邁向建築的軌跡 2

前言

　　推薦序　　不完全燃燒者的某次輝煌 (節(jié)錄)　?。ū疚淖髡邽槿顟c岳先生）　　畢業(yè)設(shè)計(jì)對(duì)所有曾經(jīng)念過(guò)建築（與其他類似）科系的人，應(yīng)當(dāng)都是一段難以忘懷的經(jīng)驗(yàn)吧！也許有些像少年情懷時(shí)的戀情，雖不免顯出青澀、浪漫與天真，卻有著難以匹敵的濃烈與熱情，時(shí)時(shí)撼人耳目，讓參與者餘生難忘！是唯有那不完全燃燒者，才能有的「紅焰中夾著青色火苗」的壯麗與輝煌吧！閱讀這本書，帶給我很大的愉快。全書採(cǎi)訪與對(duì)話的節(jié)奏舒朗自在，回答者往往顯露出一種夾著幽默與自嘲後的自信，讓人敬佩也深思?？粗@些已然算是成功者的建築師，侃侃敘述自己畢業(yè)製作的過(guò)程，略帶羞澀的回顧裡，彷彿一種執(zhí)著態(tài)度與充滿熱情的能量，又熟悉地浮現(xiàn)出來(lái)?！　∈情L(zhǎng)途征戰(zhàn)前，那第一次鳴響的笛音吧！高松伸因此說(shuō)：「……要超越自己的畢業(yè)設(shè)計(jì)是很難的。」因?yàn)檫@已經(jīng)無(wú)關(guān)技巧與能力，而是一種眺看世界時(shí)的自我高度，一種理念的純粹度，一種精神的乾淨(jìng)狀態(tài)。所以也同時(shí)具有一種革命者視死如歸的意志，恰如宮本佳明所說(shuō)的：「因?yàn)楫呍O(shè)是宣言，總是會(huì)想要揭示某種意志，我覺(jué)得做失敗也不要緊?！拐w言，雖然見(jiàn)到書中許多令人瞠目乍舌的精彩設(shè)計(jì)，但更訝異的還是隱身其後的意志與決心吧！這種不尋?？梢?jiàn)的態(tài)度，應(yīng)是畢業(yè)設(shè)計(jì)最值得注目的價(jià)值，曾我部昌史就說(shuō)：「某種意味上，你若不自以為是的話，就算作了建築，也不會(huì)快樂(lè)吧！」聲張著一種自以為是的絕對(duì)必要！這書也會(huì)讓我想回來(lái)臺(tái)灣的建築，並暗思：要是我們有一本自己這樣的書，那該多好啊?。◤耐醮箝b、王秋華，到黃聲遠(yuǎn)、劉國(guó)滄……，多精彩?。。╈段?，好的畢業(yè)製作，能嗅聞到一種來(lái)自遠(yuǎn)方、久違了的訊息，是一種傳自真實(shí)土壤的溫暖訊息，一種對(duì)人與現(xiàn)實(shí)的尊敬態(tài)度，也是一種對(duì)遙遠(yuǎn)召喚的隱隱回應(yīng)，猶如飄在半空中的一小段神話。就如這本書所認(rèn)真呈獻(xiàn)給我們的這些畢業(yè)作品，是許多不完全燃燒的輝煌，以及許多兀自漂浮的片段神話，一起展現(xiàn)出來(lái)對(duì)夏日將臨的承諾……

內(nèi)容概要

　　在《邁向建築的軌跡》第一輯裡，日本當(dāng)代建築評(píng)論權(quán)威五十嵐太郎針對(duì)日本的畢業(yè)設(shè)計(jì)熱潮做了探討，並在學(xué)生的要求下編撰了關(guān)於日本當(dāng)代建築名家當(dāng)年製作畢業(yè)設(shè)計(jì)的心路歷程與成果之訪談錄，讓我們得以一窺日本當(dāng)代建築名家們當(dāng)初究竟怎樣面對(duì)自己的畢業(yè)設(shè)計(jì)。承續(xù)上輯，《邁向建築的軌跡》第二輯同樣訪談了10位日本當(dāng)代建築家：佐佐木睦朗、高松伸、渡邊誠(chéng)、宮本佳明、橫溝真、曾我部昌史、手塚貴晴、貝島桃代、吉村靖孝、石上純也，期望藉此鼓勵(lì)和激發(fā)更多年輕學(xué)子的火花。

作者簡(jiǎn)介

五十嵐太郎(Igarashi Tarou)，建築史、建築評(píng)論家。一九六七年，法國(guó)巴黎出生。一九九○年，東京大學(xué)工學(xué)部建築學(xué)科畢業(yè)。一九九二年，東京大學(xué)研究所碩士課程修畢。工學(xué)博士?，F(xiàn)為東北大學(xué)教授。著有《終結(jié)的建築／開始的建築》（INAX出版）、《新宗教與巨大建築》（講談社）、《近代諸神與建築》（廣濟(jì)堂出版）、《戰(zhàn)爭(zhēng)與建築》（晶文社）、《Readings：1建築的書物／都市的書物》（編著，INAX出版）、《磯崎新的建築講義》（合著，六耀社）、《Building Type的解剖學(xué)》（合著，王國(guó)社）、《エディフィカ－レ?リタ－ンズ》（合編著，TRANSART社）、《現(xiàn)代建築的透視》（光文社）、《畢業(yè)設(shè)計(jì)時(shí)所思考的事，以及現(xiàn)在》（編著，彰國(guó)社）等多本著作。

書籍目錄

推薦序不完全燃燒者的某次輝煌／阮慶岳譯序仍未平靜的悸動(dòng)／林建華 前言畢業(yè)設(shè)計(jì)的這個(gè)現(xiàn)象／五十嵐太郎 對(duì)談邁向建築的軌跡 2採(cǎi)訪者：五十嵐太郎、磯達(dá)雄、倉(cāng)方俊輔佐佐木睦朗高松伸渡邊誠(chéng)宮本佳明橫溝真曾我部昌史手塚貴晴貝島桃代吉村靖孝石上純也 短篇畢設(shè)也是巨匠的處女作筆者：倉(cāng)方俊輔、松隈洋、藤森照信伊東忠太前川國(guó)男丹下健三報(bào)導(dǎo)二○○五年度　京都六大學(xué)聯(lián)合畢業(yè)設(shè)計(jì)展『京都土生土長(zhǎng)』座談會(huì)時(shí)間　二○○六年三月四日一三時(shí)會(huì)場(chǎng)　宮展場(chǎng)（京都）與會(huì)人員　菊竹清訓(xùn)、高松伸、藤本壯介、宮本佳明、吉村靖孝引言人　五十嵐太郎簡(jiǎn)歷

章節(jié)摘錄

　　前言　　畢業(yè)設(shè)計(jì)的這個(gè)現(xiàn)象　　現(xiàn)在所謂的「畢業(yè)設(shè)計(jì)」，可說(shuō)掀起了一股前所未有的熱潮。造成這個(gè)現(xiàn)象的契機(jī)，最初來(lái)自於學(xué)生想一睹建築家們的畢業(yè)設(shè)計(jì)作品的願(yuàn)望，也因而讓《畢業(yè)設(shè)計(jì)中所思考的事，以及現(xiàn)在的處境》（中文書名為《邁向建築的軌跡——日本建築家的畢業(yè)設(shè)計(jì)》）在此番呼聲中出版。由於第一輯受到廣大迴響，當(dāng)初眾所期待的「日本建築家畢業(yè)設(shè)計(jì)展」也真的舉辦了，甚至還發(fā)展成巡迴展的形式。在這個(gè)展覽中，除了藤森照信與古谷誠(chéng)章所畫的精緻手繪圖稿之外，還可以看到佐藤光彥雖然只是用類比式手法製作，卻有如電腦繪圖製作般的圖面。若針對(duì)現(xiàn)在幾乎所有學(xué)生都使用電腦畫圖、並運(yùn)用巨大的模型和他人一較高下的潮流來(lái)思考的話，這或許可以說(shuō)是讓表現(xiàn)媒體（media）與畢業(yè)設(shè)計(jì)的關(guān)係再次變得更清晰顯著的嘗試。至於京都的六所大學(xué)聯(lián)合舉辦的畢業(yè)設(shè)計(jì)展，由於在本書第一輯出版之前，已經(jīng)在進(jìn)行同樣主題的座談活動(dòng)企劃，所以本書也收錄了建築家們針對(duì)畢業(yè)設(shè)計(jì)此話題進(jìn)行討論的部分內(nèi)容。其中會(huì)產(chǎn)生類似的構(gòu)想或許並非偶然，肯定是對(duì)畢業(yè)設(shè)計(jì)的關(guān)心程度同樣越來(lái)越高漲的緣故吧。筆者曾有擔(dān)任仙臺(tái)媒體館「畢業(yè)設(shè)計(jì)日本一決定戰(zhàn)」與福岡「學(xué)生Design Review」審查員的經(jīng)驗(yàn)，對(duì)於現(xiàn)場(chǎng)的盛況有真實(shí)的感受?！府厴I(yè)設(shè)計(jì)日本一決定戰(zhàn)」集結(jié)了來(lái)自全國(guó)約三千五百名學(xué)生，名列前茅的得獎(jiǎng)?wù)吲c歷屆得獎(jiǎng)作品檔案（archive）將在東京的Gallery MA舉辦展覽?！笇W(xué)生Design Review」則是學(xué)生本人站在自己的圖板前，面對(duì)著自己的作品、其他學(xué)生及審查員一同討論，或者是由學(xué)生之間相互討論，彷彿就如同Comic Market與村上隆的藝祭（Geisai）那般的氣氛。除了邀請(qǐng)校外專家前來(lái)講評(píng)、於各大學(xué)系所進(jìn)行公開評(píng)圖，在橫濱的「てつそん」、池袋的「卒」等也都舉辦了類似的活動(dòng)。就算過(guò)去曾經(jīng)存在學(xué)生社團(tuán)般的活動(dòng)團(tuán)體，但現(xiàn)在能夠同時(shí)大量響應(yīng)到如此程度、並以畢業(yè)設(shè)計(jì)為媒介四處舉辦相關(guān)活動(dòng)，真的相當(dāng)有意思。甚至，以各地的畢業(yè)設(shè)計(jì)展作為踏板、前往各地，因而大為活躍者亦大有人在?！　‘?dāng)然，筆者也是目擊者，隨著審查委員的組合與展出者之平衡的考量，有時(shí)候?qū)ν患髌返脑u(píng)價(jià)也會(huì)有所改變。我想學(xué)生們也想要透過(guò)在校外一展身手的機(jī)會(huì)，追求自己可以達(dá)到的目標(biāo)和結(jié)果吧。那是從眾多作品中試圖讓自己的作品脫穎而出的經(jīng)驗(yàn)?；蛟S和競(jìng)圖是很相似的。發(fā)表的時(shí)候如果不好好做到某種程度的話，也許只是不夠受矚目，但那其實(shí)是相當(dāng)可惜的事。在這樣的意義上，畢業(yè)設(shè)計(jì)展儼然已經(jīng)成為將來(lái)參與競(jìng)圖的重要一課。對(duì)於這個(gè)畢業(yè)設(shè)計(jì)展的現(xiàn)象，就算上世代的人抱有違和感也完全不奇怪。過(guò)去的講評(píng)由於實(shí)在太過(guò)殘酷，曾聽說(shuō)有學(xué)生和教授們直接進(jìn)行談判的例子。不過(guò)在當(dāng)時(shí)，就算老師沒(méi)有十分重視，學(xué)生們?nèi)匀环浅Ｆ疵卦谧霎厴I(yè)設(shè)計(jì)。另一方面，筆者當(dāng)學(xué)生的時(shí)候並沒(méi)有類似這樣的活動(dòng)，而最近的潮流則是自己自發(fā)積極地規(guī)劃設(shè)置讓人前來(lái)觀摩的場(chǎng)合，讓筆者對(duì)如今這種風(fēng)氣的興起感到有些驚訝，或許應(yīng)該說(shuō)，時(shí)代已經(jīng)完全改變了吧。如果說(shuō)畢業(yè)之後的活動(dòng)是職業(yè)棒球的話，那麼畢業(yè)設(shè)計(jì)或許是有如甲子園高中棒球那樣的存在吧。甲子園明確地賦予每個(gè)人只在某特定時(shí)期裡才有參加的機(jī)會(huì)，因此參與者的年齡都大致相同。就像畢業(yè)設(shè)計(jì)不可能體驗(yàn)兩次一樣，因此成為一瞬間的燦爛而被化成一種祝福性的祭典。不過(guò)，出了社會(huì)以後，就會(huì)變成一場(chǎng)和年齡差異無(wú)關(guān)、一開打就永無(wú)止境的戰(zhàn)役了。　　話說(shuō)回來(lái)，近年在研究所階段以碩士班畢業(yè)設(shè)計(jì)取代碩士論文的學(xué)校也增加了。因此本書既作為本系列的第二輯，並不限於畢業(yè)設(shè)計(jì)，也訪談了念碩士班時(shí)究竟在思考些什麼的相關(guān)內(nèi)容。最後是我看過(guò)各式各樣場(chǎng)所中的畢業(yè)設(shè)計(jì)的感想。我認(rèn)為，在如何表現(xiàn)的手法上雖然有著明顯的變化，但相較於過(guò)去的作品，卻未必能說(shuō)有什麼顯著的進(jìn)化。這並不是一種惡評(píng)。建築本來(lái)就和經(jīng)常都必須持續(xù)更新的科學(xué)不同，而帶有與古代及近代作品對(duì)等比較的藝術(shù)性層面。不，或許更應(yīng)該說(shuō)無(wú)法超越的部分也很多。但這亦是在說(shuō)，製作出一個(gè)永垂不朽的畢業(yè)設(shè)計(jì)是可能的。希望接下來(lái)即將挑戰(zhàn)畢業(yè)設(shè)計(jì)的讀者們，也都能以做出這樣的作品為目標(biāo)。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

---