肉體竊賊
出版時間：2007-10 出版社：譯林 作者：安妮·賴斯 頁數(shù)：463 字數(shù)：370000 譯者：冷杉
Tag標簽：無
內(nèi)容概要
吸血鬼是一個古老而神秘的種族，他們在正常情況下不會死亡，而且永不變老。同時，他們有自己的思想 ，會思考 ，會交談，也會四處走動，甚至還會受傷和毀滅。他們的力量遠大于常人，而且擁有常人無法獲得的異能。為了維持這種生存狀態(tài)，他們必須吸食鮮血。 本書以18世紀末的新奧爾良的時空背景為敘事原點，上下挪移，橫越法國大革命時期的混亂失序、中世紀的陰沉動蕩、羅馬時代的狂歡饗宴，直逼古埃及王朝的殘酷壯麗全景，編織出一幅縱橫歷史，上至遠古，下至 20世紀末的群魔繡帷，承載了超自然國度的奢靡、絕望與狂夢。
作者簡介
安妮·賴斯（Anne Rice），吸血鬼之母，抑或是一個筆名，一個古老幽暗世界的面具，賴斯以18世紀末的新奧爾良的時空背景為敘事原點，上下挪移，橫越法國大革命時期的混亂失序、中世紀的陰沉動蕩、羅馬時代的狂歡饗宴，直逼古埃及王朝的殘酷壯麗全景，編織出一幅縱橫歷史，上至遠古，下至20世紀末的群魔鄉(xiāng)帷，承載了超自然國度的奢靡、絕望與狂夢。
代表作有：《夜訪吸血鬼》、《吸血鬼萊斯特》、《吸血鬼女王》、《肉體竊賊》、《布萊克伍德莊園》、《血頌》。
章節(jié)摘錄
不知為什么，路過皇家大街——我、克勞迪婭和路易曾經(jīng)居住過的舊址——我拐了一下彎。事實上我過去經(jīng)常這樣做，不到走了一半路的時候絕不會想起它來?！ ∥覀冞^去的聚會地點就是樓上的那個漂亮的公寓房間，我們在里面住了五十多年。很顯然，當我為我犯下的大錯自責或者受到他人的譴責時，應(yīng)該考慮到這個因素。路易和克勞迪婭都是我制造出來的，而且我承認是為了自己而造。不過，在克勞迪婭認定我應(yīng)該以生命為我的創(chuàng)造付出代價之前，我們的生活還是很輝煌愜意的?！ ∧菚r，這些房間都布滿了當時所能提供的一切豪華擺設(shè)。我們有一輛四輪大馬車，有好幾匹馬在旁邊的馬廄里，有幾名仆人住在樓背面的院子里。但是這些老式的磚樓現(xiàn)在已經(jīng)很陳舊了，無人間津，房間近來一直無人租住，也許幽靈除外，樓下的店鋪也租給了一個書商。此人從不屑于撣掉櫥窗里或書架上的書上面的灰塵，他不時會給我采辦來一些書，比如史學家杰佛瑞·波頓，羅素寫的論邪惡本質(zhì)的著作，米爾恰·伊利亞德的精彩的哲學論著，以及我愛讀的古典小說。 那位老人現(xiàn)在就待在店里讀書呢，透過玻璃窗我注視了他好幾分鐘。新奧爾良的法裔居民和美國其他地方的人真不一樣。對這位頭發(fā)花白的老人來說，經(jīng)濟效益根本算不上什么?！ ∥液笸藘刹剑鲱^看那些生鐵欄桿。我又想起了那些煩心的舊夢——那盞油燈，她的聲音。她為什么現(xiàn)在還這么無情地糾纏著我？這是前所未有的?！ ‘斘议]上眼睛時，我又聽見了她對我說話的聲音，但她話語的實質(zhì)卻已經(jīng)消失。我發(fā)現(xiàn)自己在再次追憶她的生與死。 我第一次見到她時她正在路易的懷抱里?，F(xiàn)在那個小陋屋已經(jīng)蕩然無存，它曾是一座傳播瘟疫的房子，只有吸血鬼才會進去。連賊都不敢把她死去母親脖子上的那條金項鏈偷走。路易竟然選了一個小孩子當獵物，連他自己對此也羞愧難當。不過我當時了解他。事后他們把她送去搶救的那所老醫(yī)院也已蹤跡全無了。我當時懷抱那個暖和的凡人包袱走過的那條街道狹窄而泥濘，路易在后面跟著我跑，哀求我告訴他我想干什么。 一股寒風猛地把我吹醒。我能聽見從一個街區(qū)開外的波旁大街上的酒館里傳來刺耳而單調(diào)的音樂聲。人們在大教堂前散步，附近有個女人在大笑。黑暗中有輛小汽車在猛按喇叭。一部現(xiàn)代電話機發(fā)出細小的電子脈沖?！ ≡跁昀?，那位老人在撥弄收音機，扭動旋鈕，從迪克西蘭爵士樂到古典音樂，最后到一個哀悼的人聲和著一位英國作曲家的音樂在吟唱詩歌……我為何跑到這座老樓來？它木訥而蒼涼地立在這里，像塊墓碑，上面的日期和字跡都已陳舊斑駁。 最后，我再也不想耽擱了。剛剛在巴黎發(fā)生的事情一直使我處在極度的興奮狀態(tài)，我要去住宅區(qū)找路易，把這一切向他和盤托出。我再次選擇走路。我要感受土地，用雙腳測量它的距離。 ……
媒體關(guān)注與評論
賴斯的吸血鬼系列的第四部，再次證明了賴斯讓人著魔的講故事的能力。她以一種撩人的、流暢的行文，描繪了吸血鬼萊斯特在嗜血的欲念與想要做人的愿望之間的掙扎……賴斯又一次巧妙地將讀者引入一個迷人的世界。 ——《出版家周刊》 賴斯的吸血鬼緊扣人類現(xiàn)實，為真實世界豎起了一面鏡子，甚至為我們提供了指導。想想，吸血鬼萊斯特最大的愿望是想成為人，那么我們能對自己沒有要求嗎？ ——《新女性》
編輯推薦
失去萬能之軀的庇佑，禁錮于人類肉身，萊斯特體驗著專屬人類的恐懼、欺弱…… 無法逃脫一手造成他人瘋狂的愧瘃，被迫面對畸型的生命與凄慘的死亡，沉浸在隨著巨大變故化為灰燼的過往中。那些狂暴的狼群造成的永久陰霾，卻不曾消失。悲嘆，落下鮮紅的淚，他會在無望中走下去。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計65條)
- 一個繼承了最強大黑血的吸血鬼，卻是個最可愛的人。得到了永恒的生命，力量，卻偏偏希望重新當一個凡人。不過，當你不再是普通人，當你不再為吃喝拉撒睡擔憂，當你只是被往日那些由自己的思緒美化的回憶欺騙的時候，你很容易被自己一時的激情所迷惑。而，萊斯特就是這樣一個可愛的家伙。因此，當他遇到那個肉體竊賊的時候，他不顧朋友、愛人的反對，毅然跟那人交換了肉體，重新當了一回人。于是，他后悔了，難過了，擔心了，失望了。整一本書，就講述了他受到誘惑，交換了一具凡人的身體，然后經(jīng)歷了凡人的情感與折磨。最后，在大衛(wèi)的幫助下，奪回了自己原來的身體。原來，身體跟靈魂的大小是一樣的，當你進入一個個子跟你相差很遠的身體時，就像穿了一件過大的衣服，怎么樣，也覺得不舒服。我不禁在想，這樣一個奇妙之旅，難度可真大。
- 熬夜到三點看完了這本小說！越看越興奮！這本書的前半部分有寫冗長，章節(jié)過半，萊斯特才真正變成一個人。但是這絲毫不影響整部小說的質(zhì)量。隨著情節(jié)的發(fā)展，這部小說越來越精彩，越來越激動人心。這簡直是我目前看過的吸血鬼編年史小說中最讓我著迷的一部。萊斯特在這部小說中充滿了可愛的人性，變成人以后，他像個愚蠢的小孩一樣鹵莽地將酒吧女招待強奸了，又在變回吸血鬼之后回去找她補償；他差點病死，卻遇到了善良美麗的修女格倫琴，這期間他們有一段非常精彩的關(guān)于宗教和人生的對話，之后他們真正享受了床第之歡；他為路易對他的置之不理而感到憤怒和無奈；他對在危難時刻對他不離不棄的大衛(wèi)產(chǎn)生了強烈的情感依賴以至性愛欲望；當他回過頭去找格倫琴時，她的反悔使他痛苦至極，那個時候，他仿佛不是那個吸血惡魔了，而是一個被情人無端拋棄的失敗男人！在這本書中，他不止一次留下眼淚，有人的眼淚，也有吸血鬼的血淚！讓人情不自禁地被他的情感世界所打動。然而他最終無法控制自己的情感，將他深愛的大衛(wèi)也變成了吸血鬼，之后他又為自己像魔鬼一樣的兇殘地“強奸”了大衛(wèi)而自責，而當大衛(wèi)表示原諒他時，他竟然再次感動地哭了！他還是完美的萊斯特，永遠無法被打垮，對身邊的人充滿著更加深厚而復雜的愛。對于路易，這個讓他一直糾結(jié)的情人，他愛恨交加，他們之間的過往像情人之間的爭吵、誤會與冷戰(zhàn)一樣，反而讓兩個人的感情更加深刻。誰說路易是最充滿人性的，我看萊斯特才是最充滿人性的吸血鬼！他叛逆，充滿好奇與斗志，他經(jīng)歷了無數(shù)次生死輪回，卻越來越熱愛多彩的生命，他不僅不會被打垮，而且將用他的真誠獲得越來越多的愛！
- 安妮·賴斯(Annie Rice)吸血鬼編年史系列中的一部……賴斯阿姨是大愛，萊斯特一直也是大愛。所以作為死忠，是不會有其他評價的。
- 喜歡賴斯的小說,因為她杰出的講故事的能力.流暢的文筆,細膩的描寫了萊斯特在吸血鬼本性和想做人的愿望之間的掙扎,看到賴斯特好似看到了一個真實的世界一樣.會為他的痛苦落淚,也為他的期冀欣慰,這就是賴斯的魅力.
- 安妮賴斯寫的吸血鬼史詩還真的是很好啊，可惜中國只出版了六本，而且當當上賣的還不全，我好不容易東拼西湊整全一套。
- 傳說中，吸血鬼是個古老而神秘的種族，蒼白而詭異，美艷而誘惑，是美酒也是致命的毒藥。我愿意這樣飲鴆止渴般的閱讀
- 吸血鬼史詩系列的其中一部，英文版十部，被翻譯的有六部，可惜我沒買到吸血鬼萊斯特，希望有朝一日能再版，也希望其他英文版可以被翻譯。
- 喜歡，是看《夜訪吸血鬼》這部電影才想買的這個系列的書
- 這個系列都很喜歡目前看過的最喜歡的吸血鬼類作品
- 我太喜歡吸血鬼史詩系列了等了好幾年了終于看到了我很滿意
- 吸血鬼的經(jīng)典
- 在作者安妮賴斯的文字面前，一切言語都顯得多余?？駸岬母缣貝酆谜邆兌级摹^對正版，收藏吧！
- 很喜歡安妮賴斯的書，剛看完了，不錯，而且書的質(zhì)量好
- 故事挺長的，要耐著性子看完。不過對于萊斯特 路易 及大衛(wèi)之間那種玩味又壓抑的情感描寫感到很興奮。不過我還是最享受讀萊斯特和路易相處時的片段了，令人著迷又痛惜的愛恨糾纏，總是一遍又一遍的讀著，想象其中的場景。萊斯特那種狡黠又邪惡像小惡作劇的神情，在凡人之軀中的軟弱，以及路易背他而去時的心碎……這一切都太令人著迷了……我愛這本書！
- 安妮的書，一直支持
- 這系列里恐怕是故事性最強的一本了，沒被拍成電影可惜了。多么希望其他幾部也能翻譯出版啊。
- 喜歡這個系列,不過是當輕小說看的
- 幫同學購買的，她很喜歡作者的這一系列小說，據(jù)她說，寫得很不錯。
- 東西很好，贊一個?。?/li>
- 這個系列看完前四本還是最喜歡這一本
- 只能說很好看了 無法用言語表達
- 終于買到啦 激動屎我了
不過為什么其它四本沒貨呢/(ㄒoㄒ)/~~ 可惜 我想買全套。 - 故事越來越刺激，各種傳說魔法靈異都會呈現(xiàn)。什么時候可以把整個一套補全呢？看英文的還是挺累的，何況還是電子版的。。。紙張書看著才舒服啊
- 很喜歡這系列書
- 很好的，沒有失望，如果有可能真想買全這個系列，可惜....
- 還沒看，但書很整潔?，F(xiàn)在當當?shù)脑u論要在15天做出，不合理，哪有時間看那么快。
- 還沒看哈 但包裝不錯哦 滿意
- 書拿在手上很有質(zhì)感，是正版的書，就是封面上有點小小的瑕疵，有點臟
- 書本質(zhì)量都不錯。
- 真的很好!*^_^*
- 安妮萊斯的吸血鬼編年史的第四本，前一本《吸血鬼女王》在結(jié)尾處說到萊斯特和路易去了次倫敦，為本書買下了續(xù)作的伏筆，想知道之后的故事的讀者不應(yīng)錯過，呵呵。譯林出版社的這個系列書本印刷、裝訂質(zhì)量很好，是值得收藏的版本，唯一不足在與翻譯的人太多（估計是趕時間的原因）很多人翻譯的不是很統(tǒng)一，對于同樣是已吸血鬼萊斯特的第一人稱視角來說感覺有些不足。
- 一直很喜歡吸血鬼的故事，尤其是安妮構(gòu)筑的吸血鬼世界，暗夜的貴族，優(yōu)雅的魔鬼，萊斯特更是其中翹楚，我愛這個黑夜中的吸血鬼王子。書是好書，只是翻譯欠些功力，有待提高。
- 沒有夜訪吸血鬼好看，不過還算不錯啦。
- 安妮這一系列吸血鬼的書都很不錯，但是可惜的是，書比較舊，像是二手書……
- 剛開始看的時候也沒有什么特別的感覺,誰知道越看越是舍不得放手!一口氣讀完的時候已是凌晨2點多了!還輾轉(zhuǎn)反側(cè)的無法入睡.,喜歡路易,也開始喜歡萊斯特.
- 看的過程，真是隨著情節(jié)在考慮精神、肉體的關(guān)系，誰主宰誰呢？可分嗎？呵呵，這就是讀書，任由思想在馳騁，讓人主動去思索，不像看電視被動感知。
- 下有自己的臣民·上有庇護自己的長者····任性的王子做著自己想做的一切···不顧后果··
- 書還沒來的及的看，但是書的質(zhì)量真是好的沒話說，贊一個
- 并不好看吧。。。雖然以某種熱情看完了，但是就小說來說，實在是會乏味
- 因為恰好能把缺少的幾本補齊，而且書送到的時候包裝很結(jié)實，不錯！這個系列的書都很喜歡！可以說是經(jīng)典吧。
- 書的質(zhì)量不錯，挺好的！發(fā)貨速度很快！
- 內(nèi)容什么的都很好，就是很舊的樣子，封皮都被折過了，全都是灰塵
- 不是看一次就放在一邊的書，起碼在我讀來是這樣，需要慢慢細讀才能品出里面的感覺
- 喜歡的作家喜歡的書！配貨再快點就好了~哈哈
- 過得去,主要是我喜歡這個主題的作品.
- 看完之后覺得小萊真的很可愛~！更期待后續(xù)的出版了~另外，路易原來也有這么別扭但有趣的一面啊，感嘆。
- beautifulvampirestoryandtoldwell.
- 滿吸引人的不錯
- 書的品相不是很好，不過能買到就已經(jīng)很好了
- 送貨速度和書的質(zhì)量都是沒問題的。可能是觀念先入為主了吧，總覺得安妮.賴斯其他的書都沒有夜訪吸血鬼好，呵呵。這本書寫出了萊斯特內(nèi)心的糾結(jié)，補充了夜訪吸血鬼中有關(guān)他的心理描寫的缺失。
- 吸血鬼的身體被占據(jù)了，他成立凡人，能吃飯喝酒，但是沒有了錢。只好尋求朋友的幫助，在最后他把友人也變成了吸血鬼。
- 不好看呀不好看
- 沒有想象中的好。尤其是同暮光之城比。
- 我們的萊斯特總是閑不下來，總是要折騰出什么新花樣，這回竟然動了通過交換身體來做回人類的念頭，其實早就料到詹姆斯不會回來，還是堅持愚蠢的做人的念頭，然后讓自己吃盡了苦頭，看著他做人的狼狽的那段時間不知該說什么。。。
安妮阿姨似乎又開始對基督感興趣了，大衛(wèi)見到的上帝和撒旦，還有萊斯特愛上的修女，也許這也為后來萊斯特想做圣徒做了鋪墊。不得不說安妮阿姨真的很喜歡將焦點放在中年婦女身上，吸引了超自然生物的總是一些中年女性，《小提琴》里的特里阿娜，《肉體竊賊》里的修女格倫琴。
吃盡了苦頭的萊斯特找朋友們幫忙，曾經(jīng)的同類朋友們沒有一個愿意幫他，也許大家嫉妒他得到了重新做人的機會，也許他們覺得這是他總愛折騰的下場，活該這樣。最后是人類朋友回應(yīng)了他。
不要試圖融入和你不同的人中去，那只會讓你痛苦，你只用做你自己就好，萊斯特嘗到了苦果，他知道做人已經(jīng)不適合他，但當大衛(wèi)陰差陽錯的得到那具年輕的身體，他卻受不了看著大衛(wèi)返老還童，強行將大衛(wèi)帶入了自己的世界。哦，萊斯特啊萊斯特，你總是這么做，但是想想每次你這么做的后果，尼克離開了，加布麗埃勒離開了，路易離開了，克勞迪婭離開了，他們都不再陪在你身邊，大衛(wèi)也離開了。。。大衛(wèi)想恨你，恨你不顧他的意愿把他帶進你的世界，但他終究是愛著你的，所以他回來了，還帶著路易。
P.S.這本的封面是整個系列里我最不喜歡的。 - 這是第一次從系列的書里抽出后面的一本看，看的我云里霧里，看不下去，懶懶散散的掃著，挑主要的看。特別難受。所以也許系列的書還是從第一本開始看比較好。
故事講得是一個古老而強壯的吸血鬼，算是吸血鬼之子，不死的一位。跟一位邪惡的騙子魔術(shù)師，交換肉體靈魂的事情。強大的吸血鬼進入凡人肉體，幾天的經(jīng)歷感受，然后又奪回自己的強大身體的故事。描寫還是很細膩的，但是看著略顯漫長。 - 零零散散的看完了這本書?！ ∏楣?jié)也許已經(jīng)記得不是很清楚了。 可是還是很清楚的記得萊斯特交換了身體之后的所作所為?！ ∷拖袷且粋€新生的孩子 對全世界充滿了好奇。還記得在他生病時出現(xiàn)的那個修女 嘴里面說著不相信上帝 聽著萊斯特像故事一般的傳奇人生 她安撫他。當萊斯特來兌現(xiàn)他的承諾的時候 卻真真正正的被那個修女當初了魔鬼。是的 多可笑 就好像那個時候的那位修女是一個幻覺是一場夢 本以為她不會恐懼自己 本以為她可以接受自己 本以為自己可以不再孤獨 可這一切都是以為而已呵。 萊斯特最后換回了自己的身體 記憶中和路易一行人去了非洲 故事到這里就結(jié)束了 最平淡的結(jié)局 最不平淡的內(nèi)容
- 安妮賴斯的吸血鬼萊斯特系列寫到這里，她說：這個故事已經(jīng)講完了。哦，也是，再有我也不太想看下去了。兩百年啦，難得萊斯特還這么趣味盎然，無休止地愛，無休止地殺人，無休止地背叛。當然，又有新的吸血鬼誕生－－換了軀殼，英俊得無以復加的大衛(wèi)。
安妮太偏愛萊斯特了，又讓他不朽，又讓他再次享受做人的滋味－－陽光下的美景，美人，美食。雖然這緣于一個無賴凡人巫師的欺騙，但總的來說因禍得福，安妮會讓他贏回他想要的一切的，安妮就是他的上帝。
不過這時仍認為沒有上帝，至少，血族們的存在與上帝無關(guān)。
說實在的，在上一部《吸血鬼女王》中道出這個物種的起緣真像真令人掃興－－一切只是作惡的精靈搞的鬼，多像好萊塢大片。個人認為，不是該隱的后代，血族們的痛苦大大減弱，沒有與終極命運的對抗，似乎一切都只是存在主義行為，所以萊斯特會無休止地折騰下去。不過在這一個故事中，安妮自己已經(jīng)開始矛盾了，她開始懷疑真的有上帝，甚至通過大衛(wèi)來描述咖啡館里見到的上帝。據(jù)說，下一部，萊斯特就真的上天堂去與上帝面談了。這倒不賴，
上帝是一回事，萊斯特的折騰是另一回事。換上凡人肉體的他，一開始笨手笨腳地強奸了一名女招待，然后愛上一個修女，再在與大衛(wèi)一起追回越自然身體的過程中頻頻勾引大衛(wèi)，可惜仍未成功。他在這個仍相信上帝的老人面前老是失敗，之前是人家死不愿意做個吸血鬼，在萊斯特成為凡體后，又因自己太老了不愿意跟他做愛。萊斯特這個什么都不相信的自戀狂在此書中又因愛陷入種種矛盾，又說“我又要哭了出來”。不過，用上一集阿曼德的一句話回他就好：幾百年來，我總聽你說你要哭，但從來沒見你哭過！
是啊，他活得何等張狂得意，當初他是個人的時候，他就是個張狂的人，如果他是個狗，他就是條張狂的狗，物種從來不是問題，我折騰故我在。
他的折騰在于他的張狂的愛與背叛。書的最后幾句中寫到：“是的，說點什么吧－－為了對天堂的愛，為了對克勞蒂亞的愛而說點什么，以便使天堂化為黑暗，并揭露我愛她的本質(zhì)！親愛的上帝，讓我揭穿這種愛并暴露它恐怖的實質(zhì)吧?！?br />
我看了半天，猜想他愛克勞蒂亞的本質(zhì)就是背叛。本書回述了他最愛的幾個人：一個是路易，另一個是克勞蒂亞（參看《夜訪吸血鬼》）再一個，就是大衛(wèi)。而這幾個人，無一不與背叛有關(guān)：
他制造了克勞蒂亞，而這小妖女一心要刺殺他。他最愛路易，但路易不僅是克勞蒂亞的幫兇，而且在本書萊斯特最需要幫助時，冷冷地扭頭而去。大衛(wèi)幫助他找回了鬼體，他實在歉了大衛(wèi)太多，當初大衛(wèi)還是個老頭子時，也許是長者相貌的威嚴，他還尊重他，可是當大衛(wèi)換了個英俊得催枯拉朽時，他欲火攻心，把原本還能在絢美燦爛的太陽下生活五六十年大衛(wèi)遂變成了黑暗一族！這些，都是背叛。然而愛，愛竟能克服這樣的背叛，最后，三人結(jié)伴一起去游里約熱里盧。背叛令他心醉，背叛后面的愛令他心醉。
這就是吸血鬼，只要愛，不要道德。說到底，安妮仍只是個情欲小說家，借著吸血鬼的身體，愛了男人又愛女人，糾纏著愛與背叛，亂愛成了一團。但寫到這里連她的欲火都弱了，再找不到當初描寫阿曼德時的那種銷魂。
一本情欲小說，在看膩了大部頭或跟中國奶粉或冰島房地產(chǎn)糾結(jié)不清的時候可以消消閑愁。
- 血頌,愣是沒看下去.在得知萊斯特想做個圣徒的時候我就知道他的瘋狂我可跟不上了.肉體竊賊是我看得vc系列最后一部.或許象你說得,"在看膩了大部頭或跟中國奶粉或冰島房地產(chǎn)糾結(jié)不清的時候"倒是可以拿起來消消閑愁的
- 所以說賴斯是個官能小說家?看了前三本，感覺在書中找到理念是其次，首要的是讀著爽。
書里面的愛恨也無關(guān)道德，純粹是個人的。就像小萊不會用道德去指責路易跟克勞迪婭在夜訪里的背叛。路易和卡布瑞也不會很道德的指責小萊愛上阿可奇。
說實話滿向往小萊的T-T 想看第4本 T AT - 這個系列到這里感覺就不行了.
莊園還沒看,血頌看完了.
萊斯特的魅力對我已然大減- - - 大概看到女王就夠了..- -
- 女王已經(jīng)很讓我失望了~但是我的強迫癥要我把這一套都看掉....==
- 我也是看到這一部就沒有看下去的欲望了 。。。。
- - -難道只有我覺著很好看嗎？在我被大陸翻譯版折騰之后，翻了臺版，結(jié)果翻譯差別果然影響到作品魅力，可惜我沒這么多錢再買一套臺版了。
世界觀和劇情都很萌- -
安妮也算情欲小說家，團鬼六之流臉往哪里擱喲 - 赤裸裸的情欲把我迷得七葷八素的，我看了5本，都說后面幾本不好看，把狂妄不羈的萊斯特變成圣徒，我就沒敢再看。我都不愿意從他們的糜爛世界里出來了，嘿嘿，現(xiàn)實生活中如果也能這么赤裸裸的泛濫就好了。