英漢現(xiàn)代機(jī)電小詞典

前言

世界高新技術(shù)蓬勃發(fā)展日新月異，對(duì)進(jìn)入了21世紀(jì)的人類(lèi)進(jìn)步進(jìn)一步發(fā)揮著重要的作用，知識(shí)經(jīng)濟(jì)初見(jiàn)端倪，尖端技術(shù)不斷崛起，帶動(dòng)了經(jīng)濟(jì)迅速興起，都顯示出全球高新技術(shù)重要的戰(zhàn)略地位。從事科技翻譯的人，在閱讀或翻譯過(guò)程中，免不了會(huì)碰到大量時(shí)代性很強(qiáng)、科技含量很高的詞語(yǔ)，特別是使用頻率最高的機(jī)電類(lèi)詞語(yǔ)，專(zhuān)業(yè)人員也難于全部掌握。譯者要正確地理解并翻譯好這類(lèi)詞語(yǔ)，離不開(kāi)英漢雙語(yǔ)機(jī)電詞典?！队h現(xiàn)代機(jī)電小詞典》的編纂者，為方便專(zhuān)業(yè)譯者，尤其是為方便在校大學(xué)生和研究生以及科研、工程技術(shù)人員在學(xué)習(xí)、閱讀和翻譯有關(guān)書(shū)刊、文獻(xiàn)資料時(shí)查閱，收錄了以機(jī)械、，電氣電信的裝備、設(shè)計(jì)、制造、材料、工藝、使用、維修等為主的詞條，同時(shí)兼收了機(jī)電領(lǐng)域中比較穩(wěn)定的部分新詞。收詞具有時(shí)代性、科學(xué)性和實(shí)用性，確保其新穎性和相對(duì)穩(wěn)定性，力求從實(shí)用的角度，采用較小篇幅，給讀者以更多的詞匯和信息量。

內(nèi)容概要

本詞典是一部機(jī)電類(lèi)綜合性雙語(yǔ)詞典，主要供從事機(jī)電專(zhuān)業(yè)的在校專(zhuān)科以上的學(xué)生和研究生、科研和工程技術(shù)人員、翻譯人員學(xué)習(xí)和在閱讀和翻譯有關(guān)書(shū)刊、文獻(xiàn)資料時(shí)查閱。    收詞范圍主要包括機(jī)械、電工電子、儀器儀表三大部分，涉及產(chǎn)品、設(shè)計(jì)、制造、材料、工藝、使用、維修等。    收詞以名詞術(shù)語(yǔ)和相應(yīng)的復(fù)合詞為主。本詞典收詞近6．4萬(wàn)條。隨著機(jī)電領(lǐng)域高新技術(shù)的發(fā)展產(chǎn)生了一些新詞，本詞典收錄了部分新詞，以滿(mǎn)足廣大讀者在使用中解惑釋疑的要求。

書(shū)籍目錄

序前言詞匯正文附錄　附錄A　美英拼寫(xiě)法對(duì)照表　附錄B　國(guó)際單位制（SI）與法定計(jì)量單位

章節(jié)摘錄

插圖：

編輯推薦

《英漢現(xiàn)代機(jī)電小詞典》是由機(jī)械工業(yè)出版社出版的。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    英漢現(xiàn)代機(jī)電小詞典 PDF格式下載

---