帝國金錢游戲

內(nèi)容概要

　　約翰·珀金斯引起眾議的暢銷書《一個經(jīng)濟殺手的自白》第一次展示了經(jīng)濟殺手的隱秘世界，但是珀金斯的自白只包括了這個險惡世界的一小部分，而這個世界則比珀金斯個人自由中所揭示的還要豐富得多、深刻得多，也黑暗得多?，F(xiàn)在，其他的經(jīng)濟殺手、金融家、經(jīng)濟學家、社會活動家、記者、偵探家加入到珀金斯的行列中，向大眾揭示了帝國控制下的全球金錢游戲背后諸多不為人所知的潛規(guī)則。　　本書由十多位撰稿者共同完成。書中，撰稿者詳述了現(xiàn)仍在進行著的“經(jīng)濟殺手游戲“”：西方銀行拼命向第三世界國家兜售貸款，一位離岸　銀行的官員隱瞞了數(shù)億美元的竊取款，一名新時期的歐洲雇傭兵在非洲產(chǎn)油國尼日利亞守衛(wèi)著歐洲的石油公司，一名西方顧問重寫了伊拉克油法；在剛果，西方公司資助軍閥以確保鈳鉭鐵礦石的供給；世界銀行、國際貸幣基金組織、八國集團對高負倆貧窮國家的倆務(wù)的慷慨免遠遠低于它們的實際需要……他們一起道出了在現(xiàn)實生活中這一體系和掠奪行動是如何運作的，同時，還揭示了世界上其他國家和人民為此所付出的代價?！　∽钪匾牡模兜蹏疱X游戲》串點成線，呈現(xiàn)了這個體系的不同部分是如何聯(lián)系在一起，形成了世界上第一個真正的全球性帝國。

作者簡介

譯者：王少國 楊永恒 編者：(美國)史蒂文·希亞特 (Steven Hiatt) 史蒂文·希亞特，曾為蘋果計算機公司，網(wǎng)景（Netscape），進步資產(chǎn)管理（Progressive Asset Management）和斯坦福研究院的編輯和作家。他（與邁克·戴維斯）是《壁爐之火——美國各地的激進政治》的主筆。他還是合作出版專業(yè)機構(gòu)Editcetera的主席。

書籍目錄

引言  來自經(jīng)濟殺手們的新自白與新揭露經(jīng)濟殺手服務(wù)于一小撮社會掌權(quán)者，無論誰贏得正式選舉，這些人的影響都是無所不在的。他們的目標是更多的利潤和權(quán)力，即帝國的維持和擴張。在《一個經(jīng)濟殺手的自白》中，約翰·珀金斯講述了自己服務(wù)于帝國、壓迫和剝削第三世界人民的經(jīng)歷。這里珀金斯將他的經(jīng)歷同本書中其他經(jīng)濟殺手講述的自白和揭露結(jié)合了起來，進一步揭露全球化的黑暗一面。第一章 全球帝國：控制之網(wǎng)第三世界國家一年所償付的債務(wù)利息在3750億美元以上，是他們所收到國外援助數(shù)目的20倍。這個體系被稱為“逆向馬歇爾計劃”，即南方貧窮國家補貼北方富裕國家，盡管南方國家中占世界一半的人口每天生活費不足2美元。這樣一個不公平的體系是如何維持的呢？史蒂文·希亞特講述了在金融、政治和軍事方面維持了上述體系的控制之網(wǎng)，解釋了為什么第三世界國家逃離這張網(wǎng)是如此困難。第二章 兜售金錢及其附屬物：故設(shè)的債務(wù)陷阱石油價格上漲造成了國際銀行的石油美元存款供過于求，并急需年輕銀行家們把這筆錢變成對發(fā)展中國家的新貸款，用于資助那些可疑的項目。薩姆·格溫代表美國銀行的利益走遍了全球，幫助誘捕第三世界的債務(wù)國。第三章 黑金：離岸銀行的隱秘世界每年至少有5000億美元的臟錢經(jīng)由西方銀行從貧困國家流向離岸區(qū)的賬戶，這還不算那些國家以對外援助方式接收的資金。這些資金來源于逃稅、回扣、資金外逃以及洗錢和毒品交易。約翰·克瑞斯滕森是一位離岸區(qū)銀行的職員，他發(fā)現(xiàn)自己正在管理著這些秘密賬戶。他揭示了這些離岸銀行體系是如何盡最大可能榨取那些國家的錢財?shù)?，并解釋了為何這種黑暗的經(jīng)濟體會對國際公司精英們變得至關(guān)重要。第四章 BCCI的兩面派手法：既依賴美國，又依賴圣戰(zhàn)國際信貸商業(yè)銀行(BCCI)對很多位高權(quán)重的客戶來說是很重要的工具。這些客戶包括從美國中央情報局、麥德林壟斷集團到基地組織的奧薩馬·本·拉登以及炙手可熱的共和黨和民主黨人。當BCCI最后被關(guān)停時，損失或被竊走的資金達150億美元之巨——世界上最大的銀行欺詐。露西·科米薩揭露了為何銀行業(yè)官員在那么長的時間內(nèi)對此顧左右而言他以及BCCI在華盛頓為時已久的同盟者是如何阻撓任何有意義的調(diào)查的。第五章 廉價手機的人力成本在過去的10年里，剛果的內(nèi)戰(zhàn)奪走了400萬人的生命，這皆由民兵和軍閥爭奪該國的資源而起。這些暴行至少間接地得到了西方國家的公司的資助。它們僅將剛果看作廉價的鈳鉭鐵礦的來源地——此礦石對生產(chǎn)半導體必不可少——還有其他一些礦產(chǎn)的來源地。凱瑟琳·克恩探究了剛果人民所遭受的災難與西方國家公民以低價購買手機和筆記本電腦之間的直接聯(lián)系。第六章 非洲新掠奪前線上的雇傭兵預計到2015年，美國30％的石油將會來自非洲，跨國公司越來越訴諸于利用私人軍隊來保護它們在非洲的運轉(zhuǎn)。尼日爾三角洲的各個集團都在盡可能地爭奪從它們腳底下抽出來的石油份額。2006年，奈杰爾·沃森-克拉克是石油開采網(wǎng)絡(luò)前線上的雇傭兵，他作為尼日利亞殼牌的保安人員，保護著海上石油鉆探設(shè)備。他在遭當?shù)匚溲b襲擊之后被抓為人質(zhì)，驚訝地發(fā)現(xiàn)自己被置于了尼日利亞石油沖突之中。第七章 搶劫伊拉克的石油：經(jīng)濟殺手在行動當伊拉克人民為結(jié)束未來政治上的混亂和暴力而斗爭時，他們最寶貴的經(jīng)濟資產(chǎn)——石油，卻正把他們拒之門外。強加在伊拉克身上的石油產(chǎn)品共享協(xié)定會造成該國上千億美元的收入損失，這還不算外國公司的巨額利潤。格列格·穆特揭示了一個鮮為人知的專門提供經(jīng)濟殺手的西方基金會——國際稅收和投資中心（ITIC）。第八章 世界銀行和1000億美元問題世界銀行已為第三世界國家?guī)资觊g的發(fā)展推出了債務(wù)為本的發(fā)展戰(zhàn)略。數(shù)百億貸款理應帶來進步，計劃也決不應該辜負它們的承諾。恰恰相反，執(zhí)政精英聚斂財富，而窮人肩負還貸的負擔。世界銀行前幕僚史蒂夫·貝爾克曼以內(nèi)部調(diào)查人的身份說明了這些計劃是如何把發(fā)展中國家的錢財轉(zhuǎn)移到腐敗精英和他們在第一世界的伙伴口袋里的。第九章 菲律賓，世界銀行，一場沖向盡頭的競賽“發(fā)展”和“現(xiàn)代化”成了美國努力扶植馬科斯政權(quán)的口號，而世界銀行則成為了為馬科斯政權(quán)籌措資金的渠道。大約800份來自世界銀行的泄密文件告訴我們銀行如何負擔戒嚴經(jīng)費以及如何基于跨國公司使菲律賓成為其出口導向發(fā)展戰(zhàn)略的試金石，這對民主和經(jīng)濟發(fā)展都是災難性的后果。第十章 出口災難出口信用機構(gòu)于不經(jīng)意間變成了世界上最大的金融機構(gòu)，僅2004年就資助了7880億美元的貿(mào)易。由于缺乏透明措施和政府管制，出口信用機構(gòu)唯一的使命是：促進本國跨國公司的海外銷售。在做到這一點的過程中，它們變成了經(jīng)濟殺手游戲中最骯臟的玩家。它們資助一些國家建設(shè)核電廠，而這些國家根本沒有能力管理這些電廠。它們還資助對飽受戰(zhàn)爭折磨的地區(qū)大規(guī)模出售武器。所有交易的獲利，幾乎都少不了進行賄賂，甚至高達數(shù)十億美元的賄賂。布魯斯·里奇仔細審視了出口信用機構(gòu)的隱秘世界，并揭露了它們對全世界造成的危害。第十一章 債務(wù)減免的幻覺G8（八國集團）的領(lǐng)導者們自豪地宣布，對拉美和非洲的高負債貧窮國家提供400億美元的債務(wù)減免，這個數(shù)目不過是這些國家所欠32萬億美元債務(wù)的1%多一點，而真正實施的債務(wù)減免不過是這小小數(shù)目的一小部分，而且減免的附加條件使得這些減免幾乎毫無價值。這些附加條件帶來的結(jié)果有：醫(yī)院和學校的關(guān)閉，當?shù)厣虡I(yè)的破產(chǎn)，還有高失業(yè)率。詹姆斯·S·亨利對這些進行了分析，并列出了一些步驟，以推進一個對第三世界債務(wù)國家真正有效的減免運動。第十二章 全球正義運動：抵制之網(wǎng)/對這個全球剝削體系，你該如何與之斗爭，使其改變呢？安東尼婭·尤哈斯為我們指出如何爭取一個更好的世界以及在全球正義運動中創(chuàng)造這個世界所需要的力量。全球正義運動的活動指南指明了方向，賦予我們以力量，最重要的是給了我們希望，使我們也能夠?qū)⒌蹏目刂浦W(wǎng)摧毀。作者簡介致謝附錄：希望之源

章節(jié)摘錄

盡管從1996～2004年一直困擾剛果的苦難，并沒有在西方國家中引起多少疾呼，但聯(lián)合國安理會從2000年就開始尋找暴力發(fā)生的潛在原因。它成立了一個專家小組，發(fā)表了一系列關(guān)于未來3年的報告。這些報告描述了剛果及其周邊國家的高級政客、軍官和商人是怎樣勾結(jié)武裝集團來攫取剛果資源的控制權(quán)的。該小組稱，民兵和軍閥部隊利用這些資源購買武器來加劇戰(zhàn)爭?！　≌缢麄兊挠^點，專家小組用經(jīng)濟合作與發(fā)展組織的方針“指導跨國公司”。確立于1976年的這些方針是用來推動貿(mào)易和定義法人行為的組成的?！　≌疄樽袷剡@些方針成立了“國家聯(lián)絡(luò)中心”(NCP)，它是用來宣傳這些方針，并在企業(yè)不遵守方針時解決可能出現(xiàn)的問題的?！　』趯＜倚〗M2002年10月的報告，非政府組織（NGO）發(fā)展中的權(quán)利和義務(wù)小組（RAID）也在2004年發(fā)表了它們自己的報告，把剛果企業(yè)違背的OECD方針一一列出，如下頁表一所示?！　＜倚〗M2002年的報告列出了被它指控的85家在剛果戰(zhàn)爭中獲利的跨國公司，其中包括6家美國公司。除了比利時參議院，其余那些企業(yè)總部所在地國家的政府都未打算讓企業(yè)對其在剛果暴力中所起的作用負責。其實，在很多情況下，報告只能讓事情向相反方向發(fā)展。一些企業(yè)打通政府和安理會，將它們的名字從專家小組的黑名單上抹去?！　∑髽I(yè)與政府勾結(jié)把它們的名字從專家小組的名單上抹去的這一過程很缺乏透明度。專家小組的一個成員說道，他對到底是哪85家公司在名單上并沒有明確的概念，這使得政府為了它們自己的利益而干涉進來。然而，有5家加拿大公司本來在名單上，后來卻被抹掉了，他說：“這只能說明一些公司與外交事務(wù)有聯(lián)系，特別是馬伯樂，當時的加拿大大湖區(qū)外交特使?！薄　衣?lián)絡(luò)中心2005年年會的附錄文件讓我們看清楚了兩家英國公司對聯(lián)合國專家小組的報告和英國國家聯(lián)絡(luò)中心（UK NCP）干預的反應。鉆石公司戴比爾斯（DeBeers）聲稱專家小組未提供任何細節(jié)來支持它的主張，雖然在2002和2003年，那些公司都在要求它提供相關(guān)信息。英國國家聯(lián)絡(luò)中心寫道：“在這種環(huán)境下和所提供的信息基礎(chǔ)上，英國國家聯(lián)絡(luò)中心斷定聯(lián)合國專家小組所做出的針對DeBeers的斷言是沒有確鑿根據(jù)的。”英國國家聯(lián)絡(luò)中心最后還采取了埃維恩特航空公司的觀點，該觀點認為其在剛果的航空交易操作是符合法律規(guī)定的。

媒體關(guān)注與評論

引言來自經(jīng)濟殺手們的新自白與新披露約翰·珀金斯經(jīng)濟殺手（EHMs）是收入頗高的專業(yè)人士，他們從全球各國騙走了數(shù)萬億美元。他們從世界銀行、美國國際發(fā)展機構(gòu)(USAID)和其他對外援助機構(gòu)那兒挪走資金，放入大型跨國公司的保險箱和控制全球自然資源的少數(shù)家族的口袋中。他們使用的工具有虛假金融報告、非法操縱選舉、賄賂、勒索、美人計和暗殺。他們玩的是一場與帝國同生的古老游戲，但在全球化時期卻以新的面目和可怖的情形再現(xiàn)。 我應該知道：我就是這樣一個經(jīng)濟殺手。在《一個經(jīng)濟殺手的自白》（以下簡稱《自白》）一書中，我以上述開頭段落描述我自己的職業(yè)。自從2004年11月初這本書出版以來，我經(jīng)常聽到電視、廣播主持人在將我介紹給觀眾時讀到這段話。經(jīng)濟殺手的真相使美國和其他國家的民眾感到震驚。許多人告訴我，那本書使他們相信他們應該負責任地采取行動，以建造一個更美好的世界。 《自白》所喚起的公眾注意出乎人的意料。當時，我曾花了很長時間才鼓起勇氣，試圖將《自白》出版。在我拿定主意之后，我想出版的意愿就變得非常強烈。 到2003年末，許多出版商都瀏覽過手稿，但都拒絕出版。最后，我?guī)缀跻^望了，以為不會看到這本書出版了。前后共遭到25家出版商拒絕，盡管他們高度評價了這本書，稱其為“吸引人的”、“資料翔實的”、“一個重要的揭露”和“一個必須有人來講述的故事”。我和我的作品經(jīng)紀人認為也許這本書“反專制公司”的導向太強了(“反專制公司”一詞是在那本書里初次介紹給廣大讀者的，“專制公司”（corporatocracy）是指那些掌管著全球最大公司、強權(quán)政府和歷史上第一次真正出現(xiàn)的全球帝國的權(quán)力集團)。我們的結(jié)論是：這些主要出版商要么被“專制公司”的權(quán)要所脅迫，要么對他們深懷感激，因而不可能出版這本書。 最終，一家有勇氣的獨立出版商——貝雷特－克勒（Berre-Koehler），接下了這本書的“出版任務(wù)”?！蹲园住吩诠婇g的受歡迎度令我十分吃驚。上架一周時間，該書在亞馬遜網(wǎng)站的銷量就排到第4位。此后很多周，該書出現(xiàn)在每一份主要暢銷書名單內(nèi)。在不到14個月的時間內(nèi)，該書被翻譯成20種語言出版。一家大名鼎鼎的好萊塢公司購買了這本書的電影版權(quán)，企鵝出版集團/普魯姆公司（Penguim/Plume）購買了該書的平裝本版權(quán)。 盡管有了上述種種成功，但一個重要元素一直缺失。因為經(jīng)濟殺手、“專制公司”和現(xiàn)在已出現(xiàn)在大學課程提綱中的“走狗”（jackal）等詞匯，美國主流媒體拒絕評論《自白》或和《自白》所揭露的事實?！都~約時報》和其他報紙不得不將其列入暢銷書名單中——畢竟數(shù)字不會撒謊(除非經(jīng)濟殺手們制造虛假數(shù)據(jù)，就像你在后面的章節(jié)中將看到的)——但在這本書出版后的頭15個月內(nèi)，大部分報紙頑固地拒絕對其進行評價。這究竟是為什么？ 我的代理人、我的作品宣傳人、貝雷特－克勒和企鵝/普魯姆公司中最有思想的人、我的家人和朋友，還有我，我們也許永遠不會知道這個問題的真正答案，但我們知道幾個全國知名記者曾猶豫著，想對這本書寫點什么或說點什么。他們曾和我進行過深入的電話交談，也曾讓制作人邀請我和我的妻子一起吃飯，但最后他們都退縮了。一家大型電視網(wǎng)曾邀請我參加西海岸談話旅行節(jié)目，于是我飛越全境來到紐約，并精心打扮準備參加節(jié)目。但當我在門口等該電視網(wǎng)的豪華轎車時，一位職員來告訴我節(jié)目取消了。媒體的辯護人隨即提出了一系列問題：“你能證明其他經(jīng)濟殺手的存在嗎？”“有其他人寫過類似的著作嗎？”“在上層人士中間有其他人做過類似的揭露嗎？”來為他們的行為進行辯解。 這些問題的答案毫無疑問當然都是“是”。本書中描述的每一個重要事件都由其他作者深入討論——通常是多位作者。美國中央情報局（CIA）推翻伊朗總理摩薩臺的陰謀；大石油公司的傀儡——伊朗國王，重新執(zhí)政時所做的種種殘暴事件；沙特阿拉伯國家的洗錢事件；厄瓜多爾總統(tǒng)杰米·羅爾多斯和巴拿馬總統(tǒng)奧馬爾?圖勒何的慘遭暗殺；亞馬遜河上，石油公司和傳教機構(gòu)相互勾結(jié)的辯解；柏克德（Bechtel）、哈利伯頓（Halliburton）和其他美國資本主義的重要支持者在國際上的行為；美國單方面無故入侵巴拿馬，逮捕了巴拿馬獨裁者曼紐爾?諾列加；推翻委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)烏戈?查韋斯的政變——書中的這些事件以及其他事件都有公開記錄。 幾位學者曾指責我的以下觀點，認為那是激進分子的譴責。這些觀點是：為達到政治目標，經(jīng)濟預測被操縱和扭曲(違背了經(jīng)濟的客觀性)；外國援助不過是獲得大筆生意的工具，而不是緩解貧困的無私手段。然而，上述兩方面是同經(jīng)濟健康發(fā)展和真正的利他主義相違背的。許多人提供的文件可以證實這一點，其中包括世界銀行前首席經(jīng)濟學家和諾貝爾經(jīng)濟學獎得主約瑟夫?斯蒂格利茨。斯蒂格利茨在其著作《全球化及其帶來的不滿》中寫道：  “為了使它(國際貨幣基金組織)的項目看起來有效，為了使數(shù)據(jù)和項目相符合，經(jīng)濟預測必須加以修改。許多人在使用這些數(shù)據(jù)時，并沒有意識到這些數(shù)據(jù)和普通的預測有何不同。在這些例子中，對GDP的預測并不是基于精密的統(tǒng)計模型，也不是基于精通經(jīng)濟人士的最佳估計，而只是根據(jù)國際貨幣基金組織項目的需要加以確定……① 就像其所宣稱的那樣，全球化以國際金融勢力的新式專政取代了許多國家國內(nèi)權(quán)要者的舊式專政……對數(shù)百萬民眾來說，并未從全球化受益……這些人眼睜睜地看著自己的工作崗位被摧毀，生活變得更不安全?！雹?我在為第一本書——2004年末和2005年初的精裝本——出版奔波期間，發(fā)現(xiàn)了一件有趣的事。我不時聽到觀眾提出“這代表了主流輿論的觀點嗎？”這樣的問題。但當2006年初書的平裝本發(fā)行時，這類問題已經(jīng)消失得干干凈凈。在這一年多的時間里，我們的讀者已經(jīng)成熟了很多。人們?nèi)諠u懷疑主流媒體和“專制公司”是一伙的，顯然許多主流媒體為“專制公司”所擁有或至少通過廣告接受其資助。盡管我很樂意將公眾態(tài)度的這種轉(zhuǎn)變歸功于《自白》，但我的這本書不得不和許多其他作者的著作一起分享這份榮耀，如斯蒂格利茨的《全球化及其帶來的不滿》、戴維·克頓的《當公司統(tǒng)治世界》、諾阿姆·喬姆斯基的《霸權(quán)和生存》、查默斯·約翰遜的《帝國的悲哀》、杰夫·?？怂沟摹度螂A級斗爭》、安東尼婭?尤哈斯的《布什議程》；還有一些電影，如《不朽的園丁》、《辛瑞那》、《盧旺達飯店》、《晚安，好運》和《慕尼黑》。美國公眾最近無疑享受了一頓揭露全球化的盛宴，而我的書自然也不再是曠野中的孤獨呼聲。盡管數(shù)不清的證據(jù)表明：“專制公司”創(chuàng)建了世界上第一個真正的全球帝國，造成全球數(shù)百萬民眾陷入貧窮和痛苦的深淵，任意踐踏自主、公正和自由這些構(gòu)成美國基礎(chǔ)的信條，并將美國這個二戰(zhàn)結(jié)束時被譽為民主騎士的國家，轉(zhuǎn)變?yōu)榱钊撕ε隆⒃骱藓蛥拹旱膰?，但主流媒體忽略了這些再明顯不過的事實。為取悅富人和位居高位的執(zhí)政者，許多記者轉(zhuǎn)身從真相面前走開。當我的作品宣傳人聯(lián)系他們時，這些記者只是不斷地問：“你說的這些事發(fā)生在哪里？”“你能證實這些事真的存在嗎？”“有其他客觀的研究者確認你的故事嗎？” 雖然證據(jù)已經(jīng)唾手可得，貝雷特－克勒和我還是認為適當?shù)姆磻且阅撤N方式回答這些問題，這種方式使人們必須正視事實，且僅有那些持續(xù)堅持否定真相的人才會有所爭議。我們決定和許多合作者一起再出一本書，一本進一步揭露經(jīng)濟殺手的世界和它的運行方式的書。 在《自白》中，我講述了一個植根于冷戰(zhàn)的世界，處處反應了美國和蘇聯(lián)之間的沖突。我對那場戰(zhàn)爭的敘述結(jié)束于25年之前的1981年。自那時起，尤其是在蘇聯(lián)解體之后，帝國運轉(zhuǎn)的動力已經(jīng)發(fā)生變化。隨著中國和歐洲的崛起，并和美國展開競爭，現(xiàn)在的世界顯得更加多極化，更加以金錢為目的。帝國主要由跨國公司推動，這些公司的利益超越了某一特定國家主體的利益。③伴隨這些，出現(xiàn)了新的多國機構(gòu)和貿(mào)易協(xié)定，如世界貿(mào)易組織(WTO)和北美自由貿(mào)易協(xié)定(NAFTA)以及新的清晰的意識形態(tài)陳述和計劃，如新自由主義和結(jié)構(gòu)調(diào)整計劃，還有國際貨幣基金組織（IMF）施加的種種附加條件。但是有一件事始終沒變：第三世界的人民繼續(xù)在受苦；他們的未來，如果有未來的話，看起來也比20世紀80年代早期更黯淡。25年之前，我明白自己作為一個經(jīng)濟殺手在為美國的資本主義利益服務(wù)，即爭取在冷戰(zhàn)中控制發(fā)展中國家。今天，這場經(jīng)濟殺手的游戲更加復雜，其中的腐敗也更加普遍，而其運行對世界政治和經(jīng)濟來說也更加重要。經(jīng)濟殺手也出現(xiàn)了許多新類型，扮演的角色也更加多樣化。對經(jīng)濟殺手們來說，令人尊敬的外表仍然是關(guān)鍵因素。從官員們所采取的精心挑選的洗錢和逃稅活動到可算為經(jīng)濟戰(zhàn)爭罪犯和導致數(shù)百萬人死亡的行為，所有這些都成了經(jīng)濟殺手們加以利用的手段。后面各章將揭露全球化的另外一面，揭示依賴欺騙、扭曲和暴力來維持的經(jīng)濟體系：一位離岸銀行的官員藏匿數(shù)億美元竊取來的資金；國際貨幣基金組織的顧問們大量削減加納教育和健康項目的經(jīng)費；保護歐洲石油公司在尼日利亞利益的商人集團；重寫伊拉克石油法的咨詢師以及資助軍閥來確保剛果錫礦石供給的管理人員。 匯編這些文章的主要障礙是顯而易見的。大部分經(jīng)濟殺手都認為談?wù)撍麄兊墓ぷ?，不是一件對他們有利的事。許多人仍在積極從事這些工作，而那些已經(jīng)退出的人通常都收到了退休金、咨詢費和他們的前雇主支付的其他費用。他們知道多嘴的人會失去這些好處，而且有時候失去的會更多。在做這類工作的人中，大多數(shù)認為對以前的工作伙伴保持忠誠是一件值得驕傲的事。一旦我們中有人決定邁出這艱難的一步——用中情局的話說，就是“邁入冰冷的世界”——我們知道我們將不得不艱難面對現(xiàn)實中處處保護跨國公司權(quán)力機構(gòu)的強大力量、全球銀行、政府的保衛(wèi)和安全部門、國際機構(gòu)以及對所有這些進行操縱的少數(shù)權(quán)要們。近些年，那些被指責欺騙民眾的家伙變得更加狡猾了。“五角大樓文件”和白宮水門事件的錄音帶使他們意識到寫下和錄下具體情節(jié)的危險，因為別人可能會得到這些材料并進行指控。安然（Enron）、安達信（Arthur Andersen）和世通公司（Worldcom）的丑聞和最近對中情局有關(guān)大規(guī)模殺傷性武器的“天才表演”的辯解以及國家安全局的竊聽事件，所有這些都服務(wù)于進一步掩蓋真相的方針。政府官員曝光了一位中情局特工的身份，以報復她揭發(fā)政府制造虛假情報而未受懲罰的丈夫。所有這些事情對講真話形成了終極威懾：那些揭露專制公司的人可能會遭到暗殺——如果不是用子彈，也會在經(jīng)濟和名聲上遭到封殺。 不那么明顯的威懾也會阻止人們講真話。自我告白，打開自己的靈魂深處讓公眾審視，并不是一件有趣的事。在《自白》之前，我寫了許多書，其中有5本得以出版。但這些書的寫作并未使我準備好去面對揭露自己作為一個經(jīng)濟殺手的事實時所產(chǎn)生的焦慮。雖然我們大多數(shù)人不愿將自己視為腐敗的、軟弱的或不道德的，但當我們描述作為經(jīng)濟殺手的生活時，幾乎很難忽略我們自己在這些方面的表現(xiàn)。就個人而言，寫作這本書是我曾遇到的最困難的任務(wù)之一。在接觸寫作一本類似此書的合作者時，我將告訴他們在終點時自白是值得付出這些痛苦的。但是，對一些準備沿這條路前進的人來說，終點看上去是如此遙遠。 我和勇敢的貝雷特－克勒公司的建立者和首席執(zhí)行官——史蒂夫?皮耶爾桑蒂，討論了這些障礙以及克服這些障礙后的潛在利益。做出出版《自白》這本書的決定的，正是史蒂夫?皮耶爾桑蒂。我們談了沒多久，就認為好處可觀，完全值得付出這些努力。如果我的《自白》可以引起公眾如此大的反應，那么我們可以期望多個人的自白或有關(guān)需要自白的人的經(jīng)歷將會感召更多人，鼓勵他們采取行動，將這個帝國重新變成它本該成為的民主共和國。我們的目標就是要勸服美國公眾，使他們相信我們能夠也必須創(chuàng)建一個未來，讓我們的子孫以及每一塊大陸上的他們的兄弟姐妹，為我們感到驕傲。當然，首先我們要從向新聞記者們展示事實開始。我們決定應當收入一些精心研究的分析，這些分析是由持更客觀態(tài)度的觀察者做出的，而不致僅包含個人觀點。在第一手資料和第三方陳述之間取得平衡，這看起來是一個謹慎的辦法。 史蒂夫親自尋找既可以擔當編輯一職，又能像偵探一樣行動的人。這個人必須找出期望中的作者，勸說他們，以對國家、家庭和每一片大陸上子孫后代的忠誠請求他們參與這本書的寫作。經(jīng)過漫長的挑選過程，史蒂夫、他的職員和我都選定了史蒂文?希亞特。史蒂文是一位職業(yè)編輯，但也有一個作為激進主義者的長期記錄，從抗議越南戰(zhàn)爭開始，到后來成為一家教師聯(lián)盟的組織者。此外，他在斯坦福研究院（Stanford Research Institute）工作過很多年，該組織是一個智囊團，一個為遍布世界的跨國公司和政府機關(guān)提供服務(wù)的咨詢機構(gòu)；而且和貝克特爾公司、美國銀行和經(jīng)濟殺手世界中的其他玩家有著緊密的聯(lián)系。在那里他主要是制作研究報告，他把那些報告的描述為實質(zhì)上是“專制公司在自言自語”。 文集編撰工作一開始，我就著手對其進行宣傳。當人們問到下述問題——“你能證明其他經(jīng)濟殺手的存在嗎？”“有其他人寫過這些事情嗎？”“其他人做過類似的揭露嗎？”——我就告訴他們這本即將出現(xiàn)的書。出版文集實在是一個英明的決定，這一點在2006年2月19日得到了證實。那一天，《紐約時報》在周末商業(yè)版的頭版頭條，刊登了討論《自白》一書的重要文章。我相信，編者對背后的確認結(jié)果感到滿意，證實了我對自己生活的陳述和《自白》中所描述的情節(jié)。但是，我也認為，其他經(jīng)濟殺手和研究者參與寫作本書，是他們決定刊登那篇文章的最重要因素。 本書的合作者揭露了發(fā)生在許多國家的事情，所有的經(jīng)濟殺手游戲也在種種偽裝下計劃著。每一件事都向人們展示了帝國的形成過程，雖然帝國和美國自由、平等的原則相違背。各章節(jié)的順序按照全球帝國中金錢和權(quán)力的流動過程排列。下頁的圖展示了這個過程：將貸款出售給第三世界國家，通過隱秘的離岸銀行賬戶再將黑錢流回第一世界，債務(wù)主導的發(fā)展模型在減少貧困方面的失敗，高額未償付債務(wù)的積累，國際貨幣基金組織摧毀發(fā)展中國家經(jīng)濟，確保得到資源的軍事干預。史蒂文?希亞特在“全球帝國”中給出了控制之網(wǎng)的一個概述，控制之網(wǎng)是第一世界公司和機構(gòu)用來統(tǒng)治全球經(jīng)濟的，隨后每一章揭露了一個側(cè)面?，F(xiàn)簡短概述如下： 克里夫蘭信托機構(gòu)，隨后很快接觸到了國際銀行業(yè)的隨意氛圍，在那里他了解到支付能力和發(fā)放貸款是沒有關(guān)系的。在“兜售金錢及其附屬物：故設(shè)的債務(wù)陷阱”中，他描述了商業(yè)腐敗文化。地方權(quán)要和國際銀行業(yè)在這種文化中，建立了基于債務(wù)的相互依賴關(guān)系，而這些債務(wù)最終是由普通民眾來償付的。 約翰·克瑞斯滕森在澤西島離岸銀行業(yè)天堂中一家信托公司工作，澤西是英國海峽群島之一。在那里，他發(fā)現(xiàn)自己處于經(jīng)濟殺手世界的中心，這里是全球離岸銀行業(yè)的一部分，離岸銀行業(yè)主要是便利逃稅、洗錢和資本外逃。在“黑金：離岸銀行的隱秘世界”中，他揭露了盜錢體系的運作，該體系從第三世界和第一世界的公民那里盜取了數(shù)億資財；敘述了富足生活方式的誘惑以及為什么他決定退出。 國際信貸和商業(yè)銀行（BCCI）在20多年的時間里，一直是離岸（地下）銀行業(yè)的關(guān)鍵玩家。它為各種各樣的客戶提供非法交易，從中情局到麥德林卡特爾（Medellín Cartel），再到本?拉登和基地組織。在“BCCI的兩面派手法：既依賴美國，又依賴圣戰(zhàn)”中，露西·科米薩敘述了該銀行的快速沉浮和它涉及130億美元的破產(chǎn)事件。 剛果至今仍舊是世界上最貧窮的國家之一，并深陷內(nèi)戰(zhàn)漩渦中。在過去的10年時間里，至少有400萬人喪生。而西方的跨國公司為了確保得到黃金、鉆石和錫、鈳鉭礦石，還在大力資助軍方，推動內(nèi)戰(zhàn)。在“廉價手機的人力成本”中，凱瑟琳?克恩提供了一個見證，敘述了為了向第一世界消費者提供廉價的電子產(chǎn)品，剛果人民所付出的高昂代價。 在接下來的10年里，美國約30%的石油供給希望能夠從非洲得到，但美國和英國的石油公司將和其他國家爭奪獲得這些石油儲備的渠道。當?shù)鼐用裨l(fā)起運動，要求參與分享這份新財富和阻止對他們地區(qū)環(huán)境的破壞。在“非洲新掠奪前線上的雇傭兵”中，安德魯?羅韋爾和詹姆斯?馬里奧特講述了英國一個受雇工作在國外的雇傭兵如何發(fā)現(xiàn)自己處于這場石油和權(quán)力之爭中心的經(jīng)歷。 據(jù)估計，伊拉克擁有世界上第二大的石油，因此獲得伊拉克的石油是美國對外政策的基本目標之一。伊拉克臨時政權(quán)正計劃和美國、英國的石油公司簽署石油生產(chǎn)分享協(xié)議，這份協(xié)議將耗去伊拉克人民2000億美元，而他們現(xiàn)在正需要這筆錢去重建家園。在“搶劫伊拉克的石油：經(jīng)濟殺手在行動”中，格列格?穆特揭露了這場高水平掠奪背后的經(jīng)濟殺手。 “你帶錢來了嗎？”一位利比里亞的官員向世界銀行職員史蒂夫?貝爾克曼問道，明顯期望他遞過來一包現(xiàn)金。在“世界銀行和1000億美元問題”中，貝爾克曼提供了知情者的視角，解釋當腐敗官員們偷走本該用于發(fā)展援助的資金時，世界銀行為什么視若不見。 20世紀70年代，菲律賓是世界銀行以債務(wù)發(fā)展推進現(xiàn)代化模式中的佼佼者和典型代表。在“菲律賓，世界銀行，一場沖向盡頭的競賽”中，埃倫?奧古斯丁講述了美國如何利用數(shù)億美元幫助馬科斯維持其獨裁統(tǒng)治的，其中世界銀行扮演了中介角色。出口信用機構(gòu)的任務(wù)其實很簡單，就是使貧窮國家更容易地買到本國公司的產(chǎn)品和服務(wù)，從而使這些公司發(fā)家致富。在“出口災難”中，布魯斯?里奇將聚光燈照到了出口信用機構(gòu)的隱秘世界，并揭示了它們所造成的危害。它們的行為有：將核電廠出售給不能有效管理它們的國家；向飽受戰(zhàn)爭災難的地區(qū)出售武器。 G8（八國集團）的財政部長們在格倫伊格爾斯會議前，宣布他們已達成協(xié)議，將給予18個第三世界國家400億美元的債務(wù)減免。在“債務(wù)減免的幻覺”中，詹姆斯?S?亨利(前國際銀行家)表明了真正實施的債務(wù)減免是多么的少和為什么數(shù)十個國家仍然深陷西方世界的債務(wù)陷阱中。 請根據(jù)你的興趣，隨意閱讀這些章節(jié)。跳著讀，一次讀一個地區(qū)發(fā)生的事，或者某一個特定主題，這些都請隨意。最后請讀安東尼婭?尤哈斯的“全球正義運動：抵制之網(wǎng)”，了解一下為抵制“專制公司”帶來的全球控制，你都能做些什么。 閱讀時，請用心思考和體會所描述的這些行為對世界和我們子孫后代的含義。請放任你的熱情噴涌，覺得有義務(wù)采取行動。我們，你和我，這么做是必要的。我們必須將我們的國家變回反映獨立宣言中價值的國家以及反映我們成長中所尊敬和為之奮斗價值的國家。今天，我們必須開始重建“專制公司”所強加給我們的世界。 這本書提供了一系列經(jīng)濟殺手所使用工具的快照，這些工具被用來創(chuàng)建第一個真正的全球帝國。但是這些章節(jié)不過是公司精英們所做的許多窮兇極惡事件的引子，而且這些事件時常打著利他主義和進步的旗號。在二戰(zhàn)后新的時期——經(jīng)濟殺手成功地將“民主最后、最好的希望”轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€帝國。這個帝國在對一些人實施殘忍的、通常是極權(quán)主義的手段時，是毫不會退縮的，因為這些人擁有我們所覬覦的資源。 讀完這些章節(jié)后，你將會更好地理解為什么全球人民害怕、痛恨甚至憎惡我們這些經(jīng)濟殺手。作為“專制公司”政策的結(jié)果，平均每天有24000人死于饑餓；數(shù)萬人，尤其是孩子，死于本可治療的疾病，因為他們支付不起醫(yī)藥費；世界一半以上的人口每天生活費低于2美元，在許多地方這點錢根本不夠支付基本的生活需求。本質(zhì)上，我們的經(jīng)濟體系是依靠人類農(nóng)奴和奴隸剝削的現(xiàn)代版本。 我們必須結(jié)束這些。你和我必須做正確的事情。我們必須理解我們的孩子將不能繼承一個穩(wěn)定、安全、可持續(xù)發(fā)展的世界，除非我們能夠改變經(jīng)濟殺手們所創(chuàng)造的這些惡劣條件。我們所有人一定要問問自己的良心，再決定我們做什么才是最好。我們的優(yōu)點在哪兒？我們的激情又是什么？ 作為一名作家和演說家，我知道自己擁有一些技巧和許多機會。這些你的和我的也許不同，但它們同樣有力。我催促你為你的生活設(shè)定一個基本目標，將這個世界變成一個更美好的世界，不僅是為了你自己，也為了所有其他的人。為實現(xiàn)這個目標，請每天至少做一件事，想想每天死于饑餓的24000人，然后以一生的時間投身于改變這個狀況的事業(yè)中。報紙、雜志、地方和全國的組織代表們、你的朋友、做或沒有做著正確事情的生意人，請給他們寫信或發(fā)郵件吧；參加電視節(jié)目；有意識地選擇購物；不要購買那些推動了當代奴隸制形成的便宜商品；支持非盈利機構(gòu)，因為它們幫助傳遞信息、保護環(huán)境、保衛(wèi)民權(quán)、抵抗饑餓和疾病以及致力促成一個更健全的世界；做自愿者；去學校輔導孩子們；和你的鄰居組成討論小組——所有可能采取的行為是無止境的，只是看你自己想像力有多廣了。我們所有人都有一些能力和激情去做貢獻，但最重要的事情是走出去，行動起來。 說沒有意識到這些事情不再是借口了，因為你現(xiàn)在有了這本書，而且許多其他的書，大量的電影、CD、VCD正在幫助著你所接觸到的每一個人。除此之外，每次你讀、聽、看一則關(guān)于國際事件的新聞報道時，請帶著懷疑的眼光。請記住，這些媒體為“專制公司”所擁有，或至少受到其財務(wù)支持。請挖掘這些表面之下的真相。附錄“希望之源”（Resources of Hope）提供了一份媒體的名單，從那里你也可以接觸到不同的觀點。 這也許是一個國家歷史上最關(guān)鍵、也最激動人心的時刻，因為這個國家正建立在許多關(guān)鍵且激動人心的事情上。在以后的日子里，你和我選擇如何應對全球帝國，將很可能決定了我們這個星球的命運。我們是否會沿著這條充滿暴力和對他人剝削的道路繼續(xù)前進呢？這決定了我們作為一個種族很可能最終走向自我毀滅，或者我們將創(chuàng)造一個新世界，我們的后代會驕傲地繼承這個世界。這個選擇是我們的——是你的，也是我的。

編輯推薦

以《一個經(jīng)濟殺手的自白》為引言；超越《誠信的背后》揭露勇氣挖掘《貨幣戰(zhàn)爭》背后的潛規(guī)則；超級暢銷書《世界是平的》博奕篇：《帝國金錢游戲》一場仍在全球進行著的殘酷游戲約翰·珀金斯在他的全球暢銷書《一個經(jīng)濟殺手的自白》中寫道：“經(jīng)濟殺手是收入頗高的專業(yè)人士，他們從全球各國騙走了數(shù)萬億美元。他們從世界銀行、美國國際發(fā)展機構(gòu)和其他對外援助機構(gòu)那兒挪走資金，放入大型跨國公司的保險箱和控制全球自然資源的少數(shù)家族的口袋中。他們使用的工具有虛假金融報告、非法操縱選舉、賄賂、勒索、美人計和暗殺。他們玩的是一場與帝國同生的古老游戲，但在全球化時期卻以新的面目和可怖的情形再現(xiàn)。”書中暴露了這個令人震驚的隱秘世界，但他作為一名經(jīng)濟殺手的個人生涯紀實僅僅是冰山一角?，F(xiàn)如今，其他的經(jīng)濟殺手、金融家、經(jīng)濟學家、社會活動家、記者和偵探家也加入進來，共同揭露更多讓人觸目驚心的關(guān)于貪婪的國際腐敗的過程以及相關(guān)的黑暗金錢游戲。通過抓住細節(jié)，他們描述了跨國公司、政府、權(quán)力大腕、金融機構(gòu)和準政府代理機構(gòu)，在“外國援助”和“國際發(fā)展”這些冠冕堂皇的表面下，如何使自己致富的陰謀和詭計一一得逞。但是珀金斯的自白只包括了這個險惡世界的一小部分。而這個世界則比珀金斯個人自白中所揭示的還要豐富得多、深刻得多，也黑暗得多?，F(xiàn)在，其他的經(jīng)濟殺手、金融家、經(jīng)濟學家、社會活動家、記者、偵探家也加入到珀金斯的行列中，來共同講述自己的經(jīng)歷，他們首次以尋根探底的擴展視角，向大眾揭示了帝國控制下的全球金錢游戲背后諸多不為人所知的潛規(guī)則。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    帝國金錢游戲 PDF格式下載

---