出版時間:2011-6 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:(美)梭羅 頁數(shù):398 譯者:蘇福忠
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
外國散文,浩如煙海。名家群星璀璨,佳制異彩紛呈:或飽含哲思,深沉雋永;或清新質(zhì)樸,恍若天籟;或激情如熾,詩意縱橫;或嬉笑怒罵,酣暢淋漓……二十世紀(jì)以降,中國廣泛吸納異域文化,許多外國散文名家日漸為國人熟識和喜愛,外國散文的寫作深刻影響了中國現(xiàn)代散文乃至現(xiàn)代文學(xué)的生成與發(fā)展。為集中展示外國散文名家的創(chuàng)作風(fēng)采,我們邀請國內(nèi)著名學(xué)者、翻譯家精心遴選名家佳作,一人一冊,每冊約二十萬字,并輔以與作家、作品有關(guān)的珍貴圖片若干,薈集成這套“外國散文插圖珍藏版”,分輯出版。二○○八年首推二十種,作為第一輯;此次又選出十種,作為第二輯出版。
作者簡介
亨利·戴維·梭羅(1817—1862),美國作家、哲學(xué)家,出生于馬薩諸塞州,畢業(yè)干哈佛大學(xué),是積極的環(huán)境保護(hù)主義者和關(guān)注人類生存狀況的深刻的哲學(xué)家。他于1845年開始一項試驗,移居到瓦爾登湖畔的次生林里,過一種自耕自食的隱居生活,兩年后創(chuàng)作著名散文集《瓦爾登湖》,詳細(xì)記載瓦爾登湖畔的生活。他的散文既有田園意境,又有哲學(xué)思考,恬淡優(yōu)美,雋永深邃。
書籍目錄
冬日漫步
緬因森林
論公民的不服從
美國人在加拿大
日記選
沒有原則的生活
科德角
約翰·布朗的最后日子
我在哪里生活:我為什么生活
閱讀
聲音
隱居
來客
豆田
村子
湖
貝克農(nóng)場
更高的法則
禽獸為鄰
房子取暖
往昔的居民:冬天的來客
冬天的動物
冬天的瓦爾登湖
春天
章節(jié)摘錄
海岸。那情景似乎不值得在里窩那與紐約之間的海域甘冒各種危險,僅僅為了運載紅松果仁和苦杏仁啊。美國正在向舊世界發(fā)送它的苦貨!難道不是海水、船難這種苦煞人的東西制造了海岸下的辛酸嗎?可是,在很大程度上,這樣的貨色就是我們吹噓的商業(yè)?。徽悄切┳约喊缪菡渭液驼軐W(xué)家的人物,有眼無珠,竟然認(rèn)為進(jìn)步和文明就是依靠這種交換和活動支撐——簡直是一群在糖漿豬頭上亂飛的蒼蠅的活動。就算這樣吧,請盯住一個,如果人是蛤蜊的話。那就這樣吧,請回答我,如果人是蚊子的話。 赫恩登上尉,我們的政府派遣他去探索亞馬遜河,而且,據(jù)說,闖進(jìn)了奴隸制的地區(qū),看到那里正缺乏“一個勤勞的積極的人口,知道生活的各種舒適是什么,而且具有各種人為的需求,把那個國家的巨大資源挖掘出來”。然而,什么樣的“各種人為的需求”會被鼓勵呢?不是各種奢侈的愛戀,我相信,例如他的故土弗吉尼亞州的煙葉和奴隸,也不是我們的故土新英格蘭的冰塊、花崗巖和其他物質(zhì)財富;也不是土壤的肥沃或者貧瘠生產(chǎn)出來的“國家的巨大資源”。我所到過的各州主要缺乏的是其居民中的一個高級的誠摯的宗旨。這一點就把大自然的“巨大資源”挖掘出來了,而且最后把大自然挖掘得連資源都沒有了;因為人類自然地會因它而死的。當(dāng)我們需要文化比土豆更迫切、啟蒙比糖果更迫切時,世界的巨大資源已經(jīng)被搜刮和挖掘凈盡,其結(jié)果或者大宗產(chǎn)品,不是奴隸,不是工人,而是人——那些叫做英雄、圣人、詩人、哲學(xué)家和救世主的稀有果實?! 『喍灾缤L(fēng)的間歇會形成積雪一樣,你可以說,在真理的間歇的當(dāng)兒,一種制度便會躥出來。但是,只要真理在它上方吹拂,終究會把它吹掉的?! ∷^的政治,相對說來,是某種極其表面、極其不人道的東西,實際上我從來沒有徹底地承認(rèn)政治與我有什么相干。我發(fā)覺,報紙不負(fù)責(zé)任地開辟一些專欄,專門談?wù)撜魏驼?;你可以說,這就是報紙的全部了;但是,我熱愛文學(xué),在某種程度上也熱愛真理,可從來沒有在報紙上看到這樣的專欄。我不希望把我的正義感磨掉太多。我讀了一篇總統(tǒng)咨文也用不著回答。這是世界的一個奇怪的時代,帝國、王國和共和國都來叩響個人的家門,在左右訴說他們的牢騷!我不能接納報紙,但是我發(fā)現(xiàn)某個倒霉的政府或者其他政府,舉步維艱,奄奄一息,在求我,看官,為它投上一票——遠(yuǎn)比一個意大利乞丐還難纏;如果我有心情看一看它的執(zhí)照——也許是某個好心腸的商人的職員制作的,也許是船長從國外帶來的,因為執(zhí)照上面連個英文單詞都沒有——那我也許會看到某座維蘇威火山在噴發(fā),或者巖漿流過某條真實或者捏造的坡街(Po),將它帶入了這種狀況。在這樣的情況下,我會毫不猶豫地提議干活兒,或者進(jìn)濟(jì)貧院;或者,為什么不一聲不響地守住其城堡,像我一樣經(jīng)常堅守呢?可憐的總統(tǒng),憑什么才能深孚眾望并且恪盡職守,這下完全不知所措了。報紙是主導(dǎo)的力量。任何別的政府在獨立堡(Fon Independence)都不得已縮編成幾個艦隊。如果一個人不屑閱讀《每日時報》,政府便會跪下來求他,因為在當(dāng)今之日,這算得上是唯一的叛逆行為了。 ……
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載