日本怪談錄
出版時間：2012-12 出版社：重慶大學出版社 作者：(日)柳田國男 頁數：180 字數：124000 譯者：印祖玲
Tag標簽：無
內容概要
《日本怪談錄：民俗民家筆下的妖怪秘錄》選編了日本著名民俗研究者柳田國男的《遠野物語》《日本的傳說》《妖怪談義》等著作的內容。記錄了姥神、山神、河童、天狗、奪衣婆等神鬼，以及弘法大師等歷史人物的奇異傳說，并考證了這些傳說發(fā)生地的遺留痕跡，配合日本神社、靈異遺跡的照片及插畫，展現了一個日本式的魔幻世界。
作者簡介
柳田國男，日本現代民俗學奠基人，妖怪學者。其著作《遠野物語》《妖怪談義》《日本的傳說》等對日本民俗學、妖怪學產生了深遠影響。
書籍目錄
京都傳說
土蜘蛛
天狗
安倍晴明與晴明神社
遠野物語
河童
山男山女
神隱
幽靈
座敷童子
咳嗽婆婆
咳嗽婆婆
姥神
三途川的鬼婆婆
地藏和土地公
鼻取地藏
巡游地藏
捆縛地藏
神奇的清水
弘法大師怪談
弘法大師與清水
山沖
產女一姑獲鳥
單眼的魚
單眼的魚
池塘的主人
獨眼怪人
織布女神
仙女
山姥
織布的神明
相遇之坡
袂石、袖兜石
靈性之山
山之靈
橋姬
筷子的生長
章節(jié)摘錄
版權頁： 插圖： 我曾參拜過位于日本本土最北端的奧州外南部的正津川村的姥堂。另外，《紹巴富士見道記》中還記載了一座位于東海道尾張的熱田街的姥堂。這是一座自古聞名的神社，并且，在架于熱田神宮的精進河上的御姥子橋的橋下，還安放著一尊大約一丈六尺高的奪衣婆木像，據此，有人認為熱田神宮很可能就是閻魔王宮?！妒踅洝冯m然不真實，但是有人卻以它為參照藍本，為解開地獄之謎而游歷了日本全國，因為《十王經》里面的神明多是女性，所以上述這些學者就從姥神的形象中分離出了三途川鬼婆婆的形象。我認為以前的姥神的表情應該是和悅的，如果不是如此的話，那她又怎會特意從地獄出來善意地幫助世上的孩子們呢？ 至今也是如此，雖然三途河的婆神表情令人恐懼，但卻是孩子們的朋友。在盂蘭盆節(jié)的七月十六日那天，鄰近的少年們會來到婆神所在的神社游玩。不僅如此，老百姓也會前來祭拜。人們或是為祈求孩子的健康成長，或是擔心母乳不足進而向神明祈禱，這一點或許正體現了姥神最原本的職責和作用。在秋田縣仙北郡羽后的金澤町的專光寺里的婆婆神像就被認為是三途河的姥神，一些因母乳少而煩惱的母親只要前來祭拜，母乳就真的會增多。而這尊像的由來據說是如此的：從前，專光寺的蓮開上人夢見了一位女子，那名女子告訴他在小野寺的別當林的洞穴中，她雕刻了自己的像和大日如來的像，希望上人盡快把兩尊像帶回寺廟。蓮開上人匆忙趕去一看，果真有兩尊像，于是把它們迎回了寺廟。 靜岡縣磐田郡見付地區(qū)的大地藏堂里的奪衣婆像好像是新造的。很多人為祈求孩子的健康成長而前去參拜，作為答謝而供奉上小孩子的草鞋。新的祈愿者則會借走一雙草鞋，在拜謝還愿時供奉上兩雙草鞋。地藏堂內也因此堆滿了小孩子的草鞋。 在上州的高崎市的赤坂町里，有一塊叫大師石的靈石，而在其附近則有一尊被稱作是弘法大師建造的姥神像。因咳嗽而煩惱的人前去祭拜后，只要有好轉的跡象，就會給婆石供奉炒面。 在越后的長岡的長福寺里有一座古老的十王堂，里面祭祀的是閻王，據說祈求治愈咳嗽的人們只要向他供奉炒面，在祭拜后站立起身時，咳嗽就可被治愈。所以只要一提起“咳嗽十王”，那可是無人不知無人不曉。給閻王供奉炒面，這似乎聽起來很奇怪，這就像地藏堂里人們給地藏供奉上草鞋一樣。
編輯推薦
《日本怪談錄:民俗名家筆下的妖怪秘錄》配合日本神社、靈異遺跡的照片及插畫，展現了一個日本式的魔幻世界。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計65條)
- 之前買過柳田國男的《遠野物語 日本昔話》擔心會不會與這本重合，后來發(fā)現這本書里只有其中“遠野物語”部分內容重合，而且因為這本書的整體敘事角度不同，所以即便重合的這部分讀起來也不會無趣。最令我開心的是有專門介紹安倍晴明的一些內容，雖然不多，但仍是開心至極。書不大，但是很精致，里面的配圖有黑白的照片，還有插畫，感覺很不錯，很喜歡。
- 妖怪文化之于日本是從古至今重要性一直未減。這本書著重介紹了幾種類型的妖怪，包括最常見的河童，也有陰陽師晴明。對于了解日本妖怪文化還是有一定幫助的。唯一不足在于若是彩色插圖會更好。
- 書很小很薄，將日本著名的妖怪都做了講解，配插圖～因為對這個內容比較感興趣，所以感覺很不錯～
- 對于日本妖怪類型的書。我都很喜歡，不錯！內容很詳細！
- 喜歡看小故事，總體不錯??！日本文化和中國文化有相似也有區(qū)別，里面的妖怪就是例子
- 內容很有趣精彩，是本看妖怪方面的好書
- 妖怪迷必入書目之二?
- 一般般啦，都是些很出名的妖怪，成型的過程在本書里描寫的比其他的仔細了那么一點
- 原來是一個柳田國男的著作選本，編譯者也沒寫個前言，配上的照片不錯，但是手繪的插圖就遜色多了。
- 同學很喜歡日本這種風格的推理小說，買了好幾本了。上外國文化課之后就喜歡上的。
- 可以了解到日本神話中的鬼神的來由和相關傳說，對了解日本文化很有幫助
- 挺好的 柳田國男的我都喜歡
- 很小巧也很輕的一本書，講的故事也很有趣，不過更加推薦買小泉八云的《怪談》，不過這里面有很多照片（是黑白的）是亮點，想看照片也可以來一發(fā)呀（（
- 怪談甚的很有趣ww
- 東方民族的民俗有很大的相似性。
- 這本書 現在看完了 里面的內容很短 對于想初步了解的人 是一本很好的讀物 可以算作是入門的書籍
- 內容雖然有點恐怖但是瑕不掩瑜 好點多多!
- 有待讀 內容還好 就是書的質量不是特別好
- 挺有意思的一本書，喜歡這樣的風格
- 又一本故事會
- 書很好，就是封面有點臟，顯得舊~~
- 挺有趣的一本書，圖文并茂。質量還可以，不是很精美，但是無所謂啦。
- 故事短小精悍，插圖是手繪的，像小時候看的古書上的畫。
- 原以為很恐怖，其實很文學啦，看起來更像是文獻之類的
- 看了一篇，很顯然不是想象中的樣子，書本小，容易攜帶
- 在新女報上看到推薦就果斷來買書了，不過這本書比我想象的要考究的多，是一種做學問的態(tài)度而不是志怪小說來寫的
- 簡潔而不簡單，寥寥數語就說明了問題
- 開本正合適~
- 還沒拆封，打算送人
- 一直比較喜歡妖怪，可惜中國妖怪記錄太少，還是日本形成了文化
- 挺好看的一本書 介紹了日本許多妖怪的來歷和傳說
- 非常喜歡日本文化，尤其是日本的妖怪文化。
- 越來越想知道更多關于妖怪和鬼魅的事情，不知道是不是因為自己開始越來越相信這些東西的存在。在中國佛學里是有靈魂的說法的，佛學里認為人死了以后，還是有魂魄存留在這個世界上，只是存在的形式改變了。
- 這個就是單純地說妖怪了，情節(jié)什么的都一般，不過把妖怪到時介紹的挺詳細的，還有插圖
- 整本書基本上都有插圖，介紹妖怪也挺仔細的，就是文筆不太生動，讀著容易覺得無趣
- 寫的有點讓人讀不進去，沒有東瀛百鬼那本書好
- 木怎么看……內容很（扭曲狀）一般，以前都知道了，不知道買來干神馬，留著送人吧
- 裝訂比較好，故事也比較全~
- 挺有趣的，還有插圖，故事清楚明了，文字簡單易懂，不錯，就是書挺小的，感覺不值那么多錢
- 有些貴了…
- 開始看網上的簡介時以為整本書都是講妖怪的故事，但是看卻是簡單介紹妖怪的故事，而不是直接詳細的講，感覺有點小失望～
- 一般般咯，書比較小，性價比低一些，插圖委實不夠精美
- 書的封面很舊，感覺是舊書
- 內容一般，書整體給人的感覺也不好
- yejiuzheyang
- 東方文化多多少少帶著魔幻、幽玄的味道，像我這樣年紀的人大部分都看過《百鬼夜行抄》《陰陽師》《怪談》，但是說起妖怪文化的起源，就不得不拜讀柳田氏。日本的民俗學者早期有井上圓了，但未見其大作的中文版（蔡元培譯的只有目錄），南方熊楠著有《十二支考》，但論民俗研究的全面性當屬柳田。最近國內出了兩本柳田的著作，《遠野物語》翻譯甚好忠實原作，但跟原作一樣基本定位兒童文學；本書包裝更精（封面很好看?。?，內容更全，感覺針對成年人多一些，兩本都值得入手。
- 純屬個人意見啊，感覺寫的有些像流水賬.沒有很仔細的分析和舉例說明.
- 圖片照片都是黑白的，很不清晰好吧我不追求這個，翻譯也不說了如果是以記錄真實聽聞的方式來看的話其實還是很實事求是的。不過看到有說這個和自己的小孩一起讀之類的....表示里面的故事直接讀我侄子絕對不會喜歡，給各位媽媽買家一個參考吧。別說我侄子了我也不喜歡......
- 語言平實，故事生動有趣，很適合去了解一下日本一些本土的妖怪與傳說。但是書好薄，一下子就看完了。內容能更多一些就好了。
- 對于日本民俗傳說比較感興趣，挺有意思的一本書
- 整體感覺比較膚淺，沒什么內容，對我來說有點雞肋。
- 把鬼怪題材當成史料記載；紙張很喜歡，小開本；愛這個題材的可以看看。
- 很少給這么低的分數~不是對亞馬遜而是對書不像神話故事類書籍，也不像文化介紹類書籍，里面的故事完全沒有邏輯性拿回來隨手翻到一篇《河童》，想起日本對《西游記》中沙和尚的翻譯就是河童，所以看了下，講一個‘名門望族’的女孩，還要下田勞作，看見一個男子（河童）蹲著對她嘻嘻的笑，然后后面一會說女子和河童私會，一會說河童騷擾女子，當著女子丈夫的面私通，在婆婆身邊交媾....單說其中‘私通’和‘騷擾’兩個概念的混淆與不明確，不知道日本原文還是詞組直譯的結果，但無論哪一種..這本書都不推薦看
- 內容精彩。。。。。。
- 內容里收錄了遠野物語的內容，但是翻譯的比遠野中更加細致易懂。本書內有很多日語造字需要查找字典。
- 內容還可以，但是好多都看過的說
- 還不錯 筆記的形式記錄了一些故事 翻譯有點微妙 = =有些日本本土特定的詞語沒有做一個說明注解
- 妖怪學的著作之一，資料很充分，有興趣者可以閱讀
- 文章很有意思，就是配圖……有點嚇人……
- 比想象中小本很多 簡直是袖珍了 怪自己沒看紙張是多少開的。內容不錯 有新知識 很喜歡。就是這個價格 真的算的上偏高了。
- 還可以~ 就是圖片不是很清楚
- 很有名的書哦！應該不錯吧！
- 一直很迷戀~
- 時歷史環(huán)境的“可能情況”
- 挺意外的