出版時間:2010-1 出版社:邱懋如、 等 上海外語教育出版社 (2010-01出版) 作者:邱懋如 編 頁數(shù):575
前言
在上海外語教育出版社的策劃下,《外教社簡明英漢一漢英詞典》終于與大家見面了。詞典的漢英部分由邱懋如編纂,英漢部分詞條A至forcibly由侯靖靖編纂,詞條ford至obnoxious由楊春雷編纂,詞條oboe至shut由聶小莉編纂,詞條shutdown至zoomlens由梁文波編纂,侯靖靖擔(dān)任初審,邱懋如負(fù)責(zé)終審定稿。侯、楊、聶、梁四位是在上外從事專業(yè)基礎(chǔ)英語教學(xué)多年的一線教師,最了解中國學(xué)生在英語學(xué)習(xí)上的弱點,因此本詞典的針對性和適用性特別強。詞典的英漢部分和漢英部分各收約30,000詞條,均為英語聽說讀寫譯過程中最需要的常用詞語。有了一本雙向詞典,學(xué)生無論在閱讀英文原著和用英文表達上遇到什么困難,查一本詞典就解決問題了,能起到事半功倍的作用。本詞典除了常用詞語悉數(shù)收錄以外,還具有新穎性和獨特性。由于社會交際和科技的飛速發(fā)展,英漢語中新詞語層出不窮,本詞典收了最新最常用的新詞語3,000余條。這些新鬩語部分來源于權(quán)威的工具書,還有不少是本人在美英等國深造講學(xué)時從主流媒體和文學(xué)作品中收集的。例如,時髦的CXOs(首席官),本詞典就收錄了CC0(首席文化官)、CE0(首席執(zhí)行官)、CFO(首席財務(wù)官)、CHRO(首席人力資源官)、CIO(首席信息官)、CK0(首席知識官)、CM0(首席營銷官)、C00(首席運營官)、CPO(首席隱私官)、CSO(首席戰(zhàn)略官)、CT0(首席技術(shù)官)等11個。此外,政治方面的CE.PA(內(nèi)地與香港關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排)、rogue state(無賴國家)、axis of evil(邪惡軸心),科技方面的taikonaut(太空人)、nanotechnology(納米技術(shù)),生活方面的EVI)(高密度數(shù)字激光視盤系統(tǒng))、SARS(嚴(yán)重急性呼吸系統(tǒng)綜合征,薩斯,非典)、blogger(在網(wǎng)站上發(fā)表文章的博客),經(jīng)濟方面的logistics(物流)、sourcingcenter(采購中心),體育方面的YOYO test(悠悠體能測試)、THG(類固醇類興奮劑)等均可查到。
內(nèi)容概要
《外教社簡明英漢-漢英詞典》英漢、漢英部分收詞各約3萬條,新詞新義多,反映時代特色,例證豐富實用,取材于第一手原版資料,雙色印刷,美觀醒目,易于查閱,雙向檢索,利于學(xué)習(xí),翻譯,以雙語讀者為對象,漢語釋義加注拼音,便于外籍人士使用。
書籍目錄
前言Preface體例說明(英漢部分)Guide to the English—Chinese Section英漢詞典正文English-Chinese Dictionary體例說明(漢英部分)Guide to the Chinese—English Section部首檢字表Indexing System by Radicals漢英詞典正文Chinese-English Dictionary
章節(jié)摘錄
插圖:
編輯推薦
《外教社簡明英漢-漢英詞典》是由上海外語教育出版社出版的。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載