出版時(shí)間:1970-1 出版社:文匯出版社 作者:王延,孫鏡,邱政政 編 頁(yè)數(shù):226
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
漂亮的口語包括語音、語調(diào)節(jié)奏、用詞、句式、思維和文化等多個(gè)要素。首先,對(duì)于任何一門語言,語音是基礎(chǔ),它不僅包括單詞的發(fā)音,還包括真實(shí)交際中連讀、失爆、弱化、濁化、重音、縮讀等多種音變形式。至于語調(diào)節(jié)奏,則是流利表達(dá)英語的潤(rùn)滑劑,沒有接觸過老外,沒有和他們有過面對(duì)面的交談,是很難感受到語調(diào)節(jié)奏在表達(dá)思想中的巨大作用和強(qiáng)大震撼力的。再者,語言是文化的載體,用詞和句式的正確與否直接體現(xiàn)了對(duì)異國(guó)文化了解的程度。可以說,做到這三點(diǎn)便達(dá)到了與老外的形似,若能在此基礎(chǔ)上,學(xué)會(huì)西方人的思維邏輯和文化習(xí)俗,進(jìn)而用英語去思考則完全可以達(dá)到神似的效果。
書籍目錄
面條 酒店 樂器 餐桌禮儀 婚禮 葡萄酒 巧克力 咖啡 時(shí)尚 春節(jié)
章節(jié)摘錄
面條 邱:歡迎收看《看電影,學(xué)英語》,我是邱政政。 安:大家好,我是安龍?! ∏瘢喊昌?,你今天中午吃了什么? 安:我吃了東方美味,一碗色香味俱全的面條。 邱:面條嗎? 安:棒極了?! ∏瘢喊。鏃l,我也很喜歡?! “玻菏前。鏃l在東西方都有很長(zhǎng)的歷史。生活中必不可少,對(duì)吧。 邱:你說對(duì)了。中國(guó)的面條據(jù)說有1500年左右的歷史,最早可以追溯到東漢時(shí)期——中國(guó)古代歷史上的一個(gè)時(shí)期?! “玻号?,對(duì),很久前?! ∏瘢和ǔV袊?guó)人過生日的時(shí)候會(huì)吃面?! “玻阂?yàn)槊鏃l象征著長(zhǎng)壽,是嗎? 邱:沒錯(cuò)。 安:面條越長(zhǎng),壽命也越長(zhǎng)。沒錯(cuò)吧? 邱:這是一種美好的愿望。中國(guó)的面條形狀多種多樣。比如在山西省,有一種面條叫做 “cat ear”,中文名就是“貓耳朵”,在形狀上和貝殼意面很相像。是不是感覺很搞吧。安:是啊。幸虧不是真的貓耳朵,只是樣子像。不過要知道,意大利面也是如此,形狀各異,并且遍布世界各地。 邱:所以今天的主題就是“面條大師”。
媒體關(guān)注與評(píng)論
If you found it hard to keep up with us on TV, then book is for You with full text scripts ,commentary, extra lingo and much more,You 'll be up to peed with movie English in no time ——Cameton Audenaen I'm seventy-seven years old.I like to watch Screen Talk just as the young student .Because the English phrases selected by the program director is fashion able.The program is interesting and useful and I enjoy it very much. ——(美籍華人)熱心觀眾 這是我們?yōu)榱讼矚gScreen Talk的觀眾提供的又一個(gè)交流平臺(tái)。希望能夠通過這本書,讓大家了解欄目的臺(tái)前幕后,更有效地學(xué)習(xí)一些實(shí)用英語。沒錯(cuò)!脫口而出英語就是這么簡(jiǎn)單?! creen Talk欄目組知道大家期待這本書已經(jīng)很久了,包括我在內(nèi)。相信我,通過電影學(xué)好英語,世界會(huì)變得很小。If you keep doing it,you will keep get fing it. ——邱政政
編輯推薦
上海外語頻道、大眾影視聯(lián)合出品,俞敏洪作序,新東方強(qiáng)力推薦!
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載