漢英外交政治詞匯

內(nèi)容概要

隨著我國經(jīng)濟發(fā)展和對外交流的擴大，涉外人員及廣大翻譯工作者迫切需要一本實用的漢英涉外對譯工具書。外交部翻譯室將長期涉外工作中積累的大量翔實資料加以重新審訂和充實，編撰了這本《漢英外交政治詞匯》。本書采用分類的編輯方法，英語釋義力求準確、地道，使用方便、快捷，是涉外人員及廣大翻譯工作者必備的工具書。     本書收入的國家和地區(qū)領導人人名的截至時間為2005年7月。如職銜在英語中使用一般的通用表達法，則不收入英語職銜，只收入英語人名，括號內(nèi)為解釋性內(nèi)容。外交工作中經(jīng)常出現(xiàn)的涉及臺灣、香港、澳門、西藏等問題的詞匯作為專題，在書中也一并收入。為方便讀者，將中國國務院機構和政府機構工作人員職銜的譯法編入本書附錄。

書籍目錄

亞洲  阿富汗  亞美尼亞  阿塞拜疆  巴林  孟加拉國  文萊  柬埔寨  塞浦路斯  朝鮮  格魯吉亞  印度  印度尼西亞  伊朗  伊拉克  以色列  日本  約旦  哈薩克斯坦  科威特  吉爾吉斯斯坦  老撾  黎巴嫩  馬來西亞  蒙古  緬甸  尼伯爾  阿曼  馬基斯坦  馬勒斯坦  菲律賓   卡塔爾  韓國  沙特阿拉伯  新加坡  斯里蘭卡  敘利亞  塔吉克斯坦  泰國  東帝汶  土耳其  土庫曼斯坦  阿拉伯聯(lián)合酋長國  烏茲別克斯坦  越南  也門  南海  南亞非洲  阿爾及利亞……歐洲美洲大洋洲專題附錄 中華人民共和國國務院機構英文譯文

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    漢英外交政治詞匯 PDF格式下載

---