競(jìng)選州長(zhǎng)

前言

馬克?吐溫（1835—1910），幽默大師、小說家，19世紀(jì)后期美國(guó)現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的杰出代表。他的《哈克貝里?費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》被譽(yù)為美國(guó)文學(xué)之源泉。海倫?凱勒曾言：“我喜歡馬克?吐溫——誰會(huì)不喜歡他呢？即使是上帝，也會(huì)鐘愛他，不但要賦予他智慧，而且要在他心靈里繪出一道愛與信仰的彩虹?！蓖??？思{稱馬克?吐溫為“第一位真正的美國(guó)作家，我們都是繼承他而來的”。在讀者看來，馬克?吐溫的作品幽默風(fēng)趣，老少皆宜，雅俗共賞，雖然情節(jié)夸張甚至荒誕離奇，但越想越有味道，讓人在輕松愉快中認(rèn)清社會(huì)現(xiàn)實(shí)?？梢哉f，讀者對(duì)于馬克?吐溫的喜愛是毫無保留的。不過，并不是所有批評(píng)家都喜歡馬克?吐溫。19世紀(jì)60年代，馬克?吐溫初登文壇的時(shí)候，僅僅被當(dāng)做一個(gè)“講笑話的能手”，一個(gè)平平的“滑稽作家”、“幽默作家”或“小品作家”，其特長(zhǎng)是“為普通讀者提供無害的消遣”。即使馬克?吐溫成名后，仍然有人質(zhì)疑他的創(chuàng)造力，把他看做一個(gè)見風(fēng)使舵、投合低級(jí)趣味的人。更多的批評(píng)家對(duì)馬克?吐溫是肯定的，甚至有人把他比作“文學(xué)史上的林肯”。這些贊揚(yáng)者與貶損者針鋒相對(duì)，一百多年來爭(zhēng)論不休，以至于“馬克?吐溫問題”成了學(xué)術(shù)研究中的一大課題。毫無疑問，馬克?吐溫是富于美國(guó)民族特色的作家。大部分學(xué)者認(rèn)同V.L.派靈頓教授的意見：“他是一個(gè)真正的美國(guó)作家——在美國(guó)土生土長(zhǎng)，用自己的思想、自己的眼睛、自己的語言進(jìn)行創(chuàng)作。在他身上，歐洲的特征一點(diǎn)兒都看不見，封建文化最后一條碎片都不剩了。他是地方的、西部的，又是美國(guó)大陸的作家?！瘪R克?吐溫的語言藝術(shù)是卓越的。他從人民群眾中提煉鮮活的語言，并加以精化、提純，形成了雅俗共賞的風(fēng)格。而且，他的語言充滿諷刺與幽默，亦莊亦諧，完全拆除了作家與廣大讀者之間的障礙，這也是他深深影響美國(guó)文學(xué)的重要原因。我們這個(gè)集子，挑選了馬克?吐溫最膾炙人口的幾個(gè)篇章，其中《競(jìng)選州長(zhǎng)》和《百萬英鎊》是中國(guó)讀者耳熟能詳?shù)?，另外幾篇?duì)于普通讀者來說則稍顯陌生。特別值得一提的是《狗的自述》這篇小說，作為馬克?吐溫的晚年作品，在一貫的幽默之中，還有著深入的哲思，從中我們可以看到作家豐富的內(nèi)心世界的另一面。

內(nèi)容概要

　　我們這個(gè)集子，挑選了馬克?吐溫最膾炙人口的幾個(gè)篇章，其中《競(jìng)選州長(zhǎng)》和《百萬英鎊》是中國(guó)讀者耳熟能詳?shù)模硗鈳灼獙?duì)于普通讀者來說則稍顯陌生。特別值得一提的是《狗的自述》這篇小說，作為馬克?吐溫的晚年作品，在一貫的幽默之中，還有著深入的哲思，從中我們可以看到作家豐富的內(nèi)心世界的另一面。

作者簡(jiǎn)介

馬克·吐溫(Mark
Twain，1835～1910)，原名塞繆爾·朗赫恩·克列門斯(Samuel Langhorne
Cleme)，美國(guó)的幽默大師、小說家、作家，亦是著名演說家。雖然其家財(cái)不多，卻無損其廣泛地交友，堪稱美國(guó)最知名人士之一。他曾被譽(yù)為文學(xué)史上的林肯。威廉·?？思{稱馬克·吐溫為“第一位真正的美國(guó)作家，我們都是繼承他而來”。其寫作風(fēng)格融幽默與諷刺于一體，既富于獨(dú)特的個(gè)人機(jī)智與妙語，又不乏深刻的社會(huì)洞察與剖析，既是幽默辛辣的杰作，又有悲天憫人的嚴(yán)肅。

書籍目錄

百萬英鎊
競(jìng)選州長(zhǎng)
三萬元遺產(chǎn)
失竊的白象
 一
 二
 三
稀奇的經(jīng)驗(yàn)
和移風(fēng)易俗者同行
狗的自述
 一
 二
 三
壞孩子的故事
馬克?吐溫大事年表

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   面對(duì)可能獲得的那份優(yōu)厚的工作，我忍不住開始遐想，而且想得越來越美。酬勞肯定是很高的，這一點(diǎn)毋庸置疑。等熬過了這三十天，我便可以去工作了，之后便不用再為生計(jì)發(fā)愁了。這樣想著，我的心情馬上就愉悅起來。隨即，便開始悠閑地逛起街來。在從某家服裝店旁邊經(jīng)過時(shí)，我忽然產(chǎn)生了一種渴望，想要買一身漂亮的衣服，換下身上襤褸的衣衫。只是，我可以支付這筆費(fèi)用嗎？答案是否定的?，F(xiàn)在的我一文不名，只除了那張大鈔。在這種情況下，我只能壓抑住心中的渴望，離開了這家服裝店。然而，服裝店的引誘實(shí)在太強(qiáng)大了，我簡(jiǎn)直無法抗拒，于是沒過多長(zhǎng)時(shí)間，我便又折回來了。就在這家服裝店門前，我六度徘徊，運(yùn)用男人的強(qiáng)大意志，努力抵御著內(nèi)心的渴望?？上В疫€是沒能堅(jiān)持到最后，屈服便成了我唯一的選擇。我向服裝店的店員詢問，可有其他顧客試穿過后覺得不合適的服裝，拿過來給我看一下好嗎？那個(gè)店員向他的同事點(diǎn)頭示意，卻不正面回答我的問題。我會(huì)意地走向他那名同事，想不到這名店員又默默地向另外一個(gè)同事頷首，我只得又走向那第三名店員。那名店員對(duì)我說道： "等一下。" 我便順從地等在那兒。等他把手上的活兒都忙完了，便帶著我來到了店后面。那兒有個(gè)房間，里面擱置著很多被顧客退回來的衣服。他從中挑選出最差勁的一套遞給我。我將衣服穿到身上，感覺很不合身，看起來也不夠漂亮。然而，眼下我著急要換一套衣服，這身衣服再不好，到底也是嶄新的，我只好將就一下了。我小心翼翼地問道： "衣服錢我可不可以過兩天再給？因?yàn)槲椰F(xiàn)在實(shí)在沒什么零錢，麻煩你們通融一下好嗎？" 店員盛氣凌人地說道： "您沒什么零錢？啊，我一猜就是這樣。您這種身份的人，出來肯定要帶上大鈔，哪里會(huì)有什么零錢呢？" 我氣憤地說道： "朋友，憑外表來判斷一個(gè)外地人的身份可不明智。老實(shí)說，我身上的錢要支付這件衣服絕對(duì)綽綽有余，我之所以不這樣做，是因?yàn)椴幌腚y為你們，讓你們?yōu)橐粡堈也婚_的大鈔犯難。" 店員說道： "先生，我并沒有看不起您的意思。但是您剛剛說您帶的什么大鈔，我們店里根本找不開，所以您不想難為我們，可您究竟憑什么斷定我們找不開呢？我可以坦白地跟您說，您這樣想，絕對(duì)是多慮了。不管您的大鈔有多大，要幫您找開對(duì)我們而言都不成問題。"他先前的盛氣凌人的情緒雖然有所緩和，但仍然流露出明顯的輕蔑之意。 我便將百萬英鎊的大鈔交給了他，說道："既然如此，那就麻煩您了。" 他滿面笑容地將大鈔接到手中。他笑起來就好像在水中投擲了一顆石頭以后，在水面泛起的漣漪，滿臉都滲透著笑容，笑得面部全是褶子。不過，在看到鈔票的面額之后，他便馬上變了臉色，滿臉的笑容都僵住了，看上去就像維蘇威火山上凝固的巖漿，如一條條爬蟲一樣靜止在那里。一張笑臉竟能夠僵化成這般糟糕的模樣，我真是前所未見。店員維持著這樣的表情，怔怔地望著手中的大鈔。這時(shí)，服裝店的老板察覺到異樣，便容光煥發(fā)地走過來，問道： "出什么事啦？您需要什么幫助嗎？" 我答道： "沒什么特別的，我不過正在等他幫我找零錢。" "托德，快給他找零錢，快！" 名叫托德的店員辯駁道： "給他找零錢？先生，您真是站著說話不腰疼，您瞧瞧他這張鈔票！"

編輯推薦

《競(jìng)選州長(zhǎng):馬克?吐溫中短篇小說選》馬克?吐溫的語言藝術(shù)是卓越的。他從人民群眾中提煉鮮活的語言，并加以精化、提純，形成了雅俗共賞的風(fēng)格。而且，他的語言充滿諷刺與幽默，亦莊亦諧，完全拆除了作家與廣大讀者之間的障礙，這也是他深深影響美國(guó)文學(xué)的重要原因。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    競(jìng)選州長(zhǎng) PDF格式下載

---