淑女的美德

前言

法國(guó)女作家克里斯蒂娜.德。皮桑（1365-1430年）是歐洲第一位專職的女性作家，也是為數(shù)不多的杰出知識(shí)女性之一。在她的同時(shí)代和之后一個(gè)世紀(jì)，她頗受人尊敬，但之后卻令人驚訝地被忽略。她的代表作《婦女城》（學(xué)林出版社2002年版，李霞譯）和本書《淑女的美德》，到今天仍是許多著名大學(xué)西方文明課的必讀書目?？死锼沟倌仍诘赖隆⒔逃?、統(tǒng)治的藝術(shù)、戰(zhàn)爭(zhēng)的行為及查爾斯五世的生平和時(shí)代諸方面都有精彩的描寫和論述。她是一位出色的詩人，也是一位維護(hù)正義的戰(zhàn)士。但后世批評(píng)克里斯蒂娜的學(xué)者們多受到諸多偏見的影響，從受到承認(rèn)和被引用的廣度來說，她比不上其他的經(jīng)典。早期生活克里斯蒂娜的父親托馬斯。德.皮桑（Thomas dePizzano）是意大利的一位著名醫(yī)生。幼年時(shí)，克里斯蒂娜隨父前往法國(guó)，受到查爾斯五世的親切接見，之后父親服務(wù)于法國(guó)皇宮，克里斯蒂娜也一直生活在法國(guó)?？死锼沟倌葟母赣H那里受到的教育對(duì)于一個(gè)14世紀(jì)的淑女來說實(shí)屬罕見。

內(nèi)容概要

對(duì)大多數(shù)人而言，淑女是一個(gè)意象朦朧的詞語，但在歐洲第一位專職女作家克里斯蒂娜的筆下，高貴的淑女典范揭開了虛幻的面紗，現(xiàn)實(shí)生活的氣息撲面而來。她真誠而大膽地勾畫出一幅中世紀(jì)女性生活的全景圖，包括那些富有而有權(quán)勢(shì)的女人，也包括最貧窮的農(nóng)婦、寡婦、妓女和修女。    克里斯蒂娜對(duì)當(dāng)時(shí)女性的日常為人處世準(zhǔn)則一一探討，如夫妻和親子關(guān)系、姻親相處、不同場(chǎng)合的適宜衣著、家庭中的財(cái)務(wù)監(jiān)督與家務(wù)分配。她苦口婆心又充滿睿智地勸戒女性：怎樣創(chuàng)造和睦的人際關(guān)系并保持內(nèi)心寧靜，如何在婚外戀誘惑面前用理性謹(jǐn)慎行事，如何避免同性之間的嫉妒與毀謗而堅(jiān)守品格的純正，如何慷慨大方與樂意助人等。    雖然今日的社會(huì)環(huán)境與中世紀(jì)全然不同，淑女的內(nèi)涵或許也更寬廣，但卓越的品格錘煉與高尚的生活智慧，卻如寶藏一樣彌久恒新，必能為當(dāng)代女性帶來諸多借鑒與激勵(lì)。

作者簡(jiǎn)介

克里斯蒂娜-德·皮桑（1365—14307）：她在世及過世后的一個(gè)世紀(jì)內(nèi)，是一位受人尊敬的作家，在道德、教育、統(tǒng)治的藝術(shù)、戰(zhàn)爭(zhēng)的行為及查利五世的生平和時(shí)代諸方面都有精彩的描寫和論述。她是一位出色的詩人，也是一位維護(hù)正義的戰(zhàn)士。但那之后直到17世紀(jì)以前，雖然她是法國(guó)早期為數(shù)不多的知識(shí)女性，也是歐洲第一位專職寫作的女作家，卻沒有多少人聽說過她。

書籍目錄

出版前言第一部分　1　淑女的美德之書的緣起　2　三位女神催促所有的女性包括高貴的夫人們都來聽她們的訓(xùn)誨。第一課，是愛和敬畏上帝?！?　試探如何臨到高貴的淑女們　4　愛和敬畏上帝的淑女如何借著圣靈的啟示抵擋試探　5　因著愛和敬畏上帝而擁有敬虔的知識(shí)和理性的生活　6　兩種圣潔的生活　7　高貴的淑女決定要走的道路　8　高貴的淑女如何培養(yǎng)這些美德　　9　尊貴和智慧的淑女如何協(xié)調(diào)國(guó)王和世襲貴族之間的關(guān)系　10　論淑女應(yīng)該培養(yǎng)的敬虔良善的美德　11　論有關(guān)審慎的道德功課　12　有關(guān)審慎的生活方式　13　審慎教導(dǎo)珍愛榮譽(yù)的淑女七項(xiàng)生活原則。第一課是如何對(duì)待自己的丈夫　14　審慎教導(dǎo)的第二課，聰明的淑女如何對(duì)待丈夫的親戚和朋友　15　審慎教導(dǎo)的第三課，如何關(guān)注子女的成長(zhǎng)和福利　16　審慎教導(dǎo)的第四課，如何對(duì)待那些不喜歡她或嫉妒她的人　17　審慎教導(dǎo)的第五課，聰明的淑女如何獲得屬下的愛戴　18　審慎教導(dǎo)的第六課，聰明的皇后如何維持宮廷中女眷的秩序　19　審慎教導(dǎo)的第七課，聰明的皇后如何管理收支和宮廷秩序　20　聰明的淑女如何展現(xiàn)寬大的胸襟　21　如果有些淑女不能將以上的建議付諸實(shí)施……　22　我們對(duì)守寡的淑女們的忠告　23　對(duì)年輕的守寡的公主的建議　24　對(duì)年輕的新婚公主的勸告　……第二部分　第三部分尾聲

章節(jié)摘錄

插圖：還有一種地獄之火來源于驕傲。你對(duì)自己說：“勞動(dòng)和工作都不是你的責(zé)任。你只要舒舒服服度日就好了，早晨睡到曰上三竿，晚餐以后坐下來休息，欣賞自己胸前的珠寶和首飾——這才是你正當(dāng)?shù)穆殬I(yè)?！蹦氵@缺乏智慧和滿足的女人！上帝給每一個(gè)人需要合理運(yùn)用的時(shí)間，難道他給你權(quán)利這樣懶散度日了嗎？可憐的人，你不是聽到過圣伯納德說懶散是一切過犯的母親嗎？⑤懶散可以使一個(gè)強(qiáng)壯的人跌倒，毀滅一切的美德，使驕傲滋生，引入走向地獄。驕傲還有哪些后果？驕傲使你熱愛舒適安逸的環(huán)境，后者反過來讓你更加驕傲。安逸生活使你戀慕奢侈的吃喝宴樂。你不再滿足于普普通通的一頓食物。你的廚師為了討好你，想盡法子創(chuàng)新口味，還要為你預(yù)備上好的酒?？蓱z的婦人，有一天你的身體只不過是蟲子的食物，你真的需要如此填充你的肚腹——這盛滿了罪惡的容器嗎？當(dāng)你的肚腹被充滿時(shí)會(huì)發(fā)生什么呢？這樣的口腹之欲除了滋生欲望和淫蕩之外還會(huì)有什么呢？被嬌慣的身體就好像一匹倔強(qiáng)的馬，當(dāng)主人想要騎它的時(shí)候，拼命鞭策它，卻發(fā)現(xiàn)駕馭不了它。它在危險(xiǎn)的道路上肆意奔跑，它的主人終因駕馭不了它的任性和頑固，跌斷了脖子。同樣的，奢侈的食物供養(yǎng)著的身體也會(huì)殺死靈魂和美德，驕傲生長(zhǎng)在這些欲望之上，使你戀慕奢侈的衣服、珠寶和飾物，你壓根不會(huì)去想這些東西從哪兒來、價(jià)值多少錢、如何到你手里的。除了引起這些無窮盡的可鄙的陋習(xí)，驕傲也使你不屑于為那些不能給你奢侈享受的人服務(wù)。你是這樣的不可一世，甚至連上帝也不放在眼里。

編輯推薦

《淑女的美德(插圖珍藏本)》是奠定西方“淑女”觀念的經(jīng)典名著，是美國(guó)大學(xué)西方文明課必讀書目之一。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    淑女的美德 PDF格式下載

---