德意志星球

出版時間:2013-1  出版社:埃里克·T.漢森(Eric T. H. Hansen) 南京大學(xué)出版社 (2012-12出版)  作者:埃里克?T.漢森  譯者:閔志榮,顧蘇 顧小樂  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

以調(diào)侃式幽默的語言寫德國人對自己國家各種情況的看法。當(dāng)他們自我凝視的時候,他們看到的是一個小小的民族,鄉(xiāng)氣十足,被其它民族推來搡去。如果他們能站在局外來觀察自己,就像我作為一個美國人去看待他們一樣,那么他們會認(rèn)為,這種自稱為德國人的奇特人種定是來自另一個星球。

作者簡介

作者:(德)埃里克·T.漢森(Eric T. H. Hansen)

書籍目錄

歡迎來到德意志星球德國人尋覓自我認(rèn)同感,如同人們尋覓傳說中的雪人德國人熱愛改變——前提是當(dāng)什么都一成不變的時候德國人的保險(xiǎn)是如此齊全,連當(dāng)回像樣的牛仔都沒有機(jī)會德國人知道他們有經(jīng)濟(jì)方面的問題,但是不知道他們還有經(jīng)濟(jì)這回事德國人雖然能發(fā)明大眾甲殼蟲,卻拍不出有關(guān)甲殼蟲的有趣影片來身為世界最富有居民之一的德國人認(rèn)為有錢是件掉價的事情德國人是愛國主義者——他們對此卻并不知曉德國人對幾個逝去的作家是如此崇拜,以至于人們幾乎以為他們也閱讀這些人的作品德國人打心眼里相信,怨言也是智慧過人的標(biāo)志試論述德國抱怨美學(xué)基本原理德國人認(rèn)為,希特勒只屬于他們德國人在保持低調(diào)方面可謂煞費(fèi)苦心德國人對自己的十大誤解附錄夏威夷人政治家們教授們致謝詞

章節(jié)摘錄

在我飽啜文化養(yǎng)分之時,我周圍人眼中的西方世界已然衰落。    當(dāng)我此后重返德國留學(xué)時,還正值冷戰(zhàn)之際,我父親在出發(fā)時給我忠告:“注意保管好護(hù)照。人人都想搞到這么一本美國護(hù)照。把美國大使館的電話號碼隨時帶在身邊。哪怕只有那么一點(diǎn)戰(zhàn)爭爆發(fā)的苗頭,就別猶豫,什么都別管然后搭最近一班飛機(jī)回家。”    是的,我們美國人過著危險(xiǎn)的生活:恐怖分子暗伺街角,共產(chǎn)黨只等著逮到一個像我這樣的人。更不用提德國的眾多煙民帶給我的毒害了。    直到我在這兒生活了這么長時間我才明白:德國人在自己的國家里還面臨著比這大得多的危險(xiǎn)。要是我父親當(dāng)時曉得,德國人是怎樣時時處處感受到強(qiáng)烈威脅的話,他一定會說:“兒子,下次你回家的時候帶幾個這樣的德國人回來吧。他們在我們這兒會過得很安全?!?   這里的人所懼怕的既不是恐怖分子也不是共產(chǎn)黨,而是諸多更糟糕更細(xì)微,在其他人絕對料想不到的地方四處潛伏的危險(xiǎn)。例如,在一切新的、尚不熟知的事物當(dāng)中。    當(dāng)索尼于20世紀(jì)80年代推出Walkman隨身聽時,這里警鐘齊鳴。醫(yī)學(xué)家告誡要防止因此提早失聰;有遠(yuǎn)見的時文作家論述濫用耳機(jī)將導(dǎo)致兒童喪失交往能力。這樣的后果是:與世隔絕、孤獨(dú)無助、人類社會的終結(jié),正如我們知道的那樣。1984年當(dāng)?shù)聡槕?yīng)自由市場的呼聲而允許開放私有電視頻道時,各路記者和作家便決定來一場這樣的比賽,看誰能最頻繁地把“私有電視”和“大眾愚昧化”兩個詞共同用進(jìn)一句話當(dāng)中。這樣的形勢剛有些許緩和,光纖電視又來到了這個國家。而當(dāng)報(bào)刊主編們終于將“光纖化的人類”這樣的概念列入“我再也不想見到的詞”的名單時,互聯(lián)網(wǎng)業(yè)已出現(xiàn),隨之而來的還有“網(wǎng)癮”。上百萬的年輕人立馬開始沒日沒夜地守在亮著綠燈的屏幕前,進(jìn)而荒廢了講話的能力。德國缺少工作機(jī)會、缺少后代和陽光,可所幸永遠(yuǎn)也不缺乏危險(xiǎn)。PS游戲、電視真人秀、打耳洞、神奇寶貝游戲、人造豐胸和加香精的咖啡:這張危險(xiǎn)清單了無止境。    不比花樣無盡的危險(xiǎn)種類少且令人稱奇的是德國人不渝的堅(jiān)持能力。他們對恐懼感緊抓不放的勇敢勁真值得贊賞。在某一刻人們總算明白了,隨身聽不會導(dǎo)致青少年染上孤獨(dú)癥,而是以一種相當(dāng)不賴的混音文化充實(shí)了他們的世界;孩子們盡管上網(wǎng)成癮,卻還是和往常一樣比約定的時間晚很久才回家,對于在哪兒待過的追問找不出有說服力的解釋;越來越多的人找到了索性關(guān)掉私有電視頻道里不雅節(jié)目的方法——有時甚至是公共頻道。    德國人對危險(xiǎn)的新生事物的徹底戒備不是只存在于個體中的文化現(xiàn)象,就連本國的經(jīng)濟(jì)也是嚴(yán)拒革新。這點(diǎn)體現(xiàn)在德國人一再成功地躲開種種危險(xiǎn)的熟練勁中,而這些危險(xiǎn)在其他國家被視為“無與倫比的機(jī)會”。    1860年,來自弗里德里希多夫(Friedrichsdorf)的中學(xué)教師約翰·菲利普·賴斯(Johann Philipp Reis)發(fā)明了一種能正常運(yùn)轉(zhuǎn)的電話,當(dāng)他把這項(xiàng)發(fā)明介紹給一些企業(yè)和科技領(lǐng)域的代表時,卻被堅(jiān)定地拒絕了。有著遠(yuǎn)見卓識的經(jīng)濟(jì)界代表們從中意識到了這樣的危險(xiǎn),那就是人們總有一天會變得只能靠電話來交流,從而導(dǎo)致社會關(guān)系的極度萎縮??上М?dāng)時生活在美國,還是蘇格蘭國籍的貝爾(Alexander Graham Bell)沒有那樣的遠(yuǎn)見,于是在賴斯發(fā)明的15年后,電話在美國投入生產(chǎn)。關(guān)于此事的嚴(yán)重后果,您可以在每個養(yǎng)育青春期少女的父親那里略知一二。    在1862到1896年期間,機(jī)械工奧托·李林塔爾駕駛滑翔機(jī)進(jìn)行了多次成功飛行并發(fā)表了他的研究成果。當(dāng)他于1896年在一次滑翔飛行中墜機(jī)身亡后,其研究就未能再得以繼續(xù)發(fā)展。人們準(zhǔn)是已經(jīng)遠(yuǎn)瞻到了飛行會帶來哪些令人震驚的后果:從遷徙鳥群帶來的混亂到經(jīng)濟(jì)艙供應(yīng)的吃得人窘態(tài)百出的面條。    李林塔爾去世7年后,萊特兄弟改進(jìn)了他的認(rèn)識成果,在基蒂霍克實(shí)現(xiàn)了首架動力飛機(jī)的成功飛行。    來自艾格米爾的發(fā)明家魯多夫·赫爾(Rudolf Hell)早在1929年就發(fā)明一部傳真機(jī)并將此專利出讓給了西門子,西門子公司將命名為赫爾記錄器的產(chǎn)品銷售了幾臺,主要用于傳輸氣象圖。然而此種傳真機(jī)卻從未大范圍普及生產(chǎn)到普通辦公室也能用得起的程度。這樣也對,因?yàn)楸娝苤胀ǖ牡聡k公文員對負(fù)責(zé)任地使用這樣的設(shè)備還沒做好思想準(zhǔn)備。日本人對這樣的顧慮就無所謂了,他們在20世紀(jì)70年代造出了大量廉價、便攜式的傳真機(jī)以供辦公和家庭之用并以此開創(chuàng)了一種國際化的制造行業(yè)。當(dāng)您下一次在一臺商標(biāo)上畫有某位匿名員工臀部圖案的家用傳真機(jī)上接收來自辦公室的傳真時,就明白應(yīng)該為此感謝誰了。    當(dāng)年隨身聽的火種在這里也被成功地掐滅了。來自亞琛的安德里亞·帕沃爾(Adreas Pavel)于1977年為其發(fā)明的類似隨身聽的“音響帶”申請了專利,卻找不到批量生產(chǎn)和銷售的合作伙伴。兩年后,索尼把自己的隨身聽產(chǎn)品推廣到了市場,至今已在各國售出了逾3億件,而其他公司的類似產(chǎn)品自不待言。盡管如此,也不能譴責(zé)德國人,他們已經(jīng)盡了自己的全力來阻止這固然利潤豐厚,卻是“邁向野蠻的一小步”,文化批評家亞亨·凱瑟爾對隨身聽的出現(xiàn)曾做如是評價。    當(dāng)?shù)聡~倫堡大學(xué)的迪特·賽策爾(Diel_er Seitzer)教授試圖尋求一種方法將數(shù)字化的音樂數(shù)據(jù)以極度壓縮的形式通過電話連接來傳播時,潛在贊助商們卻對此無動于衷。盡管如此,他仍繼續(xù)了此課題的研究并引發(fā)了一群學(xué)者對此的興趣,尤其是一名叫卡爾海因茨·布蘭登堡的大學(xué)生。80年代他和他的團(tuán)隊(duì)被弗勞恩霍夫研究院錄用,在這里有人把他們介紹給了一個正需要這樣一項(xiàng)研究的美國學(xué)者團(tuán)隊(duì),終于他們才得以研發(fā)出MP3音頻解碼,這項(xiàng)技術(shù)現(xiàn)在作為國際化標(biāo)準(zhǔn)被使用于網(wǎng)絡(luò)音樂傳播中,同時也為蘋果公司②的iPod播放器所利用。    P31-34

編輯推薦

埃里克·T.漢森編著的這本《德意志星球:一次前往夏威夷吐司故鄉(xiāng)的歷險(xiǎn)》為我們介紹的是美國人眼中的德國人。在他眼中:德國人尋覓自我認(rèn)同感,如同人們尋覓傳說中的雪人;德國人熱愛改變,前提是當(dāng)什么都一成不變的時候;德國人的保險(xiǎn)十分齊全;德國人的影視經(jīng)濟(jì)不怎么樣;德國人是愛國主義者;德國人竭盡所能地保持低調(diào);德國人認(rèn)為,希特勒只屬于他們;……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    德意志星球 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)1條)

 
 

  •   這是一個在德國生活了很多年的美國人,寫他眼里的德國和德意志人。非常有趣,很幽默。不過需要對德國有些基本的了解。建議和《歐洲:一堂豐富的人文課》對照閱讀——那是一個生活在美國的德國人所認(rèn)為的德國人應(yīng)該知道的東西。恰好可以印證很多埃里克對德國人的看法。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7