出版時間:2008-5 出版社:南海出版公司 作者:[日] 宮部美雪 頁數(shù):302 字數(shù):200000 譯者:王蘊潔
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
現(xiàn)身臺風(fēng)暴雨夜的少年慎司,聲稱自己具有“掃描”他人內(nèi)心的能力,他從遺落于事故現(xiàn)場的雨傘上“讀取”到了犯罪真相!另一名神秘少年直也,則——證實慎司全在撒謊,但他滿眼憂傷。 六封空白信將高坂記者的生活完全打亂,只有一個大大“恨”字的第七封匿名信緊隨而至。旋即,一個恐嚇電話響起,慎司和直也競同時被卷入其中,一個令人完全意想不到的世界在一個意想不到的時刻打開了……
作者簡介
宮部美雪日本當代文壇天后,第一暢銷書作家。自1987年出道以來,已創(chuàng)作50多部作品。作品常年高居日本暢銷書榜前列,幾乎囊括日本文學(xué)界所有大獎,被譽為繼吉川英治、松本清張和司馬遼太郎之后最受歡迎的“國民作家”。代表作存《魔術(shù)的耳語》(1989年,獲日本推理懸疑小說大獎),《龍眠》(1991年,獲日本推理作家協(xié)會大獎),《火車》(1992年,獲山本周五郎獎),《蒲生邸事件》(1996年,獲日本SF大獎),《理由》(1998年,獲直木獎),《模仿犯》(2001年,獲文部科學(xué)大臣獎等6項大獎),《勇者物語》(2003年,出版后迅速被改編成動畫電影,電影獲日本奧斯卡動畫大獎)。
《火車》、《龍眠》、《勇者物語》等作品掀起的狂飆,使日本文壇有如經(jīng)歷了一場地震,更如一場猛烈的臺風(fēng)呼嘯而來。宮部美雪一手書寫歷史,一手創(chuàng)造奇幻世界;一手緊握懸念迭生、環(huán)環(huán)相扣的推理手法,一手不斷為殘酷血腥、陰冷呆板的推理小說寫作風(fēng)格注入溫柔神秘和風(fēng)趣幽默。作品被廣大讀者爭相閱讀,她個人也連續(xù)7年被評為“最受歡迎的作家”。
《龍眠》首次為推理小說注入了靈異的元素,使作品的每一個字每一句話都滴答著神秘、詭譎、驚心:兩個少年具有透視他人內(nèi)心世界的能力,但這種“多出來”的超凡能力,卻將他們帶進了痛苦的深淵……
書籍目錄
第一章 遭遇第二章 漣漪第三章 過去第四章 預(yù)兆第五章 暗場第六章 事件終章
章節(jié)摘錄
1 我們首次相遇,是在九月二十三日晚上十點半左右。他蹲在佐倉工業(yè)社區(qū)附近的地上,自行車倒在路邊?! ∥抑韵袷孪劝才藕貌辉趫鲎C明的犯罪者一樣,明確記得時間和地點,是因為那天晚上的那個時間正好有強烈臺風(fēng)逼近關(guān)東地區(qū)。我打開車上的收音機,聽著每隔三十分鐘播報一次的新聞報道。天氣預(yù)報常離譜得讓人不敢恭維,臺風(fēng)警報卻準得讓人有點惱?! ≌缢A(yù)報的,從下午七點左右,西風(fēng)漸漸強勁,暴風(fēng)雨也逐漸增強。即使開著車前燈,能見度也只有一米左右。天空下著傾盆大雨,當車輪輾過路上的水洼時,濺起的水花比小噴泉更壯觀。水花濺到擋風(fēng)玻璃上,便什么都看不見了。我心想是不是該找個安全的地方,先遠離暴風(fēng)中心再說?! 【驮谶@時,我看到了他。 如果我不是把車速放慢到比走路還慢,我和他就會以最糟糕的方式遇上了。我一定會輾過他,然后,下巴打著顫到處找急診醫(yī)院。在狂風(fēng)暴雨中開車已經(jīng)夠戧了,誰會想到竟有人騎著自行車在雨中穿梭。所以,當我看到車前燈前方隱約出現(xiàn)的人影時,還以為是郊區(qū)路上經(jīng)常見到的、印著警察人形的警示牌?! 〉沁@個人影朝車子揮著手。警方不可能在路邊放一個裝了電池的活動假警察,他們沒那么多預(yù)算。所以我立刻知道是活生生的人。他穿著薄薄的塑料雨衣,帽子被風(fēng)吹開了,袖子和衣服下擺也被吹得直抖。 他的頭發(fā)被雨淋得粘在頭皮上,在大雨之中,他的臉皺成一團,眼睛也瞇成一條縫,看起來就像用絲襪套著頭的劫匪。我好不容易才分辨出他是個男的,而且不是老年人?! ∷径自隈R路的左側(cè),當我靠近他停下車時,他急忙繞過來,將臉貼近駕駛座旁的窗戶。我打開窗戶,風(fēng)夾著雨打在我的臉上,我也不得不把臉皺成一團?! 澳阍谶@里干嗎?”當時,我并沒有斥責(zé)他,為了壓過巨大的風(fēng)聲,我大吼著問他。 “我的車子爆胎了!”他也大吼著,胡亂指著自行車倒下的方向?! 拔覜]法騎了。對不起,可不可以載我到修車的地方?” “先上車吧?!薄 ∥掖舐暯兄?。只見他向前彎著身體,頂著風(fēng),走回自行車的方向,滑了好幾次,終于扶起自行車,向我走來。當他踏過水洼時,自行車的前輪下沉了十厘米左右,車輪每轉(zhuǎn)一下,就泛起一陣水波,我心里有點惱怒。或許,我和這個搭便車的一樣,都太小看這場臺風(fēng)和暴雨了?! 罢埬愕纫幌?。這輛自行車可以折疊,我把它放在后備箱里?!薄 皠e管自行車了!” “那不是很可惜……” “改天再拿不就好了?” “萬一被風(fēng)刮走了怎么辦?” 我提高音量:“橫放在地上就不會被刮走了??禳c上車!你再磨磨蹭蹭,我就丟下你不管!” 老實說,在這種地方停太久,車子很可能無法發(fā)動。我的車子不是新車,性能也不佳,況且它還有一個很討厭的毛病——常常在緊要關(guān)頭罷工。我和這輛車就像刑警和線民一樣,雖然彼此毫無信賴可言,但在暫時找不到更好的方法之前,只能維持目前這種互相利用的關(guān)系。 “快點!快點!”我催促他。 他總算找到一個滿意的位置,將自行車橫放下來,然后跑回車旁。他使盡力氣,卻仍然打不開副駕駛的門。我以為是因為他的手被雨淋濕而打滑,于是伸手幫他開門,一開才知道原來門被強風(fēng)頂住了,很難打開?! ∥覐膩頉]有經(jīng)歷過這樣的暴風(fēng)雨,簡直是前所未見。我開始后悔沒把那句“三十年來最大的臺風(fēng)”當回事。 他費了九牛二虎之力才打開門,一看到他身體鉆了進來,我趕緊拉住他的雨衣把他拖了進來?! 靶⌒膭e夾到腳!”我大聲吼著,隨即聽到車門被風(fēng)重重地撞上。我真擔(dān)心自己的車門會像喜劇電影里常出現(xiàn)的那樣,在關(guān)上的同時,整扇門也掉了下來。 “呀!”他大聲地嘆息,“太可怕了。” 我發(fā)動車子,車輪空轉(zhuǎn)了幾次,一種不祥的預(yù)感油然而生。當車子好不容易向前沖了一下,慢慢移動時,我不禁松了口氣?! 霸趺从羞@種鬼天氣!” 他渾身都滴著水,連耳垂、鼻頭下也滴著水。他用手背在臉上抹了一圈,甩掉水滴后,才正視著我?! 爸x謝你幫忙。” 這時,我才發(fā)現(xiàn)自己載的是一個孩子。我握著方向盤,點了點頭,根本沒有正眼看他?! 澳隳懽右蔡罅耍@種天氣還敢騎自行車出門。你住這附近嗎?” “不,我住東京。” 我傻眼了,“你騎自行車來的?” “對啊。” “沒去上課?” “現(xiàn)在是假期,明天也放假。” 聽他這么一說,我才想起來。因為工作的關(guān)系,我很少注意日歷,完全把放假的事拋在腦后?! 皬臇|京騎到千葉這一帶,對我來說太小意思了。有好幾次我騎得更遠。每次我很隨性地就出門了,從不事先訂旅館,反正露天睡也沒關(guān)系,或者隨便找個便宜的地方湊合一晚。今天晚上,要不是爆胎,我一定會接著自行車,找到可以躲雨的地方?!薄 ∷恼Z氣很平靜,似乎沒有被風(fēng)雨嚇到?! 斑@還是很輕率啊,不是早就發(fā)布臺風(fēng)警報了嗎?” 他根本不理會我的責(zé)備?!笆迨?,你自己還不是一樣?” 無論男女,只要一超過二十五歲,被叫了“叔叔”、“阿姨”總是無奈。但在三十五歲之前,至少還有怒目相向的權(quán)利,所以我沉下了臉?!鞍。瑢Σ黄?。”少年笑著,“‘叔叔’的范圍太大了。呃……請問貴姓?” 他抓了抓淋得濕透的頭說:“對了,我應(yīng)該先報上自己的姓名,否則太失禮了。我叫……” 他轉(zhuǎn)頭看著后方,仿佛他的名字也和自行車一起留在路邊了。我很善解人意地說:“不想說也沒關(guān)系,我又不是少年隊的輔導(dǎo)老師。”“不,不是的。我叫稻村慎司,稻村珍的稻村,慎重的慎,司儀的司。” “你還在讀高中嗎?” “對。一年級。請問我們現(xiàn)在是往哪個方向?” “如果我沒有搞錯方向,應(yīng)該是開往東關(guān)東汽車專用道。” 出了佐倉大道往南走一段路,應(yīng)該有一個交流道?! 〈蛟趽躏L(fēng)玻璃上的雨絲毫沒有緩和的樣子,雨刷徒然來回擺動,根本沒什么用。如果前方?jīng)]有出現(xiàn)兩個并排的燈光,也就只能相信對面沒有來車,繼續(xù)往前開?! 澳阋|京嗎?” “對啊。” “這種天氣……你一定是有急事吧?” “嗯……” 事實上我并沒有什么急事得在這種鬼天氣里趕回去。我大可以在老家等到臺風(fēng)過境,更何況我這輛老爺車的性能根本靠不住。可我實在太生氣了,非立刻出門不可,于是稱說還有工作要趕,得急著回去。 稻村慎司露出一絲忐忑。過了一會兒,我才意識到他的不安并非只是因為眼前的強風(fēng)把車體吹得東搖西晃。 這也難怪,我在這樣的夜晚載著一個騎自行車旅行的少年,雖然有點錯愕,但還不至于失去從容鎮(zhèn)定;然而對這個少年來說,在這種天氣搭上一個開著自用小轎車的男人的車,當然想要了解司機到底是何方神圣。我有義務(wù)明白地告訴他?! 拔业暮髠湎錄]有放尸體或是毒品?!蔽倚χf道,但雙眼仍然直視前方,“我不是什么可疑的人物,你打開儀表板下面的抽屜看一下,里面有我的駕照和名片。” 這比自我介紹實際多了。慎司很聽話地照做,在昏暗的車內(nèi)找到了我的名片?! 案咣嗾盐?,”他念了出來,“噢……原來你是雜志社的記者先生?!薄 安挥眉邮裁聪壬?。” 慎司很率真,我可以明顯感到他松了一口氣?! 澳闶且s回去工作,還是剛采訪完?” “我是因為私事來這里。而且,老實說我根本沒有必要非得今晚趕回去不可,出門的時候,只是想開到哪兒算哪兒。” 我說的是實話?! ∩魉居挚戳艘谎畚业拿拔抑馈秮喠_》。” “哦。應(yīng)該是在車站的便利商店和書店看到的吧?!薄 秮喠_》是一本發(fā)行量差強人意的周刊雜志,總共四十多名記者,包括特約的。雖然表面上是一家獨立經(jīng)營的公司,但其實是某家全國性大報的累贅,被報社踢出來的、失去地位的記者統(tǒng)統(tǒng)塞進《亞羅》?! ∥乙彩瞧渲兄?。調(diào)職到這家雜志社已經(jīng)三年,切身體會到了“派赴”這個字眼在詞典里所沒有的含義?! 安皇侵挥锌吹蕉?,我看過這本雜志,不過只是偶爾翻一翻。因為我們店里有這本雜志?!薄 暗昀??” “對,我家開咖啡廳。我爸——他每個星期都會買《亞羅》。” “承蒙厚愛?!薄 ⌒熊囁俣入m然緩慢,但的確前進著。轉(zhuǎn)了幾個彎后,我在稍微寬一點的路上停車,確認一下位置,發(fā)現(xiàn)還要再往南開一點。 “其實這一帶并不是那么鄉(xiāng)下,但晚上還真是一片漆黑?!薄 翱赡芎吞鞖庥嘘P(guān)?!薄 案咣嘞壬?,你是從哪兒過來的?” “船戶?!薄 芭叮磕遣痪驮谙计指浇鼏??” “你還真清楚?!薄 拔胰ミ^。但如果從那里回東京,應(yīng)該走成田道才對啊。” “平時我都走那里,今天因為車禍,道路被封鎖了。在上座附近,有一輛卡車上的東西掉落了,造成后面好幾輛車追尾?!薄 巴?!”慎司叫了起來,接著突然笑了起來,“我知道了,高坂先生,你一定是在遇到我的地方迷路了,對不對?” 我苦笑著說:“被你說中了?!薄 ∵@時不知道輪胎壓到了什么東西,車子高高地彈了一下,好像有東西從座位下方頂上來,我們的身體也跟著彈了一下?! 班?,不好意思!不好意思!” “是不是壓到什么東西了?”慎司立刻問我。 “不會吧。應(yīng)該是樹枝什么的?!薄 ∥译m然這么搪塞,但心里感覺也不怎么好。車子仍然緩慢前進,我慢慢踩了剎車。車體滑行了一段距離后,終于停下來?! ±蠈嵳f,如果只有我一個人,一定連看都懶得看就直接開走了。但因為慎司坐在旁邊,我的理智——不,應(yīng)該說是身為大人的虛榮讓我決定停車觀察一下?! ∥矣昧ν崎_駕駛座旁的車門,大雨頓時迎面打來。我探出身體向后看,卻什么也看不到。四周伸手不見五指,在漆黑中零零星星的微弱光點,應(yīng)該是附近居民家中的燈光和街燈。 “看到什么了嗎?” “完全看不到?!薄 栴}仍然沒有解決。無奈,只能下車查看了。但我一看腳下,立刻被嚇到了。馬路正中央竟然出現(xiàn)了急流,雨水像小河一樣湍流著?! ∥姨痤^,環(huán)顧四周。斜前方有一條小徑,在車前燈的照射下,可以清楚看到雨猛烈地敲打著小徑的路面。雖然那里也有雨水流動,卻沒有我腳下的那么聲勢浩大?! 斑祝婀至?,”我轉(zhuǎn)頭看著慎司,“你打開那里的門,看一下地上好嗎?但是不要下車,看一下就行?!薄 ∩魉菊瘴业闹甘咀隽?,他眨了眨眼睛,甩掉雨水后,抬起了頭,“真可怕,像小河一樣。好像不太對勁,你聽!” 他豎起食指,好像指著某種看不到的東西似的。 “是不是可以聽到‘嘩——’的聲音?” 我又把身體探出門外,看著路面,的確可以聽到慎司說的那種聲音?! ‰m然不是很大,但絕不是風(fēng)的聲音?! 澳抢飸?yīng)該有手電筒,你拿給我好嗎?” 我對慎司說完,便脫下上衣和鞋子。 “你要下車查看嗎?” “對。” “要不要雨傘?” “打傘反而更危險。” “說得也對。” 我左手拿著手電筒,右手用力抓著車門,輕輕地將腳跨上路。水冷得出奇,淹沒了腳趾和腳踝。我立馬挽起褲管?! 靶⌒摹!鄙魉疽呀?jīng)坐在駕駛座上,他拉著我褲腰上的皮帶,直到我在地面上站穩(wěn)了?! 皼]關(guān)系,你可以放手了。” 我小心翼翼地用右手扶著車子,貼著車體前進。我還真不知道積滿雨水的路面竟然如此寸步難行。 但這里的情況也太嚴重了。如果是填海造鎮(zhèn)的地方,還情有可原。 然后,我終于看到了,看到了反射手電筒燈光的物體——是金屬,一塊很大的金屬?! 霸趺礃樱俊薄 ∩魉敬舐晢栁?。我還搞不清我看到的到底是什么,于是擺動手上的手電筒?! 翱吹绞裁戳藛??” 當我來到車尾時,“嘩——”的聲音更明顯了。我抓著后備箱,大聲回答:“我知道了!” “是什么?” “是井蓋。蓋子被打開了!” 我毛骨悚然地遠遠看著。井蓋被挪開了,路上露出一個半月形的洞。即使在強風(fēng)下,仍然可以聽到雨水流入下水道的聲音。我的車子剛剛應(yīng)該是軋過了這個蓋子才彈了起來?! ∥易叩脚赃?,仍然沒有勇氣看下水道。萬一不慎滑倒了,一定會掉進下水道。這么大的雨,流入下水道的水也相當可觀。要是掉下去,鐵定小命不保?! 〖热灰呀?jīng)淋濕了,我干脆抬頭看著天空。云飛快地由西向東移動。大氣的能量可以如此輕易地推動飽含雨水的厚重云層,想必一時也不會放晴?! 〖词乖缟嫌晖A耍魅胂滤赖乃恳膊粫诙虝r間內(nèi)減少。井蓋就這么放在一旁,實在太危險了?! ∥矣檬蛛娡舱罩闹?,這時一陣強風(fēng)吹來,我立刻縮起脖子,接著我瞄到一個白白的東西?! ∥已杆俎D(zhuǎn)過頭去,用一只手遮著臉,擋住雨水,四處尋找著。然后,我再度看到某個東西飄了起來。 是雨傘。 是兒童用的黃色雨傘,就是小學(xué)生上學(xué)時人手一把的雨傘。雨傘張開,一路打著滾,被風(fēng)吹到了路旁的草叢里?! ∮陚愕闹魅四?? 我有一種不祥的預(yù)感。我繞著車子走了一圈,用手電筒四處照著,大喊:“有人嗎?”沒有人回答,只有草叢里的雨傘好像在嘲笑我似的飄來飄去?! 案咣嘞壬鄙魉緩鸟{駛座上探出身子,“有人從對面走過來了。” 一個成年男子微弓著身體,冒著風(fēng)雨從車頭方向走來。他穿著一件比慎司的雨衣看起來高級多了的防水外套,用雨帽包著頭,腳上蹬著一雙長筒雨鞋,手上還拿了一個大手電筒。雖然他走過來只不過短短的一兩分鐘而已,但我卻覺得好漫長?! ∷叽蟮纳碥|,欠了欠身,向我打招呼?! 皩Σ黄?,請問你有沒有在附近看到一個小孩子?是個小男生,個子差不多這么高……”他在自己的腰部附近比劃著, “穿黃色雨衣,打一把黃色的雨傘。” 我愣了幾秒鐘。那一剎那,風(fēng)聲和雨聲都從我的耳邊消失了,我只聽到自己心臟跳動的聲音。 慎司納悶地看著我?! ∧腥丝纯次?,又看了看慎司?! ‰m然我滿臉是水,卻覺得口干舌燥。過了好一陣子,我才問他:“是你的孩子嗎?” 男人用力地點了點頭, “對,沒錯……” 他沒有繼續(xù)往下說。我順著男人的視線,下意識地轉(zhuǎn)過頭去,發(fā)現(xiàn)那把傘已經(jīng)滾到了馬路上。 男人的下巴突然垂了下來,拿著手電筒的手也無力地垂在身體兩旁。他呆了片刻,突然像被人從背后推了一把似的向前沖了出去?! ∥以谇рx一發(fā)之際抓住了他,“危險!等一下。” “什么危險?” “這里有一個下水道口,蓋子被打開了。” 男人停了幾秒鐘,終于理解這句話的意思,然后比剛才更用力地甩開我的手,朝著飄動的雨傘走去。這次我抓住了他的防水外套。我一走近這個張著嘴、一臉茫然的男人,便立刻大吼著問他:“那是你兒子的雨傘嗎?” 男人沒有回答,嘴里一直念著“大輔、大輔”,想必是他兒子的名字,我抓住男人的手搖晃著?! 澳鞘悄銉鹤拥挠陚銌幔俊薄 ∧腥寺D(zhuǎn)過頭,對著我點了好幾次頭:“應(yīng)該……是吧?!?/pre>編輯推薦
超越東野圭吾、村上春樹,日本第一暢銷書作家宮部美雪。 情感懸疑大作!榮獲日本推理作家協(xié)會大獎。 當人失去某種原有的能力,必然痛不欲生;當人多出了某種超凡能力,卻足以將人帶入痛苦的深淵…… 每個人體內(nèi)都有一條龍,那是一張?zhí)N藏著無窮力量的沉睡的龍;當它蘇醒過來,我們唯一能做的,只有祈禱!圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載