出版時(shí)間:1994 出版社:商周出版 作者:Dennis T. Jeffe 譯者:周榮輝
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
國(guó)內(nèi)第一本全面檢討家族企業(yè)專書(shū):90%以上的美國(guó)企業(yè)為家族企業(yè),提供超過(guò)半數(shù)的國(guó)民生產(chǎn)毛額(GNP),且在500大企業(yè)中占了l75家,共雇用40,000,000~50,000,000人。
《美國(guó)新聞l00雜誌》報(bào)導(dǎo)…一美國(guó)l00大企業(yè)中,超過(guò)半數(shù)企業(yè)的「所有權(quán)」和「控制權(quán)」操縱在宗族手中。根據(jù)歐美近年統(tǒng)計(jì),只有少於1/3的家族企業(yè)能夠延續(xù)到第二代…
—解讀?體檢?求生?應(yīng)變—
「家族企業(yè)」如何面對(duì)「家庭」與「工作」雙重關(guān)係?如何化解障礙,引領(lǐng)家族成員規(guī)劃企業(yè)?如何世代交替,用「心」創(chuàng)造無(wú)虞的未來(lái)?非宗族企業(yè)成員如何在家族企業(yè)中與其共創(chuàng)前途?請(qǐng)看資深宗族企業(yè)顧問(wèn)Dennis T. Jaffe, Ph.D.深入剖析;請(qǐng)讀精采家族企業(yè)故事美國(guó)銀行,賓漢報(bào)業(yè)家族,福特汽車,Esprit, Haagan-Dazs, Baskin-Robbins, Estee Lauder
如果你是家族企業(yè)的一員,你可能會(huì)覺(jué)得,這是一個(gè)非常理想的機(jī)遇,也是一項(xiàng)挑戰(zhàn)。每一天,你都會(huì)和你所愛(ài)及信任的家族成員一起工作,並享有一切的報(bào)酬,而且掌控你的未來(lái)。有時(shí)候,它會(huì)給你帶來(lái)很多的樂(lè)趣,也有些時(shí)候,你會(huì)覺(jué)得當(dāng)初選擇做為家族企業(yè)的一員,是一項(xiàng)最愚蠢,令你沮喪的抉擇。你會(huì)面對(duì)困難和衝突。因?yàn)?,家族成員中,可能有一兩位是全世界最難應(yīng)付和合作的人。各種的誤解,會(huì)產(chǎn)生不良的後果,而與父母或子女建立「關(guān)係」的過(guò)程中,有時(shí)會(huì)使你感覺(jué)是絕對(duì)不可能的。
雖然,多數(shù)家族企業(yè)的企業(yè)主都會(huì)覺(jué)得,經(jīng)營(yíng)家族企業(yè)所帶來(lái)的滿足感,會(huì)比挫折感要來(lái)得多,但是,一些問(wèn)題有時(shí)會(huì)在毫無(wú)警告之下突然發(fā)生,或者是,你可能有些「盲點(diǎn)」,根本就沒(méi)有發(fā)覺(jué)警告的出現(xiàn)!
家族企業(yè),有一般企業(yè)所要面對(duì)的挑戰(zhàn),此外,還要面對(duì)一些「專屬」家族企業(yè)的問(wèn)題。每一位家族企業(yè)的創(chuàng)始者,都希望能把企業(yè)移傳給後代。但是,它往往只侷限於一個(gè)「夢(mèng)想」,而不是一個(gè)「事實(shí)」。多數(shù)的家族企業(yè)都遭遇失敗,只有不超過(guò)低於的企業(yè),能傳承給下一代,而它們之中,不到一半能傳到第一代。
數(shù)年前,我開(kāi)始蒐集有關(guān)家族企業(yè)的報(bào)導(dǎo)。讓我驚訝的是,有關(guān)家族企業(yè)的報(bào)導(dǎo),差不多每天都出現(xiàn)在報(bào)章雜誌裡。其內(nèi)容,主要是家族企業(yè)裡個(gè)人所面對(duì)的問(wèn)題,以及家族成員如何透過(guò)策略的決策和財(cái)務(wù)狀況影響企業(yè)的發(fā)展。
各種報(bào)告都智不,個(gè)人風(fēng)格,價(jià)值觀和家族成員間的關(guān)係對(duì)企業(yè)的方針、文化和成功與否,有著密切的影響力;並且透露一個(gè)清楚的訊息,家族企業(yè)有一個(gè)特別的「氣氛」,而這種特別的氣氛會(huì)滲透到企業(yè)裡。以上兩者的結(jié)合,便共同創(chuàng)造一股強(qiáng)而有力、特別。但是也很麻煩的東西。
然而,至今各種有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、追求卓越和經(jīng)營(yíng)管理的書(shū)本,都還沒(méi)有真正的把家族企業(yè)的複雜性、特質(zhì)和挑戰(zhàn)做詳細(xì)的分析。
依據(jù)我過(guò)去十幾年來(lái)的個(gè)人的經(jīng)驗(yàn),在不斷輔導(dǎo)各種不同產(chǎn)業(yè)的家族企業(yè),與無(wú)數(shù)的創(chuàng)始者、繼承人和其他家族成員的面談後,我發(fā)覺(jué)家族企業(yè)問(wèn)題,不管大或小,都有它們相同之處。
在家族企業(yè)裡,無(wú)論組織大或小,工作和家庭的意義互相糾纏,親情與事業(yè)通?;ハ嘈n突。家族的習(xí)性,總是會(huì)影響企業(yè),而家庭的問(wèn)題也會(huì)移轉(zhuǎn)到工作上。大、小家族 企業(yè)都有代、溝的衝突和不知如何區(qū)分公私的問(wèn)題。他們時(shí)常為了是否應(yīng)該吧經(jīng)營(yíng)權(quán)移轉(zhuǎn)給非家族成員的專業(yè)經(jīng)理人或子女,而感到困擾。
每逢個(gè)人、家庭和企業(yè)的成長(zhǎng)階段時(shí),大多數(shù)的家庭和企業(yè)都會(huì)遭遇到問(wèn)題。身為一位心理/家庭學(xué)家和組織發(fā)展輔導(dǎo)顧問(wèn),我已將這兩種學(xué)術(shù)的菁華,應(yīng)用於解決家族企業(yè)成員所面對(duì)的特殊狀況。從我多年來(lái)對(duì)家族企業(yè)個(gè)案的輔導(dǎo)、研究,以及由多位成功和失敗的家族企業(yè)經(jīng)營(yíng)者及其家人的故事中,我已發(fā)展出一些可以解決家族企業(yè)所面對(duì)的問(wèn)題和困難。這些方法,也可以協(xié)助個(gè)人與家族成員建立良好的關(guān)係,同時(shí),解決一些可以「預(yù)測(cè)」的成長(zhǎng)危機(jī),以便便企業(yè)能夠茂盛,而他們的「愛(ài)」和「關(guān)懷」可以保持完整,甚至成長(zhǎng)。
《家族企業(yè)—解讀?體檢?求生?應(yīng)變》可以作為家族企業(yè)成員的指引—平衡 「家庭」和「工作」兩個(gè)不同世界。坊間其他經(jīng)營(yíng)管理的書(shū),一般只牽涉財(cái)務(wù)規(guī)畫(huà)、策略規(guī)畫(huà)和組織發(fā)展等問(wèn)題。而本書(shū)的內(nèi)容是探討有關(guān)個(gè)人人際關(guān)係,及家庭和工作的變遷等問(wèn)題。本書(shū)特別適合那些想促進(jìn)家庭和諧、事業(yè)的成功讀者閱讀,教導(dǎo)你如何克服家的問(wèn)題,同時(shí),也維護(hù)家族企業(yè)最重要的特質(zhì)。
在家族企業(yè)裡,每一個(gè)人都會(huì)與共事的其他成員產(chǎn)生「兩種」不同的關(guān)係—一個(gè)是「事業(yè)」的關(guān)係,而另外一個(gè)是「?jìng)€(gè)人」的關(guān)係。因此,當(dāng)你嘗試把一方的觀點(diǎn)移轉(zhuǎn)到另一方時(shí),問(wèn)題便會(huì)產(chǎn)生。你會(huì)(或你應(yīng)該會(huì))與你的「父親/老闆」,或與你的「配偶/合夥人」有不同的關(guān)係,雖然,在買賣的世界裡,他們是同樣一個(gè)人。
本書(shū)的用意是探討「工作/家庭」雙重關(guān)係的影響,同時(shí),協(xié)助你做有效的管理,使每一個(gè)人都能獲得滿足感,使得你們的關(guān)係更親密和提高工作效率,引導(dǎo)你及你的家人,經(jīng)歷家庭與企業(yè)產(chǎn)生交互關(guān)係的各種不同狀況。同時(shí)每一章節(jié)探討不同階段的家族企業(yè)在成長(zhǎng)和變化的過(guò)程中所面臨的問(wèn)題。
我建議你和你的家人必須投注更多的時(shí)間來(lái)增進(jìn)彼此之間的了解、溝通、責(zé)任分擔(dān),並計(jì)畫(huà)未來(lái),解決衝突。個(gè)人所關(guān)注的和家庭、企業(yè)的需求未必相符,但是,有些技巧和方法可以使你們合作愉快。你必須先從「自己」開(kāi)始分析和規(guī)畫(huà),然後逐漸尋找方法來(lái)引導(dǎo)家族其他成員的參與。如果你是家族成員中「第一位」購(gòu)買這一本書(shū)的人,那麼在整個(gè)規(guī)畫(huà)的過(guò)程中,你便負(fù)有相當(dāng)重的責(zé)任。
多數(shù)的家人都不慣於一起探討家裡的事。家庭中的一切行為和習(xí)性,早已被認(rèn)為是「理所當(dāng)然」,認(rèn)為沒(méi)有什麼值得討論的。但是,依據(jù)我多年輔導(dǎo)家族企業(yè)的經(jīng)驗(yàn),這樣不但是個(gè)錯(cuò)誤,而且非常危險(xiǎn)。
有愈來(lái)愈多的因素使家族企業(yè)無(wú)法繼續(xù)維持「?jìng)鹘y(tǒng)」的經(jīng)營(yíng)模式。企業(yè)必須不斷的思考自己所經(jīng)營(yíng)的事項(xiàng)、特性和做事的方法。同樣的家庭也會(huì)不斷改變,「企業(yè)主/家長(zhǎng)」如果一直堅(jiān)持什麼對(duì)家庭最有利,或執(zhí)意認(rèn)為配偶或子女的需求是什麼,那麼,勢(shì)必要面臨問(wèn)題。跟隨時(shí)代的轉(zhuǎn)變,人們必須增加溝通的頻率,重新思考以往一直認(rèn)為可行的方法。
筆者在書(shū)中對(duì)家庭和家族企業(yè)做了幾個(gè)假設(shè),其中幾頁(yè)必須說(shuō)明清楚的有:
(一) 每一個(gè)家族企業(yè),必須比以往更「積極」的探討發(fā)生在公司裡的問(wèn)題和事件。尤其是必須更加清楚每一個(gè)成員的感情、目標(biāo)和需求。你不能「假設(shè)」一切。你不止必須了解「今天」所發(fā)生的事情,你更需要為「明天」可能面臨的問(wèn)題做好準(zhǔn)備。
(二)積極地「溝通」彼此間的差異,會(huì)比逃避或忽視更好。家庭成員必須不斷地把問(wèn)題拿出來(lái)討論,特別是在企業(yè)傳承的期間,必須盡量地讓一起共事的家庭成員了解個(gè)人的價(jià)值觀、目標(biāo),以及對(duì)企業(yè)和未來(lái)的看法。如果意見(jiàn)有所分歧,每一個(gè)人必須要有共同承擔(dān)問(wèn)題的心理準(zhǔn)備和承諾,一直到把問(wèn)題解決為止。因?yàn)?,家庭企業(yè)所凝聚的向心力,是足一讓每個(gè)人全心投入,直到找到圓滿的解決方法。
(三)每一位家族成員都有「責(zé)任」改善情勢(shì)。你不能不參與家庭的重大決策,甚至逃避地認(rèn)為與你無(wú)關(guān)。每一個(gè)人都可以使家庭兼公司成為一個(gè)更好的居住環(huán)境和工作場(chǎng)所。
(四)整個(gè)家庭—不單只是長(zhǎng)輩,必須是「全體成員L—一起為家族和企業(yè)的未來(lái)規(guī)畫(huà)和創(chuàng)造。未來(lái)複雜而難以預(yù)測(cè)的,參與的成員和團(tuán)體又不盡相同,因此,單一的個(gè)人,是無(wú)法獨(dú)自規(guī)畫(huà),更無(wú)法把未來(lái)歸於「運(yùn)氣」。每一個(gè)人必須全心參與並投入時(shí)間,而且這是一項(xiàng)非常辛苦的差事。
(五)家族成員間的「衝突」必須以真誠(chéng)、公開(kāi)的方式討論,而且必須盡早解決,否則將會(huì)影響未來(lái)的發(fā)展。
本書(shū)並不只是討論如何解決家族糾紛、如何維護(hù)家庭和企業(yè)的生命,而是一本有關(guān)涸人如何從家庭和企業(yè)中,獲得更充實(shí)和美好的「人生經(jīng)驗(yàn)」。每個(gè)人都有他參與家族企業(yè)的理由和原因。所面對(duì)的問(wèn)題可能相同,但是,它所提供的回饋卻是值得的。我期望本書(shū)能夠作為你尋找解決各種問(wèn)題,並做為你訂定個(gè)人未來(lái)計(jì)畫(huà)和目標(biāo)的指引。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版