海蒂

內容概要

　　《海蒂（插圖典藏版）》作者以深厚的感情，向讀者展示了阿爾卑斯山優(yōu)美的自然風光和淳樸的風土民情。小說中海蒂的家鄉(xiāng)也已成為一個著名旅游景點，每年都有無數(shù)來自世界各地的讀者去參觀，飽覽如畫的美景。

作者簡介

　　約翰娜·斯比麗，瑞士著名女作家，40歲時才開始寫作，一共發(fā)表了28部作品，代表作有《海蒂的學習和漫游歲月》、《海蒂學以致用》、《海蒂》、《海瑪希洛斯》、《格麗特莉》等，書名總是冠以“獻給孩子以及那些熱愛孩子的人們的故事”。《海蒂》于1879年問世，在兒童文學界引起極大轟動，先后被譯成幾十種文字，并被多次搬上銀幕。1901年，約翰娜·斯比麗病逝，而此時出版的《海蒂》已經印到第18次?！　　　∩垤`俠，副教授，1966年出生于浙江省三門縣。1987年畢業(yè)于杭州大學（現(xiàn)浙江大學）外語系德語專業(yè)，2000年獲得浙江大學歷史系世界史、國別史專業(yè)碩士，曾赴德國進修。主要譯作：《單親家庭又怎樣？》、《水療法》、《兒童的背部運動》、《背包里的怪物》、《一顆破碎的心》、《海蒂》、《毒藥博士的恐怖計劃》、《太空陵墓》、《年輕十歲的秘密》、《太空怪物》、《世界文化遺產》等。

書籍目錄

上篇一 登上奧西姆高山牧場二 在爺爺家三 在牧場上四 在老奶奶家五 接二連三地到訪，接著發(fā)生了更多的事情，六 新篇章和新生活七 羅特麥耶小姐不平靜的一天八 賽賽曼家亂成一團九 賽賽曼在自己家聽到了從來沒有聽說過的事情十 一位老奶奶十一 小海蒂有得有失，進步與退步共存十二 賽賽曼家出現(xiàn)了幽靈十三 在夏日的傍晚重新登上高山牧場十四 禮拜天，當鐘聲敲響的時候下篇一 旅行的準備二 高山牧場上來了一位客人三 報恩四 端夫里村的冬天五 漫長的冬天六 來自遠方朋友的消息七 高山牧場上的延續(xù)八 發(fā)生了意想不到的大事九 即將告別，再見吧

章節(jié)摘錄

　　“你就是那個曾在奧西姆大叔那兒待過的孩子吧？”　　“嗯?！薄　　笆遣皇悄羌胰藢δ悴缓?，才又跑回家來？”　　“不，沒有人能夠比我在法蘭克福過得更好了?！薄　　澳悄銥槭裁从峙芑丶襾砟兀俊薄　　耙驗槲矣X得找不到比高山牧場爺爺那兒更好的地方了。”　　“當你到了山上，你也許就不會這么想了吧。”面包師嘀咕了一句，“我還是不明白，覺得奇怪?！薄　⌒『５偻闹?，內心里開始激動起來，因為她慢慢看到了周圍熟悉的景物，對面，法爾克尼斯山那高聳的鋸齒形山峰就像一個親切的老朋友那樣俯視著她，向她表示問候，于是，小海蒂也向它們問好。就這樣，越往前走，她心里就越發(fā)難以平靜，她甚至想，自己也可以從馬車上跳下來，用盡全力跑上山去?！　〔灰粫?，馬車就駛進了端夫里村，這時大鐘剛剛敲過五點，一群女人和孩子一下子圍到了馬車的周圍，因為面包師馬車上的皮箱和這個小姑娘引起了周圍居民的注意，大家都想知道這孩子是誰家的。當面包師把小海蒂從馬車上抱下來時，海蒂急急地說道：“謝謝了，爺爺過會兒會來取行李的?！薄　≌f完她就想跑開，可是人們從四面八方圍了過來，擋住了她的去路。大家七嘴八舌、異口同聲地問她各種問題，他們還說起高山牧場上的奧西姆大叔，他比以往任何時候都更加生氣，和誰都不再說話，路上碰見了人，就好像是要把他們全都殺光似的，那孩子在這個世界上要不是沒有地方可去的話，怎么又會跑到他那可怕的龍?zhí)痘⒀ɡ锶ツ亍５?，這時面包師卻插話說：這件事，他比大家都知道得更加清楚，接著他說，一位紳士是怎么把小海蒂送到梅恩費爾德，然后又非常親切地和她告別，而且他要多少運費，那位先生就立刻給了多少，另外還加了一點小費。所以他可以肯定地說，那個孩子在那戶人家里一定過得非常幸福，而她自己則渴望重新回到爺爺?shù)纳磉叀＿@些消息讓村里人大吃一驚，立刻就傳遍了端夫里村，當天晚上，幾乎每戶人家都在議論著這件事。　　小海蒂從端夫里村盡可能快地飛奔著跑上山去，她跑得上氣不接下氣，只好時不時地突然停下來，因為她胳膊上提的籃子相當沉重，而且越往上走，山路也越來越陡峭（dǒu qiào）?！　〗K于，她看見了坐落在高山牧場洼地里的那間小屋，小海蒂的心開始“咚咚”地跳個不停，于是她加快速度飛奔過去，心跳得越發(fā)厲害了。終于，海蒂跑到了上面。她不禁渾身發(fā)抖，幾乎不敢打開大門，可是，她接著就一口氣跑進小屋，站在那兒，喘不過氣來，甚至連一句話也說不出來。　　“哎呀，我的天哪，”從角落里傳來了聲音，“我們的小海蒂總是這么跑進來的，唉，但愿在我有生之年，小海蒂還能再回到我的身邊來！喂，進來的是誰？”　　“奶奶，是我呀。”海蒂喊著，沖到屋子的角落里，立刻蹲到奶奶的跟前，抓住奶奶的胳膊和雙手，高興得說不出話來?！　　?/pre>



媒體關注與評論
　　在我們心中，海蒂和高山始終占據一席之地?！　　猍瑞士]胡戈·羅徹爾　　　　海蒂已成為瑞士的代言人，代表了自然、淳樸的幸福生活。　　——[瑞士]洛伊克


編輯推薦
　　“獻給孩子以及那些熱愛孩子的人們的故事”出版至今已過百年，被翻譯成50多種語言，發(fā)行量超過五千萬冊世界上最著名的兒童文學之一，入選語文新課程標準必讀書目小姑娘海蒂已成為瑞士的“代言人”，被稱為瑞士“第一公民”。





圖書封面






評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(10)
勉強可看(757)
一般般(129)
內容豐富(5358)
強力推薦(439)


 


    海蒂 PDF格式下載