珍珠夫人

內(nèi)容概要

　　珍珠般美麗的琉璃子與直也原有一段純潔戀情，卻因家道中落而夭折。為了償還債務(wù)，維護(hù)父親的清譽(yù)，她抱著玉石俱焚的復(fù)仇念頭，嫁給心懷不軌的暴發(fā)戶勝平。豈料一場(chǎng)意外，奪去了勝平的性命?！　∽兂赡贻p寡婦的琉璃子出落得如孔雀般美艷，將圍繞在身邊的愛慕男子玩弄于股掌之上。但是，她的內(nèi)心深處卻無比凄涼……　　《珍珠夫人》是日本大眾文學(xué)之父菊池寬最膾炙人口的經(jīng)典名著。川端康成力薦，有日本版《羅密歐與朱麗葉》之美譽(yù)。

作者簡(jiǎn)介

　　菊池寬（1888～1948），生于日本香川縣高松市，畢業(yè)于日本京都帝大英文科?！　∷徒娲堉楣餐瑒?chuàng)辦了第三、第四期《新思潮》雜志。早期，菊池主要從事戲曲創(chuàng)作。代表作有《屋頂上的狂人》、《海上勇者》以及《父歸》等，創(chuàng)作中曾受英國(guó)劇作家的影響?！　?920年，在“大阪每日新聞”、“東京日日新聞”兩大報(bào)連載小說《珍珠夫人》，開創(chuàng)了日本大眾文學(xué)風(fēng)潮，一時(shí)膾炙人口，歷久不衰。2002年，日本富士電視臺(tái)制播連續(xù)劇，造成空前轟動(dòng)，小說再度狂賣，大眾讀者爭(zhēng)相閱讀。 　　在《珍珠夫人》中，菊池寬融合東方文化美學(xué)與西方文學(xué)技巧，透過一個(gè)少女悲慘的短暫人生，寫實(shí)勾勒出當(dāng)時(shí)社會(huì)獨(dú)特的人文氣氛，故事高潮迭起、戲劇張力十足，是一本不朽的動(dòng)人作品。《珍珠夫人》的成功，使得菊池寬成為廣泛的社會(huì)流行作家，也成為推動(dòng)一般文學(xué)創(chuàng)作者的社會(huì)地位、向上提升的強(qiáng)大動(dòng)力。　　菊池寬不僅是一位作家，也是位不平凡的、創(chuàng)造新時(shí)代的人。1923年，成立日本出版界最具影響力的“文藝春秋社”、創(chuàng)辦“文藝春秋”文學(xué)雜志，1935年，創(chuàng)設(shè)日本兩大文學(xué)獎(jiǎng)“芥川獎(jiǎng)”（純文學(xué)新人獎(jiǎng)）、“直木獎(jiǎng)”（大眾文學(xué)中堅(jiān)作家獎(jiǎng)）。后來增設(shè)“菊池寬獎(jiǎng)”，為提高日本文學(xué)的地位不遺余力，功不可沒。 　　菊池寬的劇作情節(jié)設(shè)計(jì)新穎，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，在當(dāng)時(shí)戲劇界很有影響。1924年，田漢將他的《父歸》等四部劇譯成中文，以《日本現(xiàn)代劇作第一集》為名出版。魯迅先生翻譯的《三浦右衛(wèi)門的最后》和《復(fù)仇的話》是菊池寬早期寫的短篇小說。作者在《三浦右衛(wèi)門的最后》中，揭露和諷刺了日本的武士道精神，受到魯迅先生的贊賞?！　【粘貙捰?948年，因狹心癥病逝，享年六十歲。一生成就輝煌，曾任職“時(shí)事新報(bào)”記者、日本文藝家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)（創(chuàng)辦人）、東京市議會(huì)議員、文化學(xué)院文學(xué)院長(zhǎng)、日本文學(xué)報(bào)國(guó)會(huì)創(chuàng)立總會(huì)議長(zhǎng)、大日本著作權(quán)保護(hù)同盟會(huì)會(huì)長(zhǎng)……被譽(yù)為“日本文壇太上皇”。

書籍目錄

奇怪車禍把手表還回去美麗的遲來者女王蜘蛛盛會(huì)父與子買得成嗎陷阱圣女猶滴美奈子心的武裝守護(hù)騎士心太軟暴風(fēng)雨中誘惑妖婦正面對(duì)決她的告白初戀箱根行三角關(guān)系夜晚的密談約定的夜晚一線曙光煽火者破裂點(diǎn)

章節(jié)摘錄

　　怪奇車禍　　1　　火車駛離大船后，信一郎愈來愈坐立不安，抵達(dá)國(guó)府津還有五、六站，逐站都停，他等待的心怎么也無法平靜下來?！　∷薏荒芗纯桃姷届o子，溫柔地愛撫她，滿足她對(duì)他的渴求?！　×鲁醯募竟?jié)，沿線起伏延綿的山和樹，像失去了活力的少年，沉緩乏力地向車窗后慢行，只見散落幾處，剛種下的樹苗青蔥點(diǎn)點(diǎn)，在初夏的風(fēng)中搖曳?！　⊥ǔ南涓揭炼拱雿u溫泉的旅客，必定擠在二等車廂里暢飲一杯，或許正值春夏交替，也非最適合泡湯，再加上下了一星期的雨，此時(shí)完全看不見這般情景。只有一對(duì)看來像法國(guó)人的夫婦，帶著一位看來像是他們兒子，年約十五六歲的少年，占據(jù)了車廂的一角。信一郎注意到，這少年像雄鹿一樣纖細(xì)的手腳和他用溫文的姿態(tài)傾聽父母的交談。　　陽光變陰暗了，隨著火車前進(jìn)的方向，隱約中的相模灘，宛如泛著黑光的銀帶沉淀著。剛才還清楚可見的天城山，在不知不覺中被涂上灰色，不見了蹤影。它和相模灘相交的水平線中間地帶，飽含豐沛雨量、陰郁的云，低迷徘徊著。時(shí)間已是午后四點(diǎn)。　　“靜子一定等累了！”當(dāng)他這么想，就越覺得火車的轉(zhuǎn)動(dòng)變得更遲緩，腦海浮現(xiàn)起在湯河原等他的年輕愛妻，那石竹色滑潤(rùn)的臉頰綻開的微笑，端莊的唇的線條，不算高挺卻優(yōu)雅的鼻子。不過真正令他心動(dòng)的是她羞怯的模樣，每次想到，信一郎的神情就松軟下來，不自覺露出愛撫的微笑。他突然驚覺自己的表情是否被人看到，不好意思地望了望車廂內(nèi)。然而，除了法國(guó)少年在這時(shí)大叫一聲“媽媽！”外，其他人似乎都沉靜在自己的思緒中?！　〈藭r(shí)，火車轟隆隆地駛向近海的松林?！　?　　倚在湯宿的欄桿旁，等得略顯倦容的靜子，隨著火車輪子的轉(zhuǎn)動(dòng)，時(shí)而出現(xiàn)時(shí)而消失。想想三個(gè)月前，和靜子在鄉(xiāng)下舉行婚禮，上東京途中經(jīng)過奈良、京都停留數(shù)日的甜蜜時(shí)光，讓他感受到得到靜子是一件多么幸福的事?！　∷幣銒尚吆图儍?，共同生活中對(duì)他完全信賴，隨著時(shí)日的流過，她宛如剛被發(fā)掘的寶玉，逐漸顯露出美麗特質(zhì)。　　“才分開一個(gè)禮拜，就這么難耐地想見她嗎？”他在內(nèi)心問自己?！　?duì)新婚不久的信一郎來說，一周看似很短，卻長(zhǎng)得像三個(gè)月。當(dāng)靜子患了急性肺炎，醫(yī)生建議她前往溫泉治療時(shí)，信一郎感到即使只是分離一天半日，都令他有難忍的寂寞。為了婚事，他已向公司告假兩周，也實(shí)在沒什么理由再請(qǐng)假。上周日，他陪妻子和侍女一起來到湯河原，當(dāng)天就馬上折返東京?！　〗裨鐒偸盏届o子的信，知道她大體已經(jīng)痊愈，便急著趕來探望，說不定可以接她一起回家。或許，她會(huì)到車站來等？不！靜子不像是這樣的女人，她只會(huì)安靜等待。她會(huì)倚靠在旅館的二樓欄桿，直盯著藤木川上的木橋，每當(dāng)馬車，汽車或任何讓橋發(fā)出聲響的工具經(jīng)過時(shí)，她會(huì)怦然心跳以為他來了?！　⌒乓焕蓪?duì)愛妻的種種想象，突然被銳利的汽笛聲所劃破。他把頭伸出車窗外探看，從松樹林間，飄著國(guó)府津特有濃濃味道的海，在傍晚的微弱光線中閃動(dòng)著?！　『孟袂锬┑募竟?jié)，放眼所及，無論是?；蜿懙?，都抹上蕭條的色彩。當(dāng)他意識(shí)到這里就是國(guó)府津時(shí)，突然蘇醒一般，從座位上彈跳起來?！　?　　火車停靠月治之后，稀疏的乘客爭(zhēng)搶著走出車廂。抵達(dá)終點(diǎn)的列車，倒像被清洗過，空蕩蕩的?！　⌒乓焕蔀榱苏硪幌伦约海闪俗詈笙萝嚨娜?。他走出剪票口，站前廣場(chǎng)往湯本的電車剛剛開走?！　∠肫鹉敲空颈赝Ｂ掏痰碾娷?，到了小田原還得再轉(zhuǎn)小火車，然后行駛在左邊是海、右邊是山的狹窄懸崖上、像一條蜈蚣慢慢蜿蜒的小鐵路上。想到這里，他想去追趕電車的腳步就遲緩下來。到湯源原得花上三小時(shí)。下車后，再搭乘鄉(xiāng)下的馬車搖晃三十分鐘，抵達(dá)目的地一定是晚上十點(diǎn)左右了。當(dāng)他感受到，此刻對(duì)靜子的掛念，勝過剛才的十倍二十倍時(shí)，完全失去追趕電車的勇氣。有一位高個(gè)兒大漢朝他走過來?！　　耙灰钴?？先生?！彼麊枴！　∽屑?xì)一看，這個(gè)男的頭上戴著富士屋汽車的帽子。信一郎像得救地停下腳步。心里已經(jīng)盤算要付多少車資，但他的臉上卻不動(dòng)聲色?！　　昂冒?，如果便宜的話！”他從容答道?！　　澳侥膬?？”　　“湯河原?！薄　　笆逶?！通常要收高一點(diǎn)，因?yàn)槭俏抑鲃?dòng)找您的?！薄　∫宦犑逶乓焕上氪钴嚨臎_動(dòng)完全喪失。他并不窮。前年從法律系畢業(yè)，進(jìn)入三菱公司，現(xiàn)在的薪資待遇相當(dāng)不錯(cuò)，再加上家族產(chǎn)業(yè)的某些收入，一個(gè)月入賬五百元左右。但為了縮短兩、三個(gè)小時(shí)到湯河原而花費(fèi)十五元，實(shí)在太浪費(fèi)了?！　　八懔?，搭電車去就沒事?！彼炖镎f的和心里想的截然不同。他向穿著西裝的高個(gè)兒男人揮揮手，作勢(shì)要前往搭電車。不過，司機(jī)也很堅(jiān)持，并不打算放他走?！　　罢?qǐng)留步！再跟您商量一下，有一位客人要到熱海，您能和他共乘嗎？這樣價(jià)錢就便宜多了。您只要付七元……”　　信一郎的心的確動(dòng)搖了。伸向電車月臺(tái)的腳，邊收回來邊問：“那客人是怎樣的人？”　　4　　高個(gè)兒司機(jī)，朝車站正對(duì)面的候車室走去，去接和信一郎共乘的客人?！　⌒乓焕上敕凑锹猛竟渤?，再長(zhǎng)也不過忍耐三四十分鐘！同乘者感覺不錯(cuò)當(dāng)然好，萬一是個(gè)傲慢不堪、暴發(fā)戶似的來做溫泉藥療的男士，他可也受不了?！　〈蠹s過了幾分鐘，高個(gè)兒司機(jī)笑瞇瞇地出現(xiàn)了，在他背后，一位戴著方帽穿著學(xué)生服的學(xué)生跟著走來。他意外發(fā)現(xiàn)對(duì)方竟是母校的學(xué)生，感到特別歡喜?！　　白屇玫攘?，就是這一位?！备邆€(gè)兒司機(jī)向信一郎介紹?！　　澳?！”信一郎以輕快的語氣打招呼。學(xué)生只是低下頭，什么也沒反應(yīng)。信一郎看了他一眼，立刻被他那高貴的容貌所懾服，對(duì)方如果不是貴族也應(yīng)是名門弟子。那高挺的鼻子、黑而沉穩(wěn)的眼眸，散發(fā)著天生尊貴、與世無爭(zhēng)的氣質(zhì)。他穿著一襲名牌外套，手提皮箱的英姿，看來真是瀟灑。　　“他同意我先送您到湯河原的旅館，再回頭送他到熱海?！备邆€(gè)兒司機(jī)對(duì)信一郎說?！　　笆菃幔空娌缓靡馑?！”信一郎向?qū)W生致意。他們就成為同車乘客。信一郎坐左邊，學(xué)生坐右邊?！　　暗綔釉蠹s四十分鐘，熱河大約五十分鐘！”高個(gè)兒司機(jī)把手放在方向盤上，他們的汽車像要追趕剛發(fā)動(dòng)的電車，發(fā)出很大的噪音，朝國(guó)府津的市街奔馳而去?！　⌒乓焕上氲皆龠^四十分鐘就可以到達(dá)愛妻的身邊，剛才的焦慮和煩躁，立刻一掃而空。身體隨著汽車的搖動(dòng)，心情也跟著飛揚(yáng)了起來。但和他共乘的學(xué)生，卻把身體蜷縮在角落里，無意識(shí)地望著車窗外?！　?　　車子進(jìn)入小田原之前，他們只是靜默并坐。信一郎對(duì)這個(gè)年輕人有一種特別的親切感，設(shè)法想和他交談。但他那愁眉深鎖的模樣，讓信一郎始終找不到機(jī)會(huì)。　　相距不到一尺看見的年輕臉龐，不知是什么原因，總是帶著蒼白的臉色，雙眸更讓人感覺到因某種悲傷而濕潤(rùn)的無力感?！　⌒乓焕蓸O力不干擾對(duì)方的情緒，但同乘一輛車卻始終保持緘默，好像也不太對(duì)勁?！　　皩?duì)不起，你一路搭這輛車來的嗎？”信一郎問了一個(gè)無話找話說的題目?！　　安?，之前我搭北上列車來的?！睂W(xué)生回答。　　“您不是從東京來的？”　　“從三保來的?！薄　　霸谀沁呅蒺B(yǎng)嗎？”　　“也談不上休養(yǎng)，只是我腦子不好?！闭f著，臉上覆蓋了一層陰郁。　　“神經(jīng)衰弱嗎？”　　“也不是！”說著，無力地閉上了嘴。似乎暗示著那不是一兩句話能說清楚的?！　　皩W(xué)校方面就一直請(qǐng)假嗎？”　　“是??！已經(jīng)一個(gè)月了?！薄　　白x文科的話，去不去其實(shí)差別不大吧！”信一郎想起剛才看見他的領(lǐng)子上繡著L的字樣?！　∧贻p人被問得顯出了不悅的神情，再度緘默不語。而法律系畢業(yè)，從少年時(shí)代就相當(dāng)親近文學(xué)的信一郎，很想和他多談?wù)勥@方面的事?！　　澳愀咧性凇边^一會(huì)兒，信一郎又開口問?！　　霸跂|京高等學(xué)校?！鼻嗄暌粍?dòng)也不動(dòng)?！　　澳歉乙粯?。不過好像沒見過你，你是哪一年畢業(yè)的？”　　“是嗎！那真失禮！我是前年高中畢業(yè)的，您呢？”　　年輕人第一次露出了笑容，雖然看似凄涼，但確實(shí)是笑了?！　　澳钦煤臀也辽矶^！難怪我沒看過你。”邊說著，信一郎從口袋里掏出名片夾，遞了一張給對(duì)方。　　“渥美先生，真抱歉我沒有名片。我叫青木淳。”　　6　　互相道過姓名之后，彼此之間似乎多了一份相互認(rèn)同的親切感?！　∏嗄敬臼且粋€(gè)非常含蓄羞怯的人，或許正是這種原因，讓他有平易近人的個(gè)性。得知出自同一所學(xué)校后，他立刻表現(xiàn)了對(duì)學(xué)長(zhǎng)應(yīng)有的禮貌?！　　拔逶率针x開東京以來，已經(jīng)一個(gè)月了。沒有目的地地走到哪里住到哪里，但哪里都得不到寧?kù)o。”青木說?！　⌒乓焕烧J(rèn)為他這種不定的心情，是青春期常見的對(duì)人生的困惑，再不就是在感情上觸礁。但無論是哪一種，信一郎都不確定是否應(yīng)該回答。　　“不如先回東京怎么樣？我也曾因感情受創(chuàng)踏上旅途，上山下海為了尋求解脫，但當(dāng)一個(gè)人獨(dú)處的時(shí)候，卻更覺得寂寞難挨，最后無法忍受，只好再逃回都市。我的想法是，當(dāng)感覺到有什么紛亂發(fā)生時(shí)，東京生活的混亂和騷擾，其實(shí)是比什么都好的良藥?！毙乓焕上肫疬^去曾有過的一些經(jīng)驗(yàn)?！　　拔业那闆r不一樣，留在東京實(shí)在令我無法忍受。甚至一點(diǎn)都沒有回到東京的勇氣?！薄　∏嗄居窒萑氤聊?。在他內(nèi)心某一角落，顯然受過極大傷害。　　車子已經(jīng)離開了小田原。信一郎察覺時(shí)，才發(fā)現(xiàn)黃昏的太平洋的白色波浪，沿著高崖拍打，而車子正跟著崖上小火車的線路，快速奔馳著。　　路相當(dāng)窄。右手邊是綠葉層層的茂密山林，朝面前壓迫而來。左邊則是陡峭的斜坡，可以看見正下方就是海。崖壁的斜度較緩和的部分，是一片蜜柑園。處處可見盛開的蜜柑花，散發(fā)著濃烈的香味，在車子急駛中迎面撲來。　　“天黑前能趕到熱海就好了?！毙乓焕稍俣却蚱瞥聊??！　　皼]關(guān)系，如果太晚，我想就在湯河原過一晚也行。也不是非去熱海不可?！鼻嗄菊f?！　　澳蔷驮跍釉∠掳?！好不容易認(rèn)識(shí)了，很想和你好好聊聊。”　　“您長(zhǎng)期住那里嗎？”　　“不，其實(shí)我是去接我太太的。”信一郎回答?！　　疤俊闭f著，不知為何他的臉上露出了一絲寂寥。于是再度陷入沉默?！　≤囎颖捡Y著。這是一條相當(dāng)險(xiǎn)峻的道路，但經(jīng)常往返奔馳的司機(jī)，輕松自在地操縱著方向盤，好像比走在東京的大街上更加暢行無阻。膽大藝不高的駕駛，有時(shí)還讓他們兩位座上客驚嚇得猛吞口水?！　　笆切』疖噯?？”青木自言自語。車子的奔馳聲仍無法掩蓋的轟轟聲，在山與海間回響，漸漸地接近過來。　　7　　轟轟作響的小鐵路的火車聲，漸漸靠近了。汽車?yán)@過一個(gè)山峰，小火車的黑車頭已出現(xiàn)在眼前，不斷吐出黑煙，好像是一頭什么又老又臭的生物一樣。高個(gè)兒司機(jī)，看著這個(gè)過時(shí)的交通工具，宛如龜兔賽跑中的狡兔，露出把對(duì)方當(dāng)傻瓜的態(tài)度，彼此擦身而過時(shí)應(yīng)該減速，他卻根本不予理會(huì)，一樣超速行進(jìn)，在小鐵道和右邊的崖壁間飛快奔馳。不過他顯然算計(jì)錯(cuò)了。由于路面突然變窄，鐵軌鋪設(shè)的位置更加接近崖壁，兩者之間的面積容不下一部汽車，當(dāng)司機(jī)察覺不對(duì)時(shí)，已經(jīng)來不及了。　　“渾蛋！危險(xiǎn)！小心點(diǎn)！”火車駕駛手大聲怒罵，灌入司機(jī)耳中，他完全著慌，瞬間將方向盤朝反方向急轉(zhuǎn)，雖然避免了撞車慘禍，卻向道路的左側(cè)偏斜。信一郎喘了口氣。一切都在瞬間發(fā)生。向左閃躲的車身，由于轉(zhuǎn)向太猛，呈現(xiàn)了幾乎要墜崖的姿勢(shì)。道路的左邊稀疏地長(zhǎng)著熊竹，再靠邊就是十丈高的斷崖，急促地延伸向海。　　冷靜度過第一次危機(jī)的司機(jī)，在第二次的危機(jī)中卻失控了。以為他會(huì)發(fā)瘋似的叫罵，沒想到卻癱在座位上，他那瘋狂的掙扎還好奏效了。托運(yùn)了三條生命的車身，在急回轉(zhuǎn)后免于墜海。但這個(gè)突然的大動(dòng)作，使得還在前進(jìn)的車身，接著撞上右邊的山壁，沖力相當(dāng)大。　　信一郎聽見可怕的巨響，接著劇烈的力量讓狹窄的車左右搖晃了兩三次。他感覺暈眩，然后意識(shí)像暴風(fēng)雨般地混沌，之后什么都不知道了?！　∵^了好一會(huì)兒，信一郎終于蘇醒過來，才發(fā)現(xiàn)自己像一只蝦一樣蜷曲在車內(nèi)的一個(gè)角落。他起身，撫摸一下自己的頭和身體，察覺自己完全沒受傷之后，先讓自己的眼睛鎮(zhèn)定一下，開始找尋應(yīng)該在一旁的青木淳?！　∏嗄镜拇_就在那里。但他的上半身卻彈出半開的車窗外?！　　拔梗∥?！”他拼命地叫他。青木不回答，只是不斷發(fā)出讓人心如刀割的呻吟?！　　?/pre>



媒體關(guān)注與評(píng)論
　　珍珠夫人，像珍珠一樣閃耀奪目。但是，她卻也被稱為“妖婦”，這樣的女人，美麗高貴，聰慧機(jī)智，有著讓人羨慕的學(xué)識(shí)和獨(dú)立的性格，在你眼前是否展現(xiàn)出一位這樣的婦人？　　讓我感動(dòng)的是她那顆外表堅(jiān)硬內(nèi)心卻無比脆弱的心。經(jīng)常會(huì)思考這樣的問題，真正勇敢的人是不是就是那種，在外笑，在內(nèi)哭的人，因?yàn)槲覠o法完全做到，我知道，那真的很難。到底什么人才值得我們將自己最柔軟的地方展現(xiàn)給她/他？　　初戀，她始終堅(jiān)守自己的貞操，這樣頑強(qiáng)的堅(jiān)持讓我佩服。我想，不管何時(shí)，不管我們以后經(jīng)歷了怎樣的不堪世事，不管我們成了怎樣圓滑城府的人，我們的心里總要留有一塊田園，留給純真，留給那個(gè)曾經(jīng)善良，純潔的自己。想起一句話，我也曾像你一樣純真過?！　　x者


編輯推薦
　　《珍珠夫人》是“日本文壇太上皇”菊池寬膾炙人口的經(jīng)典名著。川端康成力薦有日本版《羅密歐與朱麗葉》之美譽(yù)。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(79)
勉強(qiáng)可看(574)
一般般(980)
內(nèi)容豐富(4063)
強(qiáng)力推薦(333)


 


    珍珠夫人 PDF格式下載