出版時間:2012-1 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:王蘊純 改寫 頁數(shù):251
前言
有很多經(jīng)典文學(xué)一個人小的時候不適合讀,讀了也不是很懂;可是如 果不讀,到了長大,忙碌于生活和社會,忙碌于利益掂記和瑣細(xì)心情的翻 騰,想讀也很難把書捧起。所以做個簡讀本,收拾掉一些太細(xì)致的敘述和 不適合的內(nèi)容,讓他們不困難地讀得興致勃勃,這就特別需要。 二百多年前,英國的蘭姆姐弟就成功地做過這件事。他們把莎士比亞 的戲劇改寫成給兒童閱讀的故事,讓莎士比亞從劇院的臺上走到兒童面前 ,使年幼也可以親近。后來又有人更簡化、生動地把莎士比亞的戲做成鮮 艷圖畫書,兒童更是歡喜得擁抱。 二十年前,我也主編過世界經(jīng)典文學(xué)的改寫本,55本。也是給兒童和 少年閱讀。按照世界的統(tǒng)一說法,少年也屬于兒童。 我確信這是一件很值得做的事情,而且可以做好。最要緊的是要挑選 好改寫者,他們要有很好的文學(xué)修養(yǎng)和對兒童的認(rèn)識,心里還留著天然的 兒童趣味和語句,舉重若輕而不是呲牙咧嘴,該閃過的會閃過,整個故事 卻又夯緊地能放在記憶中。 這也許正成為一座橋,他們走過了,在年齡增添后,很順理地捏著這 票根,徑直踏進對岸的經(jīng)典大樹林,大花園,而不必再文盲般地東打聽西 問訊,在回味里讀到年少時被簡略的文字和場面,他們?nèi)绻呀?jīng)從成長中 獲得了智慧,那么他們不會責(zé)怪那些簡略,反倒是感謝,因為如果不是那 些簡略和清晰讓他們年幼能夠閱讀得通暢、快活,那么今天也未必會踏進 這大樹林、大花園,沒有記憶,便會沒有方向。 即便長大后,終因無窮理由使一個從前的孩子沒有機會常來經(jīng)典里閱 讀,那么年幼時的簡略經(jīng)典也可以是他的永恒故事,擔(dān)負(fù)著生命的回味和 養(yǎng)育,簡略的經(jīng)典畢竟還是觸摸著經(jīng)典的。 我很愿意為這一套的“經(jīng)典觸摸”熱情推薦。 這套書的改寫者里有很杰出的文學(xué)家,所以他們的簡略也很杰出。不 是用筆在簡單劃去,而是進行著藝術(shù)收拾和改寫。 杰出的筆是可以讓經(jīng)典照樣經(jīng)典的。 梅子涵
內(nèi)容概要
《西游記》全書分為三大部分,前七回是全書的引子部分,一邊安排孫悟空出場,交代清楚其出身、師承、能耐、性情;一邊通過孫悟空在天、地、冥、水四境界穿越,描繪四境界風(fēng)貌,建立一個三維四境界立體思維活動空間。八至十二回寫唐僧出世、唐太宗入冥故事,交待去西天取經(jīng)緣由。十三至一百回寫孫悟空、白龍馬、豬八戒、沙和尚保護唐僧西天取經(jīng),沿途降妖伏魔,歷經(jīng)九九八十一難,到達西天,取得真經(jīng),修成正果的故事。以無量無數(shù)方便種種因緣、譬喻言辭,釋佛法淵博。
書籍目錄
美猴王海外求仙闖龍宮喜獲金箍棒悟空怒搗幽冥界齊天大圣大鬧天庭如來顯神通鎮(zhèn)大圣觀音菩薩下凡布因緣五行山下認(rèn)師徒鷹愁澗伏龍馬高家莊降妖黃風(fēng)嶺遇難八戒大戰(zhàn)流沙五莊觀偷食人參果三藏怒逐悟空黃袍怪續(xù)前緣八戒撒謊激悟空唐僧善心被擄行者智伏平頂山妖鬼王顯靈雪冤紅孩兒悟空車遲國除妖道觀音救難金魚現(xiàn)身孫行者三取芭蕉扇彌勒佛巧俘黃眉童黃花觀大戰(zhàn)多目怪孫行者計戲惡魔行者智降獅駝三妖比邱國黑心國艾黑松林誤救老鼠精隱霧山山怪行者鳳仙郡祈雨金平府元宵夜觀燈真假公主地靈府橫遭冤獄歷盡苦難見如來功德圓滿歸東土
章節(jié)摘錄
悟空當(dāng)上齊天大圣,每日在天庭逍遙自在,好不快活。后來眾神仙覺 得放任悟空在天庭閑蕩,恐怕還會生出禍端來,于是玉帝又派他去管理蟠 桃園。 蟠桃園里都是瑤池王母栽植的桃樹,總共三千六百株。前面的一千二 百株,要經(jīng)過三千年桃子才能成熟,凡人吃了可以成仙;中間的一千二百 株,六千年桃子才能成熟,凡人吃了能長生不老,能在天空自由飛翔;后 面的一千二百株,桃子要九千年才能成熟,凡人吃了可以與天齊壽。悟空 接了這個差使后,再也不出去閑蕩了,時常帶著手下官員在桃園賞玩景色 。 有一天,他看到枝頭上的仙桃已熟了大半,忍不住嘴饞,便把跟著他 的官員支開,自己偷偷摘下仙桃吃個飽。從此食髓知味,三兩天總要到蟠 桃園里偷吃一番。 不久,王母娘娘要在寶閣瑤池舉行蟠桃盛會,命令隨身的七個仙女到 蟠桃園摘桃。七仙女來到蟠桃園,找不到悟空,只好和管理蟠桃園的官員 打個招呼,就進園去摘。她們在前面的桃樹上摘了三籃,中間的桃樹也摘 了三籃,到了后面,卻看到花果稀疏,樹上的桃子也都是尚未成熟的,因 為熟果已經(jīng)被悟空偷吃光了。 七仙女好不容易才找到一個半熟的桃子,連忙摘下。當(dāng)時,悟空早已 吃飽,變成兩寸長的小人兒,在桃樹的樹權(quán)上睡午覺。七仙女來摘桃驚醒 了他,他現(xiàn)出原形,氣呼呼地痛罵七仙女?dāng)_他好夢。七仙女看他一臉兇相 ,嚇得連忙說:“大圣請別動怒,我們是奉王母娘娘的命令來摘桃,準(zhǔn)備 舉行蟠桃盛會的?!?悟空從七仙女口中才知道這蟠桃盛會是要宴請?zhí)焱ケ娚裣?,每年舉行 一次??墒?,今年邀請名單中并沒有悟空。悟空因為這件事很不高興,立 刻使出定身法,把七仙女定住,自己駕上筋斗云,前往舉行蟠桃會的寶閣 瑤池。 悟空偷偷溜進會場,看見里面擺滿珍饈美味和香甜的仙酒,忍不住從 嘴角淌下口水來。只可惜當(dāng)時有許多管事的在擺設(shè)宴席,他根本沒法兒偷 吃。悟空想了想,便從身上拔下一撮毛,變成幾只瞌睡蟲,爬到那些管事 的臉上。他們果然一個個打起瞌睡來。悟空大模大樣走進去,捧起酒壇子 痛飲,又把席上的珍饈美味都嘗了個夠,才醉醺醺地走出門。哪知他迷迷 糊糊認(rèn)錯了方向,競走進了“兜率天宮”。 兜率天宮是太上老君的住處。悟空在里面亂闖,看到老君的煉丹房里 放著五個葫蘆,葫蘆里裝滿煉成的金丹,他一把抓起,嚼炒豆似的全給吃 光。 不久,悟空酒醒了,想起剛才闖下大禍,心里害怕,只好使出隱身法 ,偷偷溜出西天門,駕云逃回花果山去。 悟空逃走以后,他闖下的大禍很快就敗露了。這一次,玉帝再也不肯 寬恕,立即派了四大天王,會同李天王、哪吒三太子、二十八宿、九曜星 等,率領(lǐng)十萬天兵,前往花果山討伐悟空。 擔(dān)任先鋒的九曜星在水簾洞前叫陣:“快叫那造反的齊天大圣出來受 降,不然你們個個都要遭天誅!” 悟空接到小猴子的報告,立刻出來應(yīng)戰(zhàn)。他掄起金箍棒左右猛攻,愈 戰(zhàn)愈勇,沒有多久工夫,九曜星們便敗陣而逃。李天王只好再派四大天王 和二十八宿出戰(zhàn)。悟空也調(diào)了手下的獨角鬼王和七十二洞妖王迎戰(zhàn)。他們 從日出一直打到日落,悟空手下的鬼王和妖王全被天將捉走,他所帶領(lǐng)的 猴子們也都各自逃生。悟空看看天色不早,于是從身上拔下一撮毛,變成 了千百個悟空,個個手拿金箍棒應(yīng)戰(zhàn),這才打退那些天兵天將。 南海觀音菩薩聽玉帝說起悟空做的許多壞事,于是命令李天王的第二 個兒子惠岸到花果山的天兵陣營助陣,剛好遇到悟空領(lǐng)了群猴在營門外叫 戰(zhàn),惠岸立刻雙手掄起鐵棍出戰(zhàn)。雙方打了一會兒,惠岸有些支持不住, 只好敗陣逃走。李天王看到這種情形,只好上表向玉帝求援。 玉帝接到李天王的表章時,正好在他的身旁的菩薩向他建議:“灌江 口的二郎神可以擔(dān)當(dāng)這個大任?!?玉帝立刻下旨給二郎神,讓他帶領(lǐng)部下梅山六兄弟和其他天兵以及鷹 犬,乘風(fēng)飄過海,前往花果山。 二郎神見了李天王和四大天王,聽他們說明了和孫悟空的交戰(zhàn)經(jīng)過, 便笑著說:“我馬上就去抓他,與他交手的時候,你們不必加入,只需要 用天羅地網(wǎng)圍住四周,再請李天王拿照妖鏡在半空中守望,不要讓他逃走 ?!?說完,二郎神帶領(lǐng)部下攻進水簾洞。悟空接到通報,也不敢輕敵,立 刻穿戴整齊,提著金箍棒出洞迎戰(zhàn)。他們各顯神通,大戰(zhàn)了三百多個回合 ,依然不分勝負(fù)。P17-20
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載