出版時(shí)間:2010-6 出版社:沃爾特·惠特曼(Walt Whitman)、 代秦 陜西師范大學(xué)出版社 (2010-06出版) 作者:沃爾特·惠特曼 頁數(shù):294 譯者:代秦
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
美國現(xiàn)代詩歌之父沃爾特·惠特曼是十九世紀(jì)著名的詩人、人文主義者。由于早年受到民主主義者托馬斯·潘恩和愛默生的深遠(yuǎn)影響,他具有非常強(qiáng)烈的民主傾向以及空想社會(huì)主義思想。1839年起,他開始進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作。1850年,開始在報(bào)紙上發(fā)表自由詩,表達(dá)自己對大自然的熱愛和自由民主生活的贊頌?! 』萏芈慕?jīng)歷,令他一反當(dāng)時(shí)美國文壇脫離生活的陳腐貴族傾向,不為附炎宗教與現(xiàn)行制度而創(chuàng)作,也不附庸于上流社會(huì)品茗賞畫的瑣碎風(fēng)雅。他的詩作對大自然的神奇、偉大進(jìn)行了極力的贊美,對處于社會(huì)下層的體力勞動(dòng)者進(jìn)行了歌頌,其中大部分都被收入了《草葉集》。《草葉集》是惠特曼一生創(chuàng)作的總匯,也是美國詩歌史上一座燦爛的里程碑。在《草葉集》中,詩人站在激進(jìn)資產(chǎn)階級(jí)民主主義的立場上,對美國這塊“民主的大地”進(jìn)行了謳歌。本社精選了《草葉集》中的一些名篇,在此重新整理成書。這本書中的詩作包含了豐富而又深刻的思想內(nèi)容,充分反映了十九世紀(jì)中期美國的時(shí)代精神。 在為《草葉集》進(jìn)行封面設(shè)計(jì)時(shí),本社特別選用了一幅獨(dú)具特色的美術(shù)作品,并在原作的基礎(chǔ)上進(jìn)行了一些修改。這幅作品生動(dòng)傳神,完美地將《草葉集》的風(fēng)格、特點(diǎn)展現(xiàn)了出來。在此,本社特向該作品的原作者表示衷心的感謝。
作者簡介
作者:(美國)沃爾特·惠特曼(Walt Whitman) 譯者:代秦沃爾特·惠特曼(Whitman.W.),美國十九世紀(jì)著名詩人,人文主義者,被譽(yù)為美國現(xiàn)代詩歌之父,一生經(jīng)歷坎坷,早年輟學(xué)后進(jìn)入印刷廠做學(xué)徒,后來分別做過排字工人、鄉(xiāng)村教師、記者、報(bào)紙編輯、木工和泥水匠。
書籍目錄
銘文我對自己進(jìn)行歌唱/2當(dāng)我默默地沉思/3在海上有艙位的船只里面/5幻想/7在美國各州旅行/12我沉著而又冷靜/13我聽到美利堅(jiān)在歌唱/14未來詩人/15自己之歌/16亞當(dāng)?shù)淖訉O朝那花園/100本能的我/101將一小時(shí)都獻(xiàn)給瘋狂和歡樂/104自滾滾的人海當(dāng)中/106在連綿不斷的歲月當(dāng)中不時(shí)回來/107我們兩個(gè)被愚弄了如此之久/108天真的時(shí)刻/110一次,我經(jīng)過了一個(gè)人煙稠密的城市/111我聽見那莊嚴(yán)甜蜜的管風(fēng)琴/112蘆笛在人跡罕至的小路上/114無論現(xiàn)在緊緊纏著我的是誰/116啊,為了你,民主!/119春天里我唱著這些歌/120全部形而上學(xué)的基礎(chǔ)/122只是些根和葉/123不是高溫燃起火焰并將一切燒毀/124我在路易斯安那看到一棵四季常青的橡樹正在成長/125給一個(gè)過路的陌生人/126一瞥/127歌唱手拉手者/128給東部以及西部/129在很多人之間/130大路之歌/131一路橫過布魯克林渡口,145歡樂的歌聲/153旋轉(zhuǎn)著的大地之歌/162候鳥開拓者!啊,開拓者!/172海流來自正在不停擺動(dòng)的搖籃那邊/180在路邊歐羅巴(合眾國的第七十二年和第七十三年)/190啊,天!啊,生活!/193我坐著眺望/194鷹在嬉戲/195鼓聲噠噠鼓啊!敲吧!敲吧!/198黎明時(shí)分的旗幟之歌/200騎兵越河而過/209宿營在山腰/210軍團(tuán)行進(jìn)著/211在野營時(shí)那忽明忽暗的火光旁/212自地里出來吧,父親/213一個(gè)晚上,我于戰(zhàn)場上站了一班奇怪的崗/216于黎明的灰暗光照下扎營地所見/218裹著的傷者/220屬于兩個(gè)老兵的哀歌/224和解/226啊,自由,轉(zhuǎn)過臉來吧!/227紀(jì)念林肯總統(tǒng)最近紫丁香在庭院盛開時(shí)/230啊,我的船長!/242今天宿營地靜悄悄/244秋天的溪流作為由此而造成的結(jié)果/246英雄們歸來/248神圣死亡的低語神圣死亡的低語/258承諾/259那永遠(yuǎn)在我四周的音樂/261一只沉默且又堅(jiān)韌的蜘蛛/262給一個(gè)將要死去的人/263大草原的夜/264從正午到星光峰那看到一顆四季常青你這高高在上、光照令人非常眩暈的星球/268寫給冬天里的一個(gè)火車頭/270全部都是真理/272關(guān)于一首謎語的歌/274高出一籌/276你身上的最大優(yōu)點(diǎn)/277我步行在這些寬而又闊莊嚴(yán)的日子里時(shí)/278離別之歌日落時(shí)的歌/282綠色兵營/285它們即將結(jié)束的時(shí)候/287是向堤岸演唱終曲的時(shí)候了/288再見!/289后記
章節(jié)摘錄
插圖:四十三我并不對你們這些僧侶表示輕視,不管在何時(shí)何地,我的信仰最為偉大,也最為渺小,包括古今以及古今之間的全部崇拜,我相信五千年之后自己還會(huì)再次來到世上,我等著神的指示來作出回答,尊奉諸神,去贊美太陽,將頭一塊巖石或是木樁當(dāng)成偶像,在巫咒的圈子內(nèi)執(zhí)杖集會(huì)①,幫助喇嘛或是婆羅門在神像的面前修剪佛燈,在對男性生殖器進(jìn)行膜拜的游行隊(duì)伍里面沿街跳舞,在樹林當(dāng)中則是一名狂熱而又嚴(yán)厲的苦行僧,自頭骨杯中飲啜著蜜酒,崇敬《沙斯塔》以及《吠陀經(jīng)》,信奉《古蘭經(jīng)》,在被石頭以及刀子里面流出的血染污了的神廟內(nèi)走動(dòng),敲著蛇皮鼓,接受福音以及那被釘?shù)绞旨苌厦娴娜?,確信他的神圣,做彌撒的時(shí)候下跪,或是于清教徒祈禱的時(shí)候起立,或是耐著性子坐到教堂的座位上,于精神失常的關(guān)鍵時(shí)刻我高聲咒罵并且口吐白沫,或像死人那樣等候著,直至蘇醒,注視著馬路以及地面,或是馬路與地面之外的地方。
后記
美國現(xiàn)代詩歌之父沃爾特·惠特曼是十九世紀(jì)著名的詩人、人文主義者。由于早年受到民主主義者托馬斯·潘恩和愛默生的深遠(yuǎn)影響,他具有非常強(qiáng)烈的民主傾向以及空想社會(huì)主義思想。1839年起,他開始進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作。1850年,開始在報(bào)紙上發(fā)表自由詩,表達(dá)自己對大自然的熱愛和自由民主生活的贊頌?;萏芈慕?jīng)歷,令他一反當(dāng)時(shí)美國文壇脫離生活的陳腐貴族傾向,不為附炎宗教與現(xiàn)行制度而創(chuàng)作,也不附庸于上流社會(huì)品茗賞畫的瑣碎風(fēng)雅。他的詩作對大自然的神奇、偉大進(jìn)行了極力的贊美,對處于社會(huì)下層的體力勞動(dòng)者進(jìn)行了歌頌,其中大部分都被收入了《草葉集》?!恫萑~集》是惠特曼一生創(chuàng)作的總匯,也是美國詩歌史上一座燦爛的里程碑。在《草葉集》中,詩人站在激進(jìn)資產(chǎn)階級(jí)民主主義的立場上,對美國這塊“民主的大地”進(jìn)行了謳歌。本社精選了《草葉集》中的一些名篇,在此重新整理成書。這本書中的詩作包含了豐富而又深刻的思想內(nèi)容,充分反映了十九世紀(jì)中期美國的時(shí)代精神。在為本書進(jìn)行封面設(shè)計(jì)時(shí),本社特別選用了一幅獨(dú)具特色的美術(shù)作品,并在原作的基礎(chǔ)上進(jìn)行了一些修改。這幅作品生動(dòng)傳神,完美地將《草葉集》的風(fēng)格、特點(diǎn)展現(xiàn)了出來。在此,本社特向該作品的原作者表示衷心的感謝。
媒體關(guān)注與評論
最好的詩就是具有最完善的美的東西——對耳朵的美,對大腦的美,對心靈的美,對時(shí)間與地點(diǎn)的美?! 譅柼亍せ萏芈?/pre>編輯推薦
《草葉集》:教育部推薦書目新課標(biāo)同步課外閱讀現(xiàn)代詩歌之父的生命贊歌浪漫主義文學(xué)的巔峰巨作開創(chuàng)美國詩歌史的自由先河圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
- 還沒讀過(71)
- 勉強(qiáng)可看(519)
- 一般般(885)
- 內(nèi)容豐富(3673)
- 強(qiáng)力推薦(301)