你喜歡勃拉姆斯嗎……

內(nèi)容概要

　　《你喜歡勃拉姆斯嗎》講述半老徐娘寶珥與浪蕩男子羅捷之間，應(yīng)該說沒有什么真正的愛，即便寶珥希望在這同居生活中投入自己真實的情感，也在羅捷不時與女人鬼混的欺騙和隱瞞面前連連碰壁。比寶珥年輕十多歲的西蒙進(jìn)入了女主人公孤獨(dú)的心靈，以一種“勃拉姆斯”式的經(jīng)典方式，給了寶珥以同情、體貼、照顧、珍愛，但古典的愛畢竟沒有完美的結(jié)局，她最終沒有接受西蒙這一寶貴的情感，而莫名其妙地回到了腳踏多只船的羅捷身邊。

作者簡介

　　弗朗索瓦絲·薩岡（Francoise Sagan，1935—2004）是法國著名的才女作家。一九五四年，年僅十八歲的她寫出了小說《你好，憂愁》，一舉奪得當(dāng)年法國的“批評家獎”。這本關(guān)于少年、愛情和孤獨(dú)的小說，在五年之內(nèi)被翻譯成二十二種語言，在全球的銷量高達(dá)五百萬冊，還被改編成電影，成為轟動一時的文化事件和出版現(xiàn)象?！　∷_岡漂亮出眾，個性鮮明，行為有些離經(jīng)判道，她喜歡寫作、賽馬、飆車、酗酒，卻備受法國人鐘愛。與薩特和法國前總統(tǒng)密特朗不尋常的友誼，都為她的神秘增添了特殊光環(huán)?！　∷_岡被視為一個時代的青春代言人，她的小說明快、典雅，同時富有樂感和詩意，散發(fā)著淡淡的愁緒，文字簡潔、聰明而從容，將法語的優(yōu)美展露無遺。她的代表作包括《你好，憂愁》、《某種微笑》、《一月后，一年后》、《你喜歡勃拉姆斯嗎……》、《狂亂》，等等。

書籍目錄

·喜歡薩岡的“憂愁”（代序） 余中先·你喜歡勃拉姆斯嗎·狂亂·附：薩岡作品一覽表

章節(jié)摘錄

　　他們在馬克的船上，帆在風(fēng)中鼓動，宛似一顆懸著的心。她那時二十五歲。一種抑制不住的幸福感油然而生，她猛然領(lǐng)悟一切都稱心如意，準(zhǔn)備完全接受這種生活，接受這個世界。她要藏起自己的面孔，身子便俯向船幫，手指浸入湍急的水中。小帆船傾斜了。馬克瞟了她一眼，那不動聲色的一瞥自有深意，而對她來說，幸福瞬間便化為諷刺。后來同別人在一起，或者有賴于別人，固然也有過快活的日子，但當(dāng)初那種美滿卻一生難再了。這情形回想起來，竟大有食言違約的意味?！　×_捷就要來了，她要向他說明，盡量說明。他會說：“對，當(dāng)然噦”，可那副得意洋洋的神情，跟每次他發(fā)現(xiàn)生活的虛偽欺詐時一樣，而那種由衷的喜悅，也正是他評說人生的虛妄，評說明知虛妄還要茍活的固執(zhí)態(tài)度時所表現(xiàn)出來的。不過在他身上，這一切都有所補(bǔ)償，那就是他有無窮的活力，有驚人的胃口，說穿了，有一種只有在睡眠時才暫停的躊躇滿志。因此，他一合眼就入睡，手搭在胸口上，跟醒時一樣精心守護(hù)著自己的生命。不行，她無法向羅捷解釋她厭膩了。這種像法律一般矗立在他們之間的自由，這種惟獨(dú)他能利用，而對她只意味著孤獨(dú)的自由，她再也不能容忍了。她也難以對他說，她有時覺得自己像他憎惡的那種貪婪成性、占有欲十足的潑婦。剎那間，空蕩蕩的房屋顯得凄愴而多余?！　【劈c(diǎn)鐘聽到按鈴，寶珥去開門，正是羅捷站在門口?？匆娝穷H足的塊頭，臉上掛著的笑容，她不禁又無可奈何地思忖，自己命該如此，她愛這個男人。羅捷一把摟住她：　　“穿得真漂亮……想你想得我好苦啊。只有你一個人嗎？”　　“對，進(jìn)來吧。”　　“只有你一個人嗎……？”她要是回答：“哪里，你來得不巧”，他又該怎么辦呢？然而六年來，她從來沒有這樣回答過。羅捷照樣每次都問一聲，有時還道歉，說打擾了她，這種狡猾的態(tài)度，比他朝三暮四的行為更令她不滿。（羅捷甚至不愿承認(rèn)她會因為他而孤獨(dú)痛苦。）寶珥沖他微微一笑。他打開一瓶酒，斟滿兩杯，坐下說道：　　“到我身邊來，寶珥。你愿意咱們到哪兒去吃晚飯？”　　寶珥坐到他身邊。他也顯得挺疲憊。他拉起她的手，緊緊握住，說道：“我在錯綜復(fù)雜的情況中周旋。事情一塌糊涂，這幫人都是蠢貨、窩囊廢，真沒見過。唉！要知道，在鄉(xiāng)下生活……”　　寶珥笑起來：　　“那就要思念你的貝爾西濱河道、你的倉庫、你的汽車。還思念你在巴黎綿長的夜晚……”　　聽到最后這句話，他微微一笑，伸伸懶腰，往后一仰，躺在長沙發(fā)上。寶珥沒有回身，凝視著放在她手上的那只手，一只張開的肥大的手。她熟識他的一切：濃密而低低的頭發(fā)、略微凸出的藍(lán)眼睛的神情、嘴角的皺紋。她全記在心里。　　“對了，”羅捷說，“提起我胡鬧的那些個夜晚，有一次，我還真像一個街頭毛孩子，被警察給帶走了。我跟一個家伙動了拳頭。都四十出頭的人了……被帶到派出所……聽明白了嗎……”　　“干嗎打架呢？”　　“想不起來了：肯定他不像話。”　　一想起大打出手的場面，他仿佛來了精神，騰地跳起來。“不知道去哪兒好，”他說，“到皮蒙蒂亞飯店去吧。吃完飯再去跳舞，要是你覺得我跳得還像樣的話。”　　“你那是散步，哪里是跳舞。”寶珥說道?！　?ldquo;有人可不這樣看。”　　“要是指你弄到手的那些騷貨嘛，那就是另一碼事兒了。”寶珥又說道?！　扇斯ζ饋?。羅捷的一些小小的艷遇，是他們之間絕好的笑料。寶珥靠墻停了片刻，才手扶欄桿下樓。她實在有些心灰意冷?！　?hellip;…

媒體關(guān)注與評論

　　以最簡單的語言把握了青春生活的一切?！　?mdash;—法國著名作家莫里亞克　　薩岡像許多藝術(shù)家一樣過著危險的生活，她十九歲就得到了榮譽(yù)，這榮　　譽(yù)從此一直伴隨著她。她變成了一個神話。她是一個神奇的人物，誰都知道　　她的孤獨(dú)?！　?mdash;—龔古爾文學(xué)獎評委會主席夏爾-魯夫人　　隨著她的去世，法國失去了最優(yōu)秀和最敏感的作家之一……薩岡以其細(xì)　　膩、激情和敏銳，挖掘了人類的心靈?！　?mdash;—法國總統(tǒng)希拉克　　我買的第一本法語書就是《你好，憂愁》。與我同年的薩岡在巴黎出版　　小說的時候，我才剛開始學(xué)法語，這令我非常沮喪?！　?mdash;—諾貝爾文學(xué)獎獲得者大江健三郎

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    你喜歡勃拉姆斯嗎…… PDF格式下載

---