法國消費法典

內(nèi)容概要

　　《法國消費法典》主要內(nèi)容包括：消費者的知情權(quán)與合同的成立、消費者的知情權(quán)、一般告知義務(wù)、介紹和說明的方式、銷售價格和銷售條件、交貨期限的通知、產(chǎn)品和服務(wù)的增值、原產(chǎn)地名稱等內(nèi)容。

作者簡介

　　孫平，北京師范大學(xué)刑事法律科學(xué)研究院副教授，法國巴黎第一大學(xué)法學(xué)博士，國際刑法學(xué)協(xié)會會員暨中國分會學(xué)術(shù)秘書。主要研究領(lǐng)域為外國刑法、刑事訴訟法學(xué)。

書籍目錄

立法部分
第一卷 消費者的知情權(quán)與合同的成立
第一篇 消費者的知情權(quán)
第一章 一般告知義務(wù)（第1111-1至1111-3條）
第二章 介紹和說明的方式（第L112-1至L112-11條）
第三章 銷售價格和銷售條件（第L113-1至L113-5條）
第四章 交貨期限的通知（第114-1條）
第五章 產(chǎn)品和服務(wù)的增值
第一節(jié) 原產(chǎn)地名稱
第一分節(jié) 定義（第L115-1條）
第二分節(jié) 行政保護程序（第L115-2至L115-7條）
第三分節(jié) 司法保護程序（第L115-8至L115-15條）
第四分節(jié) 輕罪訴訟（第L115-16至L115-18條）
第二節(jié) 產(chǎn)地和質(zhì)量的其他辨別標(biāo)識
第一分節(jié) 紅色標(biāo)簽（第L115-19至L115-20條）
第二分節(jié) 受保護的原產(chǎn)地名稱、受保護的地理標(biāo)識、傳統(tǒng)特產(chǎn)質(zhì)量保證書（第L115-21至L115-22條）
第三分節(jié) 生態(tài)農(nóng)業(yè)（第L115-23至L115-24條）
第三節(jié) 合格證明（第L115-25至L115-26條）
第四節(jié) 第一至三節(jié)規(guī)定犯罪的調(diào)查和證明（第L115-26-1條）
第五節(jié) 農(nóng)業(yè)、林業(yè)、食品或海洋領(lǐng)域之外的其他服務(wù)和產(chǎn)品的認證（第L115-27至L115-33條）
第二篇 商業(yè)活動
開篇 章不正當(dāng)商業(yè)活動（第L120-1條）
第一章 被管理的商業(yè)活動
第一節(jié) 欺詐性商業(yè)活動和廣告
第一分節(jié) 欺詐性商業(yè)活動（第L121-1至L121-7條）
第二分節(jié) 廣告（第L121-8至L121-15 -4條）
第二節(jié) 遠程銷售產(chǎn)品和提供服務(wù)
第一分節(jié) 關(guān)于非金融服務(wù)合同的規(guī)定（第L121-16至L121-20-7條）
第二分節(jié) 關(guān)于金融服務(wù)合同的特別規(guī)定（第L121-20-8至L121-20-14條）
第三分節(jié) 共同規(guī)定（第L121-20-15至L121-20-16條）
第三節(jié) 上門推銷（第L121-21至L121-33條）
第四節(jié) 直銷（第L121-34條）
第五節(jié) 有獎銷售或服務(wù)（第L121-35條）
第六節(jié) 廣告彩票（第L121-36至L121-41條）
第七節(jié) 打折公告（空缺）
第八節(jié) 涉及嬰兒制品的廣告和商業(yè)活動（第L121-50至L121-53條）
第九節(jié) 分期使用財產(chǎn)合同，長期休假產(chǎn)品合同、轉(zhuǎn)賣合同和交換合同（第L121-60至L121-79-5條）
第十節(jié) 面包師的稱謂和面包店的招牌（第L121-80至L121-82條）
第十一節(jié) 電子通訊服務(wù)合同（第L121-83至L121-85條）
第二卷 產(chǎn)品和服務(wù)的符合性和安全性
條例部分
第一卷 消費者的知情權(quán)與合同的成立
……
條例部分

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   在征詢第L.534—1條設(shè)立的委員會的意見之后，由特殊政令確定被推定為濫設(shè)條款的目錄。在含有濫設(shè)條款的合同發(fā)生糾紛時，經(jīng)營者應(yīng)提供有爭議的條款不具備濫設(shè)特征的證明。 由按照相同條件作出的政令，根據(jù)條款損害合同平衡的嚴重性，確定那些應(yīng)不容置疑地被視為第1款規(guī)定的濫設(shè)條款的條款類型。 不論合同采用何種形式或載體，都適用這些規(guī)定。同樣，尤其對含有自由商訂或非自由商訂的條款或參照預(yù)設(shè)的一般條款的訂貨單、發(fā)票、保修單、發(fā)貨清單或憑單、票證或票券，亦是如此。 在不影響《民法典》第1156條至第1161條、第1163條和第1164條規(guī)定的解釋規(guī)則的情況下，條款的濫設(shè)特征，通過參照訂立合同時所處的情形以及合同的其他條款進行判斷。該特征還可以根據(jù)另一個合同所包含的條款進行判斷，如果這2個合同的訂立或履行在法律上相互依賴。 濫設(shè)條款被視為非正式的規(guī)定。 只要撰寫的條款清楚易懂，第1款中規(guī)定的濫設(shè)條款的特征判斷，將不涉及合同主要標(biāo)的的定義，也不涉及價格或酬金同銷售的商品或提供的服務(wù)的相符性。 如果合同沒有這些被認定為濫設(shè)的條款可以繼續(xù)存在，那么合同的其他條款將被繼續(xù)適用。 本條規(guī)定屬于公共秩序范疇。 第三章 合同的解釋和形式 第L133—1條（由1993年7月27日第93—949號法律設(shè)立，被1995年2月1日第95—96號法律第2條修改） 為了保證簽約的非經(jīng)營者或消費者的知情權(quán)，第L.132—1條規(guī)定的政令，可以對該條所涉合同的文字表達作出管理規(guī)定。 第L133—2條（由1995年2月1日第95—96號法律第3條設(shè)立） 經(jīng)營者向消費者或向非經(jīng)營者建議的合同條款，應(yīng)當(dāng)以清楚易懂的方式表達和撰寫。 在發(fā)生疑問時，按照最有利于消費者或非經(jīng)營者的意思解釋合同條款。但是，本款規(guī)定不適用于按照第L.421—6條啟動的程序。 第四章 合同的交付 第L134—1條（由1993年7月27日第93—949號法律設(shè)立） 銷售產(chǎn)品或提供服務(wù)的經(jīng)營者，應(yīng)該向提出申請的任何相關(guān)人員，交付一份其通常推薦的協(xié)議。 第L134—2條（由2004年6月21日第2004—575號法律第27條設(shè)立） 當(dāng)合同通過電子途徑訂立并涉及等于或高于政令所規(guī)定的總金額時，簽約的經(jīng)營者，應(yīng)當(dāng)在該政令規(guī)定的期限內(nèi)，負責(zé)保存合同的書面文本，并且保證在共同簽約人提出請求后，可以隨時查閱書面文本。 第五章 濫設(shè)條款的法律沖突 第L135—1條（由1995年2月1日第95—96號法律第5和6條設(shè)立） 盡管存在相反規(guī)定，當(dāng)規(guī)范合同的法律是歐盟以外的國家的法律，并且消費者或非經(jīng)營者在歐盟成員國的領(lǐng)土上有住所，而且合同是在該地被提出、訂立或?qū)嵤r，仍適用第L.132—1條的規(guī)定。

編輯推薦

《法國消費法典》由中國政法大學(xué)出版社出版。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    法國消費法典 PDF格式下載

---