外教社法語分級(jí)注釋讀物系列

前言

　　隨著我國法語學(xué)習(xí)熱的持續(xù)升溫，將會(huì)有越來越多的年輕人加入到法語學(xué)習(xí)者的行列中。然而，時(shí)有學(xué)生和朋友抱怨淺顯易懂、適合初學(xué)者閱讀的書籍難覓。為此，上海外語教育出版社精心挑選了一批原版文學(xué)讀物，它們文筆優(yōu)美、故事情節(jié)引人入勝，其中大多數(shù)都曾被改編為影視作品。幾位教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富的法國文學(xué)教授在保持原著風(fēng)采的前提下，對(duì)作品的某些詞語和語法現(xiàn)象作了刪節(jié)或改寫，降低了閱讀和理解的難度，并增寫了配套練習(xí)，提示了閱讀重點(diǎn)并檢查閱讀效果，這些工作使得學(xué)習(xí)者在初學(xué)伊始就能閱讀原版文學(xué)名著。“外教社法語分級(jí)注釋讀物系列”2005年推出了第一批共11種，受到了法語學(xué)習(xí)者和愛好者的歡迎和喜愛，2008年在第一批的基礎(chǔ)上，又增加了7種，并用歐洲語言標(biāo)準(zhǔn)對(duì)整個(gè)系列重新分級(jí)，從而形成了4個(gè)級(jí)別18種圖書之規(guī)模。這套讀物優(yōu)點(diǎn)明顯，有別于我們常見的注釋讀本，更適合法語初學(xué)者，主要有以下特點(diǎn)：　　改編者以歐洲語言標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)，按作品的難易程度將18本書分為A1、A2、B1、B2這4個(gè)等級(jí)，使讀者可以由淺入深、循序漸進(jìn)地提高閱讀能力。

內(nèi)容概要

有人堅(jiān)持說歌劇院有神秘的幽靈出沒。這個(gè)像出入自己家一樣出入歌劇藝術(shù)殿堂并強(qiáng)迫歌劇院管理人接受他的條件的家伙到底是誰？他就是埃里克，是天與地之子，是罪犯也是音樂天才，并因自己的恐怖外表備受折磨。他絕望地追求自己的愛情，而別人對(duì)這個(gè)厭惡的怪物拒之千里。他孤獨(dú)地活著，也孤獨(dú)的死去，在他深愛著的克里斯蒂娜的千里之外。

書籍目錄

加斯東·勒魯CHAPITRE 1 歌劇院里發(fā)生了什么？CHAPITRE 2 克里斯蒂娜·達(dá)愛CHAPITRE 3 五號(hào)包房的秘密CHAPITRE 4 愛情故事CHAPITRE 5 被詛咒的房間CHAPITRE 6 蒙面舞會(huì)CHAPITRE 7 天使還是惡魔？CHAPITRE 8 神秘的波斯人CHAPITRE 9 尋找克里斯蒂娜CHAPITRE 10 埃里克與波斯人CHAPITRE 11 蚱蜢還是蝎子？資料 巴黎歌劇院

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    外教社法語分級(jí)注釋讀物系列 PDF格式下載

---