念及她名
出版時間：2012-1 出版社：湖南文藝出版社 作者：[美]弗朗西斯科?高德曼 頁數(shù)：352 字數(shù)：273000 譯者：楊揚,子文
Tag標簽：無
內(nèi)容概要
奧拉去世了，身為丈夫的弗朗西斯科悲痛之至，無法釋懷。他曾想以身殉情，但他最終沒有這么做，而是深情寫就了一部記錄著他的熾烈愛情與無法言說的失落的作品《念及她名》，渴望能以此讓妻子永遠活在自己的記憶當中。性格強悍，自小與母親相依為命在墨西哥城度過童年時光的奧拉，在哥倫比亞大學進修的奧拉，在紐約的新娘奧拉，蜜月旅行的奧拉……一幅幅畫面漸次展開，如棱鏡般折射出了奧拉生命的精華所在，為讀者還原出了一份真實生動的愛情的原貌：歡樂有加，卻又深沉如許。
作者簡介
弗朗西斯科·高德曼：美國知名小說家、記者，曾出版過三部小說和一部非文學作品，先后獲得蘇?考夫曼獎、?？思{獎和都柏林文學獎以及洛杉磯時報圖書獎等多項大獎。2011年，憑借作品《念及她名》獲得法國費米娜外國文學獎。
章節(jié)摘錄
2007年7月25日，奧拉永遠地離開了我。她周年忌辰那天我回到了墨西哥，回到了太平洋海岸的那片海灘。我覺得這一天應該在事情發(fā)生的地方度過?，F(xiàn)在，短短一年時間之中，我要再次孤身一人返回布魯克林。2007年4月24日，奧拉離世前三個月，她剛剛度過了三十歲的生日，而我們結(jié)婚也僅有一年零三百三十九天。奧拉的母親和舅舅都指責我應該為奧拉的死負責。的確，奧拉的意外我難辭其咎；即便他們倆堅持的理由我難以茍同，但如果我是胡安妮塔的話我也會想把自己送進監(jiān)獄。奧拉的舅舅萊奧博德打電話告訴我奧拉的母親要起訴我，而他將作為此案的代理律師。他還跟我說：“如果你還有什么話想對我說，就寫信好了?！睆拇艘院?，我們倆再也沒有說過一句話。奧拉，奧拉和我，奧拉和她的母親，奧拉的母親和我。這是一個愛恨交織的旋渦，抑或是……我的愛人啊，這一切真的發(fā)生了嗎？美西螈在哪兒？在我們將要從墨西哥機場起程之際，當夜幕降臨奧拉從她母親的公寓起身回家的時候，甚至她們倆吃完飯從餐廳離開各自回家之前……只要是她們倆行將分開，奧拉的母親都會在她面前畫著十字，悄聲祈禱，請求瓜達盧佩圣母庇佑她的女兒。美西螈是一種一生都不會完成變態(tài)過程、始終保持幼蟲形態(tài)的蠑螈；打個不恰當?shù)谋确剑拖袷怯肋h變不成青蛙的蝌蚪。這種動物在古墨西哥城周圍分布極廣，也是阿茲臺克人很喜愛的食物。據(jù)說時至今日在霍奇米爾科的咸水運河里還殘存著一些美西螈，但實際上即便在那里美西螈也幾乎已經(jīng)絕跡，只有在水族館、實驗室和動物園里才能覓得它們的蹤跡。奧拉非常喜歡胡里奧?科塔薩爾的一則短篇小說，故事講述了一個對巴黎植物園里的美西螈癡迷至深、最后自己也化身成美西螈的人。故事中，這個無名的人每天都會造訪植物園，有時候一天能去上三回。去了之后他只做一件事情，那就是對著玻璃柜里那些奇特的小生物出神。它們有著透明的乳白色皮膚，像蜥蜴一樣精巧的尾巴，粉紅色扁平的阿茲臺克式三角形面孔。它們的腳趾形似人類的腳，四足小巧精致；它們的鰓上有著奇特的紅色突起；它們的眼睛閃耀著金色的光芒。平常它們幾乎一動不動，只是不時地鼓動一下鰓或是突然抖動身體稍做游動。它們看上去那么的奇妙和陌生，讓他覺得它們不僅僅是動物，而是和他自己有著某種神秘莫測的聯(lián)系的同類。有一些秘密被禁錮在它們的身體里，但它們卻能用金色的眼睛向他傳遞信息，似乎在祈求他的拯救。這一天，他像往常一樣把臉貼在柜子的外面注視著水中的美西螈，可到了這個句子的中央，卻忽然變成了“我”在水族柜里透過玻璃看著外面的那個人——故事的敘述角度就這樣發(fā)生了變化。在故事的結(jié)尾，美西螈期盼著它的心聲已為他所知，希冀著他們無言的孤寂之間搭起了一座橋梁。它想象著他之所以不再來植物園是因為他已經(jīng)去了另一個地方，在那里靜靜地寫著故事，向人們講述世界上還有一種叫做美西螈的生命。奧拉搬來和我同住之后第五個月，我們倆第一次一同去往巴黎。奧拉最想做的事情莫過于去巴黎植物園看一看科塔薩爾故事里的美西螈。她之前去過巴黎，但是她讀到科塔薩爾的故事不過是最近的事情。當然，我們來巴黎絕不只是來尋找美西螈，此行的主要任務是奧拉在索邦大學的面試，當時她正考慮從哥倫比亞大學轉(zhuǎn)到索邦大學。我們到達的第一天下午就去了植物園，然后買票進了園中那座始建于19世紀的動物園。兩棲動物館入口處貼著一張海報，上面用法語印著兩棲動物和瀕危物種的信息，配了一幅美西螈的側(cè)面圖像，凸顯出它紅色的鰓、歡快的天外來客般的面容和白化病患一樣的四肢。進到館內(nèi)，屋子四周的墻壁上嵌著一排有燈光照亮的長方體水族柜，每個柜子里都有不同的潮濕環(huán)境：苔蘚、蕨類、巖石、樹枝、水池……我們倆挨個尋找，閱讀著名牌上的信息：各種各樣的火蜥蜴、蠑螈、青蛙……但就是沒有美西螈。我們生怕不小心將它漏掉，于是又在屋里轉(zhuǎn)了一圈，但依然沒有發(fā)現(xiàn)。奧拉不甘無功而返，她走到那個身穿制服的中年警衛(wèi)面前，向他詢問美西螈的去處。遺憾的是他對美西螈也是一無所知，但奧拉的表情似乎令他有些動容。他讓奧拉稍等，然后轉(zhuǎn)身離去。過了一會兒，他和一個年紀更小、穿著藍色實驗室外套的女士一起回來了。她和奧拉用法語悄聲地交談著，雖然我不知道她們在說些什么，但是那位女士的表情卻是歡快而又和善的。當我們邁出兩棲動物館大門的時候，奧拉怔怔地在原地站了好一會兒。她對我說那位女士還記得美西螈，甚至還說有些想念它們。但是多年以前它們就被帶走了，現(xiàn)在應該是在某個大學的實驗室里。那時奧拉穿著炭灰色的羊毛外套，系了一條白色的羊毛圍巾，幾縷直順的黑發(fā)略顯凌亂地搭在她溫潤的面頰上，盡管天氣還不算十分寒冷，但她的臉蛋卻像是身處酷寒中似的一片通紅。眼淚，沒有奔涌；只是幾滴淚珠。溫暖咸濕的淚水從奧拉的眼眶中溢出，滑落，濕潤了她的面頰。誰會為這種事情落淚呢？我還記得自己當時的想法。我親吻著她的淚水，呼吸著她略帶咸味的溫暖氣息。在植物園沒有找到美西螈竟會使得奧拉如此傷感，這是為什么？不管原因何在，像科塔薩爾故事結(jié)尾那只美西螈希望那個人能寫篇故事向世人講述一樣——那都是一個謎。而我一直希望能夠理解奧拉的感受和心情。她在筆記本上寫下：美西螈在哪兒？——它們在哪兒？奧拉身披多項獎學金的榮耀來到紐約進入哥倫比亞大學攻讀西班牙語文學博士，這其中包括富爾布萊特獎學金和墨西哥政府的獎學金。到紐約六個月之后，奧拉搬到布魯克林和我同住。此后我們住在一起將近四年。在哥倫比亞大學讀書時，她和一個學習植物學的韓國留學生一起住在學校提供的宿舍里。在把奧拉的東西搬到我那里之前，我只去過她的宿舍兩三次；那間公寓有一處長而狹窄的門廳，兩個臥室和一個客廳。學生宿舍自然塞滿了學生的物件：宜家的書架，一套炭黑色的不粘鍋具，一個紅色的布袋椅，一套音響，一個同樣購自宜家的小工具箱，連包裝還沒拆掉。地板上鋪著一張?zhí)鹤?，上面堆滿了衣物。眼前的一切勾起了我對大學時光和青蔥歲月的深切懷念。我迫不及待地想和她在那張凌亂的床上歡愛，但是她害怕室友會突然出現(xiàn)，于是我只好作罷。雖然奧拉和她那位室友相處甚歡，但我還是無情地把她帶走了，留下了那個韓國女孩孤身一人。不過，不到一個月之后，奧拉似乎已經(jīng)下定了和我在一起的決心，于是她又給那個韓國女孩找了個伴。這次是個俄國女孩，樣子應該會招那個韓國女孩喜歡。學校的公寓在119號大街的阿姆斯特丹大道，位于校園的邊緣地帶。住到布魯克林之后，她幾乎每天都要坐至少一小時的地鐵才能到哥倫比亞，而且都是在交通高峰期。她可以坐地鐵六號線，然后在14號大街轉(zhuǎn)車，不過那里的轉(zhuǎn)車樓梯和通道像迷宮一樣，在冬天尤其陰森冰冷，奧拉必須穿過迷宮到二號和三號快軌，才能在96號大街轉(zhuǎn)到當?shù)氐牡罔F線?；蛘咚部梢韵葟奈覀兊墓⒉叫卸宸昼姷绞姓d直接坐二號或三號快軌。最終她還是傾向于第二套方案，因此每天早上她都要先步行一段路。冬天里天氣酷寒，這一段步行的路可是非常艱辛，尤其是她還堅持只穿那件羊毛外套。后來我終于說服她讓我給她買了一件藍色的帶帽外套，把她從頭到腳包了個嚴實。我說親愛的，穿這個不會顯胖的，尤其是你更加不會。是個人穿上這身衣服都會像個移動睡袋，誰又會在意呢？又暖和又舒服不是更好？她穿上這件衣服，掀起帽子，把衣領拉緊，只剩下一雙黑眼睛露出來眨巴著，那樣子活像一個裝在嬰兒袋里的小家伙。從那以后，她只要出門必定會穿上這件衣服。在這段上學的路上還有另外一個問題，那就是她經(jīng)常會迷路。她沉迷在自己的書本、思想和音樂中，總是會心不在焉地坐過站，或是坐錯了方向，直到深入布魯克林的腹地才反應過來。這時候她會在某個我從沒聽說過的地鐵站用公用電話打給我：“親愛的，我現(xiàn)在在比弗利路站，我又坐錯方向了?！彼穆曇舢惓５?，根本沒當一回事。她不喜歡因為在地鐵走錯路或者是在社區(qū)內(nèi)迷路被我取笑，但是我有時確實難以抑制。從奧拉搬到布魯克林的公寓直到她最后的歲月，除非她騎自行車去市政廳，不然我?guī)缀趺刻煸缟隙寂阒叩降罔F站。盡管那段路程不算很長，但是布魯克林市區(qū)那些無家可歸的醉鬼和癮君子總是偷她的自行車車座。如果遇到雨天或者出門太遲她也會打車過去。要不就是有時候時間已經(jīng)很晚，而我還在磨蹭收拾、吆喝著讓她等等的時候，她會撇下我像陣風一樣沖出門去。還有幾次她正在為些瑣事跟我生氣，肯定不會愿意跟我一起走。通常我都會陪著她走到六號線波爾根站或者是市政廳，后來我們倆商量后決定我只陪她走到弗蘭達街那個法國人的熟食店。畢竟我還有工作要做，不能每天耗費一小時往返于地鐵站之間。不過有時候她還是會花言巧語哄勸我陪她多走一程直到亞特蘭帝克大道，甚至是直接走到市政廳，有時候不知不覺就走到了哥倫比亞。如果到了這個份兒上，我就只能在巴特勒圖書館泡上一天。幾個學期之前我在哥倫比亞教過一個寫作培訓班，還留著那時的ID卡。我會在圖書館讀讀書或者在筆記本上寫點東西，要不就在電腦室查查郵件，讀讀在線報紙打發(fā)時間，通常都是先看《波士頓環(huán)球報》的體育版（我是在波士頓長大的）。通常我們會在奧利餐廳吃午飯，然后去吉姆音像店燒燒錢，或者在迷宮書店瀏覽書籍，出門的時候總是會拎著大包小包，其實回家之后根本沒有時間讀。有時候即便是她早上沒有說服我跟她去哥倫比亞，到了中午她還是會打電話讓我趕過去和她一起吃午飯，半數(shù)情況下我還得奉命前往。奧拉會對我說：“弗朗西斯科，我結(jié)婚可不是為了一個人吃午飯，我結(jié)婚可不是為了一個人過日子?！?/pre>媒體關(guān)注與評論
這是一個美麗的愛情故事，也是一則不同凡響的、關(guān)于喪失的故事?！赌罴八芬苑ㄡt(yī)般坦白的剖析，對每處細節(jié)、每個片段、每種情感，都給予了細致入微的描繪與觀照。此書還將引領讀者在布魯克林與墨西哥城兩地之間穿梭，捕捉兩個截然有別的世界之精髓所在，以及這對有幸相愛的戀人的生命華章。 —— 科爾姆?托賓既感人又悲傷……筆觸動人，令人心碎?！狵irkus Reviews我們可能覺得自己對于愛情的熾烈及失去至愛的焦灼，多少已有所體察；但讀此書時，你的感受卻如同直面一把噴火的焊槍，又像在用粗糲的馬掌銼打磨神經(jīng)末梢?！赌罴八妨钊吮磪s又充滿幽默，感情強烈而優(yōu)美異常。——《斷背山》作者、普利策小說獎、國家圖書獎得主 安妮?普魯克斯一部關(guān)于記憶、愛與理解的美麗作品，一則絕美、難忘的愛情故事，以及一位非凡女性曾經(jīng)生活在世的最好證明。 ——《超級傷感的真愛故事》作者 加里?施特恩加特 《念及她名》是一段溫柔而神圣的敘述，包含多角度詮釋、無所顧忌，坦誠當中激蕩著深情。讀此書時，我感到自己在讀一部比生活本身還要真實的東西。我認為這正是一個人閱讀的理由、寫作的理由——我們可能會與我們所愛的一個人、一本書、一處風景合而為一，讓他在我們心目中始終保持著那份真切?！薄妒涞膫鞒小纷髡摺?006年布克獎獲獎者、印度女作家 蒂賽《念及她名》會將弗朗西斯科?高德曼之名鐫刻在當代偉大作家之穹。 ——舊金山、城市之光書店（City Lights Bookstore） Paul Yamazaki我能想到的形容這本書的語言是，言如歌，氣如宏，痛既深，文則美。就像山洞中覆在石壁上的陰影，無法近距離地描述閱讀感受的真實面貌……我真的希望這世上的每個人都來讀讀這本書，只為感受大師級作家筆下，愛情之美的驚鴻一瞥。 ——《下一章書店》 威斯康辛?梅昆（Lanora Hurley）編輯推薦
《念及她名》編輯推薦：2011年度法國費米娜文學獎獲獎作品，痛及心靈的愛情悲歌！《念及她名》是一部記錄了作家熾烈的愛情與無法言說的失落的小說。在這部作品中，高德曼以自己的文字讓奧拉永遠活在了他的記憶當中，也為我們還原出一份真實生動的愛情的全貌：歡樂有加，卻又深沉如許。這是一則絕美的愛情故事，也是一次對命運與責任的直白追問，更是一場對奧拉的深切緬懷：告訴我們她曾是誰，她本該是誰。圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計118條)
- 如果你很愛一個人，卻迫不得已與他或她分開。你說我選擇堅持到底要在一起，你肯定忘記有一種力量在冥冥中早已注定，它來自于意外或是疾病，它叫死亡。
面對死亡，你會怎樣？你會像《在瑞士的日子》里特納老太太嗎？獨自站在空曠的庭院里仰望蒼天慟哭呼喊死去的丈夫：沒有你的世界好寂寞！特納被確診與丈夫同患一種疾病后，選擇了安樂死。他們會在天堂的路口相遇；或者像《戀戀筆記本》中的諾亞，在艾利患了老年癡呆已經(jīng)不認識自己后，每天堅持為艾利讀日記。兩人最終手拉手躺在床上共赴死神的約會。你瞧，在暮暮垂老以后，可以選擇讓愛情完整美麗。
但如果相處短暫，還沒來得及愛，或者還未愛夠的話？那又該如何？會不會有人與美國作家弗朗西斯科.高德曼一樣？寫下這本《念及她名》。與其說這本書是對亡妻的哀悼冊，倒不如說是高德曼獨自面對生活的情感地圖，嘗試找尋從過去到未來的出口。其實相愛，率先死去的那個人比較容易，活下來的那個真難。
小說家高德曼于2005年與墨西哥作家奧拉結(jié)婚，她比他年輕二十歲，并非我們眼中的金童玉女般的戀愛。在他們期待已久的第二年結(jié)婚周年前幾個月，奧拉在墨西哥瑪松蒂海灘沖浪時，折斷頸椎意外身亡。
“2007年7月25日，奧拉永遠地離開了我?！备叩侣坏貌辉趭W拉周年忌重回那片殺人的海灘，并以冰冷文字開始紀念。
在《念及她名》里完全讀不到一名小說家的壑智，倒似鰥夫絮絮叨叨地自言自語，高德曼說他做鰥夫的日子比當丈夫的日子還要久。書中的內(nèi)容也沒有精致的結(jié)構(gòu)，想到哪里就寫到哪里，誰能夠為一個深愛著的人突然離去而設定結(jié)構(gòu)？因為她無處存在，又無處不在。我們無法再要求高德曼文采飛揚，可字句中浸潤的悲涼與哀傷足以讓我們陪著他哭，陪他笑，陪他回到過去，陪他面對現(xiàn)實，陪他預見未來。
追隨奧拉死去是何其容易，活下來繼續(xù)生活卻需要無限的勇氣。高德曼將奧拉的結(jié)婚戒指串成項鏈系在項頸上；他以為她的洗發(fā)水是醫(yī)治痛苦的良藥，若它空了，她的愛也隨之消散；他給她寫信，訴說在生時未來得及說出的話；他想象她是必經(jīng)之路上的一棵樹，站立只為每日相遇；他收集她生前的點點滴滴，想還原一個更豐滿完美的奧拉。她在他的心里揮之不去。
“沒誰比朱麗葉的母親更恨羅米歐了”，在忍受奧拉已逝的痛苦之即，高德曼必須承受來自奧拉母親的憤怒。對于獨自撫養(yǎng)奧拉長大的胡安尼塔來說，高德曼的罪過大于無知的海浪。為什么他未盡到照顧好小女兒責任？她為高德曼綁縛一條心靈十字架。她帶走了奧拉的骨灰，高德曼留下了奧拉的日記。也許日記能夠?qū)嵤┬⌒〉姆纯?，至少抵擋“兩個人共同的回憶，如今只剩下我的版本，顯得萬分寂寞”的現(xiàn)狀。
世間可否有相愛人的替代品？高德曼嘗試過，可連鍋碗瓢盆都在提醒他，它們拒絕背叛。他注定要一個人面對奧拉缺席的人生世界。還好有亨利.金在《妻子的葬禮》中的詩句：每一刻向你前進一步?！?
如果愛，注定要分開，就請寫下這樣的書信：“親愛的，請站在原地等我，我在時刻向你前進?！?
- 讀完了弗朗西斯科 高德曼的《念及她名》，有點感觸。雖然網(wǎng)上對這本書的評價不是太好，但我卻以為這是一本不錯的書。作者高德曼是個美國人，他的墨西哥妻子奧拉在一次事故中意外喪生，他悲痛欲絕，寫下這本書來懷念奧拉。有人說這是一個愛情的碎碎念，言下之意是一個愛人絕望的絮絮叨叨，不外乎是生活的點滴小事，讀來會讓人感到羅羅索索。但我卻覺得全書字里行間都充滿了作者的真切感情，值得一讀。書中寫道，雖然妻子已經(jīng)離世一年，高德曼還是沒能走進新的生活，他時刻在想著妻子，想著她的模樣、習慣、說話的樣子，穿不同衣服的不同感覺；追憶著她的家庭、她的幼年、童年和青少年時光，還有她的母親、父親、祖母，甚至她的繼父、繼姐和阿姨們；找尋著她事業(yè)的足跡，從墨西哥到紐約到巴黎，重讀她寫的每一篇論文、每一部小說、每一段日記；回想著她當時寫作研究時的苦惱和喜悅；回味著她和老師、同學、朋友之間的交往和軼事。他用愛的碎碎念給我們刻畫了一個立體的感情豐富、性格鮮明的奧拉，讓我們感受奧拉在成長和生活過程中方方面面帶給她的各種各樣的影響，也讓我們看到高德曼在與奧拉相愛后的改變和從此不一樣的人生。讀這本書讓我最有感觸的是高德曼與奧拉從相識到共同生活一共只有四年時間，在這四年里他們相互了解至深、相愛至切、影響至大，所以高德曼才能在奧拉離世后寫出一本厚厚的碎碎念。這讓我想到，人世間無數(shù)家庭中的妻子和丈夫，如果要對你的另一半說點什么，寫點什么，你能說出多少話，寫出幾篇字來呢？身世、家庭、朋友、同事，他（她）們的工作、追求、事業(yè)、理想、愛好、習慣，你能知道多少呢？生活中的點點滴滴的事情，你能記得多少呢？也許做了幾十年的夫妻，也不會碎碎念吧，因為生活把什么都磨的模模糊糊，人也在其中混混噩噩，就是想念點什么也無從開口，無從下筆吧。正因為如此，高德曼的愛情碎碎念就讓人看著不覺很感動了。斯人已去，而今心不變，故去歲月，亦皆在念中。
- 簡美的浪漫
偷愛警/文
適當?shù)臅r候，應該放棄，這段愛情不屬于弗自己。品嘗到脆弱與堅強的弗，在奧拉離世后，不斷的搜集、復讀奧拉的一切信息。每一個文字，充滿丈夫?qū)ζ拮拥淖匪紣垡?。但畢竟奧拉已經(jīng)不再，天堂上的奧拉，也不會，希望自己的丈夫，因為非正常過失罪，陪她一到天堂團聚，人間還有很多事情，需要弗來幫助奧拉完成。
胡安妮塔對女兒的愛，是在為憎恨，而復仇。為了尋求，家庭破碎后的自我安寧。胡有點自私，反觀，這樣的自私，含有太多母性的成分。未來希望，胡全部壓在奧拉的身上，只有奧拉的幸福，才是胡畢生的付出目標。
母愛渴望女兒，得到平和的成長環(huán)境，不斷壓制自己內(nèi)心的積怨怒火，縱然是遇到兇險的劫匪，胡也會支撐下去。母愛的肩膀，不斷加寬。胡沒有意識到，這樣的愛，如同賜予奧拉一條白綾，勒住了奧拉的脖子，失去自由主見的奧拉，感恩母愛。奧拉將不會再有危險，沒有被傷害的可能性，卻要面對母愛白綾的威脅，緊促的愛，圍著奧拉透不過氣，奧拉想要改善這樣的家庭觀，想要竭盡所能，回報母親的心愿。高學歷，高標準、高規(guī)格的處事待人，意圖改變奧拉血液里，低劣雜質(zhì)。
悲劇不會在奧拉的身上發(fā)生，母愛已經(jīng)分擔女兒的全部憂苦。胡再婚，并忍受另一個女兒卡蒂亞的野蠻索取，一切事情，都在強制壓抑中進行。胡不屈服與世態(tài)炎涼的安排，卻無形中，造就了奧拉的非鈣化成長。
奧拉需要一個窗口傾訴，而這個窗口，就是奧拉的日記。日記里，記錄下奧拉，對家庭的所有記憶，對母愛的審視，對婚姻的堅守。個人成色里，奧拉抹不掉父親的形象，即使父親拋棄了母親，找到父親的替代者。奧拉的心病，還是無法得到妥善的醫(yī)治。弗的出現(xiàn)，滿足奧拉對愛情、慈愛、家庭的全部期盼，唯一缺點，是彼此的年齡差異。相差25年的跨度，卻陰差陽錯的打造了，愛情熟絡的共鳴，拋卻了表面現(xiàn)實的虛偽，接納真實的存在。奧拉在弗溫暖的身旁，感受到愛情與父愛的雙生，奧拉義無返顧的邁出，屬于自己的那一步。胡得知奧拉死后，無法消除對弗的印象評分，更理解不了一個老男人，為什么能夠，如此牽動女兒的心。
接近兩年的婚姻路程，一場意外，來的太過倉促，微小的概率，發(fā)生在兩個，對愛情與家庭，都剛剛，步入正軌的男女身上。家庭對奧拉似乎是一件奢侈品，擁有的時間，太過短暫。弗也是如此，剛剛嘗到愛情的真諦。妻子的遺言，回響在耳畔，弗在奧拉的文字里，追憶這個女孩，依稀留下的標記。
美西螈如同奧拉，永遠不會完成，蛻化全過程的生靈。只能憑借短暫的生命體征，簡短的經(jīng)歷，記錄下最美好的一段小旅程。天主不允許這樣的生命體，過多的感受人間的冷暖溫情，匆匆過客的美西螈，他們在哪？極度瀕危的物種，需要更多的觀愛，人類的愛，來幫助它們，延續(xù)生命的時間。美西螈是個特殊的生命體，卻能夠得到天主的眷顧，來到人間走上一趟，雖然是一場短途旅行，卻吟聲喋喋，誓言真情。
文中充滿情絲綿綿的引線，弗即時看客，也是親歷者，串聯(lián)起來的人物性格。露影重重的聚光燈之下，人物的心理防線，暴露于光感煙霧中，弗走出傷意，匯為文字的朝陽。停泊在奧拉的眼前。短視的光陰里，吞噬掉愛情的索然，不如傾力所能，添補遺愿。本文角度新穎，家庭背景，安排的很細致。關(guān)于奧拉的文字、成長筆墨較重。弗與讀者分享了法國浪漫主義色彩的愛情，也會分享了，美國式自由人權(quán)的氣息。一部看過，念想兒很深的愛情小說。
- 瑣碎的生活，零散的回憶，卻表現(xiàn)得如此細膩，他是在把自己對忘妻的真情，一滴不漏搜集齊了再一一回放。這是一本愛的小說，似乎是作者一個人在自言自語，又分明是兩人世界的幸福天地，你觀看的過程中無法插話，卻也無法停止那默默的注視，就這樣怔怔地看著他們的愛情故事，從開始、發(fā)展到結(jié)束，如慕如怨、如泣如訴！
小說《念及她名》寫得非常棒，翻譯得也非常妙。整部書讀來像輕聲細語的敘說，一切都是那么的自然，卻又是如此得刻骨與銘心！作者通過思緒的飄蕩和在悲痛中的回憶，講述了一對戀人間的親密往事。仿佛無從說起卻又無處不在，從紐約的地鐵到哥大的校園，從居住的公寓到街對面的咖啡座，從新書的現(xiàn)場推廣會的到超市里的日常購物，從一件服飾的來由到一樁小事的過程，從一次普通的對話埋下的伏筆到與之對應產(chǎn)生的結(jié)果，從一次真正的偶遇到永遠相愛的神奇……讓人在平靜如水的訴說中，深深受到感動。作者不愧為一個文字的煽情高手，把平平常常普普通通的日常生活，講述得實實在在轟轟烈烈，讓人感到了那些平實的真情在心底默默的流動，簡直趟過了身體上每一個能感觸的毛孔。
他看了她生前用筆寫下的所有日記，也看了電腦里留下的所有文字，深愛一個人不僅僅是了解眼前和過去，甚至還包括童年的記憶。作者通過多角度的敘述來展示了奧拉的故事，是朋友心目中的奧拉，是丈母娘眼中的奧拉，是奧拉自我認為的奧拉，當然還有作者感覺到的奧拉，假如對一個永遠離去的人的愛是用回憶來表達的話，那么他已經(jīng)把這種愛做到了極致，同時也是通過這種回憶來審視自己的過去，無論如何，他已經(jīng)把與奧拉間的相愛已經(jīng)定格到了永遠！
他自責也好，痛心也罷，這些結(jié)果都已不重要，只是些錦上添花的后續(xù)，關(guān)鍵是看能否把握好當下！天有不測風云，人有旦夕禍福，有些東西是命中注定的無法逃掉，能夠真心真意心安理得過好生命中的每一天，那就是最好的生活了。尤其是當你在遇到了真愛的伴侶時，一定要好好珍惜在一起的每時每刻每分每秒，真的！ - 這本書讓我震撼。以簡單的情節(jié)講述最動人的深情，這是我對這本書的最大感受。只能說很佩服高德曼的寫作技巧，他以自己文字讓奧拉的生命以另一種方式還原和延續(xù)，讀完這本書后，我也喜歡上了奧拉。
- 弗朗西斯科在妻子奧拉死去快一年時，跟妻子的好友朱莉安娜上了床。第二天下午，他去找妻子的閨蜜瓦倫蒂娜，決定在奧拉去世滿一年時，一起私奔，去墨西哥生活。奧拉去世的第十五個月，他跟奧拉在世時有過幾面之緣的女學生安娜伊娃相愛并同居了，一個月后，他們的關(guān)系結(jié)束?？吹竭@里好難過啊
- 感人的平凡愛情，縱然牽手卻不能一生一起走，著實讓人心碎的愛情故事，為奧拉心痛。
- 我看書比較慢，基本是一句句讀的。很細膩的描寫，奧拉的生活畫面似乎能夠在腦海中出現(xiàn)，真實的享受她、他的感覺。很難得有一本書讓我靜下心來。很難得在住校生活中晚上抽點時間來細細看，很好，很ok
- 溫潤而悲傷的感動，老實說我覺得這并不是一本很容易看進去的書，如果只看表面，會覺得這真的是一個失去妻子的男人的碎碎念，可是隨著文字的推進，你會有另一番閱讀感受，作者字里行間彌漫的悲傷是溫潤的，動人的。你會忍不住想要一直跟著他的文字走下去，想知道被他那么呵護寵愛的奧拉究竟是怎樣的一個人。
- 奧拉之愛，奈何只擁有回眸？
- 記錄作家炙熱的愛情與無法言說的失落的小說
- 因為巨喜歡這本書的封面，在書店看到的時候果斷買了一本，不過剛看到一半就被同學給拿走看了，于是乎當當上重新入手一本。
高德曼以自己的文字讓至愛永遠地活在了記憶當中，也為讀者奉獻了一部深情動人的佳作，身為讀者從中看到的除了作者的深情，除了被感動，也更加明白生命里的一些道理，那就是珍惜眼前人。 - 念及她名，其實，當真正深愛一個人的時候，她的一切都已深深地刻在了你的腦子里，任憑歲月蹉跎，始終無法忘懷，反而隱隱作痛。念及她名，當思念成為一種習慣的時候，她也就成了你生活的一部分～～
- 念及她名，第一次聽到這個名字就覺得很美。作者于細微處一點點追憶妻子的一點一滴，整本書都彌漫著淡淡的憂傷，需要人靜下心來慢慢品味。不得不叫人感嘆人總是失去了才學會懂得珍惜。也許用在此處并不完全貼切，但至少那顆珍惜之心的一樣的……
- 痛及心靈的愛情悲歌
- 作者對妻子深沉濃郁的愛，穿插在過去記憶的碎片中，觸及心靈
- 很感人，很觸動人心，這真是一首痛及心靈的愛情贊歌！
- 竟然還有這樣的愛情，每一句每個字都是深切的懷念，都是滿滿的愛~~~~~女生們絕對不要錯過的好書??！
- 不僅僅是討論愛情，這不僅僅是一個愛情故事，會帶給人很多的思考，喜歡這本書
- 悲傷的愛情，因為刺痛，才會念念不忘。
- 一本關(guān)于緬懷的書，看了一部分，感覺文章大部分寫的都是作者和妻子共度的時光，屬于追憶的吧
- 這本書總是拿來又放下，拿起來看了看又放下。太難過了，想愛的人離開了自己，永遠的回不來，這種痛苦怎么能夠表達。有時候跟身邊的親人吵架，拿起這本書，想想至少他們都在身邊，還生什么氣呢。。。糾結(jié)，沒讀下去，還沒有完成。
- 我喜歡外國作品
- 時刻伴隨著一種哀傷的情緒，永遠回不去的感覺。
- 當他說，我的愛人，你不知道我有多想你時；當他在冬日的清晨親吻樹干時；我知道，他愛他的妻子。
- 在一個陽光的午后，懶洋洋地拿起了這本書，跟我預想的差不多，書中盡是主人公那描述瑣碎的生活細節(jié)的句子一句句一句句連成一段段回憶。主人公用樸素的句子不斷回憶自己已逝去的妻子，構(gòu)造了一段平淡而溫馨的日子。有些人會說看了很無趣，可是因為我也有一個已離去的“他”，所以在我讀來，那時多么的動魄驚心，那是多么的感人淚下······
- 美麗的愛情故事，讓人心生溫暖和向往
- 愿得一心人，白首不相離。一本能喚起深情相守的動人之書。
- 看這本書時，我能想到的場景是，一個男人坐在鋪滿陽光的沙發(fā)上，拿著一本日記，面帶微笑。是的，面帶微笑。故事講的是一個悲傷沉痛的故事，但是仍會有微笑和幽默顯露。因為作者必將度過往日的悲傷，帶著人生中這最為幸福美好的回憶繼續(xù)前行。
- 世界上最幸福的事就是，在生命結(jié)束之后還在有人用文字去回憶你，去懷念你，去愛你
- 很美很悲傷，現(xiàn)實總是讓人心痛和無奈
- 最喜歡書中的一句話：“沒有誰比朱麗葉的母親更討厭羅密歐的了。”
- 喜歡悲情小說.
- 書名就暴露出她的重要性，整本書作者以第一人稱自述與妻子相識相知相戀的過程，更多的是一個人對妻子的思念。失去她是那么重令他那么難以接受，讓我們不得不為之感動。細膩的敘述讓你感覺到甜蜜就在眼前，她也不曾離去。
珍惜可能在失去之后會顯得越發(fā)的清楚。曾經(jīng)逝去過一段故事的話，看完這本書，你會沉痛，發(fā)泄一下一直壓抑的情緒，這本書絕對是一本很好的催化劑。現(xiàn)在擁有的話，看完這本書，你會愈加懂得珍惜。只要在一起，一切都好！ - 這本書想買了好久，買了?？粗拖袷且粋€人坐在對面將他感情的點點滴滴，比跟現(xiàn)實中的人相處還有真實感，喜歡
- 生命里最動人的回憶，不過是些愛的碎碎念，這句話好
- 讀了一半多了吧，因為目前正遇到和書里差不多的的情況，所以想看看。沒有相同經(jīng)歷的人可能會覺得羅嗦吧，我覺得還好
- 文字很細膩，好書！??！
- 看了小一半了很感動，平時的文字，深邃的情感，誰能一輩子懷念一個人？
- 唯美文學
- 正在欣賞中~！
- 娓娓道來的心情，憂郁和難過如同細細密密的小雨，思念中的遺憾。
- 很好很喜歡 翻起來很有感覺
- 不錯。。。感人
- 很喜歡，立馬買了第二本送給朋友。
- 好～買來送朋友的～
- 送人的，女生小清晰比較喜歡。
- 到了很久了，很抱歉現(xiàn)在才來評價，買了送給朋友的
- 我同學很喜歡它的封面。
- 書本的質(zhì)量不錯！發(fā)貨很快！
- 我是標題黨 沖名字買的 譯的真好
- 內(nèi)容很好，我很喜歡這本書
- 深愛過的人都有這樣的時刻，那個人的名字也成了禁忌
- 初一12歲女兒用書，好，比書店便宜！
- 看見書名和網(wǎng)上簡介 就買了，還沒看
- 有時間了會看，是女兒喜歡的。
- 確實有如好評那般
- 書很漂亮 內(nèi)容感人
- 好感人..
- 還沒看，不過同事先拿去看了。
- 剛收到，未及細看，總體感覺確實是好書
- 封面很有感覺，內(nèi)容想來也很有滋味吧！
- 還沒看，不過朋友反映說是好書，期待。。。
- 剛拿到書，不過看了書名就覺得應該讀一讀
- 剛開始看，倒敘有點絕望
- 今天剛拿到書，還沒看。但是，書的質(zhì)量和包裝都還可以。
- 喜歡，愛，跨越時間，跨越空間，你在哪里不重要，因為你在我心里，從未遠去。。。
- 無非是些愛的念念碎，喜歡！
- 沒看完，不知道怎樣
- 看這本書的時候，正好剛和男朋友分開兩地，所以看起來特別有感觸，我看完以后，還特意給我男朋友寄了過去。不過那個家伙沒有機會看呢還。雖然書寫的是她，但是我更喜歡作者他。dont know why ?？赡苁且驗槲矣X得剩下的那個人更痛苦吧。
- 質(zhì)量很好~摸著很舒服
不過還沒有來的及看~ - 這樣一個男人。。。。
- 好書..寫得好
- 只覺得愛的極致，莫非如此？
- 經(jīng)典啊 聽人推薦 不錯
- 這本書是幫同事買的，她很喜歡，覺得挺好的，我看了下，紙張印刷都不錯
- 困
- 看了這本書 很 很 喜歡
- 是我喜歡的類型~
- 很有感覺的一本書，非常喜歡
- 我是在豆瓣上看到這本書，被名字和略短的概述所吸引。
- 是推薦的組合一起買的
希望好看阿！?。懿诲e！ - 因為離開 所以如此痛苦 怎樣的寬慰都是無庸的 唉 愛的力量 如此之大
- 湯氣回腸的故事，動人以情的敘述！
- 幫同事買的，估計她還沒看呢。
- 為書名而買
- 愛的那個人，近在眼前，遠在天邊
- 誠實的說，還沒輪到看這本書，但是，是朋友推薦的，應該會不錯。
- 稍微有點看不懂誒，有時間再看一遍~~~~
- 期待它帶給我的感動！包裝很好，書角完好無褶皺痕跡，大愛快遞啊
- 還沒看，但封面給人的感覺就挺好的。
- 很久沒有看到這么讓人動容的書了。
- 書還沒看，但是整體感覺我很喜歡。
- 如同封面所說就是作者的碎碎念，若是神經(jīng)粗條的孩紙就算了
- 因為唐七說自己在看！我剛好又要買書，就來跟風了……= = 結(jié)果當當送慢了 公子已經(jīng)書透了一半
- 就是感覺好。
- 細膩而感人
- 翻譯的很細心，讀起來很順暢。故事寫的很好，喜歡看巴別塔之犬的人 會喜歡看這本書的
- 看了一半，很有氛圍感和畫面感
- 看到后來，眼淚忍不住掉下來，很心酸的故事。