上海

前言

2009年初，我被邀請(qǐng)擔(dān)任世博會(huì)上海企業(yè)聯(lián)合館的文化總策劃。非常有意思的展館，主辦方邀請(qǐng)了很多國(guó)內(nèi)外的專(zhuān)家來(lái)參與設(shè)計(jì)工作年的時(shí)間里，我和這些專(zhuān)家在興國(guó)賓館的一個(gè)小會(huì)議室里，不斷討論過(guò)這個(gè)小小的展館去講述上海的故事。2009年底，主辦方又邀請(qǐng)了國(guó)展人劉香成先生在2010年上海世博會(huì)開(kāi)幕前出版一部有關(guān)上海歷史的在同一間會(huì)議室里，劉香成把那些照片一張張翻給我看。同一個(gè)空舊圖像，一座城市的歷史濃縮了。照片的長(zhǎng)處是真實(shí)而感性，弱點(diǎn)是不知前因后果。因此，劉香成我能寫(xiě)一篇序言，把上海這座城市的歷史簡(jiǎn)單梳理一下，但又不能寫(xiě)最好能感性一點(diǎn)，能讓遠(yuǎn)方的客人也看得輕松，看得明白。我說(shuō)，這試試吧。上海這地方，處于長(zhǎng)江與大海的連接處，是一個(gè)沖積平原。據(jù)說(shuō)五六千年前就有人活動(dòng)，以煮鹽和打魚(yú)為生。但在那個(gè)時(shí)候，現(xiàn)在部還都是海。公元7世紀(jì)之后，大力開(kāi)荒，人口增加，至公元1292年?？h，到現(xiàn)在已有七百多年了。

內(nèi)容概要

1934年出版的《上海大全》（All about Shanghai and Environs）是上海最早的旅游指南之一。那本書(shū)中這樣描述鼎盛時(shí)期的上海：19世紀(jì)中期到來(lái)的西方冒險(xiǎn)家和商人，已經(jīng)成功地在這片黃浦江邊的淤灘之上創(chuàng)造出一個(gè)重要的國(guó)際貿(mào)易口岸。對(duì)于外國(guó)殖民者來(lái)說(shuō)，上海最初是作為鴉片貿(mào)易中轉(zhuǎn)站發(fā)展起來(lái)的；對(duì)于清政府來(lái)說(shuō)，上海則標(biāo)志著民族被奴役的屈辱。1842年第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)失敗后，清政府被迫與列強(qiáng)簽訂一系列不平等條約，列強(qiáng)由此在上海等地獲得領(lǐng)事裁判權(quán)。領(lǐng)事裁判權(quán)對(duì)歷屆中國(guó)政府來(lái)說(shuō)都是國(guó)家的恥辱，也是他們后來(lái)竭力斗爭(zhēng)以期甩掉的帽子。    在過(guò)去的近170年間，雖然歷經(jīng)了外敵入侵、民族解放戰(zhàn)爭(zhēng)、內(nèi)戰(zhàn)以及自然災(zāi)害，上海始終是中國(guó)最著名的城市，充滿著相反相成的對(duì)立與矛盾。今天，正如對(duì)19世紀(jì)的冒險(xiǎn)家和創(chuàng)業(yè)者而言的那樣，“上海”依然是時(shí)尚、文化、商業(yè)和機(jī)會(huì)的代名詞；只不過(guò)，現(xiàn)代上海是由當(dāng)代中國(guó)企業(yè)家和各方匯集此地的人民而不是外國(guó)投機(jī)者所創(chuàng)造的。    《上海：1842—2010，一座偉大城市的肖像》（Shanghai: A History in Photographs, 1842-Today）通過(guò)珍貴的歷史照片、全世界最重要的私人收藏以及當(dāng)代杰出攝影師的作品，講述了現(xiàn)代上海如何由各種力量塑造而成的故事。同時(shí)，這一過(guò)程也可以被視作現(xiàn)代中國(guó)形成的縮影。本書(shū)編著者為上海這座極富魅力的城市提供了一部完美的視覺(jué)歷史。

作者簡(jiǎn)介

作者：（美國(guó)）劉香成 （英國(guó)）凱倫·史密斯 譯者：金燕 等劉香成（Liu Heung Shing），資深新聞傳媒專(zhuān)家，著名新聞攝影記者。1951年生于香港，畢業(yè)于紐約市立大學(xué)亨特學(xué)院。1976年開(kāi)始擔(dān)任《時(shí)代》周刊攝影記者，1978年派駐北京。1981年進(jìn)入美聯(lián)社后，在全球各地任職。1997-2006年，先后出任時(shí)代華納常駐中國(guó)代表中國(guó)區(qū)副總裁。2008年擔(dān)任北京奧組委顧問(wèn)，目前擔(dān)任上海世博會(huì)企業(yè)聯(lián)合館策展人。他曾獲得多項(xiàng)攝影類(lèi)獎(jiǎng)項(xiàng)，并于1992年獲普利策獎(jiǎng)，成為目前華人唯一獲此殊榮者，并于2004年被《巴黎攝影》雜志遴選為當(dāng)代攝影界最有影響力的99位攝影師之一。著作包括：《中國(guó)：1976-1983》（China after Mao）（企鵝1983年版，世界圖書(shū)出版公司2009年版）?！短K聯(lián)：一個(gè)國(guó)家的解體》（USSR, the Collapse of an Empire）（美聯(lián)社1992年版），以及《中國(guó)：一個(gè)國(guó)家的肖像》（China, Portrait of a Country）（塔森2008年版）。凱倫·史密斯（Karen Smith），英國(guó)著名藝術(shù)策展人和評(píng)論家，中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)史學(xué)家，她為各種期刊和展覽圖錄撰寫(xiě)文章。著作包括：《艾未未》（Ai Weiwei）（斐頓2009年版）和《九條命：新中國(guó)先鋒藝術(shù)的誕生》（Nine Lives: The Birth of Avant-Garde Art in New China）（斯卡羅2006年版，八藝區(qū)出版社2008年版）。她也是《中國(guó)：一個(gè)國(guó)家的肖像》一書(shū)的合著者。目前她即將完成另一部著作《從撞擊到盛行：20世紀(jì)90年代的中國(guó)藝術(shù)》（Bang to Boom: Chinese Art in the 1990s），該書(shū)分析了中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)史上一個(gè)時(shí)期內(nèi)起作用的各種力量。

書(shū)籍目錄

200918422009

章節(jié)摘錄

插圖：關(guān)于上海的神話在過(guò)去的168年里逐漸增加而廣為流傳，且完全不同于中國(guó)任何其他的城市。每一位對(duì)這個(gè)城市發(fā)表評(píng)論的作者不得不對(duì)她表示敬意。確實(shí)，人們很難抗拒這種沖動(dòng)，上海的過(guò)去是如此的令人著迷。上海是世界上為數(shù)不多的幾個(gè)城市，能讓每個(gè)人都會(huì)對(duì)其有自己的看法——即便僅僅是想象。她的浪漫堪比巴黎；特定時(shí)代風(fēng)格的建筑鱗次櫛比，似有倫敦郊外的影子，又有歐洲裝飾藝術(shù)的風(fēng)格，以及利物浦碼頭的風(fēng)采（外灘正是以此為樣板而建）；她有著高樓聳立的未來(lái)城市的風(fēng)景，令人聯(lián)想到紐約或者芝加哥；而她作為貿(mào)易港口則超過(guò)了新加坡、鹿特丹以及香港。上海散發(fā)著無(wú)法掩飾的魅力，令今天所有在這個(gè)城市居住或旅游的人都為之駐足流連。21世紀(jì)的游客可以證明，這樣的駐足幾乎是無(wú)法抗拒的。地處東亞的上海擁有著異域情調(diào)，這是她額外的誘惑。如今，這種異域情調(diào)早已不是構(gòu)筑在外國(guó)人的陳舊模式之上，而是為上海人自己所鐘愛(ài)，并將它精致化、市場(chǎng)化。由此，上海的吸引力是如此的不同于北京。北京作為首都，常常與宏大圖景，與意識(shí)形態(tài)相關(guān)聯(lián)。如果說(shuō)北京代表了現(xiàn)在的中國(guó)，那么上海則代表著未來(lái)。一位攝影師充滿激情地稱(chēng)上海是“明日世界最重要的都市”。在中國(guó)，這種不同可能與天然的地域觀念以及兩地之間的競(jìng)爭(zhēng)相關(guān)。北京作家老舍曾說(shuō)，他不能愛(ài)上海，因?yàn)樗睦镉袀€(gè)北平。這暗示了對(duì)兩個(gè)城市的感情可謂互不相容。一個(gè)更近的例子談到兩地差異的是當(dāng)代舞蹈藝術(shù)家金星，她于2000年搬到上海，她說(shuō)：“我是個(gè)非常生活型的人，如果在國(guó)內(nèi)選擇一個(gè)生活很舒適、很方便的話，上海是我的首選。而且上海是個(gè)非常女性化的城市，我所指的是城市的氣候和她的氣質(zhì)都非常的有魅力，所以我選擇了上海。北京像個(gè)老爺們，粗糙了一點(diǎn)，但是還是蠻有思想的，像中國(guó)的男人一樣?！?/pre>


后記
《上海：1842-2010，一座偉大城市的肖像》是到目前為止唯一一部全景展現(xiàn)近現(xiàn)代上海歷大型畫(huà)冊(cè)。我們相信，在未來(lái)相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)將很難出現(xiàn)可與之比肩的同類(lèi)作品。它擷取1843年開(kāi)埠以來(lái)至2010年跨越三個(gè)世紀(jì)的500多張攝影圖片，以年代為線索，講述了現(xiàn)代上海的形上海在1842年《南京條約》簽訂后成為對(duì)外通商口岸，在20世紀(jì)30年代前后迅速發(fā)展為有黎”之譽(yù)的亞太地區(qū)最繁華的商業(yè)中心。經(jīng)歷十余載戰(zhàn)火的摧折困頓，她在1949年回到人民手革開(kāi)放后的90年代重現(xiàn)往日繁華，成為今日中國(guó)大陸最大的經(jīng)濟(jì)中心和全球最大的貿(mào)易港口。第一大城市波瀾壯闊的演進(jìn)史，正是中國(guó)近現(xiàn)代百年劇變的一個(gè)典型縮影。上海獨(dú)特的地理位際遇，百年間經(jīng)歷著中西文化的激烈交匯與碰撞，形成了其獨(dú)樹(shù)一幟的“海派”文化。從中我次深刻地感受到：固然外來(lái)因素成為這個(gè)古老民族在近代顛躓前行的巨大動(dòng)力，然而由此幾代赴后繼，在絕難之險(xiǎn)地抱臥薪嘗膽之決心，一方面背負(fù)著傳統(tǒng)，另一方面接受著西方文明的沖得民族生存之路不懈努力。這種“主動(dòng)奮斗”乃是這段歷史中的最強(qiáng)音，并在今天得到了充分徐中約教授在其著作《中國(guó)近代史》中說(shuō)：“在步入21世紀(jì)之際，中國(guó)猶如一只在涅槃中翱翔凰，處在一種自乾隆期（1735-1795）末期以來(lái)最良好的國(guó)際地位?！闭窃?1世紀(jì)第一個(gè)十時(shí)候，我們即將迎來(lái)世博會(huì)的召開(kāi)。在這個(gè)時(shí)刻，我們希望《上海：1842-2010，一座偉大城市》這部結(jié)合全球頂尖力量打造的作品，可以像世博會(huì)作為中外交流的橋梁一樣，帶領(lǐng)讀者領(lǐng)略上：魅力。本書(shū)的編著者之一劉香成，是一位兼有中西視角的資深攝影記者，目前唯一獲得普利策獎(jiǎng)的者運(yùn)用自己的專(zhuān)業(yè)眼光，在成千上萬(wàn)張圖片中挑選最有趣味的影像，一如他自己的作品一樣追尋的隱喻”，在展現(xiàn)上海歷史變遷的同時(shí)凸顯人文情懷。本書(shū)得以調(diào)動(dòng)國(guó)內(nèi)外重要圖片社、政府流媒體參與，涵括許多鮮見(jiàn)于國(guó)內(nèi)的歷史影像：如抗戰(zhàn)爆發(fā)直至解放前夕，多位《生活》、刊的新聞攝影記者來(lái)到上海，拍攝下彌足珍貴的歷史瞬問(wèn)。另外，納入許多私人收藏和當(dāng)代攝品佳作，在反映上海重要史實(shí)的同時(shí)，將目光投向普通人的生活，在畫(huà)面中你甚至讀得出小人喜、好奇、惶惑乃至切膚之痛”。同時(shí)，當(dāng)代中國(guó)藝術(shù)史學(xué)家凱倫·史密斯用其精妙的語(yǔ)言，寫(xiě)了歷史背景和圖片說(shuō)明，給讀者提供了閱讀圖片的另一種角度。


媒體關(guān)注與評(píng)論
“阿基米德說(shuō)：‘只要給我一個(gè)支點(diǎn)，我就能撬動(dòng)整個(gè)地球。'借用這句話，可以說(shuō)，上海是撬動(dòng)中國(guó)的一個(gè)支點(diǎn)，因此，也是撬動(dòng)中國(guó)和世界之問(wèn)關(guān)系的一個(gè)支點(diǎn)。眼前這本攝影集，就是對(duì)這一撬動(dòng)過(guò)程的片段紀(jì)錄。”　　——余秋雨“150多年來(lái)，上海一直吸引著全世界的想象。這本出色的畫(huà)冊(cè)用令人悲欣交集的影像抓住了城市演進(jìn)的整個(gè)過(guò)程：暗涌的野心、可笑的投機(jī)者、東西方的較量，以及最終，中國(guó)驕傲的現(xiàn)代表達(dá)?！薄　　材匪埂そ鹌妫↗ames Kynge） 英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》集團(tuán)公司中國(guó)區(qū)主席


編輯推薦
《上海:一座偉大城市的肖像(1842-2010)》通過(guò)珍貴的歷史照片、全世界最重要的私人收藏以及當(dāng)代杰出攝影師的作品，講述了現(xiàn)代上海如何由各種力量塑造而成的故事?！吧虾＃且粋€(gè)充滿了美妙的矛盾與奇異反差的國(guó)際大都會(huì)。她俗艷，然而美麗；虛榮，但又高雅。上海是一幅寬廣壯闊、斑駁陸離的畫(huà)卷，中國(guó)與外國(guó)的禮儀和道德相互碰撞，東西方的最好與最壞在這里交融。”





圖書(shū)封面



圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(69)
勉強(qiáng)可看(502)
一般般(856)
內(nèi)容豐富(3551)
強(qiáng)力推薦(291)


 


    上海 PDF格式下載