老師的提包1

出版時(shí)間:2011-4-24  出版社:東販  作者:谷口治郎  頁數(shù):200  譯者:章澤儀  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  本書描述一位三十七歲的女子與高中老師重逢之後,自然發(fā)展出的一段淡而寧靜的忘年之愛。作者筆調(diào)冷斂,常喜在描述生活小事間流露出濃厚的情感,讀來平易近人卻深刻感人。
與那人的重逢,是在某一間居酒屋。 老師的腰桿挺得筆直,就那麼坐在吧檯邊。
跟老師一塊兒吃小菜、跟老師一同飲酒、跟老師一道去採野菇和賞花,就這樣度過悠閒而寧靜的時(shí)光。 月子心想: 「那好像很遙遠(yuǎn)似的;
跟老師共同度過的日子,就那麼淡然地、卻鮮明地流逝了。」 本書特色
榮獲2010年最想看的漫畫第十名。本書是改編川上弘美的小說《老師的提包》,獲2001年谷崎潤一郎獎,中文版由麥田出版社出版。

作者簡介

  原作/川上弘美:1958年生於東京,御茶水女子大學(xué)生物系畢業(yè)。大學(xué)畢業(yè),擔(dān)任初、高中理科老師,並開始創(chuàng)作。1994年以處女作《神》榮獲帕斯卡短篇文學(xué)新人獎,自此成為日本各文學(xué)獎項(xiàng)的座上客。1996年,《踏蛇》(麥田出版)榮獲日本文學(xué)最高榮譽(yù)芥川獎。1999年,《溺》(麥田出版)榮獲伊藤整文學(xué)獎、女流文學(xué)獎,處女作《神》再度榮獲雙叟文學(xué)獎、紫式部文學(xué)獎。2001年的代表作《老師的提包》(麥田出版),甫出版即榮獲谷崎潤一郎獎。
漫畫/谷口治郎:1947年出生於鳥取縣。
1971年以「嘶啞部屋」出道。2001年以本作品「諸神的山嶺」獲得第五屆文化廳媒體藝術(shù)祭優(yōu)秀獎。2005年再以本作品獲得安古蘭(d’Angouleme)法國國際漫畫節(jié)最優(yōu)秀藝術(shù)工作獎等,當(dāng)然國內(nèi)、外亦獲得無數(shù)國際漫畫獎。其作品有「大自然.動物」「SF」「格鬥技」等方面,風(fēng)格多變。代表作計(jì)有「父之曆」「親親狗寶貝」(時(shí)代出版中譯名)「『少爺』的時(shí)代」(共著/關(guān)川夏央)「放晴的晴空」等多數(shù)作品。

書籍目錄

第1回 月亮與電池
第2回 八市集
第3回 二十二顆星
第4回 採野菇其之一
第5回 採野菇其之二
第6回 正月
第7回 緣分
第8回 賞花 其之一
第9回 賞花 其之二

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    老師的提包1 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)3條)

 
 

  •     沒有看過谷口治郎其他作品,只因?yàn)樵尞惔ㄉ线@本很冷門(是嗎?= =||)但個人非常喜歡的作品居然會被漫畫化而找來看。
      
      就原著改編來看,文字傳達(dá)出的空間感被畫面局限了, 很多分鏡其實(shí)可以留白多一些。 畫面太過緊湊,反倒失去了原著中的韻律感。
      而且因?yàn)槁嫕h化組畢竟不是專業(yè)日文翻譯吧(較之于張秋明),雖然谷口在訪談中說“忠實(shí)地用了原著的文字”,漫畫譯本中卻幾乎失掉所有韻味了??有點(diǎn)失望。
      
      至于老師的設(shè)定,覺得應(yīng)該更為頎長瘦削一些,例如西裝版的田村正和。
      
      還有,原著中應(yīng)該沒有結(jié)尾的[游行]那一章吧?
  •     沒看過原著,僅僅是對谷口治郎的喜歡才看了這部漫畫。
      
      如同散文詩一般,美妙安靜。女主角的內(nèi)心獨(dú)白經(jīng)常能觸動我這個大男人的心
      
      最喜歡的一段是她吃蘋果時(shí),吃著吃著突然哭了起來,這種寂寞的感覺我想我能明白。
      
      最后幾段也很有趣,和前幾段寫實(shí)的風(fēng)格迥然不同,出現(xiàn)了各種各樣的妖怪,很可愛。但是我不太懂其中的隱喻意?是想表達(dá)人與人之間的親疏遠(yuǎn)近嗎?
  •   你看的是漢化組的版本啊,可是這是東販版的條目啊,章澤儀翻譯的,不知道你有沒有興趣看一下這個條目顯示的這個版本呢~也許翻譯的會好一些?期待你的比對:)
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7