辛德勒名單

出版時(shí)間:2009年3月  出版社:上海譯文出版社  作者:[澳大利亞]托馬斯·肯尼利  頁數(shù):483  譯者:馮濤  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  《辛德勒名單》講的是1939年,波蘭在納粹德國的統(tǒng)治下,黨衛(wèi)軍對猶太人進(jìn)行了隔離統(tǒng)治。德國商人奧斯卡·辛德勒來到德軍統(tǒng)治下的克拉科夫,開設(shè)了一間搪瓷廠,生產(chǎn)軍需用品。憑著出眾的社交能力和大量的金錢,辛德勒和德軍建立了良好的關(guān)系,他的工廠雇用猶太人工作,大發(fā)戰(zhàn)爭財(cái)?! ?943年,克拉科夫的猶太人遭到了慘絕人寰的大屠殺,辛德勒目睹這一切,受到了極大的震撼,他賄賂軍官,讓自己的工廠成為集中營的附屬勞役營,在那些瘋狂屠殺的日子里,他的工廠也成為了猶太人的避難所?! ?944年,德國戰(zhàn)敗前夕,屠殺猶太人的行動越發(fā)瘋狂,辛德勒向德軍軍官開出了1300多人的名單,傾家蕩產(chǎn)買下了這些猶太人的生命?! ≡谀切┌禑o天日的歲月里,拯救一個(gè)人,就是拯救全世界。  許久之后,這位快活的辛德勒先生,克拉科夫最受歡迎的派對嘉賓,扎布洛西揮金如土的浪蕩子,一反常態(tài),化身為一位花花公子的假面下隱藏的嚴(yán)厲判官,這一天將成為奧斯卡一生中的重要時(shí)刻?!敖?jīng)過這一天之后,”他后來說,“任何一個(gè)頭腦清醒的人都清楚地看到了將來的情勢所趨。就在這一刻,我下定決心,我將竭盡所能,不遺余力,跟這個(gè)邪惡的體制戰(zhàn)斗到底,并戰(zhàn)而勝之?!?/pre>

作者簡介

  托馬斯·基尼利(Thomas Michael Keneally,1935-),澳大利亞知名度最高的“國寶級”作家。自一九六四年出版第一部長篇小說《惠頓某處》以來,基尼利共出版三十多部長篇,十余部紀(jì)實(shí)作品和四部劇本。除了在澳大利亞本土獲得無數(shù)文學(xué)獎項(xiàng)外,他三度入圍英國布克獎短名單,一九八二年憑《辛德勒名單》折桂。這個(gè)具有多元價(jià)值的文本在正與邪、實(shí)與虛、文與史,技巧與人性之間找到了最佳平衡點(diǎn),處處閃爍著過目難忘的人道主義光輝。斯皮爾伯格根據(jù)本書改編的影片獲得七項(xiàng)奧斯卡獎。二00七年,美國電影學(xué)院評出二十世紀(jì)百部佳片,《辛德勒名單》位列第八。

章節(jié)摘錄

  序幕(1)  一九四三年秋暮秋時(shí)節(jié)的波蘭,克拉科夫舊市中心邊緣斯特拉斯?jié)删S斯克果大街一幢時(shí)髦的公寓樓中,走出一位身著昂貴大衣的高個(gè)兒青年,大衣下面是雙排扣無尾禮服,禮服翻領(lǐng)上別著一枚巨大的裝飾用黑琺瑯底金質(zhì)納粹徽章。司機(jī)侍立在一輛龐大的阿德勒豪華轎車前,已經(jīng)把車門打開,呼吸間都是呵出來的熱氣,這輛車即便在這個(gè)黑暗籠罩的世界中仍耀目生輝?!  白⒁饽_下的人行道,辛德勒先生,”司機(jī)說?!八筛褘D的心腸一樣裹了一層冰呢?!薄 呐杂^察這幅冬日小景的我們,倒是腳踏堅(jiān)實(shí)的大地,平安無虞。這位高個(gè)兒青年自始至終都會身著雙排扣西裝,有幾分像個(gè)工程師的他一直都會有亮閃閃的巨大汽車隨時(shí)伺候,還有,雖說他是個(gè)德國人,而且在當(dāng)時(shí)的歷史時(shí)期還是個(gè)相當(dāng)有影響力的德國人,波蘭司機(jī)卻一直都可以熱絡(luò)地跟他開開蹩腳的玩笑,不會有什么顧慮?! 】墒牵m有這樣輕松的開場,我們卻不可能以同樣輕松的眼光看待我們這整個(gè)故事。因?yàn)檫@是個(gè)關(guān)于“善”如何戰(zhàn)勝“惡”的真實(shí)故事,一次絕對可以精確測量、統(tǒng)計(jì),毫不含糊的勝利。當(dāng)你從另外的一極,從獸性的角度考慮問題時(shí)——當(dāng)你一一歷數(shù)“惡”通常會取得的那些可以預(yù)計(jì)和測量的勝利——自然容易做到明智、冷嘲、目光如炬,避免濫情的俗套,自然容易彰顯“惡”的不可避免,而正是這方面構(gòu)成了這個(gè)故事中可以稱為不動產(chǎn)的大部分,可是“善”終究還是能歸結(jié)為“尊嚴(yán)”和“自知”這樣少數(shù)幾種無法估量的德行。人類致命的怨毒正是小說家的主題,原罪也永遠(yuǎn)是歷史家的母乳。可是要想描寫美德卻實(shí)在是樁冒險(xiǎn)的買賣。  “美德”這個(gè)詞兒用起來實(shí)在危險(xiǎn),我們須得趕緊解釋一下:奧斯卡·辛德勒先生,這位在克拉科夫古老優(yōu)雅的舊城區(qū),將雪亮的皮鞋冒險(xiǎn)踩上結(jié)冰路面的青年,可決非一個(gè)世俗意義上的正人君子。在這個(gè)城市,他跟他的德國情婦住在一起,還跟他的波蘭秘書長期有染。他妻子埃米莉自愿大部分時(shí)間待在摩拉維亞的家里,只是偶爾來波蘭小住。不過倒要幫他說句話:對他所有的女人,他都是位彬彬有禮、慷慨大方的情人。當(dāng)然,就“美德”的世俗含義而言,這也算不得理由。

編輯推薦

  《辛德勒名單》由上海譯文出版社出版。1994年奧斯卡頒獎禮上,斯皮爾伯格執(zhí)導(dǎo)的《辛德勒名單》一舉奪下最佳影片、最佳導(dǎo)演等七項(xiàng)大獎。事實(shí)上,這部電影在獲獎后所產(chǎn)生的深遠(yuǎn)影響,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了區(qū)區(qū)七座小金人。2000年,德國電影雜志《電影》的讀者將《辛德勒名單》票選為有史以來最佳影片的第一名。2007年,美國電影學(xué)院評出有史以來的百部最佳影片,《辛德勒名單》位列第八?! 〗眨虾Wg文出版社將這部獲得1982 年布克獎的電影原著小說引進(jìn)出版。  《辛德勒名單》的超高知名度來自于電影,但很少有人知道,在電影投拍之前,其原著小說早已在文壇上贏得了極高的聲譽(yù)。該書出版于1982年,原名《辛德勒方舟》(Schindler’s Ark,美國版從一開始就叫《辛德勒名單》),同時(shí)榮獲當(dāng)年的英國文學(xué)最高獎——布克獎和美國洛杉磯時(shí)報(bào)小說獎。更為難得的是,在布克獎歷史上,《辛德勒名單》是有史以來銷量最高的獲獎作品,單單英文版銷量就超過200萬冊?! ⌒≌f講述的是第二次世界大戰(zhàn)期間,德國投機(jī)實(shí)業(yè)家奧斯卡?辛德勒,在納粹對猶太人實(shí)施種族隔離及滅絕政策的險(xiǎn)惡環(huán)境下,以一種讓人費(fèi)解的熱忱,冒著生命危險(xiǎn)解救了超過1300名猶太人,為此辛德勒付出了幾乎全部財(cái)產(chǎn)。最后,他被猶太人尊為“義人”,在世界各地都有“辛德勒的猶太人(Schindler’s Jews)”后裔,一代又一代地傳誦他的義舉。  斯皮爾伯格在導(dǎo)演本片時(shí),用黑白色調(diào)賦予整部影片一種莊重而又紀(jì)實(shí)的影像風(fēng)格,而這種風(fēng)格的根本,正是來自原著小說作者托馬斯?基尼利(Thomas Michael Keneally )。這位澳大利亞籍作家堪稱國寶級。自一九六四年出版第一部長篇小說《惠頓某處》(The Place at Whitton)迄今,四十多年的時(shí)間內(nèi)共出版了三十多部長篇小說,還有十幾部紀(jì)實(shí)作品和四部劇本。在三次獲得布克獎提名后,終于憑借《辛德勒名單》一舉成功。  托馬斯?基尼利擅長歷史類小說,他創(chuàng)作的《血紅,玫瑰姐妹》、《吉米?布蘭克史密斯之歌》、《獻(xiàn)給阿斯馬拉:非洲小說》等作品雖然在創(chuàng)作題材上跨越數(shù)百年、縱橫八萬里,但始終以現(xiàn)代的寫作風(fēng)格、現(xiàn)代的心理分析利器去剖析過往的人物、歲月和事件,力圖還它一個(gè)客觀公允的面貌。《時(shí)代周刊》、《紐約時(shí)報(bào)書評》等專業(yè)媒體給予了他極高的評價(jià),甚至將《獻(xiàn)給阿斯馬拉:非洲小說》與海明威的《喪鐘為誰而鳴》并稱?! 『萌R塢著名導(dǎo)演斯皮爾伯格版的《辛德勒名單》,在1994年狂攬63項(xiàng)國際電影大獎,其中包括最佳影片、最佳導(dǎo)演等七項(xiàng)奧斯卡最佳。影片著力表現(xiàn)的,是在這場人類災(zāi)難中的人性光輝?! 《鳛橥旭R斯?基尼利最為著名的作品,作家充滿紀(jì)實(shí)風(fēng)格的文體和精確得甚至有些瑣碎的文字背后,將所有閱讀者的情緒感受,精準(zhǔn)地引向?qū)π恋吕者@個(gè)“如此含混復(fù)雜又如此崇高偉大的人物”的“真身”的分析與解構(gòu),其中海量的動人細(xì)節(jié)是三個(gè)小時(shí)的電影所無法涵蓋的。小說中的眾多人物,哪怕只出場一兩次,也足以演繹一段催人淚下的旋律。所有這些旋律匯成了悲喜交加的“戰(zhàn)爭與人性”交響曲,而這也正是基尼利本人最希望通過《辛德勒名單》傳達(dá)的。通過小說版《辛德勒名單》,他將“大義人”辛德勒和“大惡人”格特完整客觀地展現(xiàn)在讀者面前,基尼利但求真實(shí)的創(chuàng)作原則,賦予了《辛德勒名單》讓布克獎評委們嘆服的只屬于文學(xué)作品本身的魅力。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    辛德勒名單 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7