出版時(shí)間:2003-7-1 出版社:上海人民出版社 作者:李約瑟 譯者:上海交通大學(xué)科學(xué)史系
Tag標(biāo)簽:無
前言
李約瑟的巨著《中國科學(xué)技術(shù)史》(Science and Civilization in China——直譯的中文書名應(yīng)該是《中國的科學(xué)與文明》),卷帙浩繁,從.1954年起出版,已出數(shù)十巨冊,至今仍遠(yuǎn)未出齊,而李氏已歸道山。劍橋大學(xué)出版社和李氏生前考慮到公眾很難去閱讀上述巨著,遂又請科林·羅南(Colin A.Ronan:)將李氏巨著改編成一種簡編本,以便公眾閱讀。書名《中華科學(xué)文明史》(The Shorter Sci-encg & Civilisation in China),篇幅僅李氏原著十幾分之一,從1978年起陸續(xù)出版,共得五卷。不幸的是,羅氏也已在數(shù)年前歸于道山。此五卷簡編本的中文版權(quán),已由上海人民出版社一并購得,由上海交通大學(xué)科學(xué)史系負(fù)責(zé)翻譯。此刻在讀者手中的,就是這一成果。去歲正值李氏百歲誕辰,這部《中華科學(xué)文明史》之翻譯及出版,正可作為對李氏數(shù)十年辛勤工作和他對中華文明的深厚感情的紀(jì)念。
內(nèi)容概要
《中華科學(xué)文明史(第5卷)》由上海人民出版社出版。
作者簡介
作者:(英國)李約瑟 譯者:上海交通大學(xué)科學(xué)史系 改編:(英國)柯林·羅南(Ronman.C.A) 合著者:江曉原
書籍目錄
翻譯前言前言第一章 道路第一節(jié) 路網(wǎng)的構(gòu)成與擴(kuò)張第二節(jié) 驛站系統(tǒng)第二章 墻和長城第三章 建筑技術(shù)第一節(jié) 緒言第二節(jié) 中國建筑的精神第三節(jié) 城鎮(zhèn)與城市的規(guī)劃第四節(jié) 文獻(xiàn)中的中國建筑第五節(jié) 結(jié)構(gòu)原理第六節(jié) 繪畫、模型與計(jì)算第七節(jié) 透視第八節(jié) 文字和傳統(tǒng)第九節(jié) 時(shí)代與風(fēng)格第十節(jié) 塔、牌坊和帝王陵墓第四章 橋梁第一節(jié) 梁式橋第二節(jié) 伸臂梁式橋第三節(jié) 拱橋第四節(jié) 索橋第五節(jié) 各種類型的橋的地理分布第五章 水利工程(Ⅰ)——河道的控制、建設(shè)和維護(hù)第一節(jié) 淤泥和沖刷第二節(jié) 河流和森林第三節(jié) 水利工程在傳說中的社會(huì)影響第四節(jié) 水利工程的格式用語第五節(jié) 具體工程建設(shè)的歷史梗概第六節(jié) 大工程第七節(jié) 水利工程建設(shè)和管理的文字資料第八節(jié) 水利工程的技術(shù)第六章 水利工程(Ⅱ)——水利提升機(jī)械和利用水力作動(dòng)力源第一節(jié) 水利提升機(jī)構(gòu)第二節(jié) 利用水流及其落差作為動(dòng)力源第三節(jié) 水激輪和激水輪:東西方的船磨和輪船第四節(jié) 中國的輪船索引
章節(jié)摘錄
人們常說羅馬式的道路都是相似的,在某種程度上像一系列水平躺倒的墻,這些相似的路常常得到高度的贊賞。然而如歷史學(xué)家諾特斯指出的對于其使用目的而言,它們實(shí)際上是簡單而不合理的,它們僅僅看重厚實(shí)和堅(jiān)硬,卻沒有為溫度變化、凍裂及不一致的排水系統(tǒng)所帶來的膨脹或收縮留有余地。后來筑路的方法不斷改進(jìn),并在19世紀(jì)20年代由約翰·克達(dá)姆發(fā)明了最成功的壓實(shí)碎屑法。以后人們紛紛發(fā)展這種方法,注重道路的輕薄和彈性。我們似乎以為這種方法的源頭在中世紀(jì),但實(shí)際上遠(yuǎn)早于中世紀(jì)在中國已經(jīng)有了類似的輕薄而有彈性的道路,下文將對此進(jìn)行論述。第一節(jié)路網(wǎng)的構(gòu)成與擴(kuò)張凝視我們文明開始時(shí)的古老世界,兩種不同的快速交通體系呈現(xiàn)在我們面前,它們的出現(xiàn)和傳播有如一部慢動(dòng)作錄像帶的播映,其中一支發(fā)端于古代意大利半島兩岸,另外一支在中國黃河的“幾”字形轉(zhuǎn)彎附近,黃河在這里繞著山西的山脈轉(zhuǎn)了一個(gè)彎流入黃海。假如羅馬曾經(jīng)成功地征服了波斯和安息,那這兩種不同的道路體系有可能相遇,相遇之處會(huì)在新疆西部的某個(gè)地方,但這只是想象而已,事實(shí)上的情形有些像章魚腳,它們各自獨(dú)立發(fā)展,每一支都局限在自己的世界內(nèi)。道路建造者們只是偶爾被來自另一體系的傳言所迷惑,而這傳言的來處遙遠(yuǎn)得無法證實(shí)。
編輯推薦
《中華科學(xué)文明史(第5卷)》由上海人民出版社出版。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載