出版時(shí)間:2009-01-01 出版社:譯林出版社 作者:阿瑟·黑利 頁數(shù):476 字?jǐn)?shù):364000 譯者:楊萬,林師明
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
在上個(gè)世紀(jì)后半葉以寫通俗作品而聞名歐美文壇的小說家中,阿瑟·黑利實(shí)在是很突出的一位。他出生于英國,國籍卻是加拿大,而成年后又長期僑居美國;他曾當(dāng)過公務(wù)員、英國皇家空軍飛行員、房地產(chǎn)掮客、商業(yè)雜志編輯和廣告經(jīng)理人員等?!@些豐富的人生閱歷,使他的作品題材廣泛,風(fēng)格獨(dú)特。 阿瑟·黑利的作品都是以美國社會(huì)為背景,而且每一部都是通過講述發(fā)生在一個(gè)行業(yè)內(nèi)部的故事,來展示當(dāng)時(shí)美國社會(huì)生活的某一個(gè)片斷畫面。 由于阿瑟·黑利作品中的場景大多設(shè)置為一個(gè)相對(duì)固定而又開放的場所,因而牽涉的人物可謂來自五湖四海,比如本書中,有飯店員工,有住店的顧客,有臨時(shí)來開會(huì)的人,有私人偵探,甚至還有小偷?!@些人物看似龐雜,互不關(guān)聯(lián),卻又非常自然地湊在一起。對(duì)許多人著墨不多,卻常能惟妙惟肖,使其形象躍然紙上。而書中的主要人物,或高尚睿智,或勇敢堅(jiān)強(qiáng),或私欲旺盛,或顢頇糊涂,一個(gè)個(gè)都被用白描的筆法塑造得如見其人,如聞其聲,令人讀后掩卷難忘。
作者簡介
阿瑟·黑利(1920-2004),他出生英倫,參加皇家空軍征戰(zhàn)二戰(zhàn),寫盡美國社會(huì)百態(tài)之后,終老于巴哈馬,但更愿承認(rèn)自己是加拿大人。
他的小說改編成電影,引領(lǐng)好萊塢的災(zāi)難片風(fēng)潮;他的小說改編成電視劇,創(chuàng)造出歷史最高的收視紀(jì)錄。
他的小說入選MBA教材,成為從業(yè)人員的必讀之書;他的小說入選英文課本,是學(xué)習(xí)寫作的經(jīng)典范本。
他是暢銷書之父,作品被譯作38種語言,總銷量17億冊(cè)。他無時(shí)無刻不在編織故事,一天卻只能創(chuàng)作600字。
他是行業(yè)小說之王,人們從他的小說里了解空港經(jīng)營、酒店管理、媒體運(yùn)作、金融內(nèi)幕,他卻謙虛道:“我就是個(gè)講故事的人,讀者的其他收獲不過是偶然罷了?!?/pre>章節(jié)摘錄
彼得·麥克德莫特心里想,如果按照自己的心愿,他早就把飯店的偵探長解雇了,可是他力不從心,如今又一次發(fā)生了這樣的事情:正當(dāng)最需要這位癡肥臃腫的前警察的時(shí)候,他卻連人影都不見了。 麥克德莫特身高六英尺半,健壯結(jié)實(shí),他俯著身子,不耐煩地輕輕搖著辦公桌上的電話?!耙贿B串事情同時(shí)發(fā)生,可誰也找不到他?!痹谀情g鋪著闊幅地毯的寬敞的辦公室里,他對(duì)站在窗戶旁的姑娘說。 克麗絲汀·弗朗西斯看了看手表。已快到晚上十一點(diǎn)鐘了?!鞍蛡惤稚稀 ∧羌揖瓢砷g,你可以試試看?!薄 ”说谩溈说履攸c(diǎn)點(diǎn)頭?!半娫捒倷C(jī)正在向奧格爾維常去的地方查詢?!彼蜷_辦公桌抽屜,取出香煙遞給克麗絲汀?! ∷呓鼇砟昧艘恢?,麥克德莫特給她點(diǎn)了火,然后也給自己點(diǎn)了一支。在她抽煙的時(shí)候,他目不轉(zhuǎn)睛地瞧著她?! 】他惤z汀-弗朗西斯幾分鐘前才離開圣格雷戈里飯店總經(jīng)理套房里自己那間小辦公室。她今天工作得很晚,正打算回家去的時(shí)候,看到副總經(jīng)理室的門縫里透出的燈光,便走了進(jìn)來?! 拔覀兊膴W格爾維先生有他自己那套規(guī)章制度,”克麗絲汀說道,“歷來如此。奉沃·特之命。” 麥克德莫特朝話筒里講了幾句話,然后又等待著?!澳阏f得對(duì),”他承認(rèn)道,“我曾經(jīng)想把我們那伙死氣沉沉的偵探人員整頓一番,但碰了釘子?!薄 ∷吐曊f:“我可不知道那回事?!薄 ∷浦?,露出一副疑惑的神情?!拔乙詾槟闶裁词虑槎贾滥亍!薄 ⊥ǔK鞘裁词虑槎贾赖摹W鳛槲謧悺ぬ貍愄亍聤W爾良最大一家飯店的老板,性情暴躁,捉摸不定——的私人助手,克麗絲汀對(duì)于這家飯店的核心機(jī)密以致日常事務(wù)都是一清二楚的。舉個(gè)例說吧,她知道一兩個(gè)月前才被提升為副總經(jīng)理的彼得,實(shí)際上是他在管理這家規(guī)模宏大、業(yè)務(wù)繁忙的圣格雷戈里飯店,但是薪俸不高,權(quán)力有限。其中緣由,她也是一清二楚的,這些緣由涉及彼得·麥克德莫特的私生活,被歸在注有“機(jī)密”字樣的檔案里?! 】他惤z汀問道:“到底出了什么事呢?” 麥克德莫特令人愉快地咧嘴一笑,頓時(shí)使他那粗獷的、近平丑陋的容貌變了樣?!笆粯菍?duì)一個(gè)類似性亂聚會(huì)提出抗議;九樓的克羅伊敦公爵夫人聲稱一個(gè)房間侍者冒犯了她的公爵大人;據(jù)報(bào)告,在1439號(hào)房間,有人呻吟得很怕人;碰巧夜班主管生病請(qǐng)假,而其他兩個(gè)偵探正另有任務(wù)?!薄 ∷殖捦仓v起話來??他惤z汀走回到這間在正面夾層的辦公室的窗戶旁,她仰著頭,不讓煙霧遮蔽自己的視線,然后漫不經(jīng)心地眺望著市區(qū)。穿過毗鄰的建筑物中間一條大街一直朝前望去,她可以看到那熙熙攘攘、擁擠不堪的長方形法國居民區(qū)。雖然離午夜只有一個(gè)鐘頭了,但在那個(gè)區(qū)里還剛剛是華燈初上,打烊很晚的夜酒吧、夜總會(huì)、爵士音樂廳和脫衣舞夜總會(huì)門前的霓虹燈—還有黑乎乎的百葉窗背后的燈光——將一直亮到第二天的凌晨?! ≡诒泵婺硞€(gè)地方,可能就在龐恰特雷恩湖上空,黑壓壓的一片,預(yù)示著一場夏季的暴風(fēng)雨即將來臨。低沉的隆隆聲和偶爾出現(xiàn)的閃電,使人感覺到暴風(fēng)雨已經(jīng)開始了。倘使走運(yùn)的話,暴風(fēng)雨朝南向墨西哥灣移動(dòng),那么到天亮,新奧爾良就會(huì)下雨了?! 】他惤z汀心里想,這場雨將受人歡迎,因?yàn)槌掷m(xù)了三個(gè)星期之久的悶熱潮濕天氣,給這個(gè)城市各方面都帶來了緊張。一下雨,連飯店里也可以松一口氣了。這天下午,飯店的總工程師又在抱怨了。“如果不能馬上把一部分空調(diào)機(jī)關(guān)掉的話,這樣下去我是無法負(fù)責(zé)的?!薄 ”说谩溈说履胤畔码娫???他惤z汀問道:“你知道發(fā)出呻吟聲的那個(gè)房間里住的是誰嗎?” 他搖搖頭,重新拿起電話?!拔疫@就去查?;蛟S是有人做了個(gè)噩夢,但我們最好還是把情況調(diào)查清楚?!薄 】他惤z汀在那張紅木大辦公桌對(duì)面一把有坐墊的皮椅子里一骨碌坐下,突然感到自己已是精疲力竭。平時(shí),她早在幾個(gè)小時(shí)以前就回到金蒂利公寓的家里了,可是今天工作特別忙,有兩個(gè)會(huì)議要在這里召開,還有大量其他旅客要到,事情一大堆,許多事情都送到了她的辦公桌上要她處理。 “好,謝謝?!丙溈说履卮掖野岩粋€(gè)名字記下,然后掛掉電話,“艾伯特·韋爾斯,來自蒙特利爾。” “我認(rèn)識(shí)他?!笨他惤z汀說道,“他身材矮小,人挺和氣,每年都要來這里住一陣子。如果你同意,我可以去了解一下。” 他猶豫不決,眼睛看著克麗絲汀苗條勻稱的身材?! ‰娫挻潭仨懥似饋恚闷鹪捦??!氨?,先生,”接線員說,“我們找不到奧格爾維先生。” “不要緊。給我接侍者領(lǐng)班?!丙溈说履匦睦锼尖庵词棺约翰荒芙夤惋埖甑膫商介L,明天早上也要訓(xùn)斥他一頓。眼下,他要派人去處理十一樓發(fā)生的亂子,他自己則要去處理公爵和公爵夫人的事件?! 拔沂鞘陶哳I(lǐng)班。”電話里說道。他聽出是赫比·錢德勒的低沉而帶有鼻音的聲調(diào)。像奧格爾維一樣,錢德勒也是圣格雷戈里飯店的老員工了,并且素以比飯店里其他職員有更多的生財(cái)之道而聞名。媒體關(guān)注與評(píng)論
阿瑟·黑利是一個(gè)傳統(tǒng)的現(xiàn)實(shí)主義手法的繼承者,他以善于描寫當(dāng)代美國社會(huì)現(xiàn)實(shí)著稱,而且對(duì)現(xiàn)實(shí)的反映比較忠實(shí),這在一定程度上與他豐富的生活經(jīng)歷有關(guān)?! 洞箫埖辍纷g者 他沉思良久才寫上幾個(gè)字,每天雖只限定600字,卻要花上6個(gè)小時(shí)?! <印ず诶?/pre>編輯推薦
阿瑟·黑利,1920-2004,“行業(yè)小說之王”阿瑟·黑利經(jīng)典之作。職場實(shí)戰(zhàn)手冊(cè),行業(yè)入門指南。酒店管理專業(yè)學(xué)生必讀“教科書”。小說因其寫實(shí),入選MBA分析教案?! 灍岬男聤W爾良,豪華的圣格雷戈里飯店面臨嚴(yán)重財(cái)政危機(jī),即將被大財(cái)閥收購。從周一到周五的時(shí)間里,上至高級(jí)經(jīng)理,下到臨時(shí)清潔工,幾乎所有的酒店員工卷入了一場殘酷的生存之戰(zhàn)。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(53)
- 勉強(qiáng)可看(388)
- 一般般(662)
- 內(nèi)容豐富(2747)
- 強(qiáng)力推薦(225)