昆蟲記

前言

　　編輯緣起潛心閱讀古代經(jīng)典作品的機(jī)會越來越少，可是偶爾翻看《詩經(jīng)》或者《莊子》，卻總有怦然心動(dòng)的感覺。古人筆下的文字，充滿了對生命本真的描摹，因而顯得鮮活有力。也許，那是因?yàn)樗麄兏偕硗猬嵥橹碌氖`，比今天的我們更具純正的天性吧。每個(gè)人的一生都有過這樣一個(gè)天性純正的階段，可是童年稍縱即逝，于是常?；癁槲覀兂扇酥笏贾钪膶ο螅窆枢l(xiāng)一樣，越想念越向往。歷史上無數(shù)詩人寫過思鄉(xiāng)的文字，李白“舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)”，白居易“望闕云遮眼，思鄉(xiāng)雨滴心”。其實(shí)，無論是對童年美好的回憶，還是對故鄉(xiāng)深切的思念，都是對逝去時(shí)光的追懷，亦是對美好事物的向往。童年、故鄉(xiāng)，它們早已經(jīng)不是原本所指，童年即故鄉(xiāng)，故鄉(xiāng)即童年，它們共同構(gòu)成了一個(gè)人的心靈家園，承載了太多原本不具有的意義。童年，是一個(gè)人時(shí)間上的“根”；故鄉(xiāng)，是一個(gè)人空間上的“根”。尋“根”之作，常常是作家最投人心力的作品，他們用飽含深情的筆，營造著與現(xiàn)狀不同的另一個(gè)世界，寄托著自己的理想，這是一個(gè)現(xiàn)代人在精神上尋找“回家”的路。就像林海音在《城南舊事》出版后記中表白的：“我是多么想念童年住在北京城南的那些景物和人物??！我對自己說，把它們寫下來吧，讓實(shí)際的童年過去，心靈的童年永存下來?！边@樣的文本，有著獨(dú)立于作家現(xiàn)世生存環(huán)境的脫俗氣質(zhì)，常常直抵心扉，令讀者產(chǎn)生強(qiáng)烈的共鳴，因?yàn)樵谖覀兊膬?nèi)心深處，也藏著一個(gè)象征著美好的童年，這就好比見月思鄉(xiāng)，“古人今人若流水，共看明月皆如此”。每念及此，總覺得若能夠甄選一些以童年為母題的優(yōu)秀作品加以出版，當(dāng)是美事一樁。因?yàn)椴煌髡呖傆胁煌囊暯?，看看他們筆下過去的時(shí)光，也許會讓我們有更多的體悟。于是想到了“童年書系·書架上的經(jīng)典”這樣一個(gè)叢書標(biāo)題，我們將遴選古今中外名家關(guān)于童年題材的精品佳作，期望用圖文并茂的形式，搭建一座屬于作家也屬于讀者的精神家園。如若廣大讀者能夠開卷有益，撫今追昔，溫“故”知新，我們的美好愿望也就實(shí)現(xiàn)了。編者

內(nèi)容概要

《昆蟲記》是法國杰出昆蟲學(xué)家、文學(xué)家法布爾的傳世佳作，亦是一部不朽的著作。它熔作者畢生研究成果和人生感悟于一爐，以人性關(guān)照蟲性，將昆蟲世界化作供人類獲得知識、趣味、美感和思想的美文。《昆蟲記》除了真實(shí)記錄昆蟲的生活，還透過昆蟲世界折射出社會人生。昆蟲的本能、習(xí)性、勞動(dòng)、婚姻、繁衍和死亡，無不滲透著作者對人類的思考，睿智的哲思躍然紙上。全書充滿了對生命的關(guān)愛之情，充滿了對萬物的贊美之情。

書籍目錄

譯序
昆蟲的習(xí)性
蟬和螞蟻的寓言
蟬出地洞
螳螂捕食
灰蝗蟲
綠蚱蜢
大孔雀蝶
小闊條紋蝶
象態(tài)橡栗象
豌豆象
金步甲的婚俗
意大利蟋蟀
田野地頭的蟋蟀
昆蟲的生活
圣甲蟲
圣甲蟲的梨形糞球
西班牙蜣螂
糞金龜和公共衛(wèi)生
隧蜂
隧蜂門衛(wèi)
朗格多克蝎的家庭
朗格多克蝎

章節(jié)摘錄

　　蟬和螞蟻的寓言聲譽(yù)經(jīng)常是隨著故事傳說促成的，而童話則更勝故事一籌，無論是有關(guān)人類的還是有關(guān)動(dòng)物的。特別是昆蟲，無論它是以哪種方式吸引我們，那都是因?yàn)橛兄S許多多有關(guān)它的傳說，而這種傳說的真實(shí)與否則是無關(guān)緊要的。譬如，有誰不知道蟬的？起碼也聞聽其名吧。在昆蟲學(xué)領(lǐng)域中，還能找到如它那樣名聲很大的昆蟲嗎？它那鐘情于歌唱而不顧未來如何的聲名，早在我們訓(xùn)練記憶之初便已被當(dāng)做素材了。人們用易學(xué)好懂的短小詩句告訴我們，當(dāng)寒風(fēng)四起、嚴(yán)冬來臨時(shí)，一無所有的蟬便跑到其鄰里螞蟻那兒喊餓求食去了。乞食者不受歡迎，遭到不堪忍受的諷刺挖苦，這反而讓它名聲大振。螞蟻說了如下的兩句雖簡短卻粗俗無情的話語：您先前唱了又唱！我聽著舒服，好呀，您現(xiàn)在就跳吧。這兩句話給蟬帶來的聲譽(yù)遠(yuǎn)勝于它的精湛的演唱威名。這深深地印入孩子們的心靈深處，永不磨滅。事實(shí)真相把寓言作家向我們講述的東西當(dāng)做肆意杜撰給摒棄了。當(dāng)然，蟬和螞蟻之間有時(shí)候是有一些關(guān)系的，這是毫無疑問的，只不過，這些關(guān)系與人們講給我們聽的正好相反。這些關(guān)系并不是出自蟬的主動(dòng)，它從不需要?jiǎng)e人的幫助活下去，而是來自螞蟻這個(gè)貪得無厭的剝削者，它把所有可吃的東西全都搬到自己的糧倉里。無論何時(shí)，蟬都不會跑到螞蟻門前嚷餓去，還—本正經(jīng)地許諾將來連本帶利一并奉還。恰恰相反，是螞蟻實(shí)在餓得不行，跑去乞求那個(gè)歌手的。我說的是“乞求”！借和還是從來不存在于掠奪者的習(xí)性中的。螞蟻剝削蟬，厚顏無恥地把它洗劫一空。我們要講講這種洗劫，這是至今尚無人知曉的歷史懸案。七月似火，午后酷熱難耐，成群的昆蟲干渴難忍，在枯萎打蔫兒的花上爬來爬去，想找點(diǎn)兒水解渴，而蟬卻對普遍的水荒不屑一顧。它用它那如鉆頭般的細(xì)嘴，在自己那永不干涸的酒窖中鉆了開來。它不停地歌唱著，落在一棵小樹的細(xì)枝上，鉆透那堅(jiān)硬平滑、被太陽曬得汁液飽滿的樹皮。它從鉆孑L中把吸管插進(jìn)去之后，便一動(dòng)不動(dòng)地、聚精會神地、美滋滋地沉浸在汁液和歌聲的甜美之中。如果我們多盯著它看一會兒，也許會看到一些意想不到的悲慘事情。果然，許許多多渴得不行的家伙在轉(zhuǎn)悠著。它們發(fā)現(xiàn)了這口井，因?yàn)榫厺B出汁液而暴露了。它們一擁而上，一開始還有點(diǎn)兒小心翼翼的，只是舔舔滲出來的汁液。我看見擁擠在甜蜜的井口旁的有胡蜂、蒼蠅、球螋、泥蜂、蛛蜂、金匠花金龜，最多的是螞蟻。最小的，為了靠近清泉，便從蜂的肚腹下鉆過去，寬厚仁慈的蟬便抬起爪子，讓這些不速之客自由通過。個(gè)頭兒大的急得直跺腳，擠上前去，飛快地嘬上一口，退了出來，跑到旁邊的樹枝上兜上一圈，然后又更加大膽地返回來。不速之客們貪心越來越大：剛才還謹(jǐn)小慎微的它們突然變成了一群亂哄哄的侵略者，一心要把掘井者從井邊驅(qū)逐掉。在這群沖鋒陷陣的強(qiáng)盜中，最大膽最堅(jiān)決的就是螞蟻。我看見有一些螞蟻在咬蟬爪，還看見一些螞蟻在扯蟬翼尖，趁勢爬上蟬背，撓蟬的觸角。一只膽大包天的螞蟻就在我的眼前咬著蟬的吸管，拼命地往外拽。巨蟬被這幫小螞蟻如此這般攪擾得沒了耐心，終于棄井而去。它在逃走時(shí)還向這幫劫匪撒了_一泡尿。對于螞蟻來說，蟬的這種高傲的蔑視無傷大雅！反正它的目的達(dá)到了。它成了這口井的主人了，但是，使井冒水的泵已不再轉(zhuǎn)，井很快也就干涸了。井水雖少，但卻甘甜。一旦再有機(jī)會，還會用同樣的法子再喝上幾大口的。大家都看到了，事實(shí)徹底地把寓言臆想的角色給掉換過來了。毫不客氣、搶劫時(shí)決不退縮的求食者是螞蟻，而甘愿與受苦者分享甘露的能工巧匠是蟬。還有一點(diǎn)也足可以把顛倒的情況調(diào)整過來。經(jīng)過五六個(gè)星期漫長的歡唱之后，歌手生命耗盡，從大樹高處跌落下來。它的尸體被烈日曬干，被行人踩踏。時(shí)刻在尋找戰(zhàn)利品的螞蟻?zhàn)惨娏怂Ｎ浵侂S即把這美食扯碎，肢解，弄爛，搬到自己那豐富的食物堆中去。甚至還可以看到蟬雖已奄奄一息，但翼還在灰土中顫動(dòng)，可是一小隊(duì)螞蟻便擁上去向各個(gè)方向拉扯它，撕拽它。此時(shí)的蟬傷心至極。看了這同類相殘之后，就不難看出這兩種昆蟲之間到底是什么關(guān)系了。古希臘和古羅馬對蟬有著很高的評價(jià)。人稱“希臘貝朗瑞”的阿納克雷翁為蟬寫了一首頌歌，對蟬稱頌有加。他說：“你幾乎就像諸神明一樣。”但詩人這么贊頌蟬，其理由卻并不很恰當(dāng)。他的理由是說蟬有如下三個(gè)特點(diǎn)：生于地下，不知疼痛，有肉無血。我們也不必指責(zé)詩人犯了這些錯(cuò)誤，因?yàn)槟鞘钱?dāng)時(shí)的普遍看法，而且在有人細(xì)致人微地進(jìn)行觀察之前，這種看法已流傳甚久。再說，在這種講究對仗押韻的小詩句中，人們對這一點(diǎn)也沒有過于關(guān)注。即使在今天，和阿納克雷翁一樣很熟悉蟬的普羅旺斯的詩人們，在贊頌他們視之為標(biāo)志的這種昆蟲時(shí)，也并沒怎么關(guān)心真實(shí)的蟬。但是，這種指責(zé)卻牽扯不到我的一個(gè)朋友，他是個(gè)癡迷的觀察家和一絲不茍的務(wù)實(shí)派。他準(zhǔn)許我從他的活頁本中抽出一頁普羅旺斯語的詩，他以極其嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)態(tài)度著重描述了蟬和螞蟻的關(guān)系。詩中的詩意形象及道德評價(jià)責(zé)任在他，這樣?jì)擅赖幕ǘ湓谖业牟┪飳W(xué)園地上是長不出來的。但是，我得肯定他的敘述的真實(shí)性，這與我每年夏天在我的花園中的丁香樹上所看到的情況一致?！　　?/pre>




編輯推薦
　　你是一個(gè)愛好昆蟲的孩子嗎？你仔細(xì)觀察過身邊的那些小動(dòng)物嗎？蜜蜂、螞蟻、螳螂、甲蟲……其實(shí)每一種昆蟲都有它們各自的生活習(xí)性、興趣愛好以及特殊的本領(lǐng)。法國杰出昆蟲學(xué)家、文學(xué)家法布爾編寫的這本《童年書系：昆蟲記（插圖本）》向你們展示的就是發(fā)生在昆蟲界的這些小生靈身上的故事。





圖書封面






評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(96)
勉強(qiáng)可看(701)
一般般(119)
內(nèi)容豐富(4960)
強(qiáng)力推薦(406)


 


    昆蟲記 PDF格式下載