大河

出版時間：2012-11-1 出版社：譯林出版社·鳳凰阿歇特作者：[加]多娜·米爾納頁數(shù)：305 字?jǐn)?shù)：200000 譯者：王文捷
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

《大河》講述有時， 那些顛覆我們生活的事件并非一開始就如大難降臨，
相反，它們讓人感覺一切都是那么美好……
美加邊境的一處農(nóng)場，狹長的山谷和寧靜的小鎮(zhèn)，曾經(jīng)是加拿大15歲女孩娜塔莉的完美生活背景。那時，她對家人會永遠(yuǎn)生活在一起的信念堅定不移，但是一場戰(zhàn)亂，一個美國男子的到來，一切都發(fā)生了難以遏制的改變……
一個悲涼不安的家族秘密，愛恨糾葛，故事如此殘酷而又充滿柔情，作者訴說了一個感人肺腑的故事，讀來令人蕩氣回腸。

作者簡介

多娜?米爾納（Donna Milner）
加拿大作家?！洞蠛印肥撬齽?chuàng)作的第一部小說，已經(jīng)在12個國家和地區(qū)熱銷，并被翻譯成6種語言，并且入圍世界上獎金最高的單一文學(xué)獎——國際IMPAC都柏林文學(xué)獎。
米爾納從事房地產(chǎn)工作25年，直到退休才開始追求埋藏心中多年的寫作夢想。她的很多富有新意的非小說作品刊登在地方期刊、《讀者文摘》等刊物上。
她有四個孩子，目前與丈夫生活在加拿大不列顛哥倫比亞州。

章節(jié)摘錄

1仿佛熱浪中蒸騰而起的一個幻象，他沿著我家門外那條蜿蜒的土路, 徒步而來。我在門廊背陰的地方注視著。一九六六年七月那個炎熱的夏日，我十四歲，還有不到一個月就十五歲了。身后絞衣機(jī)里的水就快排完了，我倚在門廊邊上，在太陽下瞇縫著雙眼。外面院子里，剛洗好的衣物紋絲不動地耷拉在橫跨整個院子的三條曬衣繩上。床單在強(qiáng)烈的太陽光下白得刺眼，倒給我家一溜兒整齊晾掛在那兒的各色衣物當(dāng)了背景。媽媽嘴里滿是衣夾，背對門口站在木制的防水臺上。她俯身從柳條洗衣籃里拉出一件斜紋粗布襯衫，嘩的一聲，用力將濕漉漉的衣服抖開，然后夾在曬衣繩上。那天，媽媽看起來與往常不太一樣。在洗衣日里，她通常是用一塊方巾攏住頭發(fā)，然后在額頭處打個結(jié)。那天下午，她卻用發(fā)卡和梳子綰住秀發(fā)，頑皮的金色發(fā)卷和細(xì)碎的發(fā)絲散落在臉龐和頸項上。當(dāng)然還不止這些。她那天看起來心神不寧，甚至臉頰緋紅。我肯定她在臉上抹了些雅芳胭脂。早些時候，她把哥哥們的牛仔褲丟進(jìn)絞衣機(jī)里洗時，發(fā)現(xiàn)我在偷偷打量她。“唉，這天真夠熱的。”她說道，接著向后攏了攏頭發(fā)，把它們夾在耳后。媽媽正忙著把最后一批洗好的衣物晾起來，無暇顧及外面路上的情況，所以是我先看到了他。他從牧場邊的彎道上繞出來，跨過護(hù)牛欄，穿過影影綽綽的白楊林蔭，然后又走到白花花的日光下。他一邊肩上挎著粗呢大包，另一邊掛著個黑色的東西。等他走近了，我才看清那是個吉他盒。隨著他不緊不慢的步伐，盒子在他身后晃蕩著?！版移な俊痹谖业脑~匯表里可是個新詞，一個外國詞。它指的是那群奇裝異服、高舉“做愛不作戰(zhàn)”和平標(biāo)語游行的美國人；一群把花朵插在防暴警察槍管里的反越戰(zhàn)示威者；它還意味著一群逃兵役的家伙。我們農(nóng)場南邊是綿延一英里半的邊境線。有傳言說，他們中有些人從那越境跑到加拿大來。謠傳而已。于我來說，除了這些謠傳，他們不過是山谷地區(qū)信號時斷時續(xù)的電視里出現(xiàn)的模糊圖像?，F(xiàn)實生活中，我還從未見過一個真的嬉皮士，直到此時此刻。“怎么了？”媽媽的聲音將我從恍惚中驚醒。她從洗衣臺那邊走進(jìn)來，把空的洗衣籃遞給我。我還沒吭聲，她就轉(zhuǎn)身看向大路。這時，我們的牧犬巴迪昂著頭，嗖地一下從平時午后打盹的門廊臺階下沖了出去，宛如一團(tuán)模糊不清黑白相間的影子。這只邊境牧犬越過尖樁籬笆，飛奔至牲口棚那邊，發(fā)出一聲已然遲了的警告。“巴迪！”媽媽沖著它喊了一聲。而那個長發(fā)的陌生人已經(jīng)屈膝跪在路邊，輕聲地安撫著對他咆哮的牧犬。不一會兒，他站起身，跟巴迪一起繼續(xù)往院子這邊走來。他在圍欄外對我們微笑，任由我們的狗舔他的手掌。媽媽也對他笑了笑，撫平有些潮濕的圍裙，下臺階朝他走去。我遲疑了一下就放下洗衣籃，也跟了上去。我在門口見到了他。媽媽在等他。她沒料到的是，她等來的是如冷風(fēng)般的一段辛酸。2我本該知道的。這些年來大家諱莫如深?？擅總€人的眼里都存有疑問。我怎么會一直沒有察覺呢？三十四年過去了，我仍在問自己同一個問題。我時常沉浸于對過往的回憶，回到童年“以前”，物是人非以前的那段日子。那時，“家人不可能永遠(yuǎn)在一起”這個念頭在我看來是難以想象的。那時，我全部的世界就是我們家的農(nóng)場。它坐落在英屬哥倫比亞省卡什柯德山區(qū)深處一條狹長的山谷里，那是一片綿延四百多英畝的土地。其余的一切——農(nóng)場北邊三英里外的埃特伍鎮(zhèn)，包括鎮(zhèn)里的兩千五百位居民——不過是我們完美生活的背景?；蛘哒f這一切，仿佛就是我生活的全部，直到快十五歲時。那是我所有“后來”記憶的出發(fā)點。有時，我能將記憶凍結(jié)——那些關(guān)于“后來”的記憶。幾個星期，幾個月，甚至幾年，我可以假裝一切從未發(fā)生。我有時甚至相信事實真的如此。然而，一九六六年那個夏日是無法從記憶中抹去的。那天是我人生的分水嶺，從擁有一個完整美好的家，到生活中的一切被徹底顛覆。那些改變了我們所有人生活的事件并非一開始就如大難降臨，驚天動地。有一陣子，它們甚至顯得那么美好。后來，媽媽總是責(zé)罵那些慢慢蠶食了我們這個小農(nóng)場的一切變化。高速路興建起來，其中一條連通了我們鎮(zhèn)和加拿大一號公路。在東庫坦尼亞斯，河谷地區(qū)被洪水吞沒，人們在那建起水壩發(fā)電，將電力輸送到正在蓬勃發(fā)展的省城以及我爸爸說的“南邊那個鬧電荒的鄰居”?！艾F(xiàn)在到處都是工作機(jī)會?！蓖盹垥r，媽媽憂心忡忡地說。那天，從我記事起就在農(nóng)場工作的雇工杰克沒打招呼就離開了?！罢l會有興趣到一個犄角旮旯里的奶牛場工作呢？”“我們會有辦法的?！卑职纸乐炖锏娘堈f，“摩根和卡爾可以先幫著搭把手，娜塔莉可以在乳品間幫忙，我們會挺過去的。”他俯身過去拍拍她的手?！安恍校眿寢尦榛厥?，站起來去拿咖啡壺，“你的牲口越養(yǎng)越多，我的兒子相繼輟學(xué)。起碼得讓一個兒子讀完高中吧?！彼龥]再往下說“然后去上大學(xué)”。她沒法再說出這個夢想了?？柺撬詈蟮南Ｍ?。媽媽在《埃特伍周報》上刊登了一條兩行字的招聘廣告，然后就雇用了第一個，也是唯一一個應(yīng)聘的人?！八穆曇艉芎寐牎！逼咴碌哪莻€早晨，宣布了雇人的消息后，她說了這么一句。早餐后，她開始收拾盤子，仿佛不經(jīng)意般地又冒出一句：“他是個美國人?！蔽移沉烁赣H一眼。他濃眉上挑，正消化著她這番話。我知道他們對逃兵役到加拿大避難的美國年輕人看法相左。我尋思著會不會有機(jī)會看到他們第一次真正吵起來。爸爸很少跟媽媽爭吵，可那會兒他不滿的是媽媽事先沒跟他商量就自作主張，而且還是在這件他一貫態(tài)度鮮明的事情上。他一言不發(fā)地站起身，抓過掛在門上的寬邊禮帽——他送奶時才戴的帽子，刷地一下扣在腦袋上。我知道他很不高興?！斑溃卑职趾涂栮P(guān)門出去后，媽媽說，“我想，這事兒挺順利的。嗯，娜塔莉？”她手里攥著橡膠手套，神情變得嚴(yán)肅起來，“我不會再把一個兒子白白搭在農(nóng)場上?！睆奶岬脛幽掏伴_始，我那三個哥哥的生活就完全服從于擠奶時間表了。每天清晨，他們天不亮就起床，站在樓上臥室總是冰冷的地板上穿好工作服。我甚至覺得博伊爾是穿著衣服睡覺的。博伊爾，家里的老大，自己在閣樓那有個壁櫥般大小的房間。十二歲時他就不愿再與摩根、卡爾共用一個臥室。他在樓上兩個臥室之間的橫梁處給自己搭建了個窩?？蛷d天花板那有個口子，他就釘了個簡陋的木梯，從那兒爬上去。十四歲時，他在那兒做了個真正的樓梯。冬天，那小小的閣樓間有時冷到你可以看到自己呼出的白煙。夏天，即使打開窗戶也無法驅(qū)散房間里的悶熱?？墒遣┮翣枏牟槐г埂＿@個房間是他的圣殿，房間里的每一寸空間都堆滿了書，凡有幸受他之邀去那兒玩，或者可以去閱讀那些書籍的人，無不嫉妒他在這所祖父于世紀(jì)之初就親手修建好的農(nóng)舍里締造出來的一方天地。我是家里唯一的女孩，所以有一間自己的臥室。這個房間原來是博伊爾的，我出生后就把他擠了出去。哪怕博伊爾因此恨過我，他也從來沒表現(xiàn)出來。我倒是很愿意跟他分享一個臥室的。可我那時太小，根本不明白他需要的是一個屬于自己的空間。過了很久，我還喋喋不休地追問為什么他得跟男孩們睡一個房間，又為什么要搬到閣樓上去。每天早晨，博伊爾總是第一個下樓到廚房的人。他捅開爐灰，添上柴火，給媽媽把那個笨重的鐵爐子重新點上后，才出門去牲口棚。直到一九五九年我們家用上了電爐，他起床下樓才直接到前院，在那兒換上齊膝高的膠鞋去干活，無論冬夏。每天凌晨四點五十分整，博伊爾都會砰地摔上廚房門，讓屋子里的每個人都知道他干活去了。在黎明前的黑暗中，他和住在擠奶棚樓上的雇工杰克一起，把牧場里的奶牛趕進(jìn)擠奶棚里。摩根和卡爾從不著急起床干活。爸爸常常一大早就大呼小叫，用冰水嚇唬他的兩個小兒子起床。 “穆特和杰夫。” 他這樣叫他倆。摩根比卡爾大兩歲，可是從小卡爾的個子就高一截。兩人從來都是孟不離焦、形影相隨的。一看到摩根揉著睡眼沿樓梯蹣跚而下，我們就知道卡爾肯定也在后面跟著。摩根的厚羊毛襪前半截總在腳丫子前呼扇著，像腳丫上多長了一截東西。媽媽一看到就教訓(xùn)他，要他把襪子拉起來。我們都覺得奇怪，他這樣居然不摔跤，尤其是樓道那兒黑糊糊的，可這截耷拉著的襪子就跟天生長在他腳丫上一樣。哥哥們的這番晨練出操就跟媽媽做祈禱一樣規(guī)律。媽媽什么時候都做禱告。小時候，她要求我們嚴(yán)格遵守這個習(xí)慣。每餐動刀叉前，我們須得低頭祈禱。每天晚上擠完牛奶，她都手拿念珠，領(lǐng)著我們在客廳里，對著壁爐架上的瑪利亞和基督畫像禱告：“萬福瑪利亞，滿被圣寵者，主與爾偕焉。”她誦這《玫瑰經(jīng)》時，我和哥哥們跪在滿是劃痕、有著粉灰色花紋圖案的油布地毯上，努力克制自己的煩躁不安。媽媽篤信這樣一句話“一起祈禱的家人能永遠(yuǎn)相伴”。年幼時，我會抬頭偷看媽媽低著頭、手里滑動念珠、雙唇低誦經(jīng)文的樣子，心里想著如果祈禱能讓人如此美麗，我愿意老老實實去做祈禱。媽媽原是個基督新教徒，和爸爸結(jié)婚后皈依了天主教，從此滿懷熱情，全身心地投入其中。“第一次和你父親步入圣安東尼教堂時，我就有種歸屬感，”她曾經(jīng)這樣告訴我?！斑@種感覺，”她說，“是永恒。那教堂、那些雕塑、圖畫和肖像仿佛早已存在于此——并且會——永存于此。從教堂彩色玻璃窗外流瀉而進(jìn)的陽光、那些儀式、那永遠(yuǎn)燃燒的蠟燭、那芳香，”她喃喃低語，仿佛在自說自話，“所有的一切感覺是那么自然，甚至是契合。”念珠就是她的安慰，一種真實，一種她能牢牢抓住的依靠。它們在她指間滑動，猶如呼吸般自然。“皈依，”她說，“猶如踏上歸途?！彼緛硐Ｍ械暮⒆佣拣б捞熘鹘?。但事實上，沒有一個孩子——也許博伊爾除外——像她那般虔誠。甚至連一出生就是天主教徒的爸爸也不如她那般虔誠。……

媒體關(guān)注與評論

令人無法釋卷。這不僅是一個愛情故事，更是一段講述了戰(zhàn)亂是如何摧毀幾代人生活的蕩氣回腸、感人至深的家族記錄。——英國《出版新聞周刊》這本小說在作者清晰思路的掌控下攝人心魄——講述了一個關(guān)于愛情、救贖、悲劇和秘密的故事。米爾納筆下的人物形象具有悲情的美感，這本小說以其戲劇性的優(yōu)美筆觸和精準(zhǔn)的地域感將會成為經(jīng)典?！拇罄麃啞丢毩⒅軋蟆贰洞蠛印肥且槐撅柡媲閷嵏械淖髌?，它敏銳的捕捉到了時代特征以及這個時代中令人揪心的兩難境地?！绹兜し疣]報》米爾納對于語言有著準(zhǔn)確的把握，對營造懸疑氣氛也有極高的天賦，這二者結(jié)合就《大河》這部作品精彩絕倫?！短┪钍繄蟆芬徊咳诤蠝厍榕c智慧的處女作……催人淚下、意蘊悠遠(yuǎn)，作者時而簡略時而敏感細(xì)膩的講述了娜塔莉和她的家人拼湊回憶碎片的故事?！绹犊瓶怂箷u》《大河》將一部感人至深的家族傳奇以細(xì)膩抒情的筆觸向我們娓娓道來?！宓佟ず晌鳎瑫充N書Waterstone’s Kensington的作者米爾納的故事令你陶醉其中，故事中充斥著太多的愛情和心碎，以至于最終破裂。米爾納的故事敘述著眼于細(xì)節(jié)，令人對每個場景、每個人物的經(jīng)歷感同身受。小說值得讀者反復(fù)品讀。——《書袋》（The Bookbag）在這本筆觸優(yōu)美的多視角處女作中，多娜·米爾納向我們證明“過去”無從選擇，人們只能帶著過往經(jīng)歷繼續(xù)生活，也可以將“過去”埋葬……米爾納時而平鋪直敘時而言辭激烈，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓适陆Y(jié)構(gòu)展現(xiàn)出她的作家天賦?！绹Y深書評人

編輯推薦

多娜·米爾納與村上春樹、奧爾罕·帕慕克共同入圍“小諾貝爾獎文學(xué)獎”——國際IMPAC都柏林文學(xué)獎入圍作品?！洞蠛印芬慌e攻占12個國家和地區(qū)小說暢銷榜的經(jīng)典之作。《大河》深入愛與寬恕等主題，以獨特的視角關(guān)注了一個特殊人群——到加拿大避難的美國反越戰(zhàn)者。廣闊山林，越橘飄香，《大河》以詩一般的語言展現(xiàn)了加拿大邊陲小鎮(zhèn)的獨特風(fēng)貌，以及小鎮(zhèn)居民的道德觀念與社會風(fēng)氣在20世紀(jì)60年代末發(fā)生巨變的過程。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(97)
勉強(qiáng)可看(707)
一般般(120)
內(nèi)容豐富(5003)
強(qiáng)力推薦(410)

大河 PDF格式下載

用戶評論 (總計89條)

魯敏(摘自新京報，作者為2010年魯迅文學(xué)獎得主）《大河》非常適合在旅行中閱讀，南京至上海高鐵上一往一返，加中間一個晚上，我正好讀完此書。旅行讀物，這詞兒說來似乎簡漫、輕巧，其實對書來說，要求極高，太火爆肥膩不可，太清新寡淡不可，太過嚴(yán)厲高深更不可——個中分寸，難以一言以蔽之。同樣作為一個寫書人，某種程度上，能夠?qū)懗鲆槐具m合作為旅程讀物的書，甚至是我努力的目標(biāo)之一。就我的口味和理解，旅行讀物需得具備幾個條件：高度的情境代入感、精密的戲劇化技巧、普世的人性關(guān)切與追問。換言之，就是既有暢銷小說的閱讀欣快感，又有沉厚的經(jīng)得起咀嚼的人文內(nèi)核?！洞蠛印非∏【邆淞诉@些因素。　　《大河》的時間跨度很長，前后歷時三十多年，但故事主要集中在鄰近美國的一個加拿大山區(qū)小鎮(zhèn)，娜塔莉跟她的父母雙親和三個兄長平靜、相親相愛地經(jīng)營著一家牛奶場，好像一輩子都可以這樣風(fēng)平浪靜、永不分離地過下去，直到以“大河”為名的俊美男主人公、一個反對越戰(zhàn)的美國逃兵，以雇工的身份進(jìn)入這個農(nóng)場，一切都被打破了。在最初，他如一枚石子投入湖面，蕩開的漣漪有著別樣的美與魅力，人人都被穩(wěn)健、友善、有著動人嗓音的大河所深深吸引，他幫他們改進(jìn)農(nóng)場，得體地贊美母親，與沉默的哥哥博伊爾一起讀書，暗中教父親識字，少女娜塔莉更是對他一見傾心。好像一切都沒什么問題，然而命運之所以被命名為命運，就在于它會把微小漣漪漸漸演變?yōu)轶@濤駭浪：在大河身邊，既有少女娜塔莉的熾熱迷情，又遭逢到母親的深沉魅力，更有哥哥博伊爾的純美斷臂之愛……危險的無法兼容的人物關(guān)系，終于在偶然但激烈的事情中導(dǎo)致玉石俱焚：大河因誤解被驅(qū)趕、并于驚逃中死去，博伊爾被大火毀滅，少女娜塔莉遭遇惡人強(qiáng)暴成為未婚媽媽、傷痕累累遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)……無情的場景一寸寸撩起，令人心驚，一切皆出發(fā)于柔軟的愛，卻墜落至無法挽回的深淵。　　僅僅是這么一個糾纏的故事，或也不足為奇?！洞蠛印冯m為多娜·米爾納的第一部長篇，但顯然，她深諳小說之道，在懸念的處理與控制上極有“手腕”。三十年前的往事、當(dāng)下的母親臨終幻想與娜塔莉的返鄉(xiāng)贖罪之旅，時間軸交相穿插，慘烈的戲劇核心從一開始就如利劍高高掛起，漸漸逼近，卻又始終不肯落下，讓讀者在焦惶不安中感到一陣陣?yán)滹L(fēng)撲面。這種高度戲劇化的技巧，比起許多平鋪直敘、一條線一根筋講故事的文本，是真正尊重到讀者的情感與智力。此書最見功力的是后三分之一——把生活撕裂了之后如何修補(bǔ)，這也是最考驗立意高下的地方，正所謂如何“從頭收拾舊河山”，《大河》讓我們看到，生活可以和美平靜，也可以遭遇誤解沉默、崩壞毀滅，直至放棄與離散，但最佳的終點路徑則是修復(fù)、救贖、寬恕與跨越。小說這一部分的處理充滿力量和深度，使得《大河》獲得超越了普通暢銷讀物的深厚人文情懷。　　相對于其他各國對此書的翻譯引進(jìn)并連續(xù)占據(jù)當(dāng)?shù)嘏判邪?，《大河》進(jìn)入中國可能算是晚的，當(dāng)然原因必定有很多，但我倒是想到，我們對長篇小說的審美定位，一直以來，似乎常常有這樣一種傾向：宏大敘事、地域跨度、背景壯闊、史詩般的、黃天高土……事實上，長篇小說的審美需要現(xiàn)代性的進(jìn)步與改良，最起碼，我們可以找到別樣的主題與內(nèi)核，比如，與脆弱有關(guān)，與秘密有關(guān)，與偶然有關(guān)等等。類似的杰出作品在當(dāng)代外國文學(xué)有很多，比如奧茲的《我的米海爾》、吉姆·克雷斯的《死》、安妮·普魯?shù)摹稊啾凵健放c《船訊》等等?，F(xiàn)在，《大河》又提供了一個值得比照的樣本。　　再想多說一句的是，《大河》畫面感極強(qiáng)，細(xì)節(jié)飽滿，切換自然，簡直就是一部基本成形的藝術(shù)電影，尤其是對主要人物大河的刻畫，如此燦爛美好、魅力非凡，令人一下子想到出道初期的布拉德·皮特。不禁有此期盼，如果當(dāng)真拍成電影，誰來扮演大河最為妥帖呢？這是一個可愛的懸念。
《大河》作者是加拿大的多娜米爾納，這本小說在作者清晰思路的掌控下攝人心魄地講述了一個關(guān)于愛情、救贖、悲劇和秘密的故事。特別喜歡讀這類小說，一天，僅僅一天我便手不釋卷地讀完了它，讀后依然意猶未盡。
不知道是以前讀過還是如何，有似曾相識之感，但也只是其中最關(guān)鍵的環(huán)節(jié)我依稀記得。不知道各位是不是也有類似的經(jīng)歷，那就是到一個本是陌生的地方，但卻感覺那么熟悉，好像曾經(jīng)來過，可有確定此生絕對第一次來到這里，那為什么會有如此熟悉之感？也許前生曾經(jīng)駐足？讀書也有這樣的經(jīng)歷，不知道哪本書，對里面的一個場景或者是一個故事就有那種熟悉的感覺。
故事講述得曲折迷人，主要以自己家的奶牛農(nóng)場為背景，因為人手不夠，需要招一個工人，于是大河走進(jìn)了她的家庭，于是所有的故事都圍繞著大河這個中心人物開始了，不，其實他沒來之前，故事就已經(jīng)開始了，可等大河這個主要人物出現(xiàn)后，故事已經(jīng)開始了很長時間了。等大河離開這個世界，這個故事還在繼續(xù)，而且越發(fā)引人入勝。故事中關(guān)于大河所著筆墨并不多，可這部小說以大河為題目，卻又是那么準(zhǔn)確。
媽媽，在這個故事中是一個中心人物，從開始追求一個幸福、和睦的家庭來說，她就在為自己的子女、為丈夫、為這個家庭而默默地付出，女兒、兒子都是她的至寶。她懂每個孩子，她渴望自己的孩子都能幸福、快樂，但當(dāng)她面對17歲的女兒懷孕，面對大兒子的同性戀，面對大河的死去，面對女兒無法走出自身的陰影，她感覺到無助了，于是讓女兒離開了自己的家。當(dāng)她垂危之際，只想告訴女兒，她聽到了那個嬰兒的哭聲，但醫(yī)生卻說那是一個早產(chǎn)兒，已經(jīng)夭折。她臨終前，這個心愿一直為了。終于，那個孩子回來了，在外婆離去前回來了，女兒回來了，而且走出了三十多年的陰影中，家人冰釋前嫌，一家人聚在一起，媽媽閉上眼睛方心地離開了！
女兒，本書中更為中心的一個人物，以她的視角寫出的這個故事，有時候跳到三十年代，有時候是以媽媽為主角，同時寫出50多歲的她經(jīng)歷的心理煎熬。一個和睦的家庭，因為一場不應(yīng)該發(fā)生的事情——和大河有了一次性接觸。她是那么愛他，可他卻愛著她的哥哥。讓這個事情的發(fā)生，使得這個完整的家庭支離破碎，家人之間沒有了交流，有了不能觸碰的底線。而“我”卻在那個大河離去的夜晚，遭到強(qiáng)暴。并一直認(rèn)為自己懷的是那個道德敗壞之人的孩子。故事的結(jié)尾讓人出乎意料地長處一口氣，因為在她準(zhǔn)備接受這個孩子，而且不管他的爸爸是誰的情況下，毫無疑問地他是大河的孩子，這個比什么都讓人釋懷。大河的生命得以延續(xù)，多讓人欣慰的故事結(jié)局?。?br />讀小說，就讀這樣的小說，曲折離奇，富有吸引力，讓人欲罷不能，只有一個目的，讀下去，探究故事的結(jié)局。一旦小說能產(chǎn)生如此吸引力，那么作者就是成功的。
生活是個大染缸，惟有經(jīng)過蕩滌，才能顯出真諦。大河的出現(xiàn)改變了沃德家?guī)缀跛腥说囊磺校孛苷洳仄饋砗?，親情也躲在云層后面，愛恨都是如此痛楚，讓人無法呼吸。精彩的故事，美好的結(jié)局
先是在報紙的連載中看到這本書，到書店沒找到。趕**當(dāng)活動，一氣兒買了十多本書。愛不釋卷，喜歡那寧靜的小鎮(zhèn)，喜歡大河和博伊爾。
娜塔莉?qū)Ω绺绲膼?，對大河的愛，還有書中基情的真摯，沒有噱頭的感覺，故事非常不錯，很感人。
這本書對于加拿大邊陲的描寫非常美，主人公一家和樂融融的家庭生活也讓人感到很溫馨。讀起來挺有些懸疑故事的感覺，所以這是一本會讓你忍不住一口氣讀完的書。每個人背后都有故事，而每個人都有痛苦的經(jīng)歷，和難以啟齒的秘密。讀了這本書，你也許會試著吐露出那些深藏的秘密，因為秘密往往更傷人。另外，你也會知道曾有那么一些美國人，他們不愿意侵略，不愿意拿生命為不義的戰(zhàn)爭而殺害那些無辜的人命。至今，當(dāng)美國想對敘利亞動武的時候，仍有些人在用自己的行動抗議。我覺得這就是美國精神，這就是為什么美國是個自由的地方，因為在那里你可以選擇。沒讀過，就讀讀吧
逢人就推薦，如果你還能讓心沉寂下來一刻的話，就讀讀這本書：關(guān)于愛和成長。我讀后的感受是，其實每個人的成長都是踩著別人的肩膀的，有的時候甚至需要有人付出血的代價---心上的或是生命的血。所有的成長都是這樣循序而行的。不要為曾經(jīng)的錯誤自責(zé)過深，長大后，只要你也愿意為別人的成長付出你的能力，并把使你成長的力量轉(zhuǎn)化成正能量，讓自己成為一個正直寬和的人，那么所有曾為你的成長而付出過的人都會為之欣慰。每個人的生命里都有一個或多個大河，而我們，也會成為別人生命里的大河。
大河居然是個人名，全書出現(xiàn)不多，但所有人都因為“他”而命運多舛。一個小女孩因為大河成長為一個女人的故事還是很動人的。
人生如河，有平靜，有波瀾；有時，波瀾起伏在平靜之下，有時，尾隨波瀾而至的是平靜?？偸遣唤?jīng)意地就被書中溫暖的文字戳中淚點。大河，如果他出現(xiàn)在我的人生中，我亦會如書中的每一個人，為他淪陷。
大河確實讓我安靜地想想家人的愛
這是一本你猜不到結(jié)局的書，大河不是一條河，而是一個人的昵稱。
作者用她如泉水一般的文字將一個又一個令人震驚的秘密娓娓道來，雖然情節(jié)并不曲折，讀來卻讓人感覺蕩氣回腸。
一個家族的故事，一段無果的愛情，一個驚人的秘密。
沒有經(jīng)歷的女人很難寫出這樣的故事，但不得不說作者不僅僅有生活的閱歷，還有對文字的超常駕馭力。對景物環(huán)境，心理描寫都讓人感覺很到位。
故事很新穎，不愧是跟村上春樹齊名的女作家。
娜塔莉在愛與恨中成長著，在這個時代依然有很多她的影子，但我們這個時代如何能看見哥哥的身影，如何能找到寬容的親人呢？親情在我們這個時代該如果傳遞。
不論你是否相信，我的經(jīng)歷中也有娜塔莉一樣的經(jīng)歷，只不過我的爸爸是我們整個家族的支撐，而娜塔莉的母親是家庭的召喚。喜歡這樣的感覺。
不僅僅有很美的意境描寫，真實的北美山林間，家族的情感已足夠震撼內(nèi)心。難得這么好的作品，作者真沒有聽說過。超越了很多我看過的書。
作家的想象力置于精確的時代感與地域感中，敏銳地捕捉那令人揪心的兩難境地”。在“將‘過去’埋葬”時，已然獲得了完全的救贖。
花了一下午一口氣看完了這本書，真的是愛恨糾葛，有些細(xì)節(jié)還需細(xì)細(xì)品味。
看完這個小說有很多感慨，正如書中所說，秘密比真相更可怕。
整本書具有悲情的美感，每個人都懷揣著秘密活著不想傷害自己愛的人和愛自己的人，十分感人。
在當(dāng)當(dāng)買了這么多書，很少寫書評，可對這本書，讀完后實在太想說話了。作者的文字非常優(yōu)美，故事感人至深，越到后來，是流著流在讀，像是到看一部感人的電影，真希望有機(jī)會看到這本書改編的電影。
這本書，我看完了，一口氣看完。不是特別吸引我的書我是不會這樣不管不顧一心只讀書的。確實是本值得一讀的好書。標(biāo)題就是我看這書的最終感悟。成長終需代價，無論是別人的心或血，還是自己的心或血，總之，成長之后如果釋放的是正能量，這樣的付出或給予就值得。建議每個成年人閱讀。心性，會因此更寬廣。還有就是，歐美文學(xué)，思想性大都不錯，只是性觀念啊，我不喜歡那樣的思想灌輸給末婚的人。家里有青春期適齡的孩子，入可尚可，但是不要給他們讀。不是誰的青春代價都可以被歲月包容。
用優(yōu)美的中文，形象生動的描繪了國外人的生活，一邊讀，一邊感慨翻譯的如此流暢。喜歡，推薦！
這樣的故事能感動我很久，雖然只是本小說，但強(qiáng)烈的畫面感讓我一口氣就讀完，有些傷感。
一本家族傳奇，有時候最親的人卻不是真的了解你，看似和諧的家庭背后都有著秘密，最后女主人的釋懷讓家人最終團(tuán)聚。
這本有關(guān)家族史的書，反應(yīng)了即使是最親的一家人也有不可以分享的秘密，讓人思考。
快遞真的很給力?？赐陼胚^來評論的，真的，故事里的那個大家族中每一個人都很讓人感動。
原本就是順便買來的書，沒有想到卻能如此震撼。作者對細(xì)微的描寫很有功力，感覺讓我來到異國他鄉(xiāng)，仿佛就置身上世紀(jì)60年代，憑借著想象就和作者同走青春歲月，我也想起了遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的父母，讓文字有些模糊，情卻真真切切。此書必推薦給朋友。
最近突然不太像看悲劇的故事，所以先擱置一下，隨后再看
期待看小說，期待一場心靈的旅行~
這可真算是2012年讀到的非常感人的故事了，作者將這樣的故事融進(jìn)了太多的元素，太多的情感。佩服啊。
時間是治療一切創(chuàng)傷最好的藥，親情之傷可以自愈。娜塔莉的母親是個偉大的平凡女人，就如很多家庭里的母親一樣。
書如生活一樣平淡，看完了。很好，讀別人的經(jīng)歷，在腦海里形成自己的電影一樣！
看豆瓣新書上推薦買的，這兩年少有的能讓我落淚的故事。作者太彪了，處女作啊，驚雷啊。
好久沒讀到這么一本讓自己感動得書了，贊一個！
很好看的溫情小說，值得推薦
女主的故事讓人入勝，細(xì)節(jié)描寫生動，讓人感同身受。
書很快就拿到了。看完甚至覺得還有一些秘密沒被揭開呢。
一部震撼人心的書，一氣讀完，心潮起伏，好久沒有看到這樣感動的書了，強(qiáng)烈推薦
文字特別美，很少見有翻譯得這么好的外版書。
真的非常喜歡這個故事
喜歡故事里的哥哥博伊爾。
我從來沒有想到會是這樣的故事?？催^后久久不能釋懷。
這樣的感人故事，如此細(xì)膩的描繪讓人心動。
書很好。服務(wù)真的很滿意，頂一個，贊一個！棒！
書到了花了一個下午看完的，真的感觸很多很多。
好久沒讀到像這樣一本吸引人的書了。
翻譯的很好，跟市面上那些翻譯過來的外文書很不一樣。
我是外貌協(xié)會，因為這美麗的封面，買下這本書，內(nèi)容還沒讀。
朋友推薦讀的，讓我準(zhǔn)備好紙巾擦眼淚。我剛看了開頭，還木有到催淚部分。
看介紹說，這是作者的處女作，寫的真的很不錯，跌宕起伏，值得一看。
當(dāng)當(dāng)買書時湊單買的，本來沒抱多大期望，結(jié)果是一堆書中最大的驚喜。筆觸太細(xì)膩了。哥哥博伊爾讓人心疼。
在實驗室放著到現(xiàn)在。恩。
很喜歡外國文學(xué)對景物的描寫，很細(xì)膩。拍拍電影是不是可以拿奧斯卡了呵呵
對小女孩的描寫很到位，整個心路歷程清晰可信。被強(qiáng)迫那段看得很揪心。
很深沉的一本書。分幾天看完的。
感覺像在看電影
七號訂的書，8號就送到了。正好過春節(jié)時看，女兒很喜歡。大家都高興。很感謝。
囤貨，細(xì)讀
書是正品，還沒有看，但拿在手里有一種沉甸甸的喜悅。
很有意思的書，行文很有韻味。
還沒看，但喜歡這種敘述風(fēng)格，慢慢看
看完了來寫。。。很好看！
剛看一章，喜歡
描寫極其準(zhǔn)確，好有畫面感覺。
看完了才來評論的。這本書從一開始，就吸引你看下去，一口氣看完，覺得酣暢淋漓。
買了這本書果真沒讓我失望。
看到書封就很喜歡。
好書啊，一下午就看完了。
剛看了開頭，很喜歡女主人公的哥哥們。
喜歡里面女主人公的哥哥。
昨天看完了一晚沒睡好，想媽媽了。主人公最終走出了精神的困境，回家了。
書送的真快，朋友說超感人。
是給別人買的，她說還不錯
在博伊爾悠揚的鋼琴聲中,七十八歲的母親娜蒂帶著幸福與得償所愿平靜安詳?shù)仉x去了,隨之一同落幕的是糾纏了一個家族三十四年的一連串秘密。親情的救贖不同于友誼,它不是親情中的個體對自我行為的悔改及對自我靈魂的修復(fù)與挽救,而是每個組成部分對彼此的救贖。家庭成員間的相互治愈正是親情的自愈,正如著名作家艾麗絲·西伯德在其小說《可愛的骨頭》中闡述的道理:一個家庭,猶如身體上的骨骼,盡管有缺失了,但在不可知的未來終將長出新的骨干,變得完整;也如同沃德一家,一場當(dāng)年的悲劇卻最終為他們帶來了葛文一家三口這個意外的驚喜。艾麗絲·西伯德與多娜·米爾納兩位女作家對故事情節(jié)完全不同的書寫,卻造就了對家庭這一概念異曲同工的詮釋。如同那位在《可愛的骨頭》中挽救了家庭的外婆一樣,《大河》中最堅強(qiáng)、最篤定的角色也是由母親娜蒂來擔(dān)當(dāng)?shù)?。這個當(dāng)年的城市少女因愛上了鄉(xiāng)村及一個大家庭而不顧家人的反對嫁給了一個農(nóng)民,在此后的日子中一邊辛勤地打理家務(wù),一邊將心事寄予她所信仰的主,默默地忍受著婚姻的不幸。是她,在發(fā)現(xiàn)了女兒的秘密后第一個在事實上原諒了大河;是她,勇于突破宗教和社會雙方面的約束,甚至是在兒子能夠接受和面對真正的自我之前,就正視并認(rèn)可了兒子的愛;也是她,獨自數(shù)月在溫哥華守護(hù)著被燒傷的兒子……其實,一位母親與自己女兒的關(guān)系就是她與她母親關(guān)系的鏡子,在娜塔莉成為娜蒂的救贖者的同時,珍妮也成為了她母親娜塔莉的救贖者。哥哥博伊爾的愛與寬恕也在另一個層面上救贖了娜塔莉。如果說兒時的博伊爾對妹妹的疼愛是一種無意識使然,那么在災(zāi)難和變故發(fā)生后,他對妹妹的愛則更需要一種強(qiáng)大的勇氣支撐。當(dāng)博伊爾夜間聽到妹妹的呻吟聲拖著當(dāng)時還尚未痊愈的身子去敲門時,他的愛戰(zhàn)勝了曾經(jīng)的齟齬;而他頂著路人無禮的好奇和注視,從治療中心回家后第一次出門便是去到妹妹的病房時,他的愛不僅寬恕了妹妹的無知所為,更讓他勇敢地面對了自己。而在兄妹間最終架起橋梁的人是史丹利,是他的引領(lǐng)讓妹妹看到了三十四年間哥哥對她的默默關(guān)心和支持,他對娜塔莉說,不要低估了他的愛,也不要低估了他寬恕的能力。就像博伊爾說,秘密比真相傷人更深。撕去秘密的遮擋后,家庭成員間的愛與寬恕可以相互治愈真相造成的傷口。而誰說史丹利就不是博伊爾與娜塔莉的家人?還有維恩,是他第一個讓娜塔莉認(rèn)清了自己。更加不能忽視的是露西,是她在災(zāi)難后向博伊爾伸出的雙手第一次彌合了這個家庭的縫隙。盡管娜塔莉的爸爸走了,媽媽的生命也步入了終點,但在彼此坦誠相待后,新的家庭成員的補(bǔ)充卻一樣讓這個家庭骨架充滿了歡聲笑語。《大河》因其對家庭、愛與人性等的精準(zhǔn)刻畫,一經(jīng)出版便一舉攻占了十二個國家和地區(qū)的小說暢銷榜,更與村上春樹、奧爾罕·帕慕克一起入圍了都柏林文學(xué)獎。此外,小說對加拿大南部山區(qū)秋日的層林盡染和冬季的白雪皚皚也有大量描寫,而譯者頗具古典筆調(diào)的譯筆也讓這令人難忘的異域風(fēng)光地道地呈現(xiàn)在讀者眼前。（劉卓）
一個關(guān)于愛情、救贖、悲劇和秘密的故事，讀來令人深思。
想起一句歌詞“是什么樣的倔強(qiáng)，讓我們不說一句真心話”。親情，愛情，因為太愛對方而有了秘密。
好久沒有在小說里讀到這么美的意境了。北美那詩畫的山地叢林孕育著的愛情故事。
愛情很偉大
一氣呵成，我讀完了。
不錯，值得一讀，后面比較感動。
買回來看出乎意料的好看！
很耐看的一本好書。
剛看了前面幾章，覺得還不錯。
看見豆瓣新書推薦有這個，書的風(fēng)格我喜歡，準(zhǔn)備下午看看。
還沒有看，但是買的時候，看簡介還不錯，期待。
情節(jié)過于俗套，加入些驚世駭俗的情節(jié)，但首尾均在意料之中，無甚感動

大河

用戶評論 (總計89條)

推薦圖書

相關(guān)圖書