚藍(lán)的天空下獨(dú)語(yǔ).在小人物的大道理中體會(huì)到片山細(xì)膩的心思.故事里總有不幸,故事里總有不完美的結(jié)局--完美?不完美?如同童話故事里的結(jié)局,羅密歐與朱麗葉...在未看到愛的結(jié)局--婚姻的過(guò)程中即畫上句號(hào),留下最美最美的回憶在那里,在那里~
        如果死亡即是結(jié)果,那么出生未嘗不是結(jié)果.
        人就是在以為未來(lái)可能變好的過(guò)程中腐爛下去。
        有見識(shí)的人正一步步變成無(wú)聊無(wú)謂的大人。
        開始還是結(jié)束?我,還是治幸?
        你的世界還是我的世界?毫無(wú)疑問(wèn)地都在公轉(zhuǎn)自轉(zhuǎn)...
  •       開始讀會(huì)覺(jué)得是簡(jiǎn)化版的挪威的森林,但更享受片山恭一簡(jiǎn)練集中的情節(jié)。另外之所以比挪威喜歡世界,是因?yàn)橛兄涡疫@個(gè)人物的出現(xiàn)。其實(shí)世界中的人物可以從挪威中找到對(duì)應(yīng),而治幸對(duì)應(yīng)的人就是很早就自殺了的木月。如果挪威對(duì)木月的刻畫多一點(diǎn),我可能會(huì)更喜歡挪威。
        治幸的話很好玩,可這并不是他可貴之處。大家可能都會(huì)因講出了“活著本身對(duì)人就是不健康的?!薄叭藨?yīng)該連續(xù)干三天活再睡一天?!边@些看著接近真理的玩笑話而沾沾自喜。但有誰(shuí)能真的去實(shí)踐真理,采用四天睡一次的生活模式呢?治幸是作為一個(gè)能用透徹的眼光看待世界的角色存在的,并且是會(huì)付諸行動(dòng)的一個(gè)人。這是最難能可貴的。
  •     感覺(jué)有點(diǎn)挪威森林,里面的三個(gè)人,有兩個(gè)都屬于怪人,然后這兩個(gè)人又莫名其妙的彼此理解。開頭看著挺有意思,一結(jié)尾就沒(méi)勁了。治幸那些話倒是可以背幾句玩。
  •     家里只有書房的窗子是對(duì)開,周日上午風(fēng)很大,陽(yáng)光刺眼,但是坐在對(duì)開窗子里面,風(fēng)吹進(jìn)來(lái)倒是很舒服。
      先看片山恭一《滿月之夜白鯨現(xiàn)》,然后再看松本清張《黑色的天空》,很有趣的組合,就好像從極不現(xiàn)實(shí)到極現(xiàn)實(shí)。
      
      人生虛無(wú)到人生殘酷。似乎都不太好,不過(guò)倒也不至于心情變?cè)?,只是很?yán)肅罷了。
      我覺(jué)得片山恭一很像村上春樹,大概是譯者都是林少華,語(yǔ)言像倒也罷了,主要是片山總是想脫離開事情而去告訴大家一些心靈上的東西,想不著痕跡地說(shuō)出,因此很像村上春樹。
      不過(guò),比村上虛無(wú)。
      
      我??创蠹冶г拐f(shuō)村上的書看著灰暗,一直也沒(méi)覺(jué)得,還一直認(rèn)為覺(jué)得他灰暗的人理解不了村上的那份情趣。但是這次看了片山,我知道那些人的心情了。
      大概他們比我快樂(lè)又簡(jiǎn)單吧,所以才會(huì)說(shuō)村上的書灰暗,但是片山么,就連我也覺(jué)得……
      
      片山最主要想說(shuō)的就是人和人之間的關(guān)系,以及婚姻這個(gè)概念到底有無(wú)意義。照以前,我大概會(huì)覺(jué)得多此一舉——婚姻這東西,只有混蛋男人才會(huì)總說(shuō)它沒(méi)有意義吧?
      而現(xiàn)在的我呢?我對(duì)婚姻這個(gè)概念覺(jué)得悵惘和無(wú)聊,大概是從兩年前產(chǎn)生感情倦怠開始,那個(gè)時(shí)候,只要一想到這意味著和眼前人度過(guò)一生,就覺(jué)得不可忍受。雖然說(shuō)對(duì)方對(duì)你確實(shí)好,好到撒手簡(jiǎn)直就是愚蠢至極,但是不可能這樣一直不結(jié)婚地呆下去吧?而婚姻確實(shí)……承受不了。
      大概片山?jīng)]有在愛情中來(lái)寫這些書。愛情果然是讓人做出不顧一切決定的催化劑。
      愛,然后結(jié)了婚,然而愛情,能否足夠地讓你在婚姻中呆一生呢?
      片山問(wèn):從一而終之婚姻,真的是很好的嗎?
      到最后,對(duì)方的眼神游移而激起的憤怒,是因?yàn)檫€愛著他呢?還是因?yàn)橛X(jué)得契約上寫著他不能離開所以才……?
      
      所不同的是,片山這一次(我指的是《世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)》)并沒(méi)有讓混蛋男人這么想,而是一位女生。
      薰(這個(gè)名字……)從小生活在父親的嚴(yán)厲管束之下,那父親是個(gè)大男子主義極其嚴(yán)重的……,然后薰遇到了對(duì)她一往情深的男孩,倆人從上學(xué)時(shí)開始戀愛,然后不可避免地走向社會(huì),諸如此類。一生的路程可謂如風(fēng)景明信片上一般清楚。
      男孩從17歲起就想結(jié)婚。但是薰總是一笑置之,直到有一天,男孩得知她得了厭食癥,然后是暴飲暴食……然后又回到厭食……總之是精神上的問(wèn)題。
      那就是因?yàn)椋幌胧艿绞`。
      跟你在一起,很快樂(lè),如果可以,一直這樣也很好。但是,一想到婚姻為什么就會(huì)覺(jué)得不堪忍受呢?婚姻會(huì)把我冠上一系列的定義,最終使我這個(gè)個(gè)性鮮明活生生的人成為一個(gè)“家庭主婦”?“賢妻良母”?
      
      確實(shí)不現(xiàn)實(shí)吧?不現(xiàn)實(shí)……但是,每一個(gè)個(gè)性鮮明并珍惜著自己個(gè)性的人,不管男人女人,是不是都在想著是否能有一種更符合自己的伴侶關(guān)系。
      因?yàn)橄胝宫F(xiàn)信任與愛——婚姻出現(xiàn)
      而婚姻——束縛了信任與愛的形式和真正意圖
      不管什么事,還是處于它最平衡的地方為好,我認(rèn)為,當(dāng)結(jié)婚成為如果你不那么辦就會(huì)招來(lái)側(cè)目的一種社會(huì)趨勢(shì),就沒(méi)意思,很沒(méi)意思。
      
      這么想,大概我年紀(jì)太大了。
      所以說(shuō),還是單純的孩子好一些,還是……從小生活在幸福家庭的孩子,將來(lái)才會(huì)有機(jī)會(huì)幸福地生活在社會(huì)模式里,不覺(jué)得有什么不妥。
      自然,我們無(wú)權(quán)對(duì)那些天真幸福的人嗤之以鼻,覺(jué)得他們都被蒙蔽,因?yàn)槿思沂切腋5?,而我們還在尋找幸福。
      
      請(qǐng)注意,幸福沒(méi)有真假,只有感覺(jué)。
      
      總地來(lái)說(shuō)呢,片山恭一的書我統(tǒng)統(tǒng)都買了,但是并不表示它是那種傳統(tǒng)意義上的好書,它只適合一部分人看。它會(huì)吸引一部分人,讓他們捧著書思考個(gè)不停,而另一部分人會(huì)說(shuō):什么啊,每本書里不是死人就是神經(jīng)病,人何苦如此悲觀?整天想著要逃離什么呢?
      
      最后補(bǔ)充,片山的每本書里都有一個(gè)這樣的形象——完全了解著一切,但自己毫無(wú)感情可言,大概就是這個(gè)世界的旁觀者吧,但是這些旁觀者在每本書里都會(huì)死去或者失蹤,留下那些和他交談過(guò)的人,繼續(xù)在世界里摸索。
      
      終于一想——這個(gè)旁觀者寄居在我們腦子中嘛,偶爾你是不會(huì)會(huì)想到一些自以為很正確的(沒(méi)準(zhǔn)很正確……)的人生哲理,但很快又變得無(wú)所適從呢?這種思維時(shí)而出現(xiàn),搞得你暈頭轉(zhuǎn)向的時(shí)候也是有的,但是我們,不得不在世界里繼續(xù)前行,而且,幾乎沒(méi)有人走的是一條直線。
      
      但是,這樣才有意思不是嗎?
      片山恭一,讀他,請(qǐng)謹(jǐn)慎。
  •   蹺蹺板
  •   《在世界的中心呼喚愛》我也看過(guò),但總覺(jué)得村上的作品,所表現(xiàn)的意識(shí)更深點(diǎn)吧!
  •   同意你的看法,表層是愛情,內(nèi)里是交戰(zhàn)。
  •   其實(shí)還是沒(méi)有遇到對(duì)的人。
  •   強(qiáng)烈同意“治幸是作為一個(gè)能用透徹的眼光看待世界的角色存在的,并且是會(huì)付諸行動(dòng)的一個(gè)人。這是最難能可貴的?!?br /> 覺(jué)得“我”跟治幸間平凡珍貴的友情也很動(dòng)人,就是不太懂薰~
  •   要懂薰首先要懂她的病~暴食癥~不接受自己的女生身份~
    總之她是作為病患存在于這本書中的。
  •   我覺(jué)得治幸更像挪威森林中的永澤,對(duì)世界有著清晰而獨(dú)到的認(rèn)識(shí)。只不過(guò)他倆的世界觀略有不同。
  •   治幸的世界觀怎么說(shuō)呢,雖然不能完全理解,但我頗喜歡他顛覆傳統(tǒng)的思維方式,好像是一種“超然的消極”。水至清則無(wú)魚,人至察則無(wú)友。治幸的存在太過(guò)于孤獨(dú),但他更讓人佩服的是自得其樂(lè),用具有極強(qiáng)哲學(xué)性的觀點(diǎn)賦予自己獨(dú)特的人生意義,到是與尼采有幾分相似!
  •   確實(shí)感覺(jué)像村上村樹,像,的確像。
    總是有個(gè)悲劇女主角,
    全篇交織著男主角執(zhí)著的愛,滿滿的期待,破碎的結(jié)局。
    讓人心痛,又迫不及待追著把它看完。
    (看到一半,還差一半)
  •   分三個(gè)月才看完……
    其實(shí)充其量就是兩天的事。
    結(jié)尾確實(shí)有點(diǎn)沒(méi)勁……
  •   同意,也覺(jué)得這個(gè)故事講得過(guò)于簡(jiǎn)單..
  •   我也想 看看
  •   怎么說(shuō)呢..看片山的書就會(huì)覺(jué)得,那個(gè)書上描述的世界好遠(yuǎn)...用自己的腦袋瓜子怎么想都理解不了那些人的想法...
    可是,又很容易產(chǎn)生共鳴..太矛盾了么?
  •   他的每本書似乎都寫到我心里去了.
    這個(gè)電影也不錯(cuò).
  •   樓主寫得不錯(cuò)。
  •   片山是現(xiàn)役作家中我最期待看到新作的,喜歡他遠(yuǎn)勝村上
  •   樓主有些話真寫到我心里去了~
    如果我們的社會(huì)能夠?qū)捜莸亟邮芨嘣纳罘绞?,那很多人就能活得更快?lè)些吧~
  •   樓主的話說(shuō)得很好呢?;橐稣娴暮苡泻Α0岩粋€(gè)自由自在發(fā)展著的人,束縛到為了下一代的發(fā)展而停滯了自己的家庭中去。
  •   看不出來(lái)片山強(qiáng)于村上的哪怕是一絲端倪...
    文章略顯簡(jiǎn)單
    個(gè)人意見 歡迎交流
  •   哦 忘記了 我看的是另外一本 世界的中心呼喚愛
  •   看了這本的確很有感觸 自個(gè)兒説不清
    樓主把它說(shuō)出來(lái)了 贊成!
  •   人、真的是這樣嗎
  •   看完之后,我也覺(jué)得跟村上的風(fēng)格有點(diǎn)像,與挪威的森林給我的感覺(jué)有點(diǎn)相似
  •   在這個(gè)年紀(jì)再次看一遍,已經(jīng)覺(jué)得對(duì)我的戀愛觀造成影響了
 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7