壇經

內容概要

顧瑞榮、蔣堅松翻譯的《壇經（漢英對照）》是記錄禪宗“東土第六祖”唐朝高僧惠能（638—713）講道內容和弘法機緣的佛教經典，也是唯一一部和釋迦牟尼佛典并稱“經”的中國僧人的著述。許多世紀以來，惠能主張“佛性皆有”“見性成佛”的禪宗學說已經成為一種獨具中國特色的“六祖文化”，今天已融入宗教文化和世俗文化，其影響遠遠超出了中國的范圍。《壇經（漢英對照）》英譯文在正文之外提供了若干語言和文化的注釋，并試圖再現(xiàn)原文的散文和韻文文體特征，包括用押韻的英語格律詩體翻譯經文中的偈、頌。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    壇經 PDF格式下載

---