出版時(shí)間:2011-9 出版社:知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社 作者:白庚勝 總主編 頁(yè)數(shù):482
前言
春天的故事(代總序) 對(duì)于中華民族來(lái)說(shuō),21世紀(jì)是與中國(guó)民間文藝保護(hù)的春天一起來(lái)到神州大地的。 正如20世紀(jì)新中國(guó)歷史開(kāi)篇注定要從知識(shí)界對(duì)民間文藝的關(guān)注及其從中尋找現(xiàn)代化的資源與動(dòng)力開(kāi)啟那樣,經(jīng)濟(jì)全球化背景下的中國(guó)精英階層乃至普通群眾,在新紀(jì)元伊始之際亦把深沉的目光投向了中華大地上五千年積淀豐厚的民間文藝遺存:幾多焦慮,幾多審視,幾多期待…… 辛巳之春,在送走整整一個(gè)世紀(jì)的痛苦與歡樂(lè)、犧牲與勝利之后,隨著4月的和風(fēng)一寸寸染綠京城的街頭,中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)終于完成了新統(tǒng)帥部的組建,并在馮驥才主席的倡導(dǎo)下作出了用10年時(shí)間在全中國(guó)境內(nèi)實(shí)施“中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程”的戰(zhàn)略決策。其內(nèi)容是對(duì)960萬(wàn)平方公里土地上56個(gè)民族的民間文化作一次“地毯式”的大普查,最終編纂出版縣卷本《中國(guó)民俗志》(3000卷)、省卷本《中國(guó)民間美術(shù)圖錄》(31卷)、專題集《中國(guó)木版年畫(huà)集成》(20卷)、《中國(guó)剪紙集成》(50卷)、《中國(guó)唐卡集成》(20卷)、《中國(guó)古村落民居集成》(50卷)、《中國(guó)服飾集成》(60卷)、《中國(guó)彩塑集成》(10卷)、《中國(guó)民窯陶瓷集成》(10卷)、《中國(guó)皮影集成》(10卷)、《中國(guó)民間杰出傳承人集成》(100卷)、《中國(guó)史詩(shī)集成》(300卷)、《中國(guó)民間敘事長(zhǎng)詩(shī)集成》(500卷),并命名一大批民間藝術(shù)家,建立一系列民間文藝之鄉(xiāng)與民間文藝保護(hù)基地、傳承基地,建立民間文藝數(shù)據(jù)庫(kù)。其目的,不外乎是固守中華文明根脈、傳承中國(guó)文化薪火。 想當(dāng)初,沒(méi)有上級(jí)的指示,沒(méi)有企業(yè)的支持,沒(méi)有出版社的承諾,一切都只是一個(gè)發(fā)生在初春里的夢(mèng)。于是,多少贊嘆如春潮涌起,多少懷疑似濤聲依舊,多少譏諷穿行在街巷,多少風(fēng)險(xiǎn)橫陳于前路。但是,緊迫感、責(zé)任心使我們義無(wú)反顧,民間情懷、國(guó)家利益令我們堅(jiān)定前行,中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)眾志成城,誓將夢(mèng)想化現(xiàn)實(shí)。 由于順應(yīng)了發(fā)展多元文化的時(shí)代潮流,也順應(yīng)了弘揚(yáng)民族精神、實(shí)現(xiàn)中華復(fù)興的黨心、民意,春天的夢(mèng)想一天天成長(zhǎng):在黨的“十六大”報(bào)告明確提出要扶持優(yōu)秀民間文藝及國(guó)家級(jí)大型文化工程之后,中宣部決定襄助中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)主持實(shí)施的中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程。在獲得民間文藝界前輩賈芝、馮元蔚諸先生的全力支持后,中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程新聞發(fā)布會(huì)于2003年2月18日在人民大會(huì)堂舉行,中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救實(shí)施工作會(huì)議于2003年3月25日至26日在北京正式召開(kāi),第一批實(shí)施省區(qū)及專項(xiàng)隨之開(kāi)展行動(dòng)。 作為主干項(xiàng)目,編纂出版包括《中國(guó)民間故事全書(shū)》在內(nèi)的“中國(guó)民間文學(xué)全書(shū)”,從中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程動(dòng)議之初就被提到了議事日程。這是因?yàn)椋鹤鳛檫@項(xiàng)工作重要基礎(chǔ)的“中國(guó)民間文學(xué)三套集成”工作的組織系統(tǒng)仍然存在;其省卷本編纂工作仍在進(jìn)行;大多數(shù)地區(qū)都已編定有關(guān)縣卷本。我們相信,它定能成為中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程的第一批收獲。 難忘啊,從1984年起,中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)(當(dāng)時(shí)稱中國(guó)民間文藝研究會(huì))曾先后動(dòng)員200多萬(wàn)名民間文藝工作者從事有史以來(lái)規(guī)模最大的民間文學(xué)普查,先后收集到40億字的文學(xué)資料。其中,包括184萬(wàn)篇民間故事,302萬(wàn)首民間歌謠,748萬(wàn)條諺語(yǔ),各種專集4000多種。這是一筆多么豐厚的遺產(chǎn)!如今,作為這項(xiàng)工程的最終成果《中國(guó)民間故事集成》、《中國(guó)歌謠集成》、《中國(guó)諺語(yǔ)集成》省卷本的編纂出版正在接近尾聲,而曾經(jīng)主持這項(xiàng)工作的鐘敬文、馬學(xué)良、姜彬等領(lǐng)袖人物卻長(zhǎng)眠大地,再也看不到這賞心悅目的收獲,還有許多民間文藝傳人早已作古化春泥,許多“三套集成”工作者從“青青子衿”變成了“白發(fā)老翁”。面對(duì)這一切,除了繼續(xù)做好“三套集成”省卷本的后續(xù)工作之外,我們還有什么理由能夠拒絕編纂出版他們苦苦收集到的民間文學(xué)原始資料? 懷著如火燃燒的激情以及對(duì)民間文藝事業(yè)的忠誠(chéng),我們經(jīng)過(guò)兩年多的準(zhǔn)備,于2004年4月正式啟動(dòng)《中國(guó)民間故事全書(shū)》專項(xiàng)。那時(shí)的杭州,正是“江南草長(zhǎng),落英繽紛,群鶯亂飛”,一派明媚的春光。 在實(shí)施這項(xiàng)工作的過(guò)程中,多少感人的故事就發(fā)生在我的身邊:中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)主席馮驥才先生以他作家的情懷與文化領(lǐng)袖的睿智,始終堅(jiān)持將包括《中國(guó)民間故事全書(shū)》在內(nèi)的“中國(guó)民間文學(xué)全書(shū)”編纂出版工作納入中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程,并具體過(guò)問(wèn)它的體例設(shè)計(jì)、出版、文本審定、封面設(shè)計(jì),真正做到了事無(wú)巨細(xì)、精益求精,自己的文學(xué)創(chuàng)作卻因此被束之高閣;楊亮才先生是中國(guó)民間文藝界的老同志、老領(lǐng)導(dǎo),他不僅參與了中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程的全部策劃,而且還主動(dòng)承擔(dān)了《中國(guó)民間故事全書(shū)》的整體設(shè)計(jì),并不顧七旬高齡奔走于湖北、云南、山東、河南、河北等地摸底游說(shuō),直至回老家部署大理白族自治州12卷示范本的編纂工作;趙寅松是白族文化專家,他任所長(zhǎng)的大理白族自治州白族文化研究所并不從屬于文聯(lián)系統(tǒng),但他在得知中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)正在主持實(shí)施中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程后主動(dòng)請(qǐng)纓,不僅承擔(dān)了《云南甲馬集成》大理部分的編纂工作,而且還以極快的速度、較高的質(zhì)量完成了《中國(guó)民間故事全書(shū)》大理白族自治州12卷示范本的編纂工作。他說(shuō):“搶救遺產(chǎn)不分內(nèi)外,保護(hù)文化豈等文件經(jīng)費(fèi)!”這是他的心聲,也是全中國(guó)民間文藝工作者的深愿;與趙寅松先生一道為示范本的編纂作出貢獻(xiàn)的還有湖北省民協(xié)主席傅廣典先生及宜昌市民協(xié)主席王作棟先生。在他們的主持下,“當(dāng)陽(yáng)卷”示范本的編纂亦高速優(yōu)質(zhì),一錘定音。 隨著河南信陽(yáng)文聯(lián)主席廖永亮、山東棗莊民協(xié)主席王善民、內(nèi)蒙古民協(xié)主席那順、中國(guó)民協(xié)副主席兼吉林省民協(xié)主席曹保明、江蘇省徐州市民協(xié)負(fù)責(zé)人殷召義等先后加入到《中國(guó)民間故事全書(shū)》的編纂工作中來(lái),早日高水平出版這些成果便成為當(dāng)務(wù)之急。也就在這個(gè)時(shí)刻,經(jīng)過(guò)不斷挫折,我們最終與知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社喜結(jié)良緣。該社有膽有識(shí)的社長(zhǎng)董鐵鷹先生與總編輯歐劍先生、副總編輯王潤(rùn)貴先生決定投巨資以圓這套“全書(shū)”的出版夢(mèng)。這使我們感到鼓舞,也更使我們堅(jiān)信中國(guó)尚有出版家,而不僅有追逐名利的出版商!促成這段良緣的是一位名叫孫昕的年輕女士。她曾在2002年與2003年兩次采訪過(guò)我,以報(bào)道中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程在無(wú)“紅頭文件”、無(wú)一分錢的背景下組織實(shí)施的壯舉。那時(shí),她是一名記者。2004年,她從《中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)報(bào)》轉(zhuǎn)調(diào)到知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社后的第一件事,就是給我打電話了解這項(xiàng)工程的進(jìn)展以及有關(guān)成果的出版問(wèn)題。當(dāng)她了解到我們雖已獲中華書(shū)局斥資幫助出版《中國(guó)木版年畫(huà)集成》、黑龍江人民出版社出資幫助出版“中國(guó)口頭與非物質(zhì)遺產(chǎn)推介叢書(shū)”,但《中國(guó)民間故事全書(shū)》出版維艱之后,決定向本社領(lǐng)導(dǎo)反映搶救工程面臨的困難。對(duì)此,我心存疑,而被知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社的出版家們鐵肩擔(dān)大義??辉手Z。 這,都是發(fā)生在2l世紀(jì)春天里的故事。 在這個(gè)春天里,我十分榮幸能成為中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)最高統(tǒng)帥部的一個(gè)成員,并奉調(diào)協(xié)助馮驥才主席主持協(xié)會(huì)日常工作及中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程的組織領(lǐng)導(dǎo)工作??梢哉f(shuō),這四年里,我是與中國(guó)民間文藝的夢(mèng)想一起不斷成長(zhǎng)的。盡管衣帶漸寬、雙鬢初霜,我與我的同仁們卻無(wú)怨無(wú)悔,抱誠(chéng)守貞,一直執(zhí)著于為祖國(guó)文化遺產(chǎn)的保護(hù)、傳承、創(chuàng)新、發(fā)展而努力。這是因?yàn)槲視r(shí)刻聽(tīng)到來(lái)自田野的呼喚:暫先放下你的寸管,作民間文化遺產(chǎn)的搶救與保護(hù);我亦不斷被馮驥才主席對(duì)國(guó)家文化命運(yùn)的關(guān)切所震撼:暫先離開(kāi)你的書(shū)齋,走到人民群眾中去。是的,暫先放下,是為了永遠(yuǎn)拿起——學(xué)術(shù);一時(shí)離開(kāi),是為了不朽的存在——人民文化。 在這部洋洋3000卷的《中國(guó)民間故事全書(shū)》即將問(wèn)世之際,我覺(jué)得有必要對(duì)這項(xiàng)工作的緣起與經(jīng)緯作一些簡(jiǎn)單的詮釋。 關(guān)于名稱 《中國(guó)民間故事全書(shū)》名副其實(shí)。它之所以以“中國(guó)”相冠,表明其中所收作品遍及內(nèi)地及港、澳、臺(tái)地區(qū)。港、澳、臺(tái)地區(qū)民間故事作品入“全書(shū)”是藉臺(tái)灣中國(guó)文化大學(xué)教授金榮華先生之力才得以實(shí)現(xiàn)的。這在“三套集成”時(shí)代是不可能、也是沒(méi)有做到的;所謂“民間故事”沿用的是《中國(guó)民間故事集成》中所使用的廣義性概念,它泛指一切散文體民間口頭創(chuàng)作,包括神話、故事、傳說(shuō)之屬;“全書(shū)”之稱,因它基本反映了中國(guó)民間故事的基本情況而定,它的確在內(nèi)容、形式、地域、民族、體裁、題材等方面都比較全面、客觀。以它的編纂出版為標(biāo)志,中國(guó)民間故事的形象將不再殘缺星碎、模糊不清。 關(guān)于關(guān)系 中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程與“中國(guó)民間文學(xué)三套集成”工作有千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。我在中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程工作會(huì)議上的講話《精心組織實(shí)施、全面開(kāi)拓創(chuàng)新》中即已作過(guò)明晰的闡釋:“‘搶救工程’與‘中國(guó)民間文學(xué)三套集成’同是中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)主持承辦的民間文化工程?!畵尵裙こ獭恰准伞ぷ鞯囊环N繼承與延續(xù),也是對(duì)‘三套集成’工作的一種拓展與深化、發(fā)展。兩者之間既有聯(lián)系、又有區(qū)別,但其搶救保護(hù)民間文化遺產(chǎn)的精神是一致的。在文學(xué)意義上,‘搶救工程’是對(duì)‘三套集成’的范圍擴(kuò)充,增加了史詩(shī)、民間敘事長(zhǎng)詩(shī);在藝術(shù)意義上,‘搶救工程’增加了民間工藝美術(shù),為‘中國(guó)民間文藝十套集成’中缺少的相關(guān)部分作了‘補(bǔ)天’;在文化意義上,‘搶救工程’把‘民俗文化’作為重點(diǎn)工作之一,力求一網(wǎng)打盡,理清了民間文學(xué)與民間藝術(shù)存在基礎(chǔ)的關(guān)系。在‘搶救工程’實(shí)施過(guò)程中,還將最終完成‘三套集成’工作的遺留問(wèn)題,不僅爭(zhēng)取出版《中國(guó)民間文學(xué)集成》,還將對(duì)歷時(shí)20年的‘三套集成’進(jìn)行總結(jié)、評(píng)獎(jiǎng),并探討有關(guān)資料的活化與應(yīng)用問(wèn)題?!? 也就是說(shuō),在最初的創(chuàng)意之中,周巍峙主席所主持的“中國(guó)民間文藝十套集成”工程之組成部分“中國(guó)民間文學(xué)三套集成”縣卷本是擬在中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程中以《中國(guó)民間文學(xué)全書(shū)》的形式加以編纂出版的。后來(lái),由于經(jīng)費(fèi)方面的原因,不得不改弦易轍,決定先編纂出版縣卷本《中國(guó)民間故事全書(shū)》,歌謠、諺語(yǔ)、史詩(shī)、民間敘事長(zhǎng)詩(shī)等則留待今后再相機(jī)啟動(dòng)編纂出版。顯然,《中國(guó)民間故事全書(shū)》的編纂出版并不是平地起高樓,也不是刻意另起爐灶,它基本屬于“三套集成”《中國(guó)民間故事集成》縣卷本資料的系統(tǒng)編纂出版。 關(guān)于原則 在2004年3月26日至28日召開(kāi)的“中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救工程推動(dòng)會(huì)議”上,我受主席團(tuán)的委托,作了《用優(yōu)異的成績(jī)編好〈中國(guó)民間故事全書(shū)〉》的報(bào)告,對(duì)編纂出版這部“全書(shū)”提出了以下原則:1.分批實(shí)施、推進(jìn),用五年左右的時(shí)間完成全部編纂出版任務(wù);2.示范本先行,先編云南大理白族自治州12卷示范本及湖北省當(dāng)陽(yáng)卷示范本;3.對(duì)未編過(guò)縣卷本的地區(qū)進(jìn)行普查并編纂縣卷本;4.對(duì)已編纂縣卷本但未作過(guò)普查的地區(qū)進(jìn)行普查,以補(bǔ)充原有縣卷本資料;5.對(duì)已作過(guò)普查并編有縣卷本的地區(qū)進(jìn)行補(bǔ)充調(diào)查,以豐富原有文本;6.對(duì)已有少數(shù)民族文字縣卷本進(jìn)行翻譯并補(bǔ)充有關(guān)資料,以編成漢語(yǔ)文縣卷本;7.制定體例及出版方案,進(jìn)行統(tǒng)一編纂及集中出版;8.成立從中央到省、市、縣的四級(jí)領(lǐng)導(dǎo)小組、工作委員會(huì)、專家委員會(huì)領(lǐng)導(dǎo)此項(xiàng)工作。雖然進(jìn)度不一,但一年多來(lái)這項(xiàng)工作始終是按此原則實(shí)際進(jìn)行的。 關(guān)于動(dòng)機(jī)我們妁最初動(dòng)機(jī)是:1.中國(guó)民間文化遺產(chǎn)搶救當(dāng)然包括對(duì)民間文學(xué)的搶救,搶救性保護(hù)是一個(gè)永恒的話題;2.大量的信息表明,由于種種原因,從1984年起被搜集到的民間文學(xué)資料正面臨著各種厄運(yùn):或佚失無(wú)存,或藏諸私家,或變賣造紙,或鼠嚙蟲(chóng)蛀,或風(fēng)雨侵蝕,必須加大對(duì)它們的再搶救;3.通過(guò)《中國(guó)民間故事全書(shū)》的編纂出版,為日后編纂出版《中國(guó)歌謠全書(shū)》、《中國(guó)諺語(yǔ)全書(shū)》、《中國(guó)史詩(shī)集成》、《中國(guó)民間敘事長(zhǎng)詩(shī)集成》等積累經(jīng)驗(yàn),并最終完成“中國(guó)民間文學(xué)三套集成”各層級(jí)卷本的全部編纂出版;4.為方興未艾的故事學(xué)、傳說(shuō)學(xué)、神話學(xué)及類型學(xué)、母題研究等提供最生動(dòng)的資料,推動(dòng)這些學(xué)科的發(fā)展進(jìn)步;5.強(qiáng)化民間故事作品的社會(huì)應(yīng)用,使之在人文精神建設(shè)、學(xué)術(shù)建設(shè)、道德建設(shè)、和諧社會(huì)建設(shè)、文藝建設(shè)、文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)等過(guò)程中發(fā)揮應(yīng)有的作用…… 親愛(ài)的朋友,《中國(guó)民間故事全書(shū)》擺放在您的案頭并正一天天增高的今天,也正是全中國(guó)民間文藝工作者為您祝福、供您享用的盛大節(jié)日。為了這一天,我們付出了我們應(yīng)該付出的一切;為了這一天,我們?yōu)樽约旱恼_抉擇、堅(jiān)定信念、審慎工作而感到自豪。 自豪,來(lái)自人民群眾的偉大創(chuàng)造! 光榮,展示了精神家園守望者的無(wú)私與智慧! 我們確信,春天的故事永遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束,她只會(huì)延伸為一次又一次秋天的收獲。 2005年8月13日酷熱中于北京潘家園寓所
內(nèi)容概要
民間文化遺產(chǎn)是我們祖先數(shù)千年以來(lái)創(chuàng)造的極其豐富和寶貴的文化財(cái)富,是我們民族情感、道德傳統(tǒng)、個(gè)性特征以及凝聚力和親和力的載體,也是我們發(fā)展先進(jìn)文化以及提高綜合國(guó)力不可或缺的精神資源。
書(shū)籍目錄
前言
神話
盤(pán)古開(kāi)天
女?huà)z造人
老君撐天
兄妹成婚
二郎追日
青龍馱石
狗求五谷
傳說(shuō)
人物傳說(shuō)
王莽攆劉秀的傳說(shuō)
一、吃陜西屙河南
二、老鴰和麻食菜救駕
三、錯(cuò)掛金牌
四、肚饑好下麥仁飯
五、跺井救旱
六、鄧禹出山
七、天狼下凡
三國(guó)人物傳說(shuō)
一、劉關(guān)張?zhí)覉@結(jié)義
二、分手嶺徐庶薦賢
三、關(guān)云長(zhǎng)巧收周倉(cāng)
四、攔馬橋父老送關(guān)公
五、諸葛亮火燒新野縣
六、諸葛亮哭殺周公瑾
孟姜女和楚霸王
鄧太后和娘娘樹(shù)
趙匡胤探龍?zhí)?br /> 趙匡胤送京娘
朱元璋的小出身
朱元璋和沈萬(wàn)三
康熙妙題高樓詩(shī)
孔子三進(jìn)抬杠鋪
庾信苦讀成大器
王獻(xiàn)之練字
醫(yī)圣坐長(zhǎng)沙
藥王治絕癥
黃巢造反在劫難逃
小包拯對(duì)詩(shī)結(jié)良緣
傲碼兒誤葬包青天
劉良卿巧判仁義巷
肖御史修墻斗太歲
王成龍血戰(zhàn)元兵
程路河抽筋遭廢
齊大人的傳說(shuō)
一、白虎托生
二、埋虎地得虎子
三、御賜金頭
男俠冬瓜佬
……
故事
笑話
后記
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè):湍河從鄧州一漫東南流進(jìn)新野,在和白河交匯前,向南彎了個(gè)七里長(zhǎng)的大彎子,這一截河道就叫七里河。這個(gè)彎子是咋來(lái)的呢?當(dāng)初,東海龍王的大太子因?yàn)楹茸砭菩绣e(cuò)雨,叫玉皇爺貶到湍河里受罪。這家伙才來(lái)不幾天,酒癮又犯了,就在夜間化為人形,跑到岸上找酒喝。湍河南岸住著個(gè)大財(cái)主,家里開(kāi)了個(gè)大糟坊。糟坊里酒氣沖天,就把那個(gè)龍?zhí)右齺?lái)了。他進(jìn)了酒庫(kù),抱住酒缸喝了個(gè)肚子圓,才美美適適地回到水下。以后他見(jiàn)天黑了就來(lái)偷酒喝。時(shí)間一長(zhǎng),被東家發(fā)現(xiàn)了,就派了很多伙計(jì)看守酒庫(kù)。這龍?zhí)佑謥?lái)偷酒喝時(shí),就叫人家當(dāng)場(chǎng)抓住了。他怕挨打,向主人亮明了身份。老財(cái)主又驚又喜,忙為他擺酒壓驚,熱情招待。趁他喝得迷迷糊糊,就向他提了個(gè)要求,要他為自己滾河淤地。龍?zhí)泳泼孕母[,滿口答應(yīng)。從此以后,逢著陰雨天河里發(fā)了水,龍?zhí)泳团d風(fēng)作浪,龍尾巴對(duì)著北岸使勁掃,那河岸就成劈子往下垮,河床就一個(gè)勁往北滾,泥沙就一個(gè)勁往南淤。這一來(lái)可就苦了河北岸的居民,他們的土地和房屋越來(lái)越多地被沖進(jìn)了河里,很多人無(wú)家可歸,逃門(mén)在外。南岸的老財(cái)主卻喜得合不攏嘴,淤出來(lái)的大片油泥地都?xì)w他所有了。河北岸有個(gè)古家莊,莊里住著個(gè)窮秀才。秀才姓古叫怪臣,生性耿直,愛(ài)打抱不平。他見(jiàn)好端端的湍河像瘋了一樣直勁往北滾,就猜想是河里龍王作怪,一氣之下就寫(xiě)起了告龍王的狀紙。寫(xiě)好以后不知道往哪兒投,就把狀紙放到了桌子上。過(guò)兩天又來(lái)了氣,就再寫(xiě)一張。這樣放了寫(xiě),寫(xiě)了放,不多天就積了一摞子狀紙。
后記
《中國(guó)民間故事全書(shū)·河南·新野卷》已經(jīng)編纂完畢。這項(xiàng)藝術(shù)工程凝聚了不少人的心血和汗水。 2005年11月間,根據(jù)國(guó)家和省民協(xié)的有關(guān)文件精神,我們開(kāi)始了編選工作。當(dāng)初編纂民間文學(xué)三套集成時(shí),我們先后出了兩個(gè)故事卷本,這兩個(gè)卷本各有所長(zhǎng):第一個(gè)是資料本,偏重于科學(xué)性,有些篇目略顯粗糙和單?。坏诙€(gè)是公開(kāi)出版本,偏重于文學(xué)性,有的篇目水分較大。為了保證“全書(shū)”卷本的質(zhì)量,我們從中只選取符合“三性”的作品。對(duì)公開(kāi)出版的卷本中的一些重要篇目,擠干水分恢復(fù)原貌后才慎重入卷。另外,我們還增加了一部分近年搜集到的新作品。篇目確定,嚴(yán)格分類以后,又逐句逐字對(duì)全部作品認(rèn)真梳理、修訂了一遍。所以,從整體上看,新的“全書(shū)”卷本比原來(lái)的“集成”卷本的確進(jìn)了一大步。 所有這三個(gè)卷本,都是建筑在20世紀(jì)80年代,對(duì)民間文學(xué)進(jìn)行的全面普查的基礎(chǔ)之上的,廣大的故事講述者是我們編卷的依托。在大張旗鼓的普查工作中,我們陸續(xù)發(fā)現(xiàn)了,些寶貴的“故事簍子”,有的簡(jiǎn)直稱得起是“故事倉(cāng)庫(kù)”。像施庵鄉(xiāng)的吳根蘭老先生.就是一個(gè)民間故事的集大成者,肚子里儲(chǔ)存著數(shù)以百計(jì)的各種類型的故事。我們從已經(jīng)記錄、整理出來(lái)的80多篇作品中,選收了50余篇,全面展示了他的講述風(fēng)格??h新華書(shū)店的陳元興同志,是個(gè)較年輕的故事講述家,我們也選收了他講述的十多篇故事。其他貢獻(xiàn)較突出的有曹學(xué)典、李西田、張付方、宋建貴、馬振云、宋成云、劉紅春等同志,我們謹(jǐn)向他們表示衷心的感謝! 在搜集、普查工作中,各鄉(xiāng)鎮(zhèn)文化專干作了大量的工作。他們既是宣傳、組織者,也是實(shí)際工作者。搜集資料較多的有新甸鋪、城郊、王莊、沙堰、上港、上莊等鄉(xiāng)鎮(zhèn)。全縣青少年學(xué)生,為全面普查做出了重大貢獻(xiàn),這當(dāng)然與學(xué)校的領(lǐng)導(dǎo)和老師們的積極支持是分不開(kāi)的,我們謹(jǐn)向他們表示衷心的感謝! 我縣廣大民間文學(xué)愛(ài)好者是我們的骨干力量,他們搜集整理出來(lái)的作品往往質(zhì)量較高,來(lái)源也較可靠。葛磊同志深入各階層發(fā)掘故事寶藏,收獲甚豐,他采錄的作品入選資料本的就有一二十篇。其他入選作品較多的有羅遜寶、魏新來(lái)、吳振明、韓國(guó)長(zhǎng)、齊青璞、王文敏、朱長(zhǎng)好、余金鵬、陳昌等同志,我們也向他們表示衷心的感謝! 在編纂故事卷資料本時(shí),當(dāng)時(shí)的文化局局長(zhǎng)崔永當(dāng)同志,給予了積極配合;1992年編纂《貴地新野的傳說(shuō)》時(shí),縣委領(lǐng)導(dǎo)和文聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)都給了全力支持;1994年該書(shū)再版時(shí),縣委、政府領(lǐng)導(dǎo)也從精神上給予了熱情的鼓勵(lì)和關(guān)心。我們謹(jǐn)向支持過(guò)我們的領(lǐng)導(dǎo)同志們表示衷心的感謝! 在編纂資料本時(shí),張顯閣、吳韻芳二位同志,被聘為副主編.都做了一定的工作;在編纂《貴地新野的傳說(shuō)》時(shí),曹宗鑫同志作為責(zé)任編輯和校對(duì),做了大量的案頭工作,都功不可沒(méi)。 這次編纂“全書(shū)”,縣委、政府領(lǐng)導(dǎo)都很重視,文聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)更是全力支持。 在各方面的關(guān)心、支持下,新的“全書(shū)”縣卷本終于完卷了。由于人手少、時(shí)間緊,加之水平有限,難免有不足和疏漏之處.敬請(qǐng)讀者批評(píng)指正! 編者 2006年3月31日
編輯推薦
《中國(guó)民間故事全書(shū)(河南?新野卷)》:中國(guó)民間文化搶救工程。
圖書(shū)封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
中國(guó)民間故事全書(shū).河南.新野卷 PDF格式下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版