出版時間:2013-4 出版社:遠方出版社 作者:芒·牧林
內(nèi)容概要
《巴拉根倉的故事》由芒·牧林編譯,是以巴拉根倉為主人公的蒙古族民間大型諷刺幽默故事群?!鞍屠鶄}”是人名,蒙古語意為“豐富的語言”或“智慧的寶庫”。《巴拉根倉的故事》是蒙古族民間諷刺文學的代表作,它和藏族的《阿古頓巴的故事》、維吾爾族的《阿凡提的故事》同屬一類。
作者簡介
芒·牧林 1929年生,中國語言學會會員、國際蒙古學會會員、內(nèi)蒙古師范大學亞細亞民族溯源研究所研究員、內(nèi)蒙古師范大學教授,一直致力于蒙古族民間文學的搜集、整理、翻譯等工作。曾主持編纂《蒙古語詞典》。文學方面,整理、翻譯蒙古族民間故事《巴拉根倉故事集成》,創(chuàng)作電視劇劇本《馬頭琴的故事》,歌劇《草原曙光》(蒙古文)等等。
書籍目錄
智斗昏庸的王爺特種鍋精明強悍的隨從抽簽比賽吹噓打賭誰的過錯神泉仙水贊美王爺狗咬狗種羊難產(chǎn)捉弄偽善的官吏請君下馬上天赴宴還本付息雨淋挑戰(zhàn)者老天爺摩頂黃羊與山羊智慧囊活捉“偷馬賊”貪心的塔哈拉金馬駒和火龍衣吃雙俸祿的諾顏“黑貓”與“黃貓”自找沒趣獻給權(quán)貴們的祝詞斗額木呼勒代諾顏在場院過夜寶壇顯靈沒有水斗的井兩只靴子和一頭羊巧答哈蓋諾顏洞里的糜子鵪鶉和大雁奇怪的刺猬危險的遭遇龍王的寶釵智斗縣官奇怪的偷米案巧取烏紗帽縣太爺盜供品縣太爺落網(wǎng)智懲為富不仁的白音賣狗皮珍貴的禮物巴拉根倉的婚事神馬驚魂幡算賬妙法當長工摔鍋當場揭底回生杖寶帽和火衣車軸的洗浴懲罰寶爾勒代白音 金貂尾巴 寶 驢 活命棒 打獵之功巧斗七個白音 毫吉格爾得百靈仙藥 銅鍋生了餅鐺 七峰紅鼻梁的駱駝毫布達格賣黑牛肉店里發(fā)生的故事出賣母親尸骨的魔鬼醫(yī)治羅鍋進龍宮受恩惠教訓唯利是圖的商人用巧計整治奸商井底撈鼻煙壺賣酒打官司老佛迷拜師查布干其的虔誠葛根吃餃子關老爺下跪借馬打場智懲閻王 奇怪的尸體 讓牛頭馬面拉磨 給禿頭鬼安頭發(fā) 給爛眼鬼點眼藥鉆縫鬼進豬尿泡猴鬼屁股著火七鬼暢游人間答蘭胡達勒齊禿頭牧童智勝可汗兄弟三人機靈的塔柱與可汗聰明的布達木舒和白音打賭小禿頭牧童智勝惡毒的白音神樹治殘疾結(jié)賬
章節(jié)摘錄
抽簽比賽 高傲的王爺跟巴拉根倉打了好多次賭。沒有勝過一回,又生氣又憋氣。他絞盡腦汁苦苦想了半個月,終于又想出了制服巴拉根倉的妙策。 一天,王爺在高臺上擺了長幾,長幾上扣了兩個銀碗,又在樁上拴了十匹駿馬。然后,他召集臣民、喇嘛,宣布道:“今天,我要當著眾人的面,跟撒謊大王巴拉根倉比比智慧!” 人們知道王爺沒安好心,可又不知他耍的什么鬼把戲,就提心吊膽地站在一旁看熱鬧。王爺把巴拉根倉叫到跟前說:“巴拉根倉,咱倆再打一次賭。這兩個碗里各扣著一張紙條,一個碗里寫的是‘輸’字,另一個碗里寫著‘贏’字。你先去揭碗,隨便揭哪個碗都行。但有一條,要是揭開扣有‘贏’字的碗,算你走運,我給你十匹駿馬;如果你揭開的是寫有‘輸’字的碗,算你倒霉,你要給我十匹駿馬,給不了馬,給我干十年苦差?!? 巴拉根倉聽了王爺提出的條件,細思謀:老家伙,他又要耍什么花招。想到這兒,他既沒有答應“是”,也沒有回答“不”,就說了一聲“知道了”,便安靜地坐在那里琢磨著對策。這時,站在巴拉根倉身旁的放羊娃識破了王爺?shù)墓碛?,對著他的耳朵悄悄說:“兩個碗里扣的準都是‘輸’字?!? “謝謝,小弟?!卑屠鶄}說罷,大步走去,跳上高臺,沖著眾人說,“諸位鄉(xiāng)親們,方才王爺提出的打賭條件,大家都聽清了吧!我現(xiàn)在宣布應戰(zhàn)!” 說完,巴拉根倉用指頭敲了一敲扣在桌上的兩個銀碗,又用鼻子聞了聞。大伙看他這些奇怪的舉動都感到不解,又替他捏一把汗。突然,巴拉根倉揭開一個碗,拿起紙條就放進嘴里嚼了嚼咽了下去,回頭對王爺說:“我抽了自己的簽,剩下的那一個,該是王爺您的份兒了!” 王爺被巴拉根倉這一突如其來的行動弄得很尷尬,急得牛眼骨碌碌直轉(zhuǎn),坐在那里一動不動。這時,巴拉根倉靈機一動,對王爺?shù)墓P帖式…說:“不用勞駕王爺大人了,你就替王爺把那個碗里的簽兒拿出來念給大家吧!” “對!就請筆帖式給咱們念一念!”官民百姓齊喊起來。王爺?shù)墓P帖式無奈上前,揭開桌上扣著的那個銀碗,拿起紙簽一看,愣住了,上面寫著的是“輸”字。 “王爺,您又輸了!”說罷,巴拉根倉跳下高臺,走到馬樁旁,牽走了那十匹駿馬。王爺像個吞了蛤蟆的草蛇,一動不動地瞪著兩眼,望著遠去的巴拉根倉的背影。 吹噓打賭 赫赫有名的王爺從未向人低頭認輸過,可是跟巴拉根倉斗智,屢次交鋒都吃敗仗,實在憋氣得不行。有一天,他又想出個置巴拉根倉于死地的絕招,便派人叫來巴拉根倉,說:“巴拉根倉,今天咱們倆來一次吹噓比賽?!? “遵命!”巴拉根倉說,“怎么個賭法?” “這樣吧,”王爺說,“誰要是聽到對方吹噓的話,說一聲‘不對’或‘胡說’那就算輸了,罰一百只羊。你敢跟我打這個賭嗎?” 別看巴拉根倉連一只羊也沒有,卻一口答應道:“行!” 王爺先開口吹噓:“前天夜里,我們這兒刮起大風。這風大得可怕,一摟粗的大樹被連根拔掉,蒙古包般大的巖石被刮人山溝里。這還不算,我們家畜圈里的幾百只羊,也都被卷到天上刮走了。風停后才發(fā)現(xiàn),我那些羊群全落在你家畜圈里了。” 說到這兒,王爺想:我看你巴拉根倉怎么回答。只要一聲“是”,你就得還我?guī)装僦谎颍徽f個“不”就算輸,得罰你一百只羊。他捋著胡子,得意洋洋地說:“是這樣吧!” 巴拉根倉聽了王爺?shù)拇祰u,冷靜地回答:“是的。您說得完全對?!? “那好??!你先把落到你家畜圈里的幾百只羊送回來吧!”王爺威逼道。 “尊敬的王爺,您急什么呀!”巴拉根倉冷笑道,“這回該輪到我吹噓了?!? “好,好!你說吧!”王爺無奈地說。 “前天夜里風刮得確實很厲害。早晨我起來一看,風不僅把我家的馬樁子給刮斷了,連我家南面的大山也給吹出了好多個豁口子。風停的時候,眼瞅著我家畜圈里落下好幾百只羊哩!我這高興啊——” “對!”王爺忙插話,“就是我那群被風卷走的羊?!? 巴拉根倉沒有理睬王爺?shù)脑挘^續(xù)吹噓:“我以為是老天爺恩賜給我巴拉根倉的呢!我剛要去畜圈捉一只羊殺了吃,可哪兒想到又起了大風。原來刮的是西北風,這回風向一轉(zhuǎn),刮起了東南風。這風比夜里刮得還兇猛,竟把落到我家畜圈里的那幾百只羊,連同我家的一百只羊,一起卷到天上去了?!? “啊!”王爺聽到巴拉根倉的話,差一點喊出“胡說”。 巴拉根倉繼續(xù)說:“這風把羊群吹到天上,刮呀,飛呀,旋呀!嘿,說也巧,又把這些羊送到您家的羊圈里了。是吧,王爺!” “你這個騙子,完全是胡說八道!”王爺忍不住喊叫起來。 “對不起,您輸了?!卑屠鶄}抬腿走出王爺?shù)奈荩髶u大擺地走到羊圈里,數(shù)出一百只羊,趕回家去了。 P7-10
編輯推薦
《巴拉根倉的故事》由芒·牧林編譯,巴拉根倉并非實有其人,他是蒙古族勞動人民根據(jù)自己的想象虛構(gòu)出來的理想人物。在我國內(nèi)蒙古的呼倫貝爾、科爾沁、鄂爾多斯和青海、甘肅、新疆的蒙古族聚居區(qū),以及蒙古國、俄羅斯的布里亞特等地區(qū)廣泛流傳著這個故事。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載