俄語(yǔ)言語(yǔ)學(xué)探索

內(nèi)容概要

　　《俄語(yǔ)言語(yǔ)學(xué)探索》是寫給中國(guó)人看的，目的是使中國(guó)學(xué)生能夠更理性地掌握俄語(yǔ)中那些言語(yǔ)異變現(xiàn)象，從而有利于提高口、筆語(yǔ)中運(yùn)用俄語(yǔ)的質(zhì)量。俄語(yǔ)的言語(yǔ)研究應(yīng)以實(shí)際應(yīng)用為原則，即以使用中的詞語(yǔ)和句子為基本語(yǔ)料，必要時(shí)要在超句統(tǒng)一體和連貫言語(yǔ)中，動(dòng)態(tài)地揭示和描述詞、詞組、句子在使用中的各類異變。如名詞性、數(shù)意義和格形式的異變、動(dòng)詞體（時(shí)）、態(tài)、式的活用、人稱代詞指代功能異變、詞組結(jié)構(gòu)異變、句中聯(lián)系（類一致、類支配、類依附）的變化、隔斷現(xiàn)象、簡(jiǎn)縮句的形成機(jī)制和變化、句際聯(lián)系及句中成分的省略和代換、句子結(jié)構(gòu)變形以及詞序變化、復(fù)合句連接手段的同義、近義現(xiàn)象及使用中的異變等等。上述這些活的言語(yǔ)現(xiàn)象的歷時(shí)和共時(shí)狀況既是研究的重點(diǎn)，同時(shí)也是研究的難點(diǎn)所在。這種研究須在大量地并且廣泛地調(diào)查和收集言語(yǔ)事實(shí)的基礎(chǔ)上進(jìn)行，需要研究者具有深厚的語(yǔ)言學(xué)功底和敏銳的洞察力、踏踏實(shí)實(shí)的研究精神和工作態(tài)度。

書籍目錄

緒論1.俄語(yǔ)言語(yǔ)學(xué)的理論基礎(chǔ)和研究對(duì)象2.俄語(yǔ)言語(yǔ)學(xué)的觀察視角與研究思路2.1　宏觀和微觀2.2　組合關(guān)系和聚合關(guān)系2.3　靜態(tài)與動(dòng)態(tài)2.4　能指、所指和語(yǔ)境2.5　形式和意義、結(jié)構(gòu)與功能2.6　省略與零形式2.7　語(yǔ)言材料與言語(yǔ)表達(dá)：人本中心論2.8　句子和表述（句）第一章　形式和意義第一節(jié)　詞素衍變與構(gòu)詞模式衍生1.構(gòu)詞成素衍變2.構(gòu)詞模式衍生第二節(jié)　名詞的性形式和意義第三節(jié)　名詞的數(shù)形式和意義1.普通名詞2.專有名詞3.物質(zhì)名詞4.集合名詞5.抽象名詞第四節(jié)　形容詞的長(zhǎng)、短尾形式和意義1.形容詞的長(zhǎng)尾形式和短尾形式2.形容詞的形式、意義和功能第五節(jié)　動(dòng)詞的體形式和意義1.使用固定體形式的場(chǎng)合2.體的競(jìng)爭(zhēng)現(xiàn)象第六節(jié)　動(dòng)詞的式形式和意義1.陳述式的語(yǔ)用意義2.命令式的語(yǔ)用意義3.假定式的語(yǔ)用意義第二章　形式與關(guān)系第一節(jié)　名詞的格形式與詞之間的關(guān)系1.一格擴(kuò)張現(xiàn)象2.四格擴(kuò)張現(xiàn)象第二節(jié)　詞形式與詞組合形式的形式和功能變異1.俄語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)詞變異2.俄語(yǔ)本族語(yǔ)詞變異3.跨類詞功能變異第三節(jié)　形容詞（副詞）比較級(jí)形式與比較關(guān)系1.比較級(jí)2.最高級(jí)第四節(jié)　代詞與指代關(guān)系1.第一人稱代詞2.第二人稱代詞3.第三人稱代詞的指示和照應(yīng)易位……第三章　結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義第四章　結(jié)構(gòu)與功能結(jié)語(yǔ)參考文獻(xiàn)

章節(jié)摘錄

　　第一章　形式和語(yǔ)義　　從語(yǔ)言規(guī)范的角度來(lái)看，詞形式的變化應(yīng)與其表義功能相一致。而總體上講，也確實(shí)如此。但言語(yǔ)實(shí)踐中，詞形式，即俄語(yǔ)的可變化詞類，如名詞、形容詞和動(dòng)詞與要表達(dá)的東西之間都可能產(chǎn)生某種背離。這種背離，有的可以找到歷史原因，如表人名詞的性形式與實(shí)際所指之間的不一致，便是歷史上形成的，因?yàn)橛行┞殬I(yè)一開始并沒(méi)有女性從事。這樣，此類詞起初沒(méi)有陰性形式。而等到有女性從事此類職業(yè)之時(shí)，詞的陰性形式又沒(méi)有隨之形成，于是便出現(xiàn)了形式與語(yǔ)義之間的背離。而相應(yīng)地，與之連用的形容詞和動(dòng)詞的性形式也隨之產(chǎn)生了形式上一致而意義上不一致不協(xié)調(diào)的現(xiàn)象。但現(xiàn)實(shí)生活中，人們對(duì)實(shí)際性別往往會(huì)有要通過(guò)語(yǔ)詞形式表現(xiàn)的需要，于是便逐步產(chǎn)生以至形成了通過(guò)非本體形式，即由其他形式表達(dá)的機(jī)制，如通過(guò)形容詞陰性形式或動(dòng)詞變位陰性形式的手段來(lái)表現(xiàn)女性?！　∨c此同時(shí)，名詞的數(shù)形式與實(shí)際數(shù)量表達(dá)上的非一致現(xiàn)象則很難說(shuō)清是怎么形成的，這可能涉及社會(huì)學(xué)的某些領(lǐng)域，不屬于我們的研究范圍。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    俄語(yǔ)言語(yǔ)學(xué)探索 PDF格式下載

---